attraktiv
When you're just starting out with Danish, learning how to describe things is really useful. The word "attraktiv" is a good one to know. It's an adjective, which means it describes a noun, like a person or a thing. You can use it to say something is nice to look at or has good qualities.
For example, if you see a really beautiful house, you could think, "Det er et attraktivt hus." Or if you find a great job opportunity, you might say, "Det er en attraktiv mulighed." It's a straightforward word for saying something is appealing.
When something is attraktiv, it means it's appealing or pleasing. You can use it to describe a person, a place, or even an idea. For example, a beautiful city can be attraktiv, or a good job offer. It's a useful word to know when you want to talk about things you like or find nice.
When we describe something or someone as attraktiv in Danish, we mean they are appealing or pleasing. This word is very similar to the English word "attractive."
You can use it for people, like saying "Hun er meget attraktiv" (She is very attractive). But you can also use it for things, such as "Det er et attraktivt tilbud" (It is an attractive offer), meaning it's a good or appealing offer.
So, attraktiv helps you express that something has a quality that draws you in or makes it desirable.
When we talk about language proficiency, the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) is a great way to understand different levels. A B2 level, which is where 'attraktiv' is placed, means you're an independent user of the language. You can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics, including technical discussions in your field of specialisation. You can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. Essentially, you're getting pretty good at Danish!
When we describe something or someone as attraktiv, we are saying they are appealing or pleasing. This can be in terms of appearance, for example, an attraktiv person or a beautiful view. But it can also refer to the quality of something, like an attraktiv offer or an attraktiv job opportunity. It's a versatile word used to convey something that draws you in or is desirable.
When we talk about something being 'attraktiv' in Danish, it's quite similar to the English 'attractive'. However, at the C2 level, it’s worth noting its versatility beyond just physical appeal. You can use 'attraktiv' to describe opportunities, prices, or even arguments, meaning they are appealing or enticing in a broader sense. It's a useful word for expressing that something is desirable due to its quality, benefits, or inherent charm. Think about how you might say an offer is 'attractive' in English – the Danish works much the same way.
attraktiv 30 सेकंड में
- attractive
- appealing
- pleasing
§ What does 'attraktiv' mean?
The Danish word 'attraktiv' is an adjective. It means appealing or pleasing in appearance or quality. Think of it like the English word 'attractive'. You can use it in many situations, just like you would use 'attractive' in English. It's a common word, so it's good to know.
- DEFINITION
- appealing or pleasing in appearance or quality
People use 'attraktiv' to describe things, places, and people. If something is good, desirable, or catches your eye, it can be 'attraktivt'. It's not just about physical beauty. It can be about a good opportunity, a nice house, or a charming person.
§ When to use 'attraktiv'
You'll hear 'attraktiv' a lot in everyday Danish. Here are some common ways to use it:
- To describe a person: If someone is good-looking or has a charming personality, you can say they are 'attraktiv'.
- To describe an object: A nice car, a beautiful piece of art, or even a well-designed phone can be 'attraktiv'.
- To describe a place: A cozy café, a scenic park, or a vibrant city can be 'attraktiv'.
- To describe an opportunity: A good job offer, a great deal on something, or a beneficial situation can be 'attraktiv'.
It's a versatile word. Pay attention to how native speakers use it, and you'll quickly get a feel for it. Remember, it can be used for both tangible and intangible things.
§ Examples of 'attraktiv' in sentences
Hun er en meget attraktiv kvinde.
Translation hint: She is a very attractive woman.
Det er et attraktivt tilbud.
Translation hint: It is an attractive offer.
Huset har en attraktiv beliggenhed.
Translation hint: The house has an attractive location.
Han fandt jobbet meget attraktivt.
Translation hint: He found the job very attractive.
So, when you're talking about 'en kvinde' (a woman - common gender), it's 'en attraktiv kvinde'. When you're talking about 'et tilbud' (an offer - neuter gender), it's 'et attraktivt tilbud'. And for plural, like 'attraktive muligheder' (attractive opportunities), you use 'attraktive'. This is a basic rule for many Danish adjectives, so keep an eye out for it.
§ Understanding 'attraktiv'
'Attraktiv' is a versatile Danish adjective that means 'attractive,' 'appealing,' or 'pleasing' in English. It's often used to describe people, places, things, or even opportunities. Think of it as a positive descriptor that highlights something's desirability.
- Word Class
- Adjective
- Definition
- Appealing or pleasing in appearance or quality.
- CEFR Level
- B2 – This means you'll encounter it in more complex conversations and texts.
§ Basic use of 'attraktiv'
Like many Danish adjectives, 'attraktiv' changes its ending to agree with the noun it describes. This is super important for sounding natural.
- For common gender nouns (en-words) in singular: Use 'attraktiv'.
- For neuter gender nouns (et-words) in singular: Use 'attraktivt'.
- For plural nouns (both en- and et-words): Use 'attraktive'.
- When used with a definite article (den, det, de) or a possessive pronoun: Use 'attraktive'.
§ Examples with 'attraktiv'
Let's look at how 'attraktiv' changes based on the noun it modifies. Pay close attention to the endings.
Han har en meget attraktiv kæreste. (He has a very attractive girlfriend.)
Here, 'kæreste' (girlfriend) is an 'en-word', so 'attraktiv' doesn't add an ending.
Det er et attraktivt tilbud. (It's an attractive offer.)
'Tilbud' (offer) is an 'et-word', so 'attraktiv' gets a '-t' ending.
De har mange attraktive huse til salg. (They have many attractive houses for sale.)
'Huse' (houses) is plural, so 'attraktiv' gets '-e'.
Den attraktive mulighed opstod pludselig. (The attractive opportunity suddenly arose.)
Here, 'mulighed' (opportunity) is an 'en-word', but because it's preceded by the definite article 'den', 'attraktiv' takes the '-e' ending.
§ 'Attraktiv' with prepositions
While 'attraktiv' itself doesn't directly take specific prepositions to change its meaning, it can be part of phrases that use prepositions to provide more context. Often, it's about *what* something is attractive *to* or *for*.
- Attraktiv for (attractive for/to): This is very common when you want to specify who or what finds something attractive.
Stillingen er meget attraktiv for unge kandidater. (The position is very attractive for young candidates.)
Byen er blevet mere attraktiv for turister. (The city has become more attractive to tourists.)
While other prepositions might appear in sentences containing 'attraktiv', they usually relate to other parts of the sentence, not directly to the adjective itself. Focus on 'attraktiv for' as your primary prepositional partner for this word.
§ Common phrases and contexts
'Attraktiv' is often used in contexts related to:
- Job and career: 'en attraktiv stilling' (an attractive position), 'attraktive arbejdsforhold' (attractive working conditions).
- Appearance: 'en attraktiv person' (an attractive person), 'et attraktivt udseende' (an attractive appearance).
- Offers and deals: 'et attraktivt tilbud' (an attractive offer), 'attraktive priser' (attractive prices).
