Portuguese Conditional Perfect: 'Would have done' (Condicional Composto)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use the Conditional Perfect to describe actions that would have happened in the past but didn't.
- Use 'ter' in the conditional + past participle: 'Eu teria feito' (I would have done).
- The participle usually ends in -ado or -ido, but watch for irregulars like 'feito' or 'dito'.
- It is almost always paired with a conditional clause using the 'se' + pluperfect subjunctive.
Overview
The Conditional Perfect, known in Portuguese as Condicional Composto or sometimes Pretérito Perfeito do Condicional, is a compound tense essential for expressing hypothetical actions or events that were dependent on a condition in the past that did not happen. It is the tense you use to talk about what "would have happened" or what someone "would have done." At the B2 level, mastering this tense is a gateway to discussing regrets, speculating about past alternatives, and formulating polite or indirect criticism with a high degree of nuance.
Fundamentally, this tense operates on a plane of past unreality. It describes an outcome that was contingent on a different past. For instance, Eu teria comprado o carro (I would have bought the car) immediately signals that, in reality, the car was not bought.
The sentence leaves a crucial piece of information unstated: the "if" clause. For example, ...se eu tivesse tido o dinheiro (...if I had had the money). This link between an unfulfilled past condition and its hypothetical result is the core function of the Condicional Composto.
Structurally, it is a compound tense, meaning it is formed with an auxiliary (helper) verb and a main verb. The auxiliary verb, ter, is conjugated in the simple conditional tense, and it carries the mood and person. The main verb appears in its past participle form, carrying the core action.
Understanding this division of labor between the two verbs is the first step to using the tense correctly and confidently in complex sentences.
Conjugation Table
| Person | Auxiliary Verb ter (Conditional Simple) |
Example with falar (to speak) |
Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| :--- | :--- | :--- | :--- | ||
Eu |
teria |
Eu teria falado |
I would have spoken | ||
Tu |
terias |
Tu terias falado |
You would have spoken (informal) | ||
Ele/Ela/Você |
teria |
Ele/Ela/Você teria falado |
He/She/You would have spoken | ||
Nós |
teríamos |
Nós teríamos falado |
We would have spoken | ||
Eles/Elas/Vocês |
teriam |
Eles/Elas/Vocês teriam falado |
They/You all would have spoken |
How This Grammar Works
Condicional Composto exists to create a specific kind of temporal and logical connection: it describes a past hypothetical result. Its structure perfectly reflects its meaning. The auxiliary verb ter is put into the conditional mood (teria, terias, etc.), which is the mood of potentiality, hypothesis, and conjecture.feito, comprado, visto) signifies that the action is viewed as completed or perfected within that hypothetical frame.ela teria feito o bolo (she would have made the cake), you are not talking about a future possibility (ela fará) or a present potential (ela faria). You are looking back from the present moment at a past timeline that did not occur, and stating what completed action would exist within it. The cake-making is a finished event in an alternate past.Condicional Composto with the Pluperfect Subjunctive (Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo).- The Condition (unreal past):
Se eu tivesse sabido...(If I had known...) — uses the Pluperfect Subjunctive. - The Result (unreal past):
...eu teria ligado para você.(...I would have called you.) — uses the Conditional Perfect.
Formation Pattern
Condicional Composto is consistent and predictable. You combine the conjugated auxiliary with the fixed past participle of the main verb. The primary challenge for learners lies in memorizing the irregular past participles.
Subject + ter (in Condicional Simples) + Main Verb (in Past Participle)
ter in the Simple Conditional.
eu teria, você teria, nós teríamos, eles teriam.
-ado. For regular -ER and -IR verbs, the ending is -ido.
falar -> falado
comer -> comido
decidir -> decidido
Nós teríamos decidido (We would have decided).
