At the A1 level, you should know that 'vakarienė' means dinner. You should be able to say basic sentences like 'Aš valgau vakarienę' (I am eating dinner) or 'Vakarienė yra skani' (Dinner is delicious). Focus on the nominative form and the basic accusative ending '-ę'. You should also know that it happens in the evening ('vakare').
At the A2 level, you should be able to use 'vakarienė' with more variety. You should know the genitive form 'vakarienės' for use after 'noriu' (I want) or 'nėra' (there is no). You should also be able to use prepositions like 'prieš' (before) and 'po' (after), e.g., 'po vakarienės'. You should be familiar with the verb 'vakarieniauti'.
At the B1 level, you should be comfortable using 'vakarienė' in complex sentences and social situations. You should know how to invite someone for dinner ('pakviesti vakarienės') and describe different types of dinner using adjectives like 'šventinė' (festive) or 'romantiška' (romantic). You should understand the cultural significance of meals in Lithuania.
At the B2 level, you should understand the nuances between 'vakarienė', 'naktipiečiai', and 'pavakariai'. You should be able to discuss the role of dinner in literature or media and use the word in more formal or professional contexts, such as 'darbinė vakarienė' (business dinner). Your case usage should be consistently correct.
At the C1 level, you should be able to use 'vakarienė' in idiomatic expressions and high-level academic or literary discussions. You should understand the historical evolution of the word and its place in the broader Baltic linguistic family. You can use it to discuss societal trends related to dining and health.
At the C2 level, you have a native-like grasp of 'vakarienė'. You can use it with absolute precision in any register, from slang to formal legal or historical texts. You understand all its metaphorical uses and can discuss the deepest cultural and religious connotations of the word, such as the 'Paskutinė vakarienė'.

vakarienė in 30 Seconds

  • Vakarienė means dinner in Lithuanian.
  • It is a feminine noun ending in -ė.
  • It comes from the word 'vakaras' (evening).
  • Commonly used with verbs like 'valgyti' and 'gaminti'.

The Lithuanian word vakarienė is a fundamental noun that every learner must master early in their journey. It refers specifically to the meal eaten in the evening, known in English as 'dinner' or 'supper'. Etymologically, it is deeply rooted in the word vakaras, which means 'evening'. This linguistic connection emphasizes that the meal is defined by the time of day it occurs. In Lithuanian culture, the timing and importance of vakarienė have evolved over centuries, transitioning from a simple post-labor replenishment for farmers to a social and familial gathering in modern urban settings.

Grammatical Gender
Feminine. This is crucial for adjective agreement, such as skani vakarienė (delicious dinner).

When you use the word vakarienė, you are typically referring to the final substantial meal of the day. Unlike the midday meal, pietūs (lunch), which is traditionally the largest and most significant meal in Lithuania, vakarienė is often lighter, though this is changing in contemporary society where the evening meal becomes the main time for families to reconnect after work and school. You will hear this word in various social contexts, from a mother calling her children to the table to a professional inviting a colleague to a business dinner.

Šiandien vakarienė bus patiekta aštuntą valandą vakaro.

In the context of restaurant culture, vakarienė is the standard term used for evening menus. If you are looking for a place to eat at 7:00 PM, you are looking for a place for vakarienė. The word also carries a sense of ritual. In many Lithuanian households, there is a specific set of foods associated with this time, such as curd dishes, light soups, or leftovers from lunch. However, on special occasions, the vakarienė becomes the centerpiece, such as during the Christmas Eve dinner, known as Kūčių vakarienė, which is perhaps the most culturally significant meal in the Lithuanian calendar.

Social Register
The word is neutral and appropriate for all settings, from formal banquets to casual home meals.

Furthermore, the word appears in many compound forms and related terms. For example, if you want to say 'to have dinner', you use the verb vakarieniauti. This verb is derived directly from the noun and follows standard conjugation patterns. Understanding the noun vakarienė is the first step toward building a whole vocabulary set related to evening activities and culinary traditions in Lithuania. It is a word that evokes warmth, home, and the end of a productive day.

Ar norėtumėte kartu su mumis pavalgyti vakarienę?

In literature and media, vakarienė often serves as a setting for dialogue and plot development. Lithuanian plays and novels frequently use the dinner table as a microcosm of family dynamics. By learning this word, you are not just learning a label for food; you are gaining access to a central pillar of Lithuanian social life. Whether you are ordering at a bistro in Vilnius or being hosted by a family in Kaunas, knowing how to discuss vakarienė will make you feel much more at home in the language.

Common Adjectives
Soti (filling), vėlyva (late), lengva (light), romantiška (romantic).

To conclude, vakarienė is a versatile and essential term. Its connection to the evening time, its feminine declension, and its role in daily life make it a cornerstone of A1-level Lithuanian. Mastering its use in the nominative, genitive, and accusative cases will provide a strong foundation for more complex sentence structures as you progress in your language studies.

