Al livello A1, la parola preminente è troppo difficile. Gli studenti a questo livello imparano parole semplici come 'importante' o 'molto grande'. Se incontri 'preminente', pensa semplicemente che significa 'numero uno' o 'il più importante di tutti'. Non devi usarla ora, ma è utile sapere che esiste per descrivere cose speciali. Per esempio, se parliamo di una famiglia, il nonno potrebbe avere una posizione 'preminente' perché è il più vecchio e tutti lo ascoltano. È una parola che si trova nei libri difficili, non nelle conversazioni di tutti i giorni. Immagina una montagna: la cima più alta è la parte preminente della montagna. Ricorda solo che finisce con 'e' per una cosa e con 'i' per tante cose.
A livello A2, iniziamo a vedere aggettivi più specifici. Preminente significa che qualcosa sta sopra le altre cose per importanza. Puoi paragonarlo a 'principale'. Ad esempio, in una città, il monumento preminente è quello che tutti i turisti vanno a vedere per primo, come il Colosseo a Roma. È un aggettivo che descrive una qualità speciale di essere 'il primo' in una lista. Anche se non lo userai spesso nei tuoi esercizi di grammatica, potresti trovarlo in brevi testi che parlano di storia o di personaggi famosi. Ricorda che è un aggettivo formale. Invece di dire 'molto importante', puoi provare a dire 'preminente' se vuoi sembrare più elegante nel tuo scritto, ma fai attenzione a non esagerare!
Al livello B1, dovresti iniziare a riconoscere la differenza tra l'importanza comune e l'importanza gerarchica. Preminente descrive qualcuno o qualcosa che ha un'autorità o un valore superiore agli altri in un gruppo. Si usa spesso con parole come 'ruolo', 'posizione' o 'figura'. Per esempio: 'Lui ha un ruolo preminente nell'azienda'. Questo significa che è uno dei capi principali. Grammaticalmente, è facile perché non cambia tra maschile e femminile (un uomo preminente, una donna preminente). Al plurale diventa 'preminenti'. È una parola utile per scrivere piccoli saggi o lettere formali dove vuoi sottolineare che un certo aspetto di un problema è più rilevante di altri.
A livello B2, la padronanza di termini come preminente distingue uno studente intermedio da uno avanzato. Qui la parola viene usata per discutere di concetti astratti, politica e società. Si parla di 'interessi preminenti' o di 'funzioni preminenti'. È importante non confonderla con 'prominente' (che spesso riguarda la visibilità fisica). Quando scrivi un'analisi di un testo o un commento su un fatto di cronaca, 'preminente' ti permette di stabilire una gerarchia chiara tra i vari punti che tratti. Indica che c'è una struttura di potere o di valore. Ad esempio, puoi dire che 'l'innovazione tecnologica ha un ruolo preminente nello sviluppo economico moderno'. È una parola che dà forza e precisione alle tue argomentazioni.
Al livello C1, preminente è un termine essenziale per il vocabolario accademico e professionale. Indica una superiorità che non è solo quantitativa, ma qualitativa e spesso istituzionale. Viene utilizzato frequentemente nel linguaggio giuridico (il diritto preminente) e nella critica letteraria o artistica per definire canoni e influenze dominanti. Uno studente C1 deve saper cogliere la sfumatura tra 'preminente', 'predominante' e 'prevalente'. Mentre 'predominante' può suggerire una forza quasi schiacciante, 'preminente' evoca un'autorità riconosciuta e legittima. L'uso di questo aggettivo riflette una capacità di analisi raffinata, permettendo di descrivere dinamiche di potere e scale di valori con estrema precisione. È una parola chiave per chiunque debba redigere rapporti tecnici, articoli di opinione o partecipare a dibattiti di alto livello.
Per un livello C2, preminente è uno strumento di precisione chirurgica nel discorso. Si esplorano le sue radici etimologiche per comprendere come l'idea di 'sporgere davanti' si sia trasformata in un concetto di eccellenza metafisica o gerarchica. A questo livello, si apprezza l'uso del termine in contesti filosofici (la preminenza dell'essere sul divenire) o in analisi geopolitiche complesse (il ruolo preminente di una superpotenza in un sistema multipolare). Il parlante C2 sa che 'preminente' non è solo un sinonimo di 'superiore', ma porta con sé un'eredità di autorità e distinzione. La padronanza del termine include anche la capacità di utilizzarlo in senso ironico o per decostruire gerarchie esistenti. È una parola che appartiene al patrimonio del linguaggio colto italiano, fondamentale per chiunque aspiri a una comprensione totale delle sfumature della lingua e della cultura italiana.