-ido ending for these verbs is a common and noticeable error. There is no simple rule for these; they come from historical Latin forms.
fazer (to do/make) | feito | Eu teria feito diferente. (I would have done it differently.) |
dizer (to say) | dito | Eles teriam dito a verdade. (They would have said the truth.) |
ver (to see) | visto | Você teria visto o filme? (Would you have seen the movie?) |
vir (to come) | vindo | Nós teríamos vindo mais cedo. (We would have come earlier.) |
pôr (to put) | posto | Ela teria posto o livro na mesa. (She would have put the book on the table.) |
abrir (to open) | aberto | Eu teria aberto a janela. (I would have opened the window.) |
escrever (to write)| escrito | Tu terias escrito a carta? (Would you have written the letter?) |
pagar (to pay) | pago | Nós teríamos pago a conta. (We would have paid the bill.) |
ganhar (to win/earn) | ganho | Ele teria ganho o prêmio. (He would have won the prize.) |
ser or estar (in the passive voice, for example), the past participle never changes to agree in gender or number when used with ter in compound tenses. It is always the masculine singular form (e.g., feito, dito, aberto).
When To Use It
Condicional Composto is versatile. While its primary role is in the third conditional structure, it is also used alone when the condition is implied by the context. Here are its main use cases:Eu teria estudado mais para a prova.(I would have studied more for the test.) — The implied condition is "if I had had more time" or "if I had known it would be so difficult."Nós teríamos aproveitado melhor as férias se não tivesse chovido tanto.(We would have enjoyed the vacation more if it hadn't rained so much.)
O que você teria feito no meu lugar?(What would you have done in my place?) — A classic phrase seeking advice through a hypothetical lens.Acredito que a gerência teria tomado outra decisão, mas eles não tinham todas as informações.(I believe the management would have made a different decision, but they didn't have all the information.)Ele não atendeu. Teria ele esquecido o celular em casa?(He didn't answer. Could he have forgotten his phone at home?) — Here, it expresses a possibility or conjecture about a past event.
Você fez isso errado), you can soften it by framing it as a hypothetical alternative.Eu teria organizado os arquivos por data, não por nome.(I would have organized the files by date, not by name.) — This is a less confrontational way of saying "You should have organized them by date."Um outro candidato talvez teria negociado um salário melhor.(Another candidate perhaps would have negotiated a better salary.) — An indirect way to suggest the person did not negotiate well.
Se você tivesse me avisado, eu teria preparado algo para comer.(If you had warned me, I would have prepared something to eat.)Se o trânsito não estivesse tão ruim, eles teriam chegado a tempo para a reunião.(If the traffic hadn't been so bad, they would have arrived in time for the meeting.)
Condicional Composto never actually took place. It existed only as a potential outcome dependent on a past that went a different way.Common Mistakes
teria feito with tivesse feito...teria feito(would have done) -> The Result. It can stand alone if the condition is implied.Se... tivesse feito(if... had done) -> The Condition. It almost always appears in a clause starting withSe.- Incorrect:
Se eu teria sabido, eu faria diferente. - Correct:
Se eu tivesse sabido, eu teria feito diferente.(If I had known, I would have done it differently.)
faria) refers to a hypothetical action in the present or future.- Incorrect:
Ontem, se eu pudesse, eu faria uma visita.(Yesterday, if I could, I would do a visit.) - Correct:
Ontem, se eu pudesse, eu teria feito uma visita.(Yesterday, if I could, I would have made a visit.)
faria works for present/future hypotheticals: Se eu pudesse hoje, eu faria uma visita. (If I could today, I would make a visit.)ter. Learners sometimes incorrectly try to make it agree with the subject or object, as they would with ser or estar.- Incorrect:
Ela teria aberta a porta.(Trying to makeabertofeminine) - Correct:
Ela teria aberto a porta. - Incorrect:
Eles teriam ditas muitas coisas.(Trying to makeditoplural and feminine) - Correct:
Eles teriam dito muitas coisas.
- Incorrect:
Eu teria escrevido um e-mail. - Correct:
Eu teria escrito um e-mail.(I would have written an email.) - Incorrect:
Ele teria fazido o trabalho. - Correct:
Ele teria feito o trabalho.(He would have done the work.)