Using vakarienė correctly requires an understanding of Lithuanian's case system. As a feminine noun ending in '-ė', it follows the fifth declension pattern. The most common cases you will encounter are the Nominative, Genitive, and Accusative. Each case changes the ending of the word to reflect its function in the sentence. This might seem daunting at first, but because vakarienė is such a common word, you will quickly develop an intuitive feel for these changes through practice and exposure.

The Nominative Case (Vardininkas)
Used for the subject: Vakarienė yra ant stalo (Dinner is on the table).

When vakarienė is the subject of the sentence, it remains in its base form. For example, if you want to describe the quality of the meal, you would say Vakarienė buvo puiki (The dinner was excellent). Notice how the adjective puiki also takes a feminine ending to match the noun. This agreement is a hallmark of Lithuanian grammar and is essential for sounding natural. In many basic sentences, the nominative case is your starting point for introducing the topic of the meal.

Ši vakarienė man labai patinka.

The Accusative case (Galininkas) is perhaps the most frequently used case with this word, as it follows verbs of action like 'to eat' (valgyti), 'to cook' (gaminti), or 'to order' (užsisakyti). In the accusative, the ending '-ė' changes to '-ę'. For instance, Aš gaminu vakarienę (I am making dinner). This small change is vital. Without the nasal 'ę', the sentence would be grammatically incorrect and might confuse a native speaker. Practice saying valgyti vakarienę (to eat dinner) repeatedly to build muscle memory for this specific ending.

The Genitive Case (Kilmininkas)
Used for possession or after certain prepositions: Vakarienės metas (Dinner time).

The genitive case, ending in '-ės', is used to show belonging or to specify a time or place associated with the meal. For example, pakviesti vakarienės means 'to invite for dinner'. Here, the genitive indicates the purpose of the invitation. You will also see this case used in negation: Aš nenoriu vakarienės (I don't want dinner). In Lithuanian, when a verb is negated, the object typically moves from the accusative to the genitive case. This is a common rule that applies to almost all nouns, so mastering it with vakarienė is a great way to learn the broader pattern.

Mes dar neturime vakarienės plano šiam vakarui.

Prepositions also play a significant role in how vakarienė is used. 'Prieš vakarienę' (before dinner) and 'po vakarienės' (after dinner) both require the genitive case. These phrases are incredibly useful for organizing your day and communicating schedules. If you are meeting a friend, you might say Susitikime po vakarienės (Let's meet after dinner). Conversely, if you need to take medicine, the instructions might say Gerti prieš vakarienę (Drink before dinner). These temporal markers are essential for daily life and functional fluency.

Instrumental Case (Įnagininkas)
Used with 'su' (with): Mėgaukitės vakariene (Enjoy [with] the dinner).

Finally, the instrumental case ending in '-e' is used when something is done 'with' the dinner. While less common than the other cases, you might hear it in the phrase Mėgaukis vakariene! (Enjoy your dinner!). In this context, the verb mėgautis (to enjoy) governs the instrumental case. Understanding these shifts in endings will allow you to construct complex, accurate, and nuanced sentences that reflect a high level of linguistic competence even at the A1 and A2 levels.

In the daily life of a Lithuanian speaker, the word vakarienė is omnipresent. From the moment the sun begins to set, the linguistic landscape shifts toward this evening meal. You will hear it most frequently in the domestic sphere. Parents will ask their children, Ką norite vakarienei? (What do you want for dinner?), and partners will coordinate their schedules by asking, Kada šiandien bus vakarienė? (When will dinner be today?). These interactions form the rhythmic backbone of household communication.

In the Kitchen
You'll hear it while cooking: Vakarienė beveik paruošta! (Dinner is almost ready!).

Step outside the home and into the city, and you will find vakarienė on the chalkboards of cafes and the menus of high-end restaurants in Vilnius, Kaunas, or Klaipėda. Waiters will approach your table and ask if you are ready for vakarienė, or they might recommend a speciali vakarienė (special dinner) of the day. In this commercial context, the word often carries a connotation of leisure and indulgence. It's the time when the workday is over, and the focus shifts to culinary pleasure and social interaction.

Restoranas siūlo trijų patiekalų vakarienę už fiksuotą kainą.

If you listen to the radio or watch Lithuanian television in the evening, you will inevitably encounter the word. Cooking shows are a staple of Lithuanian media, and many of them focus specifically on greita vakarienė (quick dinner) ideas for busy professionals. News programs might also mention labdaringa vakarienė (charity dinner) events attended by politicians or celebrities. In these settings, the word is used to describe organized social functions that revolve around a meal, highlighting the word's versatility beyond the simple act of eating.

In the Office
Colleagues might discuss their plans: Eime vakarienės po darbo? (Shall we go for dinner after work?).

The word also appears in religious and historical contexts. In a country with deep Catholic roots, the Paskutinė vakarienė (The Last Supper) is a widely recognized term, appearing in art, church sermons, and educational materials. This religious significance adds a layer of weight and tradition to the word, connecting the modern daily meal to ancient cultural narratives. Even for non-religious Lithuanians, this phrase is a standard part of their cultural vocabulary, demonstrating how a simple noun can bridge the gap between the mundane and the monumental.