- Locations: 'en attraktiv by' (an attractive city), 'attraktive områder' (attractive areas).
Virksomheden tilbyder attraktive lønpakker. (The company offers attractive salary packages.)
Hun fandt lejligheden meget attraktiv på grund af beliggenheden. (She found the apartment very attractive because of its location.)
§ Understanding 'attraktiv' in Danish
Alright, let's talk about the Danish word 'attraktiv'. It's an adjective that means 'appealing' or 'pleasing' in terms of appearance or quality. Think of it like something that draws you in because it's good, nice to look at, or just generally desirable. You'll hear this word quite a bit in everyday Danish, especially when people are talking about jobs, education, or even current events. It's a handy word to know because it's so versatile.
- DEFINITION
- appealing or pleasing in appearance or quality
§ 'Attraktiv' in the workplace
In a work context, 'attraktiv' often describes job opportunities, companies, or even benefits packages. If a job is 'attraktiv', it means it's desirable – maybe the pay is good, the work is interesting, or the company culture is great. You'll often see it in job advertisements or hear it when people discuss their career choices.
Virksomheden tilbyder en attraktiv lønpakke. (The company offers an attractive salary package.)
Det er en meget attraktiv arbejdsplads for nyuddannede. (It's a very attractive workplace for new graduates.)
When a company wants to hire the best people, they need to make sure their offers are 'attraktive'. This could mean offering good benefits, a strong work-life balance, or opportunities for professional development. It's all about making themselves appealing to potential employees.
En attraktiv stilling (An attractive position)
Et attraktivt job (An attractive job)
En attraktiv karrieremulighed (An attractive career opportunity)
§ 'Attraktiv' in educational settings
At school or university, 'attraktiv' can describe courses, study programs, or even the institution itself. For example, a popular university program with a good reputation for getting students jobs after graduation would be considered 'attraktiv'.
Uddannelsen er meget attraktiv for internationale studerende. (The education program is very attractive to international students.)
De tilbyder mange attraktive kurser. (They offer many attractive courses.)
When schools or universities are trying to recruit students, they often highlight what makes their programs 'attraktive'. This could be the quality of teaching, the facilities, or the future career prospects for graduates.
§ 'Attraktiv' in the news and public discourse
In news reports and general conversations, 'attraktiv' can be used to describe cities, regions, investments, or even proposals. If a city is described as 'attraktiv', it likely means it's a desirable place to live, work, or visit.
København er en attraktiv by at bo i. (Copenhagen is an attractive city to live in.)
Regeringen fremlagde en attraktiv plan for grøn omstilling. (The government presented an attractive plan for green transition.)
You'll often hear politicians or economists use this word when they are trying to highlight the positive aspects of a policy, an investment opportunity, or a development project. It's a way to emphasize its appeal and potential benefits.
En attraktiv investering (An attractive investment)
Et attraktivt område (An attractive area)
De attraktive priser (The attractive prices)
So, whether you're reading a Danish newspaper, listening to a debate, or just talking to locals, keep an ear out for 'attraktiv'. Understanding its context will help you grasp the nuance of what people are trying to convey.
§ Danish word attraktiv: definition for English speakers
- Danish Word
- attraktiv (adjective)
- Pronunciation
- [aˈtʁɑktɪv]
- Definition
- Appealing or pleasing in appearance or quality; attractive.
§ How to use attraktiv in a sentence
The Danish word attraktiv is an adjective that describes something or someone as appealing, pleasing, or attractive. It can be used in various contexts, from describing a person's looks to the quality of a job offer or a tourist destination.
Hun er en meget attraktiv kvinde.
Hint: She is a very attractive woman.
Jobtilbuddet var meget attraktivt.
Hint: The job offer was very appealing.
København er en attraktiv by for turister.
Hint: Copenhagen is an attractive city for tourists.
§ Similar Danish words and when to use them
While attraktiv is a solid choice for 'attractive' or 'appealing', Danish offers other words that can convey similar meanings with slightly different nuances.
- Smuk (beautiful): This word is often used to describe physical beauty, especially of people, nature, or art. It's a stronger term for aesthetic appeal than attraktiv. You'd use smuk for a stunning landscape or a gorgeous painting.
En smuk solnedgang.
Hint: A beautiful sunset.
- Flot (nice, pretty, good-looking): This is a versatile word that can describe something as nice, good-looking, or even well-done. It's often a more casual and general term than smuk or attraktiv. You can use flot for a new car, a well-arranged room, or someone's outfit.
Det er en flot kjole.
Hint: That's a nice dress.
- Tiltalende (appealing, engaging): This word is very close in meaning to attraktiv, often used when something is pleasing or inviting. It can be used for things like an appealing personality, an engaging presentation, or an inviting atmosphere. While attraktiv can also be used this way, tiltalende might emphasize the inviting or charming aspect a bit more.
En tiltalende personlighed.
Hint: An appealing personality.
- Charmerende (charming): This is used when something or someone has a captivating or delightful quality, often with a hint of charisma. It's about being engaging and likable. You'd use charmerende for a person's demeanor or a charming little cafe.
Han har et charmerende smil.
Hint: He has a charming smile.
So, when do you pick attraktiv over these alternatives? Use attraktiv when you want to convey a general sense of appeal or desirability. It's a good all-rounder. While it can certainly describe physical attractiveness, it's also very suitable for non-physical things like job opportunities, properties, or features that draw you in. It implies that something possesses qualities that make it desirable or alluring.
How Formal Is It?
"Hans elegante opførsel og intellektuelle samtale gjorde ham tiltalende for alle tilstedeværende. (His elegant demeanor and intellectual conversation made him appealing to everyone present.)"
"Den nye smartphone er meget attraktiv med sit slanke design og avancerede funktioner. (The new smartphone is very attractive with its sleek design and advanced features.)"
"Wow, den kage ser lækker ud! Jeg bliver nødt til at prøve et stykke. (Wow, that cake looks delicious/appealing! I have to try a piece.)"
"Den nye legeplads er super sej med den lange rutsjebane og klatrestativ. (The new playground is super cool/appealing with the long slide and climbing frame.)"
"Hun har en fræk udstråling, der fanger alles opmærksomhed. (She has a sassy/appealing aura that catches everyone's attention.)"
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Mispronouncing the 'a' at the beginning, it's more like 'ah' than 'ay'.
- Forgetting the soft 'd' sound, which is often silent or very subtle.
- Not stressing the second syllable, 'trak'.
कठिनाई स्तर
Short, common word, easy to recognize.
Straightforward spelling.
Pronunciation of 'attraktiv' might be slightly tricky with the double 't' and 'v' sound, but generally manageable.
Can be easily understood in context, but the 'v' sound at the end might sometimes blend with following words.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
Danish adjectives usually agree in gender and number with the noun they modify. For common gender singular nouns, the base form of the adjective is used. For example, 'en attraktiv mand' (an attractive man).
En attraktiv bil. (An attractive car.)
For neuter gender singular nouns, an '-t' is typically added to the adjective. For example, 'et attraktivt tilbud' (an attractive offer).
