A2 adjective Neutral 1 min read

고집스럽다

gojipseureopda /ɡo̞d͡ʑip sɯrʌp̚tʼa/
Practice it

The word '고집스럽다' describes a person or attitude that is stubbornly fixed and unwilling to yield.

Word in 30 Seconds

  • Describes someone unwilling to change their mind.
  • Often implies inflexibility and stubbornness.
  • Used in everyday conversations about attitudes.

Overview

'고집스럽다'는 주로 부정적인 뉘앙스로 사용되며, 타협하지 않고 자신의 의견이나 방식을 고수하는 완고함을 표현합니다. 이는 때로는 긍정적인 의미로 '끈기 있다'나 '주관이 뚜렷하다'와 연결될 수도 있지만, 일반적으로는 융통성이 부족하거나 완고하다는 의미가 강합니다. 어린 아이들이 떼를 쓸 때나, 어른들이 특정 사안에 대해 물러서지 않을 때 자주 쓰이는 단어입니다.

주로 사람의 성격이나 태도를 묘사할 때 사용됩니다. '고집스러운 사람', '고집스러운 태도', '고집스러운 주장'과 같이 명사 앞에서 꾸며주거나, '그는 참 고집스럽다', '아이들이 고집스러워졌다'와 같이 서술어로 사용될 수 있습니다. 또한, '고집스럽게'와 같이 부사 형태로 쓰여 동사를 수식하기도 합니다.

가정에서는 아이들의 떼쓰는 행동이나 부모의 완고한 육아 방식을 설명할 때, 직장에서는 동료나 상사의 타협하지 않는 태도를 묘사할 때, 친구 사이에서는 누가 더 자신의 의견을 관철시키려 하는지를 이야기할 때 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '아이는 장난감을 사달라고 고집스럽게 울었다' 또는 '그는 자신의 방식이 옳다며 절대 바꾸려 하지 않았다. 참 고집스럽다.' 와 같이 일상 대화에서 흔히 들을 수 있습니다.

'고집스럽다'와 비슷한 단어로는 '완고하다', '고집이 세다', '무르다' 등이 있습니다. '완고하다'는 '고집스럽다'와 매우 유사하게 융통성이 없고 생각이 굳은 것을 의미합니다. '고집이 세다'는 '고집스럽다'를 풀어 설명하는 표현으로, 고집이 매우 강하다는 것을 강조합니다. 반면, '무르다'는 '고집스럽다'의 반대 의미로, 자신의 주장을 쉽게 굽히거나 양보하는 태도를 나타냅니다. '끈기 있다'는 긍정적인 맥락에서 목표를 향해 꾸준히 노력하는 것을 의미하므로, '고집스럽다'와는 긍정적/부정적 뉘앙스에서 차이가 있습니다.

Examples

1

그 아이는 장난감을 사달라고 고집스럽게 울었다.

everyday

That child cried stubbornly, demanding a toy.

2

그는 자신의 결정이 옳다고 믿으며 고집스럽게 밀어붙였다.

formal

He stubbornly pushed forward, believing his decision was correct.

3

아 진짜 고집스럽네! 네 말만 맞다고 하잖아.

informal

You're so stubborn! You always say only you are right.

4

연구팀은 기존의 통념에 도전하며 고집스럽게 실험을 계속했다.

academic

The research team stubbornly continued the experiments, challenging conventional wisdom.

Common Collocations

고집스러운 태도 stubborn attitude
고집스럽게 주장하다 to insist stubbornly
고집스러운 아이 stubborn child

Common Phrases

고집을 부리다

to be stubborn / to insist

고집이 세다

to be very stubborn

고집 통하다

to have one's way / to get one's stubbornness accepted

Often Confused With

고집스럽다 vs 끈기 있다

'끈기 있다' (to be persistent, tenacious) often has a positive connotation, implying determination towards a goal. '고집스럽다' usually carries a negative connotation of inflexibility and unwillingness to compromise, even when it might be beneficial.

고집스럽다 vs 주관이 뚜렷하다

'주관이 뚜렷하다' (to have strong personal opinions) can be neutral or positive, indicating a clear sense of self and principles. '고집스럽다' focuses more on the refusal to change those opinions or principles, often to the point of being unreasonable.