Muziejuje matėme garsų paveikslą, kuriame pavaizduota Paskutinė vakarienė.

Social media is another place where vakarienė thrives. Lithuanians, like people everywhere, love to post photos of their food. Captions like Mano sveika vakarienė (My healthy dinner) or Vakarienė su draugais (Dinner with friends) are common on platforms like Instagram and Facebook. Seeing the word used in these informal, digitally-mediated spaces shows its continued relevance and how it adapts to modern modes of expression. Whether it is written in a hashtag or spoken in a hushed tone at a candlelit table, vakarienė is a word that truly lives in the mouths and minds of Lithuanians.

Formal Invitations
Invitations will often specify: Maloniai kviečiame į šventinę vakarienę (We cordially invite you to a festive dinner).

In summary, you will hear vakarienė everywhere from the most intimate family settings to the most formal public events. It is a word that spans the entire spectrum of Lithuanian life, making it an indispensable part of your vocabulary. By paying attention to where and how it is used, you will gain a deeper understanding of Lithuanian culture and the social importance of sharing a meal at the end of the day.

For English speakers learning Lithuanian, the word vakarienė presents several common pitfalls. The most frequent errors involve grammatical gender, case endings, and confusion with similar-sounding words. Because English does not have grammatical gender or a complex case system, learners often forget that vakarienė is feminine and that its ending must change depending on its role in a sentence. Avoiding these mistakes is key to reaching a higher level of fluency and sounding more like a native speaker.

Mistake 1: Incorrect Gender Agreement
Saying skanus vakarienė instead of skani vakarienė. Adjectives must always match the feminine gender of the noun.

Another very common mistake is confusing vakarienė (the meal) with vakaras (the evening). While they share the same root, they are used in different contexts. A learner might say Aš mėgstu vakarą when they mean they like the dinner, but they are actually saying they like the evening time in general. To avoid this, remember that the suffix '-ienė' specifically denotes a meal or something related to a person (like a surname), whereas the '-as' ending is more general. Distinguishing between the time of day and the meal itself is a fundamental step in accurate communication.

Klaida: Einu valgyti vakarą. Teisingai: Einu valgyti vakarienę.

Case endings, particularly the Accusative, often trip up beginners. As mentioned in the grammar section, when you are eating or cooking dinner, you must use the form vakarienę (with the nasal 'ę'). Many learners simply use the nominative vakarienė for everything. While a native speaker will likely understand you, it sounds very broken. For example, Aš noriu vakarienė sounds like 'I want dinner' in a very basic, ungrammatical way. The correct form is Aš noriu vakarienės (Genitive) or Aš valgau vakarienę (Accusative). Learning which verb requires which case is a major part of the Lithuanian learning process.

Mistake 2: Negation Errors
Using the accusative in a negative sentence: Aš nevalgau vakarienę (Wrong) vs. Aš nevalgau vakarienės (Correct).

Confusion with other meals is also possible. Some learners use vakarienė to refer to lunch (pietūs) or breakfast (pusryčiai). In Lithuania, pietūs is often the most important meal, occurring in the early afternoon. If you are invited for pietūs and you show up at 7:00 PM expecting vakarienė, you will be quite late! Understanding the cultural timing of these meals is just as important as knowing the words themselves. Always double-check the time when someone mentions a meal to ensure you are using the correct term.

Nepamirškite: Pusryčiai (ryte), Pietūs (dieną), Vakarienė (vakare).

Finally, pronunciation can sometimes be an issue. The 'ie' in vakarienė is a diphthong, and the final 'ė' is a long, closed vowel. English speakers might accidentally pronounce it as a short 'e' or a different diphthong. While this rarely causes total misunderstanding, it can make your speech harder to follow. Practice the long 'ė' by slightly smiling and keeping your tongue high in your mouth. Getting the sounds right will make the word vakarienė sound as delicious as the meal it describes.

Mistake 3: Overusing 'Daryti'
English speakers say 'make dinner' and often translate it as daryti vakarienę. In Lithuanian, use gaminti vakarienę (to prepare/cook dinner).

By being aware of these common mistakes—gender agreement, case endings, confusion with vakaras, timing of meals, and pronunciation—you can approach the word vakarienė with confidence. Each time you use it correctly, you are reinforcing the complex and beautiful logic of the Lithuanian language, bringing you one step closer to true proficiency.

While vakarienė is the standard word for dinner, the Lithuanian language offers several other terms that describe evening meals or related concepts. Understanding these alternatives will help you navigate different social situations and express yourself with greater precision. Some of these words are more formal, some are more casual, and some refer to specific types of meals or snacks eaten late in the day. Expanding your vocabulary in this way allows for more nuanced communication.

Pavakariai
This refers to a late afternoon snack or 'afternoon tea'. It comes after lunch but before the main dinner.