Se ... tivesse..., ...teria... structure.Contrast With Similar Patterns
Condicional Composto, you must be able to distinguish it from other tenses that operate in similar hypothetical or past territories. The two most important distinctions are with the Pluperfect Subjunctive and the Simple Conditional.teria feito) vs. Pluperfect Subjunctive (tivesse feito)teria feito) | Pluperfect Subjunctive (tivesse feito) |Se. |...eu teria comprado o ingresso. | Se eu soubesse da festa... |Se eu soubesse da festa, eu teria comprado o ingresso.tivesse part sets up the fantasy world, and the teria part describes what happened inside that fantasy world.teria feito) vs. Simple Conditional (faria)teria feito) | Simple Conditional (faria) |Se eu tivesse tempo ontem, teria ido ao cinema. (If I had had time yesterday, I would have gone to the cinema.) | Se eu tivesse tempo hoje/amanhã, iria ao cinema. (If I had time today/tomorrow, I would go to the cinema.) |ontem (yesterday), no ano passado (last year), or any past marker, the Condicional Composto is almost always the correct choice for the result clause.Real Conversations
Textbook examples are clean, but Portuguese in the wild is faster and often assumes more context. Here is how you might see or hear the Condicional Composto in everyday situations.
Casual Conversation (Spoken/WhatsApp)
- Pessoa A: E aí, foi na festa do João ontem? (Hey, did you go to João's party yesterday?)
- Pessoa B: Putz, não consegui. Mas eu teria ido se não tivesse que trabalhar até tarde. (Man, I couldn't. But I would have gone if I didn't have to work late.)
- Note: Putz is a very common Brazilian interjection for frustration or disappointment.
Speculating About a Situation
- Ela não me retornou a ligação. Teria acontecido alguma coisa? (She didn't call me back. Could something have happened?) — Here, it is used as a speculative question about the immediate past.
Work Email (Polite Suggestion)
- Subject: Sugestão para o relatório trimestral (Suggestion for the quarterly report)
- Olá, Ana. Analisei a primeira versão. Ficou ótimo. Uma pequena sugestão: eu teria incluído os dados de vendas de Portugal também, para dar uma visão mais completa. O que acha? (Hi, Ana. I analyzed the first draft. It looks great. A small suggestion: I would have included the sales data from Portugal as well, to give a more complete view. What do you think?)
- This is much softer and more collaborative than saying, Você esqueceu de incluir os dados. (You forgot to include the data.)
Social Media Comment
- Post: [Photo of a beautiful beach]
- Comment: Nossa, que paraíso! Teria ficado aí por um mês inteiro sem pensar duas vezes! (Wow, what a paradise! I would have stayed there for a whole month without a second thought!)
- The implied condition is Se eu pudesse... (If I could have...).
In these examples, the structure is the same, but the delivery is more integrated and natural, often with parts of the conditional sentence (like the se clause) simply implied by the flow of conversation.
Progressive Practice
Work through these exercises to solidify your understanding and build muscle memory.
A. Fill-in-the-Blank (Conjugation)
Complete the sentences with the correct form of the Condicional Composto.
Se eu soubesse, eu _______________ (trazer) um casaco.
Nós _______________ (comprar) o carro, mas era muito caro.
Você _______________ (dizer) a mesma coisa no lugar dela?
Se eles tivessem pedido, nós _______________ (ajudar).
Acho que ele _______________ (fazer) o mesmo.
B. Sentence Transformation
Rewrite the following statements of fact as hypothetical past regrets or speculations.
Fact: Eu não estudei, então não passei na prova. (I didn't study, so I didn't pass the test.)
Hypothetical: Se eu tivesse estudado, eu _______________ na prova.
Fact: Ela não me convidou para a festa. (She didn't invite me to the party.)
Regret: Eu _______________ à festa se ela tivesse me convidado.
Fact: Nós não economizamos dinheiro, então não viajamos. (We didn't save money, so we didn't travel.)
Hypothetical: Nós _______________ se tivéssemos economizado dinheiro.
C. Freeform Response
Answer the following questions using the Condicional Composto.
Pense em uma oportunidade que você perdeu. O que você teria feito diferente? (Think about an opportunity you lost. What would you have done differently?)