preminente in 30 Seconds

  • Preminente significa superiore a tutti gli altri in importanza, valore o grado.
  • È un aggettivo formale usato spesso in contesti legali, accademici e professionali.
  • Si distingue da 'prominente' che riguarda più la sporgenza fisica o la visibilità.
  • Concorda in numero: 'preminente' (singolare), 'preminenti' (plurale).
L'aggettivo italiano preminente è un termine di registro elevato, derivante dal latino 'praeminens', participio presente di 'praeminere', composto da 'prae' (avanti, prima) e 'minere' (sporgere, sovrastare). Nel suo significato fondamentale, descrive qualcosa o qualcuno che occupa una posizione di superiorità assoluta rispetto ad altri elementi dello stesso gruppo o categoria. Non si tratta semplicemente di essere 'importanti', ma di possedere una rilevanza tale da eclissare o subordinare tutto il resto. Immaginate una gerarchia: l'elemento preminente è quello situato al vertice, non solo per ordine cronologico o spaziale, ma per valore intrinseco, potere o influenza.
Ambito Giuridico
In diritto, si parla spesso di 'interessi preminenti'. Questo accade quando due diritti entrano in conflitto e lo Stato o un giudice devono stabilire quale debba prevalere per il bene comune o per principi costituzionali superiori.

La tutela della salute pubblica è considerata un interesse preminente rispetto alla libertà di movimento in casi di emergenza sanitaria.

Ambito Accademico e Professionale
Si usa per descrivere figure di spicco che hanno dato contributi fondamentali a una disciplina. Uno scienziato preminente non è solo bravo, è colui che definisce i canoni della ricerca attuale.

Il professor Bianchi occupa una posizione preminente nel campo della fisica quantistica a livello internazionale.

Ambito Politico e Geopolitico
Viene utilizzato per descrivere il ruolo di una nazione o di un'organizzazione che esercita un'influenza dominante sulle altre, dettando l'agenda diplomatica o economica.

Durante il Rinascimento, Firenze ebbe un ruolo preminente nello sviluppo delle arti e della finanza europea.

La questione ambientale ha assunto un carattere preminente nel dibattito politico contemporaneo.

L'obiettivo preminente dell'azienda per il prossimo triennio è la sostenibilità integrale.

In sintesi, 'preminente' è la parola perfetta quando volete indicare che qualcosa non è solo rilevante, ma è la chiave di volta di un intero sistema o ragionamento.
L'uso corretto di preminente richiede una comprensione della sua natura di aggettivo a due uscite (termina in -e sia per il maschile che per il femminile singolare, e in -i per il plurale). Si colloca solitamente dopo il sostantivo per enfatizzare la qualità, ma può precederlo in contesti poetici o molto formali.
Costruzione Standard
Sostantivo + Preminente. Esempio: 'Un ruolo preminente', 'Una figura preminente'. Questa struttura è la più comune e naturale in italiano moderno.

Il direttore ha assegnato un incarico preminente alla nuova consulente per via della sua esperienza decennale.

Concordanza al Plurale
Quando ci si riferisce a più elementi, l'aggettivo diventa 'preminenti'. Esempio: 'Gli aspetti preminenti della vicenda'.

Quali sono i fattori preminenti che hanno causato il fallimento della trattativa diplomatica?

Uso Astratto vs Concreto
Mentre 'prominente' può descrivere un mento o un balcone, 'preminente' descrive quasi esclusivamente concetti astratti come autorità, valore, o rango.

Nonostante la giovane età, ha saputo conquistare una posizione preminente all'interno del consiglio d'amministrazione.

L'aspetto preminente della sua filosofia è il rispetto incondizionato per la natura.

La corte ha stabilito che il diritto alla privacy non è preminente rispetto alla sicurezza nazionale in questo caso specifico.

Ricordate che 'preminente' implica sempre un confronto. Se qualcosa è preminente, significa che c'è qualcos'altro che è secondario o subordinato.
Sebbene non sia una parola che sentirete al mercato o in una chiacchierata informale tra amici davanti a una birra, preminente è onnipresente in contesti intellettuali e istituzionali.
Telegiornali e Radio
I giornalisti politici usano questo termine per descrivere la gerarchia di potere all'interno di una coalizione di governo o per indicare i temi caldi del giorno.

'Il partito di maggioranza rivendica un ruolo preminente nella scelta dei nuovi ministri'.

Documentari e Critica d'Arte
Quando si analizza la storia dell'arte, 'preminente' serve a identificare gli stili o gli artisti che hanno dominato un'epoca.

Michelangelo ebbe un'influenza preminente sulla scultura del sedicesimo secolo, influenzando generazioni di artisti.

Sentenze Legali
Leggendo le motivazioni di una sentenza della Corte di Cassazione, troverete spesso riferimenti a interessi preminenti che giustificano una decisione.

La Corte ha riconosciuto il carattere preminente del diritto all'istruzione per i minori stranieri.

Nel settore tecnologico, l'innovazione gioca un ruolo preminente per la sopravvivenza delle startup.

Il valore preminente della nostra associazione è la solidarietà tra i soci.

Sentire questa parola è un segnale che si sta parlando di qualcosa di strutturale, gerarchico e di fondamentale importanza.
L'errore più frequente commesso dagli studenti di italiano (e talvolta anche dai madrelingua) riguarda la confusione tra preminente e 'prominente'. Sebbene entrambi derivino da radici latine simili, i loro significati si sono diversificati significativamente nel tempo.
Confusione con 'Prominente'
'Prominente' si riferisce principalmente a qualcosa che sporge fisicamente (es. uno zigomo prominente) o a qualcuno che è molto visibile/noto (es. un cittadino prominente). 'Preminente' si riferisce invece alla superiorità in una scala di valori o potere.