Et attraktivt hus. (An attractive house.)
For plural nouns (both common and neuter gender), an '-e' is added to the adjective. For example, 'attraktive kvinder' (attractive women) or 'attraktive billeder' (attractive pictures).
Attraktive priser. (Attractive prices.)
When the adjective is used predicatively (after a verb like 'at være' - to be), it agrees with the subject in gender and number, following the same rules. For example, 'han er attraktiv' (he is attractive), 'det er attraktivt' (it is attractive), 'de er attraktive' (they are attractive).
Huset er attraktivt. (The house is attractive.)
Attributive adjectives (placed before the noun) also agree with the noun in definiteness. When the noun is definite, an '-e' is generally added to the adjective, and the definite article ('den', 'det', 'de') is used. For example, 'den attraktive kvinde' (the attractive woman).
Den attraktive mulighed. (The attractive possibility.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
Hun er attraktiv.
She is attractive.
Han har et attraktivt smil.
He has an attractive smile.
Bogen er attraktiv.
The book is attractive.
Det er en attraktiv bil.
It is an attractive car.
Huset er attraktivt.
The house is attractive.
Prisen er attraktiv.
The price is attractive.
De har en attraktiv pakke.
They have an attractive package.
Jobbet er attraktivt for mig.
The job is attractive for me.
Hun er meget attraktiv.
She is very attractive.
Simple present tense.
Det er et attraktivt tilbud.
It is an attractive offer.
Indefinite neuter noun.
Byen har mange attraktive butikker.
The city has many attractive shops.
Plural noun.
Den nye bil er attraktiv.
The new car is attractive.
Definite common noun.
De fandt huset meget attraktivt.
They found the house very attractive.
Adjective modifying neuter noun.
Et attraktivt job med god løn.
An attractive job with good pay.
Indefinite common noun.
Er dette område attraktivt for turister?
Is this area attractive for tourists?
Interrogative sentence.
Hun synes, at han er attraktiv.
She thinks that he is attractive.
Subordinate clause.
Hun er en attraktiv kvinde.
She is an attractive woman.
Det er et attraktivt tilbud.
It is an attractive offer.
Byen har mange attraktive butikker.
The city has many attractive shops.
Huset har en meget attraktiv beliggenhed.
The house has a very attractive location.
Han er en attraktiv mand.
He is an attractive man.
Deres nye produkt er meget attraktivt.
Their new product is very attractive.
Jeg synes, det er en attraktiv løsning.
I think it is an attractive solution.
De har et attraktivt udvalg af varer.
They have an attractive selection of goods.
Hun fandt lejligheden meget attraktiv på grund af dens beliggenhed.
She found the apartment very attractive because of its location.
Feminine singular adjective agrees with 'lejligheden' (the apartment).
Den nye bilmodel har et attraktivt design.
The new car model has an attractive design.
Neuter singular adjective agrees with 'design' (the design).
Et attraktivt tilbud kan lokke mange kunder til.
An attractive offer can entice many customers.
Neuter singular adjective agrees with 'tilbud' (the offer).
De søger efter attraktive investeringsmuligheder.
They are looking for attractive investment opportunities.
Plural adjective agrees with 'investeringsmuligheder' (investment opportunities).
Hans personlighed var lige så attraktiv som hans udseende.
His personality was just as attractive as his appearance.
Common singular adjective agrees with 'personlighed' (the personality).
Virksomheden tilbyder attraktive arbejdsvilkår.
The company offers attractive working conditions.
Plural adjective agrees with 'arbejdsvilkår' (working conditions).
Hendes stemme var varm og attraktiv.
Her voice was warm and attractive.
Common singular adjective agrees with 'stemme' (the voice).
Projektet har et attraktivt potentiale for vækst.
The project has attractive potential for growth.
Neuter singular adjective agrees with 'potentiale' (the potential).
Hendes nye bil er virkelig attraktiv, både i design og ydeevne.
Her new car is really attractive, both in design and performance.
De tilbyder et attraktivt løntilbud, som er svært at afslå.
They offer an attractive salary offer, which is hard to refuse.
Byen har mange attraktive seværdigheder for turister.
The city has many attractive sights for tourists.
Det er en attraktiv mulighed for at udvikle dine færdigheder.
It is an attractive opportunity to develop your skills.
Boligmarkedet i området er meget attraktivt lige nu.
The housing market in the area is very attractive right now.
Virksomheden søger attraktive kandidater til den nye stilling.
The company is looking for attractive candidates for the new position.
Hans personlighed er lige så attraktiv som hans udseende.
His personality is just as attractive as his appearance.
De har skabt en attraktiv forretningsmodel, der tiltrækker investorer.
They have created an attractive business model that attracts investors.
Den attraktive ejendom på Strandvejen har længe været et eftertragtet objekt blandt købere med sans for beliggenhed og arkitektur.
The attractive property on Strandvejen has long been a sought-after object among buyers with a sense for location and architecture.
attraktiv is an adjective modifying 'ejendom' (property), which is common gender (en-word), so it takes the -e ending.
Virksomheden præsenterede en attraktiv forretningsmodel, der lover betydelige vækstudsigter og innovative løsninger på markedets udfordringer.
The company presented an attractive business model that promises significant growth prospects and innovative solutions to market challenges.
Here 'attraktiv' modifies 'forretningsmodel' (business model), another common gender noun, so it takes the -e ending.
På trods af de vanskelige økonomiske tider formåede byen at opretholde en attraktiv infrastruktur og offentlige services, hvilket har tiltrukket nye indbyggere.
Despite the difficult economic times, the city managed to maintain an attractive infrastructure and public services, which has attracted new residents.
'attraktiv' modifies 'infrastruktur' (infrastructure), a common gender noun, hence the -e ending.
Kunstnerens seneste udstilling bød på en række attraktive værker, der både æstetisk og tematisk udfordrede publikum til at reflektere over moderne samfundsproblemer.
The artist's latest exhibition featured a series of attractive works that aesthetically and thematically challenged the audience to reflect on modern societal issues.
'attraktive' is plural because it modifies 'værker' (works), which is a plural noun.
Med sit attraktive udbud af uddannelsesmuligheder og et blomstrende kulturliv er universitetsbyen blevet et foretrukket valg for studerende fra hele landet.
With its attractive range of educational opportunities and a thriving cultural life, the university city has become a preferred choice for students from all over the country.
'attraktive' is plural, modifying 'udbud' (offerings), which is treated as a plural in this context when referring to multiple options.
Regeringen lancerede en attraktiv pakke af incitamenter for at stimulere investeringer i grøn teknologi, hvilket forventes at skabe tusindvis af nye arbejdspladser.
The government launched an attractive package of incentives to stimulate investments in green technology, which is expected to create thousands of new jobs.
'attraktiv' modifies 'pakke' (package), a common gender noun, so it takes the -e ending.
Den attraktive beliggenhed ved søen og den korte afstand til byens centrum gør sommerhuset til en ideel destination for både afslapning og kulturelle oplevelser.