Seu amigo comprou um produto muito caro que quebrou na primeira semana. O que você teria feito no lugar dele? (Your friend bought an expensive product that broke in the first week. What would you have done in his place?)
(Answers: A. 1. teria trazido, 2. teríamos comprado, 3. teria dito, 4. teríamos ajudado, 5. teria feito. B. 1. teria passado, 2. teria ido, 3. teríamos viajado.)
Quick FAQ
haver instead of ter?While grammatically correct, using haver as the auxiliary (eu haveria feito) is very formal and archaic in this context, especially in Brazilian Portuguese. It sounds like something from a 19th-century novel. Stick with ter for 99.9% of modern communication.
The formation and core usage are identical. The only minor difference might be the slightly higher tolerance for haver in very formal contexts in Portugal, but even there, ter is dominant. The main difference is pronunciation.
faria) or the Conditional Perfect (teria feito)?Look for a time marker. If the hypothetical situation is about the past (ontem, semana passada), you need the Conditional Perfect. If it's about the present or future (hoje, amanhã, se eu fosse rico), you need the Simple Conditional.
ter?No. In active voice compound tenses with ter (or haver), the participle is invariable. It's always feito, dito, comprado, visto, etc. Don't let your knowledge of the passive voice (a porta foi aberta) confuse you.
se clause?Absolutely. This is very common. When you say, Eu teria viajado mais, you are using it to express a general regret. The listener understands the implied condition is something like "...if I had had more money/time."
Conjugation of 'Ter' (Conditional) + Participle
| Pronoun | Auxiliary (Ter) | Participle (Ex: Falar) | Full Form |
|---|---|---|---|
|
Eu
|
teria
|
falado
|
teria falado
|
|
Tu
|
terias
|
falado
|
terias falado
|
|
Ele/Ela/Você
|
teria
|
falado
|
teria falado
|
|
Nós
|
teríamos
|
falado
|
teríamos falado
|
|
Vós
|
teríeis
|
falado
|
teríeis falado
|
|
Eles/Elas/Vocês
|
teriam
|
falado
|
teriam falado
|
Meanings
The Conditional Perfect expresses a hypothetical past action that was contingent upon a condition that was not met.
Hypothetical Past
An action that didn't happen because a condition wasn't met.
“Eu teria comprado o carro.”
“Nós teríamos saído mais cedo.”
Past Probability/Guess
Speculating about a past event.
“Quem teria feito isso?”
“Eles teriam chegado ontem?”
Reported Future-in-the-Past
Expressing a future action from a past perspective that was expected to be completed.
“Ele disse que teria terminado o projeto.”
“Prometeram que teriam voltado.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
teria + particípio
|
Eu teria ido.
|
|
Negative
|
não + teria + particípio
|
Eu não teria ido.
|
|
Interrogative
|
teria + sujeito + particípio?
|
Teria você ido?
|
|
Short Answer
|
Sim/Não + teria(m)
|
Sim, eu teria.
|
|
Reflexive
|
teria + se + particípio
|
Eu teria me arrumado.
|
|
Irregular
|
teria + feito/dito/etc
|
Eu teria feito.
|
Formality Spectrum
Eu teria concluído o trabalho. (Work/Professional)
Eu teria terminado o trabalho. (Work/Professional)
Eu tinha terminado o trabalho (colloquial). (Work/Professional)
Eu teria acabado com isso. (Work/Professional)
Conditional Perfect Components
Auxiliary
- ter to have
Tense
- condicional conditional
Main Verb
- particípio past participle
Simple vs. Compound Conditional
When to use it
Is it a past hypothetical?
Common Irregular Participles
Irregulars
- • feito (fazer)
- • dito (dizer)
- • escrito (escrever)
- • visto (ver)
Examples by Level
Eu teria ido.
I would have gone.
Ele teria falado.
He would have spoken.
Nós teríamos comido.
We would have eaten.
Eles teriam visto.
They would have seen.
Eu teria comprado o livro.
I would have bought the book.
Você teria ajudado?
Would you have helped?
Ela não teria saído.
She would not have left.
Nós teríamos viajado.