Errore: Ha un ruolo prominente nella gerarchia. (Meglio: preminente).

Abuso del termine
Usare 'preminente' per cose banali o di scarsa importanza svuota la parola del suo peso. Non direste mai che 'il sale ha un ruolo preminente in questa pasta asciutta' (a meno che non siate molto ironici o stiate scrivendo un trattato gastronomico pretenzioso).

Uso eccessivo: È una giornata preminente per me. (Meglio: È una giornata molto importante).

Confusione con 'Predominante'
'Predominante' indica qualcosa che prevale numericamente o per forza bruta in un dato momento. 'Preminente' suggerisce una superiorità di rango o di diritto che è più stabile e formale.

Il colore predominante è il rosso, ma il ruolo preminente nel quadro è affidato al punto di luce bianco.

Non usate 'preminente' come avverbio. Non esiste 'preminentemente' in italiano comune (si usa 'principalmente' o 'soprattutto').

Evitando questi errori, il vostro italiano risulterà non solo corretto, ma anche sofisticato e preciso.
Esistono diverse parole che possono sostituire preminente, a seconda della sfumatura che desiderate dare alla frase. Esploriamo le opzioni più comuni e le loro differenze.
Preminente vs Principale
'Principale' è il termine standard e neutro. 'Preminente' aggiunge un senso di prestigio e superiorità gerarchica che 'principale' non possiede necessariamente.

La causa principale del ritardo è il traffico. (Neutro) Il motivo preminente della nostra visita è ringraziarvi personalmente. (Solenne)

Preminente vs Predominante
'Predominante' suggerisce una forza che schiaccia le altre o una maggioranza numerica. 'Preminente' suggerisce un'eccellenza qualitativa o un rango superiore.

Il vento predominante soffia da nord. L'autorità preminente in materia è il prefetto.

Preminente vs Prevalente
'Prevalente' si usa spesso per opinioni o condizioni atmosferiche che si verificano più spesso. 'Preminente' è per ciò che sta sopra per valore intrinseco.

L'opinione prevalente è che i prezzi saliranno. La figura preminente della serata è stata la soprano.

Utilizzate 'Egemone' se volete indicare una dominanza politica quasi assoluta e talvolta oppressiva.

In contesti religiosi, si potrebbe usare 'Supremo' al posto di preminente.

La scelta del termine giusto dipende sempre dal contesto: 'preminente' rimane la scelta più equilibrata tra formalità, precisione e riconoscimento di un merito o di una posizione elevata.

How Formal Is It?

Formal

""

Neutral

""

Informal

""

Child friendly

""

Slang

""

Fun Fact

La radice '-min-' è la stessa di 'montagna' e 'minaccia' (qualcosa che sovrasta). In origine indicava un'azione fisica di sporgenza, ma in italiano è diventata quasi esclusivamente astratta.

Pronunciation Guide

UK /pre.mi.ˈnɛn.te/
US /pre.mi.ˈnɛn.te/
Penultimate syllable (pre-mi-NEN-te)
Rhymes With
presente mente gente serpente ponente corrente urgente paziente
Common Errors
  • Pronouncing the final 'e' as an 'i' (pre-mi-nen-ti).
  • Stressing the wrong syllable (PRE-mi-nen-te).
  • Confusing it with 'prominente'.
  • Adding an English-style 'sh' sound to the 'n' (pre-mi-nen-che).
  • Dropping the 'e' at the end.

Difficulty Rating

Reading 4/5

Si trova spesso in testi complessi, saggi e giornali di alto livello.

Writing 5/5

Richiede attenzione per non confonderla con 'prominente' e per usarla nel giusto registro.

Speaking 4/5

Rara nel parlato quotidiano, ma utile in presentazioni o dibattiti formali.

Listening 3/5

Facile da capire se si conosce la radice, ma può sfuggire in discorsi veloci.

What to Learn Next

Prerequisites

importante principale ruolo posizione valore

Learn Next

preminenza egemonia supremazia predominante ineludibile

Advanced

ontologico gerarchico istituzionale giurisprudenza paradigma

Grammar to Know

Aggettivi in -e

L'aggettivo 'preminente' termina in -e e non cambia per genere: 'un uomo preminente', 'una donna preminente'.

Plurale degli aggettivi in -e

Il plurale di 'preminente' è sempre 'preminenti': 'uomini preminenti', 'donne preminenti'.

Posizione dell'aggettivo

Dopo il nome dà un senso più tecnico/descrittivo: 'un ruolo preminente'. Prima del nome è più enfatico: 'il preminente ruolo'.

Comparativi e Superlativi

'Preminente' è già un concetto quasi assoluto, ma si può dire 'più preminente' o 'il più preminente' per confrontare due eccellenze.