Another interesting term is naktipiečiai. Literally translated as 'night-lunch', this refers to a late-night snack or a meal eaten very late, often by people who work night shifts or stay up late studying. It is much less formal than vakarienė and implies a smaller, more casual meal. While vakarienė is the main event of the evening, naktipiečiai is more of an afterthought or a necessity for those still awake when the rest of the world is sleeping. Knowing the difference between these two can help you describe your eating habits more accurately.

Mes pavalgėme vakarienę septintą, bet dešimtą dar užkandome naktipiečių.

In formal settings, you might encounter the word pokylis or priėmimas. While these words mean 'ball' or 'reception' respectively, they often involve a significant evening meal. If you are invited to a labdaros vakarienė (charity dinner), it might be described as a priėmimas su vakariene (reception with dinner). Using these more formal terms when appropriate shows a high level of linguistic and cultural awareness. However, for everyday use, vakarienė remains the most reliable and versatile choice.

Vaišės
This word refers to 'treats' or 'refreshments' provided by a host. It is often used to describe the food at a dinner party.

When discussing the act of eating, you can also use different verbs. While vakarieniauti is the specific verb for 'to have dinner', you can also use the general valgyti (to eat). For example, valgyti vakarienę is a very common way to say 'eating dinner'. If you are eating quickly, you might use užkąsti (to have a bite). If you are eating a lot, you might say privalgyti (to eat one's fill). These verbs add descriptive power to your sentences, allowing you to convey not just what you are doing, but how you are doing it.

Visi svečiai džiaugėsi gausiomis vaišėmis per vakarienę.

Finally, consider the word puota, which means 'feast' or 'banquet'. This is used for very large, celebratory meals, such as at a wedding or a major anniversary. While a puota is certainly a type of vakarienė, it implies a level of grandeur and abundance that the standard word does not. By choosing between vakarienė, naktipiečiai, vaišės, and puota, you can paint a clear picture for your listener of exactly what kind of evening meal you are describing. This level of detail is what separates a beginner from an intermediate or advanced speaker.

Valgis
A general word for 'food' or 'meal'. You might say Vakarienė yra svarbiausias dienos valgis (Dinner is the most important meal of the day).

In conclusion, while vakarienė will be your most frequently used term, these alternatives provide the richness and variety necessary for truly effective communication. Whether you are describing a quick late-night snack or a grand wedding feast, the Lithuanian language has the perfect word to match the occasion. Learning these nuances will not only improve your vocabulary but also your appreciation for the cultural importance of food in Lithuania.

How Formal Is It?

Formal

""

Neutral

""

Informal

""

Child friendly

""

Slang

""

Fun Fact

In Lithuanian, many meal names are linked to the time of day they occur. 'Pusryčiai' comes from 'half-morning' (pusė ryto), and 'vakarienė' comes from 'vakaras'.

Pronunciation Guide

UK /vɐ.kɐ.rʲɪə.nʲeː/
US /vɑː.kɑː.ri.eɪ.neɪ/
The primary stress is on the syllable 'rie'.
Rhymes With
pusrytinė pietinė kavinė degalinė virtuvinė mėlynė tėvynė skaityklė
Common Errors
  • Pronouncing 'ie' as a single vowel.
  • Making the final 'ė' sound like 'a' or 'i'.
  • Stressing the first syllable instead of the third.
  • Shortening the final 'ė'.
  • Confusing the nasal 'ę' in the accusative with the nominative 'ė'.

Difficulty Rating

Reading 1/5

Very easy to recognize and read for beginners.

Writing 2/5

Requires remembering the -ė ending and the nasal -ę in the accusative.

Speaking 2/5

The 'ie' diphthong and long 'ė' need practice for correct pronunciation.

Listening 1/5

Clear and distinct sound in normal speech.

What to Learn Next

Prerequisites

vakaras valgyti maistas stalas rytas

Learn Next

vakarieniauti pietūs pusryčiai virtuvė receptas

Advanced

gastronomija degustacija pokylis etiketas kulinarinis

Grammar to Know

Feminine nouns in -ė (5th declension)

vakarienė, vakarienės, vakarienei, vakarienę, vakariene, vakarienėje

Accusative case for direct objects

Aš gaminu vakarienę.

Genitive case for negation

Aš nenoriu vakarienės.

Adjective-noun agreement in gender and case

Skani vakarienė (Nom), skanios vakarienės (Gen).

Prepositions governing the genitive case

Po vakarienės, prieš vakarienę.

Examples by Level

1

Vakarienė yra ant stalo.

Dinner is on the table.

Nominative case, subject of the sentence.

2

Aš valgau vakarienę.

I am eating dinner.

Accusative case (-ę) because it's the object of the verb 'valgyti'.

3

Vakarienė labai skani.

The dinner is very delicious.

Adjective 'skani' matches the feminine gender of 'vakarienė'.

4

Kada bus vakarienė?

When will dinner be?

Basic question structure.

5

Mama gamina vakarienę.

Mom is cooking dinner.

Accusative case (-ę) as the object of 'gamina'.

