To do something, you need the motivation and desire, which is called 'uiyok'.
Word in 30 Seconds
- Motivation or desire to do something.
- Key psychological factor for action.
- Can be high or low, affecting performance.
Overview
의욕(意欲)은 한자어 '뜻 의(意)'와 '하고자 할 욕(欲)'이 결합된 단어로, 무언가를 하고자 하는 마음의 상태나 동기를 나타냅니다. 이는 개인의 행동을 촉발하고 지속시키는 중요한 심리적 요인으로, 학업, 업무, 취미 등 다양한 영역에서 목표 달성을 위해 필수적입니다. 의욕이 높으면 어려운 과제도 적극적으로 도전하고 끝까지 완수하려는 경향이 있으며, 반대로 의욕이 저하되면 무기력감을 느끼고 일을 미루거나 포기하기 쉽습니다.
의욕은 주로 '~이 생기다', '~을 잃다', '~을 내다', '~이 넘치다', '~이 없다', '~을 다지다' 등과 같은 동사나 조사와 함께 쓰입니다. 긍정적인 맥락에서는 '새로운 일에 대한 의욕이 샘솟는다'와 같이 사용되며, 부정적인 맥락에서는 '점점 의욕을 잃어간다'와 같이 표현됩니다. 또한, '의욕적으로', '의욕적인'과 같은 부사나 형용사의 형태로도 활용되어 사람의 태도나 상태를 묘사하는 데 사용됩니다.
의욕은 주로 개인의 학습, 업무 성과, 자기 계발, 스포츠 활동, 창작 활동 등에서 자주 언급됩니다. 예를 들어, 학생들은 시험 준비나 새로운 공부를 시작할 때 '학습 의욕'에 대해 이야기하고, 직장인들은 업무 목표 달성을 위해 '업무 의욕'을 고취시키려 노력합니다. 또한, 새로운 취미를 시작하거나 운동을 꾸준히 할 때도 '운동 의욕'이나 '취미 의욕'이 중요한 역할을 합니다. 전반적으로 삶의 다양한 목표를 설정하고 이를 추구하는 과정에서 의욕은 핵심적인 동력으로 작용합니다.
**열정(熱情)**
열정은 특정 대상이나 활동에 대해 강렬하고 뜨거운 감정을 느끼는 상태를 의미합니다. 의욕이 '무언가를 하고자 하는 마음' 자체에 초점을 맞춘다면, 열정은 그 마음에 수반되는 강한 감정적 동요와 몰입을 강조합니다. 열정은 의욕의 원천이 될 수 있지만, 의욕이 반드시 열정을 동반하는 것은 아닙니다. 예를 들어, 의무감으로 시작한 일에도 의욕은 있을 수 있지만, 그것이 열정으로 이어지지는 않을 수 있습니다.
**동기(動機)**
동기는 행동을 일으키는 내부 또는 외부의 원인이나 자극을 말합니다. 의욕은 이러한 동기에 의해 촉발되어 '행동하려는 의지'로 나타나는 경우가 많습니다. 즉, 동기가 '왜' 행동하는지에 대한 이유라면, 의욕은 '무엇을' 하고자 하는지에 대한 마음의 준비 상태에 가깝습니다. 예를 들어, '승진'이라는 동기가 있으면 '더 열심히 일해야겠다'는 의욕이 생길 수 있습니다.
**의지(意志)**
의지는 어떤 일을 이루기로 마음먹고 그것을 실현하려는 힘을 의미합니다. 의욕이 '하고 싶다'는 마음의 상태라면, 의지는 '반드시 하겠다'는 결심과 실행력에 더 가깝습니다. 의욕은 의지의 전 단계가 될 수도 있고, 의욕이 있어야 의지를 발휘하기 쉬울 수도 있습니다. 때로는 의욕이 없어도 의지만으로 일을 해낼 때도 있습니다.
Examples
새로운 취미를 시작하면서 삶에 대한 의욕이 다시 생겼어요.
everydayStarting a new hobby has rekindled my motivation for life.
프로젝트의 성공을 위해 팀원들의 의욕을 고취시키는 것이 중요합니다.
formalIt is important to boost the team members' motivation for the success of the project.
요즘 뭘 해도 재미가 없고 의욕이 통 안 생겨.
informalLately, nothing is fun and I just don't feel motivated at all.
연구자는 학문적 탐구에 대한 끊임없는 의욕을 가져야 한다.
academicA researcher must possess an unceasing motivation for academic inquiry.
Common Collocations
Common Phrases
의욕이 없다
to lack motivation
의욕을 불태우다
to burn with motivation
의욕 충만
full of motivation
Often Confused With
While 'uiyok' is the general desire or will to do something, 'yeoljeong' implies a more intense, passionate feeling towards a specific subject or activity. You can have 'uiyok' without intense passion, but passion usually includes strong 'uiyok'.
'Donggi' refers to the reason or motive behind an action (the 'why'), whereas 'uiyok' is the resulting state of wanting to act (the 'will' or 'desire'). A motive can lead to motivation.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word '의욕' is very common in everyday Korean conversation and writing. It's used to describe a person's internal drive or lack thereof. It can be used in both positive and negative contexts, depending on whether motivation is present or absent. It is generally neutral in terms of formality but is often used in contexts discussing personal growth, work, or studies.