Concordanza con nomi collettivi

Se ci si riferisce a un gruppo: 'La giunta ha un parere preminente' (singolare).

Examples by Level

1

Il papà ha un ruolo preminente nella famiglia.

The dad has a preeminent role in the family.

Simple subject-verb-object structure with a high-level adjective.

2

Questa è la parte preminente del libro.

This is the preeminent part of the book.

Adjective 'preminente' follows the noun 'parte'.

3

Lui è un uomo preminente in città.

He is a preeminent man in town.

Usage of 'preminente' to describe a person's status.

4

Il sole è l'astro preminente del cielo.

The sun is the preeminent star of the sky.

Metaphorical use for something that stands out.

5

La regina ha una posizione preminente.

The queen has a preeminent position.

Feminine noun 'posizione' with the adjective 'preminente'.

6

Questo capitolo è preminente per lo studio.

This chapter is preeminent for the study.

Use of 'preminente' as a predicate adjective.

7

Gli scopi preminenti sono due.

The preeminent goals are two.

Plural form 'preminenti' matching 'scopi'.

8

Lei è la figura preminente della scuola.

She is the preeminent figure of the school.

Feminine singular usage.

1

Il Colosseo occupa un posto preminente a Roma.

The Colosseum occupies a preeminent place in Rome.

Common collocation 'occupare un posto preminente'.

2

Dobbiamo dare importanza preminente al lavoro.

We must give preeminent importance to work.

Adjective modifying 'importanza'.

3

Qual è il fattore preminente di questo successo?

What is the preeminent factor of this success?

Interrogative sentence with 'quale'.

4

L'artista ha uno stile preminente in questa mostra.

The artist has a preeminent style in this exhibition.

Describing a style or characteristic.

5

Le figure preminenti della storia sono molte.

The preeminent figures of history are many.

Plural agreement 'figure preminenti'.

6

Il capitano ha un'autorità preminente sulla nave.

The captain has a preeminent authority on the ship.

Abstract concept of authority.

7

L'obiettivo preminente della vacanza è il relax.

The preeminent goal of the vacation is relaxation.

Defining a primary goal.

8

In cucina, il sapore preminente è il limone.

In the kitchen, the preeminent flavor is lemon.

Using 'preminente' for sensory dominance.

1

La ricerca scientifica ha un ruolo preminente nella società.

Scientific research has a preeminent role in society.

Standard B1 level sentence structure.

2

Bisogna considerare gli aspetti preminenti della proposta.

We need to consider the preeminent aspects of the proposal.

Plural noun-adjective agreement.

3

Dante Alighieri è la figura preminente della letteratura italiana.

Dante Alighieri is the preeminent figure of Italian literature.

Used for historical and cultural significance.

4

Il diritto alla vita è preminente su ogni altro diritto.

The right to life is preeminent over every other right.

Usage with the preposition 'su' (over).

5

L'azienda occupa una posizione preminente nel mercato globale.

The company occupies a preeminent position in the global market.

Business context usage.

6

Le ragioni preminenti della crisi sono state analizzate.

The preeminent reasons for the crisis have been analyzed.

Passive voice construction.

7

Il presidente svolge una funzione preminente nello Stato.

The president performs a preeminent function in the State.

Describing institutional roles.

8

Non tutti gli interessi sono preminenti allo stesso modo.

Not all interests are preeminent in the same way.

Negation and comparison.

1

L'interesse preminente del minore deve essere sempre tutelato.

The preeminent interest of the minor must always be protected.

Legal terminology 'interesse preminente'.

2

La tecnologia gioca un ruolo preminente nella trasformazione digitale.

Technology plays a preeminent role in digital transformation.

Abstract noun 'ruolo' with 'preminente'.

3

Il dibattito ha evidenziato due posizioni preminenti e contrapposte.

The debate highlighted two preeminent and opposing positions.

Using 'preminente' to categorize viewpoints.

4

Il valore preminente di questa democrazia è la libertà di parola.

The preeminent value of this democracy is freedom of speech.

Defining core values.

5

Hanno assegnato un rango preminente ai veterani della guerra.

They assigned a preeminent rank to the war veterans.

Usage with 'rango' (rank).

6

La questione ambientale è diventata preminente nell'agenda politica.

The environmental issue has become preeminent in the political agenda.

Predicate adjective with 'diventare'.

7

I tratti preminenti del suo carattere sono l'onestà e il coraggio.

The preeminent traits of his character are honesty and courage.

Describing personality traits.

8

È necessario stabilire un ordine preminente di priorità.

It is necessary to establish a preeminent order of priorities.

Formal requirement expression.

1

La dottrina giuridica riconosce la natura preminente delle norme costituzionali.

Legal doctrine recognizes the preeminent nature of constitutional norms.

Sophisticated legal vocabulary.

2

L'opera di Machiavelli occupa una posizione preminente nel pensiero politico moderno.

Machiavelli's work occupies a preeminent position in modern political thought.

Academic context.

3

Nelle democrazie liberali, il principio di legalità è preminente.

In liberal democracies, the principle of legality is preeminent.