6

Šiandien vakarienė vėlyva.

Today dinner is late.

Adjective agreement.

7

Ar nori vakarienės?

Do you want dinner?

Genitive case (-ės) used after the verb 'norėti' in a question about an unspecified amount.

8

Tai mano vakarienė.

This is my dinner.

Possessive pronoun 'mano' used with nominative.

1

Mes einame vakarienės į restoraną.

We are going for dinner to a restaurant.

Genitive case 'vakarienės' used to express purpose.

2

Po vakarienės mes žiūrėsime filmą.

After dinner, we will watch a movie.

Genitive case used after the preposition 'po'.

3

Aš nevalgau vakarienės po šeštos valandos.

I don't eat dinner after six o'clock.

Genitive case used because the verb 'nevalgau' is negative.

4

Ką tu paruošei vakarienei?

What did you prepare for dinner?

Dative case 'vakarienei' used to show purpose or 'for'.

5

Vakarienė buvo paruošta laiku.

Dinner was prepared on time.

Passive construction.

6

Prieš vakarienę reikia nusiplauti rankas.

Before dinner, you need to wash your hands.

Genitive case used after 'prieš'.

7

Ši vakarienė man per sunki.

This dinner is too heavy for me.

Adjective 'sunki' matches 'vakarienė'.

8

Mes dažnai vakarieniaujame kartu.

We often have dinner together.

Using the verb 'vakarieniauti'.

1

Kviečiame jus į šventinę vakarienę mūsų namuose.

We invite you to a festive dinner at our home.

Accusative case after the preposition 'į'.

2

Vakarienės metu mes aptarėme savo atostogų planus.

During dinner, we discussed our holiday plans.

Genitive case 'vakarienės' modifying 'metu' (during).

3

Tai buvo geriausia vakarienė, kokią esu valgęs.

It was the best dinner I have ever eaten.

Superlative adjective 'geriausia'.

4

Ji visada pasirūpina, kad vakarienė būtų sveika.

She always makes sure that dinner is healthy.

Subordinate clause with 'kad'.

5

Mano tėvai mėgsta ilgą ir lėtą vakarienę.

My parents like a long and slow dinner.

Multiple adjectives modifying the accusative object.

6

Ar galime užsisakyti vakarienę į kambarį?

Can we order dinner to the room?

Accusative case object.

7

Vakarienė restorane buvo brangi, bet verta kainos.

Dinner at the restaurant was expensive, but worth the price.

Locative case 'restorane'.

8

Mes paruošėme staigmeną vakarienės pabaigai.

We prepared a surprise for the end of dinner.

Genitive case possessive.

1

Dalyvavome labdaringoje vakarienėje, skirtoje paremti vaikus.

We participated in a charity dinner intended to support children.

Locative case 'vakarienėje' after 'dalyvauti'.

2

Ši vakarienė simbolizuoja mūsų bendradarbiavimo pradžią.

This dinner symbolizes the beginning of our cooperation.

Abstract subject.

3

Nepaisant vėlyvos vakarienės, visi jautėsi energingi.

Despite the late dinner, everyone felt energetic.

Genitive case after 'nepaisant'.

4

Vakarienės tradicijos Lietuvoje bėgant laikui keitėsi.

Dinner traditions in Lithuania have changed over time.

Genitive plural 'tradicijos'.

5

Virėjas praleido visą dieną ruošdamas šią vakarienę.

The chef spent the whole day preparing this dinner.

Participle 'ruošdamas' taking an accusative object.

6

Kiekviena vakarienė su šeima man yra labai brangi.

Every dinner with family is very precious to me.

Determiner 'kiekviena' matching feminine gender.

7

Restoranas garsėja savo teminėmis vakarienėmis.

The restaurant is famous for its themed dinners.

Instrumental plural 'vakarienėmis'.

8

Vakarienės metu buvo pasakyta daug gražių tostų.

Many beautiful toasts were made during dinner.

Passive voice with genitive time marker.

1

Paskutinė vakarienė yra vienas dažniausių motyvų krikščioniškame mene.

The Last Supper is one of the most frequent motifs in Christian art.

Specific historical/religious term.

2

Vakarienė tapo pretekstu aptarti įsisenėjusias šeimos problemas.

Dinner became a pretext to discuss long-standing family problems.

Instrumental case 'pretekstu'.

3

Šiuolaikinė vakarienės kultūra vis labiau tolsta nuo tradicinių papročių.

Modern dinner culture is increasingly moving away from traditional customs.

Genitive case used as a modifier.

4

Autorius meistriškai aprašo vakarienės atmosferą savo romane.

The author masterfully describes the atmosphere of the dinner in his novel.

Genitive object.

5

Vakarienės metu tvyrojusi įtampa buvo beveik apčiuopiama.

The tension that prevailed during dinner was almost palpable.

Participle 'tvyrojusi' modifying 'įtampa'.

6

Diplomatinė vakarienė praėjo be jokių netikėtumų.

The diplomatic dinner passed without any surprises.

