atribuição

A palavra “atribuição” é um substantivo feminino em português que deriva do verbo “atribuir”. No seu sentido mais comum, ela designa uma tarefa, dever, função ou responsabilidade que é formalmente ou informalmente designada a uma pessoa, departamento, cargo ou entidade. É um conceito fundamental em contextos organizacionais, legais e administrativos, onde a clareza das atribuições é crucial para o bom funcionamento. Além disso, “atribuição” pode referir-se ao ato de imputar ou creditar algo (como uma qualidade, uma causa, uma autoria) a alguém ou a algo. Por exemplo, a atribuição de uma obra a um artista específico. O termo carrega uma conotação de designação oficial ou reconhecimento de uma função ou característica.

Usage Patterns

“Atribuição” é frequentemente usada com verbos como “definir”, “estabelecer”, “delegar”, “exercer”, “cumprir”, “assumir” ou “ter”. Por exemplo, “definir as atribuições de um cargo” ou “assumir novas atribuições”. É comum encontrá-la no plural (“atribuições”) para se referir ao conjunto de responsabilidades de uma função. Pode vir acompanhada de preposições como “de” (atribuições do cargo), “a” (atribuições atribuídas a ele) ou “para” (atribuições para o projeto). Em outro sentido, pode-se falar em “atribuição de culpa” ou “atribuição de mérito”, onde o foco é a imputação ou o crédito.

Common Contexts

Muito comum para descrever as responsabilidades de um cargo ou função. Ex: “As atribuições do gerente incluem a supervisão da equipe.”

Refere-se às competências e poderes conferidos por lei ou regulamento a uma instituição, órgão ou indivíduo. Ex: “É de atribuição do tribunal julgar tais casos.”

Usado para falar sobre a autoria de obras ou a causa de fenômenos. Ex: “A atribuição desta teoria a Einstein é amplamente aceita.”

Em um contexto mais amplo, pode se referir a qualquer tarefa designada. Ex: “Minha atribuição para hoje é organizar os documentos.”

É um termo versátil que se adapta a diferentes graus de formalidade, embora seja mais frequentemente associado a contextos formais e profissionais.

Similar Words comparison

• Tarefa: Mais geral e pode ser menos formal. Uma “tarefa” é algo a ser feito, enquanto uma “atribuição” implica que essa tarefa foi designada ou é parte de uma responsabilidade maior. (e.g., “minha tarefa é lavar a louça”, “minha atribuição é gerenciar o departamento”).

• Responsabilidade: Muito próxima, mas “responsabilidade” foca mais no dever moral ou legal de responder por algo, enquanto “atribuição” foca naquilo que é designado a ser feito. As atribuições geram responsabilidades.

• Função: Refere-se ao papel ou ao propósito de alguém ou algo. As atribuições são os componentes específicos que definem ou preenchem uma função. Uma função tem várias atribuições.

• Dever: Semelhante à responsabilidade, mas com um tom mais moral ou obrigatório. Uma atribuição pode ser um dever. A diferença é sutil e muitas vezes os termos são intercambiáveis em certos contextos, mas “atribuição” mantém a ideia de algo dado ou designado.