Philosophical/Political statement.

4

Il fattore preminente che determina la crescita è l'investimento in capitale umano.

The preeminent factor determining growth is investment in human capital.

Economic analysis phrasing.

5

La figura di Leonardo da Vinci resta preminente nel panorama del Rinascimento.

The figure of Leonardo da Vinci remains preeminent in the Renaissance landscape.

Art history context.

6

Le istanze preminenti del mercato non devono oscurare i diritti dei lavoratori.

The preeminent demands of the market must not overshadow workers' rights.

Complex social commentary.

7

L'influenza preminente dei media modella l'opinione pubblica contemporanea.

The preeminent influence of the media shapes contemporary public opinion.

Sociological observation.

8

In questo trattato, l'autore assegna un rilievo preminente alla logica formale.

In this treatise, the author assigns a preeminent emphasis to formal logic.

Formal academic writing.

1

L'egemonia culturale si manifesta attraverso l'imposizione di un paradigma preminente.

Cultural hegemony manifests through the imposition of a preeminent paradigm.

High-level sociological/philosophical discourse.

2

La preminente autorità del pontefice era indiscussa nel Medioevo europeo.

The preeminent authority of the pope was undisputed in the European Middle Ages.

Historical analysis with high register.

3

Si assiste a una preminente affermazione dell'individualismo a scapito della collettività.

We are witnessing a preeminent affirmation of individualism at the expense of the collective.

Complex abstract thought.

4

L'istanza preminente della ragion di Stato spesso collide con l'etica individuale.

The preeminent demand of the reason of State often collides with individual ethics.

Political philosophy context.

5

L'architettura gotica assegna un ruolo preminente alla verticalità e alla luce.

Gothic architecture assigns a preeminent role to verticality and light.

Technical art criticism.

6

La funzione preminente della poesia, secondo alcuni, è la catarsi emozionale.

The preeminent function of poetry, according to some, is emotional catharsis.

Literary theory.

7

Il valore preminente della verità trascende le contingenze storiche.

The preeminent value of truth transcends historical contingencies.

Metaphysical statement.

8

Si delinea una gerarchia preminente di valori in seno alla nuova legislazione.

A preeminent hierarchy of values is taking shape within the new legislation.

Formal legal-political analysis.

Common Collocations

ruolo preminente
posizione preminente
interesse preminente
figura preminente
valore preminente
funzione preminente
scopo preminente
carattere preminente
autorità preminente
aspetto preminente

Common Phrases

In modo preminente

— Principalmente o in modo superiore agli altri aspetti. Si usa per focalizzare l'attenzione.

La questione è emersa in modo preminente durante la riunione.

Assumere un rilievo preminente

— Diventare improvvisamente o gradualmente l'elemento più importante. Usato spesso in analisi storiche.

Il problema energetico ha assunto un rilievo preminente.

Riconoscere un rango preminente

— Accettare formalmente la superiorità di qualcuno o qualcosa. Usato in diplomazia.

Hanno riconosciuto un rango preminente alla delegazione straniera.

Esercitare un'influenza preminente

— Avere un impatto dominante su decisioni o persone. Usato in sociologia.

I genitori esercitano un'influenza preminente sui figli.

Diritto preminente

— Un diritto che ha la precedenza legale su altri diritti in conflitto. Termine tecnico legale.

Il diritto alla salute è spesso un diritto preminente.

Posizione di preminenza

— Uno stato di superiorità o comando. Usato come sostantivo derivato.

Ha lottato per raggiungere una posizione di preminenza.

Interessi preminenti dello Stato

— Le necessità fondamentali di una nazione che superano quelle individuali. Usato in politica estera.

La sicurezza è tra gli interessi preminenti dello Stato.

Fattore preminente di rischio

— La causa principale che può portare a un pericolo. Usato in medicina o finanza.

Il fumo è il fattore preminente di rischio per i polmoni.

Assegnare un posto preminente

— Mettere qualcosa al primo posto in una lista o in uno spazio. Usato in critica letteraria.

Il critico assegna un posto preminente a questo romanzo.

Obiettivo preminente

— Il traguardo più importante da raggiungere. Usato nel project management.

L'obiettivo preminente è completare il lavoro entro venerdì.

Often Confused With

preminente vs prominente

Riguarda la sporgenza fisica o l'essere molto visibile. 'Preminente' riguarda l'importanza gerarchica.

preminente vs eminente

Si usa quasi solo per persone illustri (un eminente scienziato). 'Preminente' si usa anche per ruoli, interessi e concetti.

preminente vs predominante

Indica una prevalenza numerica o di forza. 'Preminente' indica una superiorità di rango o valore.

Idioms & Expressions

"Giocare un ruolo preminente"

— Essere l'attore principale o l'elemento decisivo in una situazione. Molto comune.

L'istruzione gioca un ruolo preminente nel futuro dei giovani.

formale
"Avere voce preminente in capitolo"

— Variazione di 'avere voce in capitolo', indicando che la propria opinione è la più importante.