The attractive location by the lake and the short distance to the city center make the summer house an ideal destination for both relaxation and cultural experiences.
'attraktive' modifies 'beliggenhed' (location), a common gender noun, hence the -e ending.
Investorerne fandt projektets langsigtede potentiale særdeles attraktivt, især i lyset af dets innovative tilgang til bæredygtig udvikling og sociale ansvarlighed.
The investors found the project's long-term potential particularly attractive, especially in light of its innovative approach to sustainable development and social responsibility.
'attraktivt' is neuter because it modifies 'potentiale' (potential), which is a neuter noun (et-word).
अक्सर इससे भ्रम होता है
'Flot' often means 'beautiful' or 'nice-looking', especially for things or people. 'Attraktiv' is more about general appeal or drawing interest.
'Dejlig' means 'lovely', 'nice', or 'pleasant' and can apply to experiences, feelings, or things. It's broader and often more about a positive feeling than an inherent quality of appeal.
'Tiltalende' is a very close synonym to 'attraktiv' and also means 'appealing' or 'attractive'. The main difference is often subtle stylistic preference; 'attraktiv' might be slightly more common in general discourse.
व्याकरण पैटर्न
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"at være en attraktiv mulighed"
to be an attractive option
Det nye jobtilbud er en attraktiv mulighed for mig. (The new job offer is an attractive option for me.)
neutral"et attraktivt udseende"
an attractive appearance
Hun har et meget attraktivt udseende. (She has a very attractive appearance.)
neutral"gøre noget attraktivt"
to make something attractive
Vi skal gøre vores produkter mere attraktive for kunderne. (We need to make our products more attractive to customers.)
neutral"finde noget attraktivt"
to find something attractive
Jeg finder den nye bil meget attraktiv. (I find the new car very attractive.)
neutral"virke attraktiv"
to seem attractive
Idéen virker meget attraktiv for mig. (The idea seems very attractive to me.)
neutral"en attraktiv pris"
an attractive price
De tilbyder varerne til en meget attraktiv pris. (They offer the goods at a very attractive price.)
neutral"attraktiv for investering"
attractive for investment
Denne region er attraktiv for udenlandske investeringer. (This region is attractive for foreign investments.)
formal"en attraktiv personlighed"
an attractive personality
Hans attraktive personlighed gjorde ham populær. (His attractive personality made him popular.)
neutral"at være attraktiv for det modsatte køn"
to be attractive to the opposite sex
Han er meget attraktiv for det modsatte køn. (He is very attractive to the opposite sex.)
neutral"en attraktiv destination"
an attractive destination
Mange turister betragter København som en attraktiv destination. (Many tourists consider Copenhagen an attractive destination.)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
'Under' can mean both 'under' (below) and 'during' (a period of time).
Context is key. If it refers to a physical position, it's 'under'. If it refers to time, it's 'during'.
Katten ligger under bordet. (The cat is under the table.) Vi snakker sammen under middagen. (We talk during dinner.)
These possessive pronouns refer back to the subject of the sentence, but learners often confuse them with 'hans' (his) or 'hendes' (her).
'Sin/sit/sine' are reflexive possessive pronouns. Use them when the possessor is the subject of the sentence. 'Hans/hendes' are used when the possessor is *not* the subject.
Han elsker sin hund. (He loves his (own) dog.) Han elsker hans hund. (He loves his (another man's) dog.)
Both relate to lying down or placing, but one is intransitive and the other is transitive.
'Ligge' (to lie) describes a state of being at rest (intransitive). 'Lægge' (to lay/place) describes the action of putting something down (transitive).
Bogen ligger på bordet. (The book is lying on the table.) Jeg lægger bogen på bordet. (I lay the book on the table.)
Both translate to 'to know' in English, but they are used in different contexts.
'Vide' is used for knowing facts, information, or how to do something. 'Kende' is used for knowing people, places, or being familiar with something.
Jeg ved, hvad klokken er. (I know what time it is.) Jeg kender ham. (I know him.)
Both can introduce a new thought or indicate a sequence, but with subtle differences in nuance.
'Nu' often means 'now' or 'at this point' and can introduce a current state or a logical consequence. 'Så' can mean 'then', 'so', or 'in that case', indicating a sequence or a result.
Nu forstår jeg. (Now I understand.) Det regner, så jeg tager en paraply. (It's raining, so I'll take an umbrella.)
वाक्य संरचनाएँ
Jeg finder X attraktiv.
Jeg finder den nye bil attraktiv. (I find the new car attractive.)
X er attraktiv.
Huset er attraktivt. (The house is attractive.)
En attraktiv X.
En attraktiv mulighed. (An attractive possibility.)
Det er attraktivt at X.
Det er attraktivt at bo tæt på byen. (It is attractive to live close to the city.)
X, som er attraktiv.
En stilling, som er attraktiv for mange. (A position that is attractive to many.)
At gøre X attraktiv.
Vi skal gøre vores by mere attraktiv. (We need to make our city more attractive.)
På grund af dens/hans/hendes attraktive X.
På grund af dens attraktive beliggenhed. (Due to its attractive location.)
At finde noget attraktivt ved X.
Jeg fandt noget attraktivt ved tilbuddet. (I found something attractive about the offer.)
शब्द परिवार
संज्ञा
इसे कैसे इस्तेमाल करें
Attraktiv is a versatile adjective. While it most commonly describes something visually appealing, it can also refer to something that is otherwise desirable or pleasing, such as an attractive job offer or an attractive solution to a problem. Think of it like 'attractive' in English, but perhaps with a slightly broader scope in everyday use.
A common mistake is to overuse it for things that are simply 'good' or 'nice.' While an 'attractive meal' isn't strictly wrong, 'lækker' (delicious) or 'god' (good) might be more natural. Use attraktiv when there's an element of allure, charm, or desirability beyond simple quality. For example, a 'good price' is 'god pris', but an 'attractive price' (one that makes you want to buy) could be 'attraktiv pris'.
सुझाव
Gender and Articles
Like many Danish adjectives, 'attraktiv' doesn't change based on the gender of the noun it modifies. However, the definite or indefinite article preceding the noun will change. For example, 'en attraktiv mand' (an attractive man) but 'den attraktive kvinde' (the attractive woman).
Common Usage
'Attraktiv' is frequently used to describe people, places, or opportunities. For example, 'Et attraktivt job' (An attractive job) or 'En attraktiv by' (An attractive city).
Comparing Attractiveness
To compare attractiveness, you can use 'mere attraktiv' (more attractive) and 'mest attraktiv' (most attractive). For instance, 'Hun er mere attraktiv end ham' (She is more attractive than him).
Synonyms to Consider
Other Danish words that are similar in meaning include 'charmerende' (charming), 'tiltalende' (appealing), and 'smuk' (beautiful – often for people/things visually). 'Attraktiv' often has a broader meaning, encompassing both visual and intrinsic appeal.