Formal adjective 'diplomatinė'.

7

Mes neturime pamiršti socialinės vakarienės funkcijos.

We must not forget the social function of dinner.

Genitive case.

8

Vakarienė po žvaigždėmis buvo nepamirštama patirtis.

Dinner under the stars was an unforgettable experience.

Prepositional phrase 'po žvaigždėmis'.

1

Vakarienės ritualas tarnauja kaip kasdienybės sakralizavimo forma.

The ritual of dinner serves as a form of sacralizing everyday life.

Highly abstract and academic register.

2

Gastronominė vakarienė atskleidė visą šefo kūrybinį potencialą.

The gastronomic dinner revealed the chef's full creative potential.

Advanced vocabulary 'gastronominė', 'potencialą'.

3

Vakarienės diskursas viešojoje erdvėje dažnai susiejamas su sveikata.

The discourse of dinner in the public sphere is often linked to health.

Sociolinguistic terminology.

4

Ši vakarienė yra kulminacinis visos konferencijos taškas.

This dinner is the culminating point of the entire conference.

Adjective 'kulminacinis'.

5

Vakarienės estetika daro didelę įtaką bendram potyriui.

The aesthetics of dinner have a great influence on the overall experience.

Abstract noun 'estetika'.

6

Analizuojant vakarienės scenas kine, galima pastebėti gilias potekstes.

Analyzing dinner scenes in cinema, one can notice deep subtexts.

Gerund 'analizuojant'.

7

Vakarienės metu išsakytos mintys pakeitė istorijos eigą.

Thoughts expressed during dinner changed the course of history.

Complex passive participle phrase.

8

Tai nebuvo tiesiog vakarienė, tai buvo dvasinis apsivalymas.

It wasn't just dinner; it was a spiritual cleansing.

Metaphorical usage.

Common Collocations

gaminu vakarienę
skani vakarienė
vėlyva vakarienė
romantiška vakarienė
šventinė vakarienė
valgyti vakarienę
vakarienės metas
lengva vakarienė
kviesti vakarienės
paskutinė vakarienė

Common Phrases

Gero apetito!

— Enjoy your meal! (Standard phrase said at the start of dinner).

Vakarienė paruošta. Gero apetito!

Sėskitės prie stalo.

— Sit down at the table. (Commonly said when dinner is ready).

Vakarienė jau garuoja, sėskitės prie stalo.

Ką valgysime?

— What will we eat? (Common question before dinner).

Ką šiandien valgysime vakarienei?

Ačiū už vakarienę.

— Thank you for the dinner. (Polite phrase after eating).

Buvo labai skanu, ačiū už vakarienę.

Ar dar norite?

— Do you want more? (Offered during dinner).

Vakarienė dar nesibaigė, ar dar norite mėsos?

Vakarienė paruošta!

— Dinner is ready! (Standard announcement).

Vaikai, vakarienė paruošta!

Eime vakarieniauti.

— Let's go have dinner. (Invitation to start the meal).

Jau vėlu, eime vakarieniauti.

Kokia šiandien vakarienė?

— What's for dinner today? (Informal question).

Grįžau namo ir paklausiau: kokia šiandien vakarienė?

Vakarienė žvakių šviesoje.

— Candlelight dinner. (Romantic setting).

Jie mėgavosi vakariene žvakių šviesoje.

Greita vakarienė.

— Quick dinner. (Simple, fast meal).

Man reikia idėjų greitai vakarienei.

Often Confused With

vakarienė vs vakaras

Vakaras is the evening (time), vakarienė is the meal you eat then.

vakarienė vs vakar

Vakar means 'yesterday'. Don't confuse it with 'vakare' (in the evening).

vakarienė vs pietūs

Pietūs is lunch. In some regions, it can be confused if the main meal is late.

Idioms & Expressions

"Paskutinė vakarienė"

— Refers to the Last Supper of Jesus, but can metaphorically mean a final meeting or meal before a significant change.

Tai buvo mūsų paskutinė vakarienė senajame bute.

neutral/religious
"Vakarienė iš kirvio"

— To make a meal out of almost nothing (based on a folktale about 'Axe Soup').

Šaldytuvas buvo tuščias, tad gavosi vakarienė iš kirvio.

informal
"Už dyką vakarienės nebūna"

— There's no such thing as a free lunch (or dinner). Everything has a cost.

Jis pasiūlė pagalbą, bet žinau, kad už dyką vakarienės nebūna.

neutral
"Atiduoti vakarienę priešui"

— Based on the proverb 'Eat breakfast yourself, share lunch with a friend, and give dinner to your enemy' (implying dinner should be light or skipped for health).

Aš laikausi dietos, todėl vakarienę atidaviau priešui.

informal/humorous
"Vakarienė po laiko"

— Something that comes too late to be useful.

Tavo atsiprašymas dabar yra kaip vakarienė po laiko.

metaphorical
"Soti vakarienė - saldus miegas"

— A full dinner leads to sweet sleep (though modern health advice says otherwise!).