Il fondatore ha ancora una voce preminente in capitolo.

professionale
"Stare in una torre preminente"

— Metafora per indicare qualcuno che osserva tutto da una posizione di superiorità (raro).

Il filosofo guardava il mondo dalla sua torre preminente.

letterario
"Essere il faro preminente"

— Essere la guida principale o l'esempio supremo per gli altri.

Quella legge è il faro preminente per la nostra giustizia.

retorico
"Occupare il trono preminente"

— Essere indiscutibilmente il migliore in un campo specifico.

La Ferrari occupa il trono preminente nelle corse automobilistiche.

giornalistico
"Mettere in luce preminente"

— Far risaltare qualcosa come la cosa più importante di tutte.

Il discorso ha messo in luce preminente la necessità di riforme.

formale
"Dalla cima preminente"

— Da un punto di vista superiore o privilegiato.

Dalla cima preminente del suo successo, dimenticò gli amici.

letterario
"Un gradino preminente"

— Un livello di superiorità rispetto alla media.

Il suo talento lo pone su un gradino preminente.

comune
"L'astro preminente"

— La persona più brillante o influente in un gruppo sociale o artistico.

Lei era l'astro preminente dei salotti romani.

elevato
"Il pilastro preminente"

— Il sostegno principale senza il quale tutto crollerebbe.

La fiducia è il pilastro preminente di ogni matrimonio.

metaforico

Easily Confused

preminente vs prominente

Suono simile e radice latina comune.

Prominente è fisico o visivo (sporgente); preminente è gerarchico o di valore (superiore).

Un naso prominente vs un ruolo preminente.

preminente vs preminenza

È il sostantivo corrispondente.

Preminente è l'aggettivo (la qualità); preminenza è il nome (lo stato di essere superiore).

Una posizione preminente vs la preminenza del diritto.

preminente vs prevalente

Entrambi indicano qualcosa che 'vince' sugli altri.

Prevalente è ciò che accade più spesso o è più comune; preminente è ciò che è più importante per grado.

L'uso prevalente del cellulare vs il ruolo preminente della famiglia.

preminente vs primario

Significano entrambi 'primo'.

Primario indica ordine temporale o essenzialità; preminente indica superiorità in una gerarchia di prestigio.

Settore primario vs ruolo preminente.

preminente vs imminente

Suono simile.

Imminente significa che sta per accadere subito; preminente significa superiore.

Un pericolo imminente vs un interesse preminente.

Sentence Patterns

B1

[Soggetto] ha un ruolo preminente in [Contesto].

Il turismo ha un ruolo preminente in Italia.

B2

L'obiettivo preminente di [Soggetto] è [Verbo all'infinito].

L'obiettivo preminente dell'azienda è innovare.

C1

Occorre stabilire quale sia l'interesse preminente tra [A] e [B].

Occorre stabilire quale sia l'interesse preminente tra economia e salute.

C2

La preminente funzione di [Concetto] risiede nella sua capacità di [Verbo].

La preminente funzione della legge risiede nella sua capacità di regolare i conflitti.

B1

È una figura preminente nel campo di [Materia].

È una figura preminente nel campo della medicina.

B2

I fattori preminenti sono [Elenco].

I fattori preminenti sono il tempo e il denaro.

C1

Si assegna un rilievo preminente a [Sostantivo].

Si assegna un rilievo preminente alla libertà individuale.

C2

In virtù della sua natura preminente, [Soggetto] [Verbo].

In virtù della sua natura preminente, la Costituzione annulla le leggi contrarie.

Word Family

Nouns

Verbs

Adjectives

Related

How to Use It

frequency

Comune in testi scritti, rara nel parlato quotidiano.

Common Mistakes
  • Usare 'preminente' per un naso sporgente. Un naso prominente.

    'Preminente' riguarda l'importanza astratta, 'prominente' riguarda la sporgenza fisica.

  • Dire 'gli aspetti preminente'. Gli aspetti preminenti.

    L'aggettivo deve concordare al plurale in -i con il sostantivo plurale.

  • Scrivere 'preminentemente' come traduzione di 'mostly'. Principalmente / Soprattutto.

    Sebbene esista, 'preminentemente' è troppo arcaico e pesante per l'italiano moderno.

  • Confondere 'imminente' con 'preminente'. Un pericolo imminente (vicino nel tempo).

    'Imminente' riguarda il tempo, 'preminente' riguarda il rango o il valore.

  • Pensare che 'preminente' significhi solo 'famoso'. Una figura preminente (importante e autorevole).

    Essere famoso è solo una conseguenza; la preminenza riguarda l'autorità o il valore intrinseco.

Tips

Registro Elevato

Usa 'preminente' invece di 'principale' nei tuoi temi o saggi per ottenere un punteggio più alto nel lessico. Dimostra una conoscenza avanzata della lingua.

Concordanza

Ricorda che 'preminente' non cambia tra maschile e femminile al singolare. È 'un ruolo preminente' (maschile) e 'una posizione preminente' (femminile).

Contesto Legale

Se studi giurisprudenza in italiano, questa parola è vitale. Impara la frase 'interesse preminente'; la troverai ovunque nei codici e nelle sentenze.