Opposite Meaning
The antonym for 'attraktiv' is 'uattraktiv' (unattractive). For example, 'Et uattraktivt tilbud' (An unattractive offer).
Describing Possessions
You can use 'attraktiv' to describe possessions. 'En attraktiv bil' (An attractive car) or 'Et attraktivt hus' (An attractive house).
Sound and Pronunciation
Pay attention to the pronunciation. The 'v' at the end is often pronounced like an 'f' sound in Danish, especially when spoken quickly. The stress is usually on the second syllable: at-TRAK-tiv.
Contextual Nuances
In Danish, while 'attraktiv' can describe physical appearance, it's also commonly used for abstract concepts like 'en attraktiv pris' (an attractive price) or 'en attraktiv mulighed' (an attractive opportunity), emphasizing its broader meaning of 'appealing'.
Formal vs. Informal
'Attraktiv' is a versatile word and can be used in both formal and informal contexts without sounding out of place. It's a solid choice for expressing appeal.
Adverb Form
The adverb form is 'attraktivt', often used to modify verbs or other adjectives. For instance, 'Det lyder attraktivt' (That sounds attractive).
याद करें
स्मृति सहायक
Imagine an 'attractive' person offering you a 'vat' of delicious food. 'Attraktiv' sounds a bit like 'a vat active,' meaning there's something appealing in a vat that's active and drawing you in.
दृश्य संबंध
Picture a beautifully designed, high-quality product, perhaps a sleek Danish chair, that is visually appealing and draws your attention. You can almost hear someone saying, 'Wow, that's attraktiv!'
Word Web
चैलेंज
Describe three things you find 'attraktiv' in Danish. For example, 'Denne bil er meget attraktiv' (This car is very attractive), 'Jeg synes, hun er attraktiv' (I think she is attractive), or 'Tilbuddet var meget attraktivt' (The offer was very attractive).
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Describing people
- Hun er meget attraktiv.
- En attraktiv person.
- Han er ikke så attraktiv, som han var før.
Describing objects/places
- Det er et attraktivt hus.
- Byen har mange attraktive butikker.
- En attraktiv destination.
Describing opportunities/offers
- Et attraktivt tilbud.
- Dette er en attraktiv mulighed.
- Gør det mere attraktivt.
In a job description
- En attraktiv kandidat.
- Vi søger en attraktiv medarbejder.
- Tilbyder en attraktiv løn.
Marketing/advertising
- Gør produktet attraktivt for kunderne.
- En attraktiv emballage.
- Vores priser er meget attraktive.
बातचीत की शुरुआत
"Hvad synes du gør en person attraktiv?"
"Er der noget, du har købt for nylig, fordi det var attraktivt?"
"Hvad er den mest attraktive by, du har besøgt, og hvorfor?"
"Hvis du skulle beskrive en attraktiv arbejdsplads, hvad ville du så sige?"
"Hvordan kan man gøre et tilbud mere attraktivt?"
डायरी विषय
Beskriv en situation, hvor du fandt noget eller nogen særligt attraktivt, og hvorfor.
Tænk over et sted, du har besøgt, og skriv om, hvad der gjorde det attraktivt for dig.
Skriv om, hvad du tror, der gør en person attraktiv, både indre og ydre kvaliteter.
Forestil dig, at du skal sælge et produkt. Hvordan ville du gøre det attraktivt for potentielle købere?
Reflekter over en beslutning, du har taget, baseret på hvor attraktiv en mulighed var.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालYou can use 'attraktiv' like this:
"Han er en meget attraktiv mand."
(He is a very appealing man.)
"Det er et attraktivt tilbud."
(It is an attractive offer.)
"Byen har mange attraktive seværdigheder."
(The city has many attractive sights.)
Yes, 'attraktiv' is an adjective, so it changes its ending based on the noun it describes.
Common gender (en-words) and plural: attraktiv
"En attraktiv bil" (An attractive car)
Neuter gender (et-words): attraktivt
"Et attraktivt hus" (An attractive house)
Definite form and plural: attraktive
"De attraktive muligheder" (The attractive possibilities)
While both can describe something pleasing, 'smuk' (beautiful) is generally used for physical beauty, especially people, nature, or art. 'Attraktiv' (appealing) has a broader meaning. It can be about physical appearance, but also about qualities, offers, or opportunities. For example, a person can be 'smuk' (beautiful), but an offer can only be 'attraktivt' (appealing), not 'smukt'.
It's not very common to use 'attraktiv' for food in the sense of taste. You might say "Den mad ser attraktiv ud" (That food looks appealing) if you're talking about its visual presentation. For taste, you'd use words like 'lækker' (delicious) or 'velsmagende' (tasty).
Yes, depending on the context, you could use:
Indbydende: Inviting (e.g., for an offer or atmosphere)
Charmerende: Charming (e.g., for a person or place)
Tiltalende: Appealing, pleasing (similar to 'attraktiv')
Interessant: Interesting (e.g., for an idea or proposal)
The opposite of 'attraktiv' would be 'uattraktiv' (unattractive), 'frastødende' (repulsive), or 'uinteressant' (uninteresting), depending on the context.
Yes, 'attraktiv' is a common and widely used adjective in Danish, both in spoken and written language. You'll hear it in various contexts.
The pronunciation is roughly: at-tra-TEEV. The stress is on the last syllable. The 'v' at the end is pronounced like an English 'v'.
Yes, 'attraktiv' is suitable for both informal and formal situations. It's a neutral adjective.
Yes, 'attraktiv' in Danish is a direct cognate and has essentially the same meaning as 'attractive' in English. It refers to something that is appealing or pleasing, whether in appearance, quality, or as an opportunity.
खुद को परखो 138 सवाल
Huset er meget ___.
The house is very appealing. 'Attraktiv' means appealing or pleasing.
Jeg synes, at kjolen er ___.
I think the dress is attractive. 'Attraktiv' describes something pleasing in appearance.
Han er en meget ___ mand.
He is a very attractive man. 'Attraktiv' can describe a person as appealing.
Byen har mange ___ butikker.
The city has many attractive shops. 'Attraktive' is the plural form of 'attraktiv'.
Det var et ___ tilbud.
It was an attractive offer. 'Attraktivt' is the neuter form of 'attraktiv'.
Denne bil er meget ___.
This car is very attractive. 'Attraktiv' means pleasing in appearance or quality.
Listen for 'attractive' in Danish.
Listen for 'attractive' in Danish.
Listen for 'attractive' in Danish.
Read this aloud:
Det er attraktivt.
Focus: aktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hun er attraktiv.
Focus: attraktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han er meget attraktiv.
Focus: meget attraktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Huset er meget ___.
The house is very appealing. 'Attraktiv' is an adjective that fits the context.
Hun fandt kjolen meget ___.
She found the dress very appealing. 'Attraktiv' describes the quality of the dress.
Maden på restauranten var meget ___.
The food at the restaurant was very appealing. 'Attraktiv' can describe food that is pleasing in appearance or quality.
Han synes, at ideen er meget ___.