Common Mistakes
Learners might confuse '의욕' with '열정' (passion) or '의지' (willpower). While related, '의욕' specifically refers to the desire or motivation to start or continue an action. Overusing '열정' when simply meaning 'motivated' can sound overly intense.
Tips
Boost Your Motivation
Set small, achievable goals to build momentum. Celebrate your progress, no matter how minor.
Beware of Burnout
Constantly high motivation can lead to exhaustion. Ensure you have adequate rest and recovery.
Cultural Emphasis on Effort
In Korean culture, demonstrating strong motivation and effort ('의욕') is often highly valued in academic and professional settings.
Word Origin
The word '의욕' (意欲) is a Sino-Korean word. '意' (의) means 'meaning', 'thought', or 'intention', and '欲' (욕) means 'desire' or 'want'. Together, they literally mean 'desire of intention' or 'the will to do'.
Cultural Context
In Korean society, demonstrating strong motivation ('의욕') and a proactive attitude is highly valued, especially in education and career paths. It's often seen as a sign of a person's potential and commitment.
Memory Tip
Think of '의욕' as the 'will-to-do' fuel in your engine. When the engine is ready to go, you have 'uiyok'.
Frequently Asked Questions
4 questions의욕이 없을 때는 작은 목표부터 시작하거나, 즐거움을 느낄 수 있는 활동을 찾아보는 것이 좋습니다. 또한, 충분한 휴식을 취하고 자신의 감정을 솔직하게 마주하는 것도 도움이 될 수 있습니다.
의욕은 무언가를 하고자 하는 마음이나 의지 자체를 의미하지만, 열정은 특정 대상에 대한 강렬하고 뜨거운 감정을 동반합니다. 의욕은 열정의 기반이 될 수 있지만, 항상 열정적인 것은 아닙니다.
명확한 목표 설정, 성취 가능한 작은 단계 나누기, 긍정적인 자기 대화, 성공 경험 되새기기, 주변의 지지 활용하기 등이 의욕을 높이는 데 도움이 될 수 있습니다.
'의욕적인 사람'은 어떤 일이든 적극적으로 참여하고 배우려는 자세를 가지며, 목표를 달성하기 위해 스스로 노력하는 사람을 의미합니다.
Test Yourself
새로운 프로젝트를 시작하면서 팀원 모두에게 높은 ______이 느껴졌다.
'높은 ______이 느껴졌다'는 긍정적인 행동 의지를 나타내므로 '의욕'이 가장 적절합니다.
'의욕'의 의미로 가장 적절하지 않은 것은?
열정은 의욕과 관련이 깊지만, 의욕 자체가 강렬한 감정적 동반을 의미하지는 않습니다. 의욕은 하고자 하는 '마음'이나 '의지'에 더 가깝습니다.
의욕 / 잃다 / 일에 대한 / 나는
'주어 + 목적어 + 동사'의 일반적인 한국어 문장 구조에 따라 '나는'이 주어, '일(에 대한) 의욕'이 목적어, '잃었다'가 동사가 되어야 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
To do something, you need the motivation and desire, which is called 'uiyok'.
- Motivation or desire to do something.
- Key psychological factor for action.
- Can be high or low, affecting performance.
Boost Your Motivation
Set small, achievable goals to build momentum. Celebrate your progress, no matter how minor.
Beware of Burnout
Constantly high motivation can lead to exhaustion. Ensure you have adequate rest and recovery.
Cultural Emphasis on Effort
In Korean culture, demonstrating strong motivation and effort ('의욕') is often highly valued in academic and professional settings.
Examples
4 of 4새로운 취미를 시작하면서 삶에 대한 의욕이 다시 생겼어요.
Starting a new hobby has rekindled my motivation for life.
프로젝트의 성공을 위해 팀원들의 의욕을 고취시키는 것이 중요합니다.
It is important to boost the team members' motivation for the success of the project.
요즘 뭘 해도 재미가 없고 의욕이 통 안 생겨.
Lately, nothing is fun and I just don't feel motivated at all.
연구자는 학문적 탐구에 대한 끊임없는 의욕을 가져야 한다.
A researcher must possess an unceasing motivation for academic inquiry.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
The physical or mental energy that is exerted to achieve a p...
의지The mental power used to control one's own thoughts and acti...
도전A call to take part in a contest or competition, or a diffic...
열정Passion; strong enthusiasm or desire for something.
동기The reason or reasons one has for acting or behaving in a pa...
More emotions words
받아들이다
A2To accept, to embrace, to take in.
아파하다
A2To feel pain or sorrow.
감탄스럽다
A2To be admirable or wonderful; to inspire awe.
감탄
A2Admiration or marvel; a feeling of wonder.
감탄하다
A2To admire or to marvel; to express wonder.
기특하다
B1Admirable for a good deed or thought; commendable.
충고
B1Guidance or recommendations offered with regard to prudent future action; advice.
애정
B1Affection; a gentle feeling of fondness or liking.
애틋하다
B2To be tender, fond, or wistful.
살갑다
B2To be warm, friendly, affectionate.