L'accento

Non dire PRE-minente. L'accento è sulla 'E' di 'nente'. Esercitati a dirlo: pre-mi-NÈN-te. La musicalità della parola è importante.

Evita i Cliché

Non usare 'preminente' per ogni piccola cosa importante. Riservalo per i momenti in cui vuoi davvero sottolineare una gerarchia o una superiorità assoluta.

Ascolto Attivo

Ascolta i discorsi inaugurali delle università o delle cerimonie ufficiali. È lì che 'preminente' brilla di più nel linguaggio parlato.

Traduzione

In inglese si traduce spesso con 'preeminent' o 'foremost'. In spagnolo è 'preminente'. La radice latina aiuta molto a ricordarlo.

Trucco Mentale

Pensa a un 'Premio'. Chi riceve il premio è in una posizione preminente rispetto agli altri concorrenti.

Professionalità

Nelle email di lavoro, usa 'L'obiettivo preminente del progetto...' per sembrare più autorevole e focalizzato.

Storia

Associa 'preminente' ai grandi personaggi della storia italiana come Dante o Leonardo per fissare il concetto di eccellenza suprema.

Memorize It

Mnemonic

Pensa a 'PRE' (prima) e 'MINENTE' (come eminente). Qualcuno che è 'prima degli eminenti' è preminente.

Visual Association

Immagina un podio olimpico: l'atleta sul gradino più alto, quello d'oro, occupa la posizione preminente.

Word Web

Autorità Gerarchia Importanza Superiorità Prestigio Leadership Eccellenza Priorità

Challenge

Prova a scrivere tre frasi usando 'preminente' per descrivere: 1. Il tuo obiettivo di vita. 2. La persona più importante della tua infanzia. 3. Il problema principale della tua città.

Word Origin

Deriva dal latino 'praeminens', participio presente del verbo 'praeminere'.

Original meaning: Sporgere in avanti, stare sopra gli altri.

Italica (Latino)

Cultural Context

Non ha connotazioni offensive, ma può suonare elitario se usato in contesti troppo umili.

In English, 'preeminent' is used similarly but perhaps less frequently in legal contexts compared to Italian 'preminente'.

Dante Alighieri è spesso definito il 'preminente poeta' della lingua italiana. La Corte Costituzionale italiana usa il termine in quasi tutte le sentenze fondamentali. Niccolò Machiavelli discute la preminenza del potere nel 'Principe'.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Diritto e Giustizia

  • Interesse preminente
  • Diritto preminente
  • Norma preminente
  • Tutela preminente

Business e Mercato

  • Posizione preminente sul mercato
  • Ruolo preminente nel settore
  • Competitività preminente
  • Quota di mercato preminente

Accademia e Ricerca

  • Studioso preminente
  • Teoria preminente
  • Ricerca di importanza preminente
  • Contributo preminente

Storia e Arte

  • Figura preminente del Rinascimento
  • Stile preminente
  • Influenza preminente
  • Opera preminente

Politica

  • Leader preminente
  • Nazione preminente
  • Interesse preminente dello Stato
  • Funzione preminente del Parlamento

Conversation Starters

"Quale pensi sia il valore preminente nella società di oggi?"

"Credi che la tecnologia abbia ormai un ruolo preminente sulla nostra vita privata?"

"Chi è, secondo te, la figura preminente della cultura italiana contemporanea?"

"In un conflitto tra privacy e sicurezza, quale interesse dovrebbe essere preminente?"

"Qual è l'obiettivo preminente che vorresti raggiungere nei prossimi cinque anni?"

Journal Prompts

Rifletti su una situazione in cui hai dovuto dare importanza preminente a un dovere rispetto a un piacere.

Descrivi una persona che consideri preminente nel tuo campo di studi o lavoro e spiega perché.

Analizza il ruolo preminente che la tua famiglia ha avuto nelle tue scelte di vita.

Se potessi cambiare una legge per renderla preminente su tutte le altre, quale sceglieresti?

Scrivi di un momento storico in cui un'idea preminente ha cambiato il corso della civiltà.

Frequently Asked Questions

10 questions

Sì, ma suona molto formale. Si usa per indicare che quella persona ha un'autorità o un prestigio superiore agli altri nel suo campo. Ad esempio: 'È un chirurgo preminente'. In contesti amichevoli, meglio usare 'molto bravo' o 'famoso'.

Il plurale è 'preminenti'. Essendo un aggettivo che termina in -e, segue la regola degli aggettivi della seconda classe, cambiando la desinenza in -i per entrambi i generi (maschile e femminile). Esempio: 'I fattori preminenti', 'Le figure preminenti'.

Grammaticalmente è possibile, ma logicamente è un po' ridondante. 'Preminente' implica già il massimo grado di superiorità. Tuttavia, nel linguaggio enfatico si può trovare, anche se 'assolutamente preminente' è preferibile.

Sì. 'Principale' è più comune e indica semplicemente il primo di una serie. 'Preminente' aggiunge una sfumatura di superiorità qualitativa, prestigio o autorità legale. 'Preminente' è molto più formale di 'principale'.