Močiutė visada sakydavo: soti vakarienė - saldus miegas.

folk
"Vakarienė ant kojų"

— Eating dinner while standing up or in a hurry.

Šiandien buvo tiek daug darbų, kad vakarienė buvo ant kojų.

informal
"Vakarienė be druskos"

— A bland or boring event/meal.

Be muzikos tas vakarėlis buvo kaip vakarienė be druskos.

metaphorical
"Vakarienės kaina"

— The ultimate cost of a social interaction.

Jis sužinojo tikrąją tos vakarienės kainą tik vėliau.

literary
"Vakarienė tyloje"

— A situation where people are eating but not speaking, often due to tension.

Po ginčo sekė ilga vakarienė tyloje.

neutral

Easily Confused

vakarienė vs vakarė

Sounds almost identical.

Vakarė is an archaic or poetic form, rarely used in modern speech.

Senose dainose minima vakarielė.

vakarienė vs vakarinė

Adjective form of evening.

Vakarinė is an adjective (feminine), e.g., 'vakarinė suknelė' (evening dress).

Ji vilkėjo vakarinę suknelę.

vakarienė vs vakarėlis

Shares the root 'vakar-'.

Vakarėlis means 'a party' held in the evening.

Mes einame į vakarėlį.

vakarienė vs pavakariai

Both relate to eating in the latter part of the day.

Pavakariai is a light snack between lunch and dinner.

Vaikai valgo pavakarius.

vakarienė vs naktipiečiai

Both are evening/night meals.

Naktipiečiai is specifically a late-night snack.

Naktipiečiai nėra sveika.

Sentence Patterns

A1

[Subject] [Verb] [vakarienę].

Aš valgau vakarienę.

A1

[vakarienė] yra [Adjective].

Vakarienė yra skani.

A2

Po [vakarienės] [Action].

Po vakarienės mes einame miegoti.

A2

Noriu [vakarienės].

Noriu vakarienės dabar.

B1

Kviečiu tave [vakarienės].

Kviečiu tave vakarienės į naują kavinę.

B1

[vakarienės] metu [Action].

Vakarienės metu mes kalbėjomės.

B2

Nepaisant [vakarienės], [Result].

Nepaisant vėlyvos vakarienės, aš nesu sotus.

C1

[vakarienė] kaip [Metaphor].

Vakarienė buvo tikra šventė sielai.

Word Family

Nouns

Verbs

Adjectives

Related

How to Use It

frequency

Very high in daily speech.

Common Mistakes
  • Skanus vakarienė Skani vakarienė

    Vakarienė is feminine, so the adjective must be feminine too.

  • Aš valgau vakarienė Aš valgau vakarienę

    Direct objects of verbs like 'valgyti' must be in the accusative case.

  • Aš daryti vakarienę Aš gaminu vakarienę

    Use 'gaminti' (to cook/prepare) instead of 'daryti' (to do/make).

  • Po vakarienė Po vakarienės

    The preposition 'po' requires the genitive case.

  • Aš nevalgau vakarienę Aš nevalgau vakarienės

    Negated verbs take the genitive case, not the accusative.

Tips

Nasal 'ę'

Remember the nasal 'ę' in 'vakarienę' when you are eating it. It's a key feature of Lithuanian.

Root Word

Connect it to 'vakaras' (evening) to never forget the meaning.

Hospitality

If invited for dinner, always say 'Ačiū' (Thank you) afterwards.

The 'ė' sound

The final 'ė' is long and closed. Don't let it turn into an 'a'.

Verbs

Use 'gaminti' for cooking dinner, not 'daryti'.

Invitations

To invite someone, say 'Kviečiu tave vakarienės'.

Light Meals

In Lithuania, a 'lengva vakarienė' is often preferred for better sleep.

History

The word is very old and has Indo-European roots.

Watching

Watch Lithuanian cooking shows to hear 'vakarienė' used frequently.

Journaling

Write down what you had for 'vakarienė' every day in Lithuanian.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Vakarienė' as 'Vakaras' + 'Meal'. If you know 'vakaras' is evening, just add the '-ienė' suffix to make it the evening meal.

Visual Association

Imagine a large 'V' shaped table set in the 'Vakaras' (evening) with a 'K' (knife) and 'R' (radish) on it.

Word Web

vakaras maistas stalas šeima restoranas valgyti gaminti skanu

Challenge

Try to use 'vakarienė' in three different cases today: 'Vakarienė skani', 'Noriu vakarienės', 'Valgau vakarienę'.

Word Origin

Derived from the Proto-Indo-European root *wek(s)pero- meaning 'evening'. It is related to Latin 'vesper' and Greek 'hesperos'.

Original meaning: A meal taken at the time of 'vakaras' (evening).

Baltic branch of the Indo-European family.

Cultural Context

When invited for dinner in Lithuania, it is polite to bring a small gift like flowers or chocolates. Never bring an even number of flowers.

