المعنى
Stating one has eaten enough.
خلفية ثقافية
Hosts will often pressure you to eat more as a sign of respect. Saying 'Bi tsadchikhlaa' is the only way to stop the flow of food. In Ulaanbaatar, it's common to say this at the end of a business lunch before the bill arrives. During this holiday, you visit many houses and eat 'buuz' at each. You must use this phrase strategically to avoid getting sick! In Western Mongolia, the hospitality is even more intense with 'Beshbarmak'. The phrase is equally essential there.
Add 'Баярлалаа'
Always add 'Thank you' (Баярлалаа) after saying you are full to be extra polite.
Don't wait too long
If you are full, say it! Otherwise, your plate will never be empty.
المعنى
Stating one has eaten enough.
Add 'Баярлалаа'
Always add 'Thank you' (Баярлалаа) after saying you are full to be extra polite.
Don't wait too long
If you are full, say it! Otherwise, your plate will never be empty.
The Hand Gesture
Placing your hand over your bowl or plate while saying the phrase is a very common and polite non-verbal cue.
Use '-чих-'
Using 'цадчихлаа' instead of 'цадлаа' makes you sound much more like a native speaker.
اختبر نفسك
Fill in the blank to say 'I am full.'
Би маш их идэж, одоо ___.
'Цадчихлаа' is the correct verb for being full from food.
Which is the most natural way to decline more food?
Host: 'Дахиад идэх үү?' You: '...'
It's polite and uses the correct phrase.
Complete the dialogue.
A: Хоол ямар байна? B: Маш гоё байна. Би бүр ___.
After saying the food is good, it's natural to say you are full.
Match the phrase to the situation.
You are at a friend's house and can't eat another bite.
You use this when you are full.
🎉 النتيجة: /4
وسائل تعلم بصرية
Ways to say 'I'm Full'
Standard
- • Би цадчихлаа
- • Би цадлаа
Informal
- • Гэдэс дүүрчихлээ
- • Би бүр цадчихлаа
Slang
- • Би хагарлаа
- • Гэдэс тэсэрлээ
بنك التمارين
4 تمارينБи маш их идэж, одоо ___.
'Цадчихлаа' is the correct verb for being full from food.
Host: 'Дахиад идэх үү?' You: '...'
It's polite and uses the correct phrase.
A: Хоол ямар байна? B: Маш гоё байна. Би бүр ___.
After saying the food is good, it's natural to say you are full.
You are at a friend's house and can't eat another bite.
You use this when you are full.
🎉 النتيجة: /4
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةNo, it is actually polite. It tells the host you are satisfied and they have done a good job.
Usually, it's for food. For drinks, you might say 'Би цангаагүй байна' (I'm not thirsty).
'-чих-' adds an intensive meaning, like 'I'm completely full now.' It's more common in speech.
You can say 'Би бүр цадчихлаа' or 'Би хагарлаа' (I'm bursting).
Only if you are having a meal during the interview! Otherwise, it's not relevant.
Say 'Би цадаагүй байна' (I'm not full yet).
Yes, 'Би ханачихлаа' is slightly more formal.
You can just say 'Цадчихлаа', but 'Би' makes it clearer for beginners.
You wouldn't use 'цадах'. You'd say 'Би эрч хүчтэй байна'.
Yes, 'Манай нохой цадчихсан' (Our dog is full).
عبارات ذات صلة
Би өлсөж байна
contrastI am hungry
Гэдэс дүүрчихлээ
similarMy stomach is full
Сайхан хооллоорой
builds onEnjoy your meal
Би ханачихлаа
specialized formI am satisfied