Generalmente no. Se vuoi dire che qualcosa sporge fisicamente, come una roccia o un balcone, devi usare 'prominente'. 'Preminente' è quasi esclusivamente riservato a concetti astratti, ruoli e gerarchie.

Moltissimo. È un termine tecnico fondamentale per descrivere quale diritto o interesse deve 'vincere' quando ci sono leggi contrastanti. Ad esempio, 'l'interesse preminente del minore' è una frase standard nei tribunali italiani.

I contrari più comuni sono 'secondario', 'subordinato' o 'marginale'. Dipende dal contesto: se parliamo di gerarchia, 'subordinato' è perfetto; se parliamo di importanza generale, 'secondario' è meglio.

In teoria esiste 'preminentemente', ma è rarissimo e suona molto pesante. In italiano si preferisce usare locuzioni come 'in modo preminente', 'principalmente' o 'soprattutto'.

Si pronuncia pre-mi-NÈN-te. L'accento cade sulla penultima sillaba. Ricorda di pronunciare bene la 'e' finale, che non deve mai essere muta come in francese o inglese.

Sì, specialmente nelle sezioni di politica, economia e cultura dei grandi quotidiani come 'Il Corriere della Sera' o 'La Repubblica'. È un segnale di scrittura colta e professionale.

Test Yourself 180 questions

writing

Scrivi una frase usando 'preminente' per descrivere il ruolo di un insegnante.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Usa 'preminenti' al plurale in una frase sul mercato economico.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Crea una frase formale usando 'interesse preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Descrivi un tuo obiettivo futuro usando l'aggettivo 'preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Scrivi un breve paragrafo (2-3 frasi) su un artista famoso usando 'preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Traduci: 'The preeminent factor of the crisis was inflation.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Spiega la differenza tra 'preminente' e 'prominente' in italiano.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Usa 'preminente' in un contesto sportivo.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Crea una frase con 'valore preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Scrivi una frase usando 'preminente' e 'secondario' nella stessa frase.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Usa 'preminente' per descrivere una città.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Descrivi una qualità del tuo carattere come 'preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Traduci: 'Human rights have a preeminent importance.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Crea una frase con 'posizione preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Usa 'preminente' per parlare di una scoperta scientifica.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Scrivi una frase formale per un'email di lavoro usando 'preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Usa 'preminente' in senso filosofico.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Crea una frase con 'funzione preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Descrivi il ruolo di un genitore usando 'preminente'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Usa 'preminente' per parlare di un libro famoso.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Descrivi a voce il ruolo preminente di un leader che ammiri.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Qual è, secondo te, l'interesse preminente della società attuale?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Pensi che il denaro abbia un ruolo preminente nella felicità?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Chi è la figura preminente della tua famiglia?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Spiega perché l'istruzione ha un'importanza preminente.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Qual è il tratto preminente del tuo migliore amico?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Discuti il ruolo preminente della tecnologia oggi.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Quale città italiana ha un ruolo preminente nella storia?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Come definiresti una 'figura preminente'?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

L'arte ha un ruolo preminente nella tua vita?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Qual è l'obiettivo preminente del tuo lavoro?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

In un conflitto, chi dovrebbe avere l'ultima parola (posizione preminente)?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Qual è la qualità preminente di un buon insegnante?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

La salute è l'interesse preminente per te?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Esiste un valore preminente universale?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Il successo ha un ruolo preminente nella cultura moderna?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Qual è la funzione preminente dello Stato?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Descrivi un'opera d'arte che occupa un posto preminente nel tuo cuore.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Chi è lo scrittore preminente della tua nazione?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Qual è il fattore preminente per imparare una lingua?

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta questa frase: 'La corte riconosce il ruolo preminente della libertà individuale.' Cosa riconosce la corte?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Le figure preminenti dell'azienda si riuniranno domani.' Chi si riunirà?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'L'interesse preminente del minore è la priorità.' Cosa è prioritario?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Occupare una posizione preminente richiede sacrificio.' Cosa serve per stare al vertice?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Il valore preminente di questa legge è l'uguaglianza.' Qual è il valore chiave?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Dante è la figura preminente della letteratura.' Di chi si parla?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Un ruolo preminente nello sviluppo economico.' Cosa si sta descrivendo?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'I tratti preminenti del suo stile sono i colori caldi.' Quali colori usa l'artista?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'L'obiettivo preminente è vincere.' Qual è lo scopo?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Un'autorità preminente ha confermato la notizia.' Chi ha dato la conferma?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'La funzione preminente del cuore è vitale.' Di che organo si parla?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Assegnare un rilievo preminente alla ricerca.' Cosa bisogna finanziare o curare?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'La questione preminente è il tempo.' Qual è il problema?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'Le istanze preminenti sono state accolte.' Cosa è successo alle richieste?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Ascolta: 'L'influenza preminente dei genitori.' Su chi agisce questa influenza?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:

/ 180 correct

Perfect score!

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!