We would have traveled.
Eu teria feito o bolo se tivesse ovos.
I would have made the cake if I had eggs.
Eles teriam chegado cedo se o trem não atrasasse.
They would have arrived early if the train hadn't been late.
Se você tivesse me dito, eu teria ido.
If you had told me, I would have gone.
Nós teríamos terminado se tivéssemos mais tempo.
We would have finished if we had had more time.
O suspeito teria fugido do país após o crime.
The suspect would have fled the country after the crime.
Eu teria aceitado a oferta se as condições fossem melhores.
I would have accepted the offer if the conditions were better.
Quem teria imaginado que isso aconteceria?
Who would have imagined this would happen?
Eles disseram que teriam concluído o relatório ontem.
They said they would have finished the report yesterday.
Teria sido uma noite memorável, não fosse a chuva.
It would have been a memorable night, had it not been for the rain.
Se não fosse pela sua ajuda, eu teria desistido.
If it weren't for your help, I would have given up.
Teriam os antigos romanos previsto tal tecnologia?
Would the ancient Romans have foreseen such technology?
Eu teria preferido que você me contasse a verdade.
I would have preferred that you told me the truth.
Jamais teriam eles ousado tal afronta, não fosse a proteção do rei.
They would never have dared such an affront, had it not been for the king's protection.
Teria sido, porventura, a decisão mais sensata a ser tomada?
Would it have been, perhaps, the most sensible decision to be made?
Muitos teriam sucumbido à pressão, mas ele resistiu.
Many would have succumbed to the pressure, but he resisted.
A empresa teria, supostamente, ocultado os lucros reais.
The company would have, allegedly, hidden the real profits.
Easily Confused
Learners mix up the time frame.
Both can look similar in some contexts.
Learners use the wrong verb in the 'if' clause.
Common Mistakes
Eu teria ir.
Eu teria ido.
Eu teria comido se eu teria tempo.
Eu teria comido se eu tivesse tempo.
Eu teria feito o bolo.
Eu teria feito o bolo.
Eu terias ido.
Eu teria ido.
Eu teria falado com ela, mas ela não estava.
Eu teria falado com ela, mas ela não estava.
Teria você ido?
Teria você ido?
Nós teríamos visto o filme.
Nós teríamos visto o filme.
Se eu soubesse, eu teria avisado.
Se eu soubesse, eu teria avisado.
Eles disseram que teriam vindo.
Eles disseram que teriam vindo.
Eu teria preferido que você viesse.
Eu teria preferido que você viesse.
Teria sido melhor se você não tivesse dito.
Teria sido melhor se você não tivesse dito.
Muitos teriam feito diferente.
Muitos teriam feito diferentemente.
O projeto teria sido concluído.
O projeto teria sido concluído.
Eles teriam, talvez, aceitado.
Eles teriam, talvez, aceitado.
Sentence Patterns
Eu teria ___ se tivesse ___.
Teria você ___ se pudesse ___?
O projeto teria sido ___ se tivéssemos ___.
Eu não teria ___ se soubesse da ___.
Real World Usage
Eu teria curtido se tivesse visto antes.
Eu teria entregue o relatório se tivesse os dados.
Teria te ligado, mas fiquei sem bateria.
Eu teria visitado o museu se estivesse aberto.
Eu teria pedido pizza se soubesse que você vinha.
O suspeito teria tentado fugir.
Focus on 'Ter'
Watch the 'If' Clause
Irregular Participles
Regional Variation
Smart Tips
Use 'Eu teria...' to start your sentence.
Use 'Quem teria...?'
Use 'Eles disseram que teriam...'
Remember: 'Se' + imperfect subjunctive, then conditional perfect.
Pronunciation
Teria
The 'r' is a soft flap in Brazil, or a trill in Portugal.
Teríamos
The stress is on the 'i'.
Question
Teria você ido? ↑
Rising intonation at the end for questions.
Memorize It
Mnemonic
Teria + Particípio: The 'Would Have' bridge to the past.
Visual Association
Imagine a bridge made of two parts: a 'T' (Teria) and a 'P' (Particípio). You are walking across it to reach a past event that never happened.