He thinks the idea is very appealing. 'Attraktiv' can be used to describe ideas that are pleasing or interesting.
Byen har mange ___ butikker.
The city has many appealing shops. 'Attraktive' is the plural form of 'attraktiv' and fits the noun 'butikker'.
Det var et meget ___ tilbud.
It was a very appealing offer. 'Attraktivt' is the neuter form of 'attraktiv' and agrees with the neuter noun 'tilbud'.
Which word is a synonym for 'attraktiv'?
'Smuk' means beautiful, which is similar in meaning to attractive.
Which sentence uses 'attraktiv' correctly?
'Attraktivt' describes the house, meaning it is appealing. The other options are grammatically incorrect or semantically nonsensical.
What is the opposite of 'attraktiv'?
'Afskyelig' means disgusting or repulsive, which is the opposite of attractive.
A boring book can be described as 'attraktiv'.
'Attraktiv' means appealing. A boring book is not appealing.
If something is 'attraktivt', it means it is pleasant to look at.
The definition of 'attraktiv' includes being pleasing in appearance.
You can use 'attraktiv' to describe a person.
You can describe a person as attractive, meaning they are appealing.
Imagine you are describing a new cafe in your town. Write a short sentence in Danish using 'attraktiv' to describe something about it. For example, 'Cafeen har en attraktiv indretning.' (The cafe has an attractive interior.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den nye cafe har et attraktivt menukort. (The new cafe has an attractive menu.)
You are looking for a new apartment. Write a sentence in Danish using 'attraktiv' to describe something appealing about an apartment you saw. For instance, 'Lejligheden havde en attraktiv beliggenhed.' (The apartment had an attractive location.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den har en attraktiv udsigt fra altanen. (It has an attractive view from the balcony.)
Describe a piece of clothing you find appealing. Use 'attraktiv' in a Danish sentence. For example, 'Jeg så en attraktiv kjole i butikken.' (I saw an attractive dress in the shop.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den røde sweater er meget attraktiv. (The red sweater is very attractive.)
Hvorfor er filmen attraktiv?
Read this passage:
Jeg synes, den nye film er meget attraktiv. Historien er spændende, og skuespillerne er dygtige. Mange mennesker vil gerne se den.
Hvorfor er filmen attraktiv?
The passage says 'Historien er spændende, og skuespillerne er dygtige' (The story is exciting, and the actors are skilled), which makes the film attractive.
The passage says 'Historien er spændende, og skuespillerne er dygtige' (The story is exciting, and the actors are skilled), which makes the film attractive.
Hvilket sted er attraktivt for turister ifølge teksten?
Read this passage:
Byen har mange attraktioner. Det gamle slot er meget attraktivt for turister. Parken med de smukke blomster er også en attraktiv destination.
Hvilket sted er attraktivt for turister ifølge teksten?
The text states 'Det gamle slot er meget attraktivt for turister' (The old castle is very attractive for tourists).
The text states 'Det gamle slot er meget attraktivt for turister' (The old castle is very attractive for tourists).
Hvad gør tasken attraktiv?
Read this passage:
Min veninde har en ny taske. Den er lavet af læder og har et flot design. Jeg synes, den er meget attraktiv, og jeg vil gerne have en lignende.
Hvad gør tasken attraktiv?
The passage says 'Den er lavet af læder og har et flot design' (It is made of leather and has a nice design), which makes it attractive.
The passage says 'Den er lavet af læder og har et flot design' (It is made of leather and has a nice design), which makes it attractive.
The correct order is 'It is an attractive offer.'
The correct order is 'She is very attractive.'
The correct order is 'It is an attractive position.'
Byen har mange ___ butikker.
Here, 'attraktive' means appealing or pleasing, which fits the context of stores.
Han fandt jobbet meget ___.
'Attraktivt' here describes the job as appealing.
De har en ___ have med mange blomster.
An 'attraktiv' garden is a pleasing or appealing garden.
Prisen var meget ___ for mange købere.
An 'attraktiv' price is an appealing price.
Hun syntes, at filmen var meget ___.
Here, 'attraktiv' means appealing in terms of quality.
Det nye tilbud lyder meget ___.
'Attraktivt' means the offer is appealing.
Which of these words is a synonym for 'attraktiv'?
'Attraktiv' means appealing or pleasing. 'Smuk' means beautiful, which is a good synonym.
Which sentence uses 'attraktiv' correctly?
'Attraktiv' describes something that is appealing or pleasing, like a book. The other options don't make sense in Danish.
What is the opposite of 'attraktiv'?
If something is not appealing, it is often boring. So, 'kedelig' is a good opposite for 'attraktiv'.
A person can be described as 'attraktiv'.
Yes, 'attraktiv' is often used to describe people who are appealing.
The word 'attraktiv' only refers to physical appearance.
'Attraktiv' can refer to both appearance and quality, meaning something is pleasing in general, not just visually.
You can use 'attraktiv' to describe a good opportunity.
Yes, an 'attraktiv' opportunity is an appealing or pleasing one.
This is an attractive opportunity.
She is a very attractive woman.
The house has an attractive location.
Read this aloud:
Er tilbuddet attraktivt for dig?
Focus: at-trak-TIVT
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi søger en attraktiv løsning.
Focus: at-trak-TIV
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Butikken har mange attraktive varer.
Focus: at-trak-TIV-e
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are describing a new car to a friend. Write a sentence in Danish using 'attraktiv' to describe the car's appearance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den nye bil er meget attraktiv med sit slanke design.
You are writing a review of a new cafe. Write a sentence in Danish using 'attraktiv' to describe something good about the cafe's atmosphere or offerings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Caféen har en attraktiv menu med mange spændende retter.
Describe a job opportunity using 'attraktiv'. Write a sentence in Danish about why a job might be appealing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dette job er attraktivt på grund af den gode løn og fleksible arbejdstider.
Hvorfor er tasken attraktiv ifølge teksten?
Read this passage:
Jeg så en ny taske i butikken. Den var meget attraktiv med dens farve og design. Jeg overvejer at købe den, fordi den også ser ud til at være praktisk.
Hvorfor er tasken attraktiv ifølge teksten?
The passage states 'Den var meget attraktiv med dens farve og design.' (It was very attractive with its color and design).
The passage states 'Den var meget attraktiv med dens farve og design.' (It was very attractive with its color and design).
Hvilken del af byen er beskrevet som 'attraktiv'?
Read this passage:
Byen har mange attraktioner. En af de mest attraktive er den gamle havn. Der er mange hyggelige restauranter og butikker, som tiltrækker turister fra hele verden.
Hvilken del af byen er beskrevet som 'attraktiv'?
The passage says 'En af de mest attraktive er den gamle havn.' (One of the most attractive is the old harbor).
The passage says 'En af de mest attraktive er den gamle havn.' (One of the most attractive is the old harbor).
Hvad gør en lejlighed attraktiv for personen i teksten?
