रुकावट दूर करना
rukavat dur karna
to remove hindrance
Literally: to make the hindrance far
In 15 Seconds
- Used for clearing any physical or metaphorical obstacle to progress.
- Combines 'rukaavat' (hindrance) with 'door karna' (to remove/put far).
- Common in professional, technical, and problem-solving contexts.
Meaning
This phrase is used when you clear an obstacle or solve a problem that is stopping progress. It is like moving a fallen tree off the road so cars can drive again.
Key Examples
3 of 6In a business meeting
Hamein project ki rukaavat door karni hogi.
We will have to remove the hindrance to the project.
Fixing the internet
Technician ne internet ki rukaavat door kar di.
The technician removed the internet obstruction.
Texting a friend about a delay
Traffic ki rukaavat door hote hi main pahunch jaunga.
I will arrive as soon as the traffic blockage is cleared.
Cultural Background
Used frequently in 'status updates' to show progress.
Context is key
Use it for problems, not just physical objects.
In 15 Seconds
- Used for clearing any physical or metaphorical obstacle to progress.
- Combines 'rukaavat' (hindrance) with 'door karna' (to remove/put far).
- Common in professional, technical, and problem-solving contexts.
What It Means
Imagine you are driving to a party. Suddenly, a big rock blocks the road. You get out and move it. That act of moving the rock is rukaavat door karna. It means identifying something that is stopping flow and removing it. It applies to physical paths, digital signals, or even career growth. If there is a 'stop' sign where there should be a 'go' sign, you fix it.
How To Use It
You treat this as a standard action verb. First, mention the thing causing the trouble. Then add ki rukaavat (the hindrance of...). Finally, use door karna. For example, if the internet is slow, you are removing the internet ki rukaavat. It sounds very proactive. It makes you sound like a person who gets things done.
When To Use It
Use this in a professional meeting when discussing project bottlenecks. It is perfect for technical support scenarios. Use it when you are helping a friend overcome a personal hurdle. It works well when talking about government policies or traffic. Basically, use it whenever something is 'stuck' and you want to 'unstick' it. It carries a sense of relief and resolution.
When NOT To Use It
Do not use this for simple cleaning tasks. You don't rukaavat door karna your bedroom floor. That is just safai. Also, do not use it for moving objects that aren't in the way. If you move a chair just to sit, it is not a rukaavat. Only use it if that chair was blocking the only exit. It requires a sense of 'interruption' to be valid.
Cultural Background
In India, life can sometimes feel like an obstacle course. From traffic jams to bureaucratic paperwork, hindrances are common. This phrase reflects the resilient 'Jugaad' spirit of finding a way through. Many people also associate the concept with Lord Ganesha. He is known as 'Vighnaharta' or the remover of obstacles. Using this phrase taps into that deep cultural value of clearing the path for success.
Common Variations
You will often hear baadha door karna in formal speeches. Baadha is a fancier word for hindrance. In casual slang, people might just say raasta saaf karna. That literally means 'clearing the path.' However, rukaavat door karna remains the most versatile version. It fits perfectly in both a boardroom and a garage.
Usage Notes
This is a safe, versatile phrase. It works in almost any setting where a problem is being solved. Just ensure you use the correct gender agreement with the object causing the hindrance.
Context is key
Use it for problems, not just physical objects.
Examples
6Hamein project ki rukaavat door karni hogi.
We will have to remove the hindrance to the project.
Professional use focusing on project bottlenecks.
Technician ne internet ki rukaavat door kar di.
The technician removed the internet obstruction.
Commonly used for technical repairs.
Traffic ki rukaavat door hote hi main pahunch jaunga.
I will arrive as soon as the traffic blockage is cleared.
Informal way to explain being late.
Mere kutte ne raste ki rukaavat door kar di—usne saara khana kha liya!
My dog removed the obstacle in the way—he ate all the food!
Using the phrase ironically for a 'helpful' pet.
Baat karke humne apni dosti ki rukaavat door ki.
By talking, we removed the hindrance in our friendship.
Emotional use for clearing misunderstandings.
Sarkar ne vyapaar ki rukaavatein door karne ka vaada kiya hai.
The government has promised to remove the hindrances to trade.
Very formal, often seen in news or official statements.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct phrase.
हमें इस प्रोजेक्ट की हर __________ दूर करनी होगी।
The phrase is 'रुकावट दूर करना'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesहमें इस प्रोजेक्ट की हर __________ दूर करनी होगी।
The phrase is 'रुकावट दूर करना'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it sounds like you want to remove them from existence.
Related Phrases
रास्ता साफ़ करना
synonymTo clear the way