Rhyme
Para o passado que não aconteceu, 'teria' com o particípio é o que eu escolheu.
Story
Yesterday, I missed my flight. I would have arrived (teria chegado) on time if I had left (tivesse saído) earlier. I would have seen (teria visto) my family, but I stayed home.
Word Web
Challenge
Write 3 sentences about things you would have done differently last year.
Cultural Notes
In informal Brazilian Portuguese, people often use the imperfect indicative ('tinha ido') instead of the conditional perfect ('teria ido') to express the same idea.
European Portuguese speakers are more likely to maintain the distinction between the conditional perfect and the imperfect indicative.
In formal writing, the conditional perfect is strictly preferred over colloquial alternatives.
Derived from Latin 'habere' (to have) in the conditional mood plus the past participle.
Conversation Starters
O que você teria feito se ganhasse na loteria?
Você teria mudado algo no seu passado?
Teria você aceitado um emprego no exterior?
Quem teria sido a pessoa mais importante da sua vida?
Journal Prompts
Common Mistakes
Test Yourself
Eu ___ (fazer) o trabalho se tivesse tempo.
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
Eu teria falado com ela se ela me ligaria.
Eu faço o bolo. -> Eu ___ o bolo.
The conditional perfect is used for future events.
A: Você teria ido à festa? B: Sim, eu ___.
teria / eu / feito / isso
Match each item on the left with its pair on the right:
Score: /8
Practice Exercises
8 exercisesEu ___ (fazer) o trabalho se tivesse tempo.
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
Eu teria falado com ela se ela me ligaria.
Eu faço o bolo. -> Eu ___ o bolo.
The conditional perfect is used for future events.
A: Você teria ido à festa? B: Sim, eu ___.
teria / eu / feito / isso
Fazer -> ?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesEles ___ assistido ao filme se não estivessem cansados.
reorder: [teria, Eu, dito, verdade, a]
I would have eaten.
Which of these is the correct Conditional Perfect for 'ver' (to see)?
Eu teria escrevido a carta.
Match the forms:
Você ___ (ajudar) se eu tivesse pedido?
Select the correct reporting form:
reorder: [teríamos, Nós, partido, cedo, mais]
She would have opened the window.
Score: /10
FAQ (8)
Yes, but it is very formal and rare in Brazil.
No, it can be used for speculation or reported speech.
It is an irregular participle; 'fazido' does not exist.
Just add 'não' before 'teria'.
No, simple is for present/future, compound is for past.
No, with 'ter', the participle is invariable.
Yes, 'Teria você feito isso?'
You can use it alone: 'Eu teria ido!' (I would have gone!).
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Habría hecho
Spanish uses 'haber' while Portuguese uses 'ter'.
Aurais fait
French uses 'être' for some verbs, Portuguese uses 'ter' for almost all.
Hätte gemacht
German word order is more rigid.
~しただろう (shita darou)
Japanese does not have a conditional perfect tense per se.
كنت سأفعل (kuntu sa-af'al)
Arabic uses a future-in-the-past construction.
本来会做 (běnlái huì zuò)
Chinese lacks grammatical tense conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Polite Requests & Suggestions (Gostaria, Poderia)
Overview The **Conditional** tense in Portuguese, formally known as the `Futuro do Pretérito` (Future of the Past), is a...
Portuguese Future Perfect: 'Will Have Done' (Futuro Composto)
Overview The Portuguese **Future Perfect** (`Futuro do Presente Composto` or simply `Futuro Composto`) is a compound te...
Portuguese Simple Future: Regular -ar Verbs (Future do Presente)
Overview The Portuguese Simple Future tense, known as the `Futuro do Presente`, expresses actions that will definitively...
Portuguese Conditional Perfect: "Would have done"
Overview The Portuguese Conditional Perfect, known as the **Condicional Composto** or **Futuro do Pretérito Composto**,...
Future of 'Poder': Saying 'Will Be Able To'
Ever felt unsure how to say you *will be able to* do something in Portuguese? Not just that you *can*, but that you *wil...