Read this passage:
Jeg leder efter en ny lejlighed. Den skal være attraktiv, hvilket betyder den skal have en god beliggenhed og et pænt køkken. Prisen er også vigtig, men det æstetiske er også en prioritet.
Hvad gør en lejlighed attraktiv for personen i teksten?
The text states 'den skal have en god beliggenhed og et pænt køkken.' (it must have a good location and a nice kitchen).
The text states 'den skal have en god beliggenhed og et pænt køkken.' (it must have a good location and a nice kitchen).
The correct word order for a simple statement in Danish is Subject-Verb-Adjective.
In Danish, adjectives usually come before the noun they describe.
The structure 'synes [object] [adjective]' is common for expressing opinions.
Vælg det bedste synonym for "attraktiv" i denne sætning: "Den nye bilmodel er meget attraktiv for unge købere."
"Tiltalende" betyder "appealing" eller "pleasing", hvilket passer bedst med "attraktiv".
Hvilken af disse sætninger bruger "attraktiv" korrekt?
Attraktiv bruges ofte om noget, der er tiltalende eller lokkende, som et tilbud. Det er ikke typisk brugt om mad eller vejr på denne måde.
Hvilket ord er det modsatte af "attraktiv" i denne sammenhæng: "De søger en attraktiv medarbejder til stillingen."
Det modsatte af "attraktiv" (tiltalende, ønskværdig) ville være "uinteressant" (uninteresting, undesirable).
En "attraktiv bygning" betyder, at bygningen er pæn og tiltalende at se på.
Hvis en bygning er "attraktiv", betyder det, at den er æstetisk tiltalende eller behagelig at se på.
Ordet "attraktiv" kan kun bruges til at beskrive mennesker.
"Attraktiv" kan bruges til at beskrive mange ting udover mennesker, f.eks. tilbud, muligheder, steder og objekter.
En "attraktiv mulighed" er en, der sandsynligvis vil blive afvist.
En "attraktiv mulighed" er en, der er tiltalende og sandsynligvis vil blive grebet eller accepteret, ikke afvist.
The speaker is describing someone's personality.
Consider the context of an offer.
The sentence is about the appearance of a building.
Read this aloud:
Kan du beskrive, hvad der gør en bygning attraktiv for dig?
Focus: attraktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fortæl om en attraktiv feriedestination, du gerne vil besøge.
Focus: destination
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvilke kvaliteter finder du attraktive hos en kollega?
Focus: kvaliteter
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This means 'That apartment is attractive.' In Danish, the adjective 'attraktiv' (attractive) comes after the noun and verb when used with 'er' (is).
This translates to 'We have found a very attractive offer.' In Danish, adjectives like 'attraktivt' (attractive) come before the noun they describe.
This means 'I don't think the idea is that attractive.' The negation 'ikke' (not) is placed after the verb 'synes' (think), and 'så' (so) modifies 'attraktiv' (attractive).
Bygningen havde et meget ___ design, der tiltrak mange arkitekturentusiaster.
Ordet 'attraktivt' passer bedst ind her, da sætningen beskriver et design, der tiltrak folk, altså et tiltalende design.
Hun fandt hans personlighed utroligt ___, og de klikkede med det samme.
'Attraktiv' beskriver en personlighed, der er tiltalende og fængslende.
Selvom jobbet var krævende, var lønnen så ___, at hun ikke kunne sige nej.
En 'attraktiv' løn er en løn, der er meget tiltalende og ønskværdig.
Med sit nye, ___ udseende var han pludselig centrum for opmærksomhed.
'Attraktive' beskriver et udseende, der er tiltalende og får opmærksomhed.
Virksomheden tilbød en ___ pakke med frynsegoder, som fik mange ansøgere til at melde sig.
En 'attraktiv' pakke med frynsegoder er en, der er meget tiltalende og eftertragtet af ansøgere.
Denne bolig var så ___, at den blev solgt inden for få timer efter udbuddet.
En 'attraktiv' bolig er en, der er meget tiltalende og eftertragtet, hvilket forklarer den hurtige salgstid.
Vælg det ord, der bedst erstatter 'attraktiv' i denne sætning: 'Prisen på sommerhuset var meget ___ for potentielle købere.'
Prisen var tiltalende, hvilket betyder den var appellerende.
Hvilken af disse sætninger bruger 'attraktiv' korrekt i en C1-kontekst?
'Attraktiv' bruges her i betydningen tiltalende eller fordelagtig, hvilket passer til en professionel kontekst.
Hvilket ord er en modsætning til 'attraktiv' i betydningen 'appellerende'?
Afskyelig betyder frastødende eller ubehagelig, hvilket er det modsatte af attraktiv.
En 'attraktiv investering' henviser til en investering, der sandsynligvis vil give et godt afkast.
I forretningsmæssig sammenhæng betyder 'attraktiv' ofte, at noget er økonomisk fordelagtigt eller lovende.
Hvis et job er 'attraktivt', betyder det, at det er let at udføre.
Et attraktivt job betyder, at det er appellerende, ofte på grund af løn, frynsegoder eller karrieremuligheder, ikke nødvendigvis at det er nemt.
Udtrykket 'en attraktiv personlighed' beskriver en persons ydre udseende.
Mens 'attraktiv' kan henvise til udseende, beskriver 'en attraktiv personlighed' en persons tiltalende karaktertræk og adfærd.
Listen for why she found the apartment attractive.
What kind of people find the new position attractive?
What did the company offer to attract top talent?
Read this aloud:
Hvad gør en bygning attraktiv i dine øjne?
Focus: attraktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv en attraktiv destination for en sommerferie.
Focus: attraktiv destination
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvorfor er et godt studiemiljø attraktivt for studerende?
Focus: studiemiljø attraktivt
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Beskriv en person eller et sted, du finder særligt attraktivt, og forklar hvorfor. Brug mindst tre sætninger.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg finder Københavns gamle bydel meget attraktiv. Det er fordi de smalle gader og historiske bygninger skaber en unik atmosfære. De mange hyggelige caféer og små butikker gør det også til et charmerende sted at tilbringe tid.
Forestil dig, at du skal skrive en jobannonce. Hvordan ville du bruge ordet 'attraktiv' til at beskrive stillingen eller virksomheden? Skriv en kort passage.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vi søger en motiveret kandidat til en attraktiv stilling inden for marketing. Vores virksomhed tilbyder et dynamisk arbejdsmiljø med gode udviklingsmuligheder og konkurrencedygtig løn, hvilket gør os til en attraktiv arbejdsplads.
Skriv en kort anmeldelse af en film, bog eller et kunstværk, hvor du bruger ordet 'attraktiv' til at beskrive dets æstetik eller budskab. Hvad gør det attraktivt for dig?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Filmen 'Druk' har en utrolig attraktiv cinematografi og en dybdegående historie. Den måde, den behandler komplekse temaer på, gør den meget attraktiv for et voksent publikum, og skuespilpræstationerne er ligeledes imponerende.
Hvad gør ifølge undersøgelsen et bymiljø attraktivt?