Unlike the US where dinner is the main meal, in Lithuania, lunch (pietūs) was traditionally the heaviest, though this is changing in cities.

Leonardo da Vinci's 'Paskutinė vakarienė' (The Last Supper). The Lithuanian TV show 'Kviečiu vakarienės' (I invite you for dinner). The poem 'Vakarienė' by various Lithuanian poets reflecting rural life.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At home

  • Kas šiandien vakarienei?
  • Vakarienė paruošta!
  • Padėk man padengti stalą vakarienei.
  • Ačiū, vakarienė buvo labai skani.

At a restaurant

  • Ar turite staliuką vakarienei?
  • Koks jūsų vakarienės meniu?
  • Mes norėtume užsisakyti vakarienę.
  • Sąskaitą už vakarienę, prašau.

Social invitations

  • Kviečiu tave vakarienės.
  • Ar norėtum ateiti vakarienės šeštadienį?
  • Kokia apranga tinka šiai vakarienei?
  • Ačiū už pakvietimą vakarienės.

Professional/Work

  • Rytoj vyks darbinė vakarienė.
  • Aptarsime tai per vakarienę.
  • Vakarienė su klientais buvo sėkminga.
  • Reikia rezervuoti vietą vakarienei.

Traveling

  • Kur geriausia vakarienė šiame mieste?
  • Ar vakarienė įskaičiuota į kainą?
  • Iki kelintos valandos patiekiama vakarienė?
  • Ieškome vietos lengvai vakarienei.

Conversation Starters

"Ką dažniausiai valgai vakarienei?"

"Ar tau patinka gaminti vakarienę namuose, ar geriau eiti į restoraną?"

"Kokia buvo tavo pati įsimintiniausia vakarienė?"

"Kuriuo metu tavo šeimoje paprastai būna vakarienė?"

"Jei galėtum pakviesti bet kurį žmogų vakarienės, kas tai būtų?"

Journal Prompts

Aprašyk savo vakarykštę vakarienę. Ką valgei ir su kuo buvai?

Kodėl vakarienė yra svarbus metas tavo dienotvarkėje?

Sukurk savo idealios vakarienės meniu.

Parašyk apie tradicinę vakarienę tavo šalyje.

Kaip tavo vakarienės įpročiai pasikeitė per pastaruosius metus?

Frequently Asked Questions

10 questions

It is used for both. Lithuanian does not distinguish between 'supper' and 'dinner' as English sometimes does; any evening meal is 'vakarienė'.

You can say 'valgyti vakarienę' or use the specific verb 'vakarieniauti'.

It is feminine. All nouns ending in '-ė' are feminine in Lithuanian.

Typically between 7:00 PM and 9:00 PM, though it varies by household.

It is the traditional, highly symbolic Christmas Eve dinner in Lithuania.

Not directly, but a 'šventinė vakarienė' (festive dinner) can be a type of party.

The plural is: Nom. vakarienės, Gen. vakarienių, Dat. vakarienėms, Acc. vakarienes, Ins. vakarienėmis, Loc. vakarienėse.

Because you are saying 'the time *of* dinner', which requires the genitive case.

No, lunch is 'pietūs'. Using 'vakarienė' for lunch would be a mistake.

'Skani' (delicious) is the most common adjective used by speakers.

Test Yourself 200 questions

writing

Write a sentence using 'vakarienė' in the nominative case.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using 'vakarienę' in the accusative case.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using 'vakarienės' in the genitive case.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a short invitation for dinner.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Describe your favorite dinner in three sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use the preposition 'po' with 'vakarienė'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use the preposition 'prieš' with 'vakarienė'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Translate: 'Mom is cooking a delicious dinner.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Translate: 'When is dinner time?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Translate: 'I don't eat dinner late.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence with the verb 'vakarieniauti'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Describe a 'romantiška vakarienė'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Translate: 'Dinner is on the table.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Translate: 'Thank you for the wonderful dinner.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a question about what someone wants for dinner.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use the word 'vėlyva' with 'vakarienė'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Translate: 'We are going for dinner.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence about a business dinner.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use the word 'lengva' with 'vakarienė'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence about Christmas Eve dinner.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'I am eating dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Dinner is ready' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'I want dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'After dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Delicious dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Ask 'When is dinner?' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'I am cooking dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Thank you for dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Romantic dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'I don't eat dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Dinner time' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Before dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Let's go for dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Late dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Light dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'I invite you for dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Enjoy your dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Festive dinner' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'Dinner was great' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say 'What is for dinner?' in Lithuanian.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Vakarienė paruošta.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Aš valgau vakarienę.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Kada bus vakarienė?'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Skani vakarienė.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Noriu vakarienės.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Po vakarienės.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Gaminu vakarienę.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Vakarienės metas.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Ačiū už vakarienę.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Eime vakarienės.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Vėlyva vakarienė.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Romantiška vakarienė.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Lengva vakarienė.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Kviečiu vakarienės.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and write: 'Mėgaukis vakariene.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:

/ 200 correct

Perfect score!

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!