Grammar Patterns

명사 + 고집스럽다 (예: 고집스러운 아이) 고집스럽게 + 동사 (예: 고집스럽게 주장하다) 주어 + 고집스럽다 (예: 그는 고집스럽다)

How to Use It

Usage Notes

This adjective is commonly used to describe personality traits or behaviors. It can be used in both formal and informal settings, but the tone is generally critical or descriptive of a negative trait. Be mindful of the context to avoid sounding overly harsh.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse '고집스럽다' with positive traits like 'persistence'. While related, the core meaning leans towards inflexibility. Ensure you are using it to describe a refusal to change or compromise, rather than just determination.

Tips

💡

Recognize stubbornness in actions

Look for instances where someone refuses to change their mind or adapt, even when presented with good reasons. This is a key indicator of '고집스럽다'.

⚠️

Avoid overuse in self-description

While honesty is good, frequently describing yourself as '고집스럽다' can negatively impact how others perceive you. Consider using more neutral or positive terms when possible.

🌍

Balance with flexibility

In Korean culture, while perseverance is valued, extreme stubbornness can be seen as a lack of social harmony. Finding a balance between conviction and flexibility is generally appreciated.

Word Origin

The word '고집' (gojip) means stubbornness or obstinacy. The suffix '-스럽다' (-seureopda) is an adjective-forming suffix meaning '-like' or '-ish'. Thus, '고집스럽다' literally means 'to be like stubbornness'.

Cultural Context

While determination is respected, excessive stubbornness can be viewed negatively in Korean culture, as it may disrupt group harmony or social relationships. It's often contrasted with the ideal of being adaptable and considerate of others' opinions.

Memory Tip

Imagine a mule ('고집' sounds a bit like mule) that refuses to move. It's stuck in its ways, just like someone '고집스럽다'.

Frequently Asked Questions

4 questions

대부분의 경우 부정적인 뉘앙스로 사용되지만, 문맥에 따라서는 긍정적인 의미로 해석될 수도 있습니다. 예를 들어, 자신의 신념이나 목표를 굽히지 않는 끈기 있는 모습을 긍정적으로 표현할 때도 있습니다. 하지만 일반적으로는 완고하고 융통성 없다는 의미로 더 자주 쓰입니다.

'고집스럽다'는 완고하고 융통성 없는 성격을 나타내는 형용사 자체입니다. '고집이 세다'는 '고집스럽다'를 좀 더 풀어서 설명하는 표현으로, 고집이 매우 강하다는 점을 강조하는 말입니다. 둘 다 비슷한 의미로 사용됩니다.

아이의 행동이 지나치게 완고하거나 융통성이 없을 때 사용할 수 있습니다. 다만, 아이의 자존감에 영향을 줄 수 있으므로, 긍정적인 행동을 칭찬하며 균형 있게 사용하는 것이 좋습니다. 예를 들어, '네가 이렇게 고집스럽게 노력해서 결국 해냈구나!' 와 같이 긍정적인 맥락으로 사용할 수도 있습니다.

주로 사람의 성격이나 태도를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 자신의 의견을 절대 굽히지 않는 사람, 새로운 제안을 받아들이지 않는 태도, 또는 아이들이 원하는 것을 얻기 위해 떼를 쓰는 모습 등을 설명할 때 자주 사용됩니다.

Test Yourself

fill blank

그는 자신의 의견을 절대 굽히지 않는 ______ 사람이다.

Correct! Not quite. Correct answer: 고집스러운

'자신의 의견을 절대 굽히지 않는'이라는 설명은 완고하고 융통성 없는 성격을 나타내므로 '고집스러운'이 가장 적절합니다.

multiple choice

'고집스럽다'와 비슷한 의미는 무엇인가요?

Correct! Not quite. Correct answer: 완고하다

'완고하다'는 '고집스럽다'와 같이 융통성이 없고 생각이 굳은 것을 의미하는 가장 유사한 단어입니다.

sentence building

아이/사달라고/고집스럽게/과자/울었다

Correct! Not quite. Correct answer: 아이는 과자 사달라고 고집스럽게 울었다.

주어 '아이' 뒤에 조사 '는'을 붙이고, 목적어 '과자'와 동사 '사달라고'를 연결한 후, 부사 '고집스럽게'가 동사 '울었다'를 수식하는 자연스러운 문장 구조입니다.

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!