Read this passage:
I en nylig undersøgelse af byudvikling blev det konkluderet, at grønne områder og offentlig transport er afgørende for at skabe attraktive bymiljøer. Disse faktorer bidrager ikke kun til beboernes velbefindende, men også til byens økonomiske vækst ved at tiltrække nye indbyggere og virksomheder.
Hvad gør ifølge undersøgelsen et bymiljø attraktivt?
Teksten nævner specifikt 'grønne områder og offentlig transport er afgørende for at skabe attraktive bymiljøer'.
Teksten nævner specifikt 'grønne områder og offentlig transport er afgørende for at skabe attraktive bymiljøer'.
Hvilke elementer gjorde modekollektionen attraktiv?
Read this passage:
Den nye modekollektion blev præsenteret med stor pomp og pragt. Designerens brug af dristige farver og innovative snit gjorde tøjet særligt attraktivt for et ungt og stilbevidst publikum. Salget forventes at overstige alle tidligere rekorder.
Hvilke elementer gjorde modekollektionen attraktiv?
Passagen angiver, at 'Designerens brug af dristige farver og innovative snit gjorde tøjet særligt attraktivt'.
Passagen angiver, at 'Designerens brug af dristige farver og innovative snit gjorde tøjet særligt attraktivt'.
Hvad gør en virksomhed mere attraktiv for medarbejdere?
Read this passage:
En nylig rapport fremhæver, at virksomheder, der tilbyder fleksible arbejdsforhold og gode muligheder for professionel udvikling, er mere attraktive for potentielle medarbejdere. Dette skyldes en stigende efterspørgsel efter balance mellem arbejde og privatliv.
Hvad gør en virksomhed mere attraktiv for medarbejdere?
Teksten nævner direkte, at 'virksomheder, der tilbyder fleksible arbejdsforhold og gode muligheder for professionel udvikling, er mere attraktive'.
Teksten nævner direkte, at 'virksomheder, der tilbyder fleksible arbejdsforhold og gode muligheder for professionel udvikling, er mere attraktive'.
This sentence means: 'It is an attractive solution for many companies.' The word order is crucial for correct Danish sentence structure.
This sentence translates to: 'We have found very attractive offers.' In Danish, adjectives often precede the noun they describe.
This sentence means: 'They are trying to make the city more attractive for tourists.' The infinitive 'at gøre' (to make) is correctly placed.
Arkitekturen i den gamle bydel er utroligt ___, med sine velbevarede bygninger og charmerende gader.
'Attraktiv' passer bedst til at beskrive noget, der er tiltalende og indbydende, som velbevaret arkitektur.
For at gøre stillingen mere ___, tilbyder virksomheden nu fleksible arbejdstider og en konkurrencedygtig lønpakke.
'Attraktiv' beskriver, hvad der gør en stilling ønskværdig eller tiltalende for potentielle ansøgere.
Selvom prisen var høj, var dens unikke design og avancerede funktioner nok til at gøre den yderst ___ for potentielle købere.
Her betyder 'attraktiv' at noget er tiltrækkende, selv med en høj pris, på grund af dets positive egenskaber.
Den nye reklamekampagne har gjort produktet langt mere ___ for en yngre målgruppe, hvilket har øget salget markant.
'Attraktiv' indikerer, at kampagnen har gjort produktet mere tiltalende og appellerende til målgruppen.
Med sin beliggenhed ved søen og udsigt over skoven, er sommerhuset et ___ valg for dem, der søger ro og natur.
'Attraktivt' beskriver sommerhusets positive og ønskværdige kvaliteter i forhold til beliggenhed.
At investere i bæredygtige løsninger er blevet en stadig mere ___ mulighed for virksomheder, der ønsker at forbedre deres image.
'Attraktiv' indikerer, at bæredygtige løsninger er blevet en tiltalende og fordelagtig mulighed for virksomheder.
Hvilket ord er et synonym for 'attraktiv'?
'Tiltalende' betyder 'appealing' eller 'pleasing', hvilket er det samme som 'attraktiv'.
Hvilken sætning bruger 'attraktiv' korrekt i forbindelse med en mulighed?
Her bruges 'attraktivt' om et tilbud, der er 'appealing' eller 'pleasing' og derfor ønskeligt.
Hvilken af disse ting kan beskrives som 'attraktiv' i en forretningskontekst?
En investering kan være attraktiv, hvis den lover god afkast og er 'appealing' at foretage.
En 'attraktiv bygning' er en bygning, som man gerne vil se eller bo i.
Hvis en bygning er 'attraktiv', er den 'appealing' eller 'pleasing' i udseende, og man vil derfor gerne se eller bo i den.
Hvis et job er 'attraktivt', betyder det, at det er let at få.
At et job er 'attraktivt' betyder, at det er 'appealing' eller 'desirable', men det siger intet om, hvor let det er at få.
En 'attraktiv person' er en person, der er smuk eller charmerende.
Når man beskriver en person som 'attraktiv', mener man ofte, at de er 'appealing' i udseende eller personlighed.
Listen for a description of a car's qualities.
Listen for what made the job offer appealing.
Listen for why the new park is popular.
Read this aloud:
Denne lejlighed har en meget attraktiv beliggenhed tæt på centrum.
Focus: attraktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hans forslag var meget attraktivt, og alle stemte for det.
Focus: attraktivt
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De søger en attraktiv investeringsmulighed.
Focus: attraktiv
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure (Subject-Verb-Adverb-Adjective-Prepositional Phrase) is common in Danish to describe the appeal of an object.
Here, 'attraktivt' functions as an adjective modifying 'tilbuddet' (the offer), and the past participle 'gjort' (made) indicates the change.
This sentence demonstrates the use of 'attraktiv' in a conditional clause, expressing what a company needs to be to attract talent.
/ 138 correct
Perfect score!
Summary
Use 'attraktiv' to describe something or someone that is attractive or appealing.
- attractive
- appealing
- pleasing
Gender and Articles
Like many Danish adjectives, 'attraktiv' doesn't change based on the gender of the noun it modifies. However, the definite or indefinite article preceding the noun will change. For example, 'en attraktiv mand' (an attractive man) but 'den attraktive kvinde' (the attractive woman).
Common Usage
'Attraktiv' is frequently used to describe people, places, or opportunities. For example, 'Et attraktivt job' (An attractive job) or 'En attraktiv by' (An attractive city).
Comparing Attractiveness
To compare attractiveness, you can use 'mere attraktiv' (more attractive) and 'mest attraktiv' (most attractive). For instance, 'Hun er mere attraktiv end ham' (She is more attractive than him).
Synonyms to Consider
Other Danish words that are similar in meaning include 'charmerende' (charming), 'tiltalende' (appealing), and 'smuk' (beautiful – often for people/things visually). 'Attraktiv' often has a broader meaning, encompassing both visual and intrinsic appeal.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
general के और शब्द
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1decisive or crucial
afholde
B2to hold or host an event, or to refrain from
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2To mark or indicate a position.
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2to make something secret known