Verbos Causativos: Ter/Conseguir Algo Feito (Organizar Serviços)
have/get something done para falar de serviços que você organiza para outros fazerem por você. Pense nestas pílulas: services, arrangements, passive causative.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'have' or 'get' + object + past participle when someone else performs a service for you.
- Use 'have' for formal services: 'I had my car fixed.' (max 20 words)
- Use 'get' for informal/persuasive tasks: 'I got my hair cut.'
- The object always goes between the verb and the participle: 'Have + [Object] + [V3].'
Overview
I cut my hair em inglês, um nativo vai entender que você pegou a tesoura e cortou o seu próprio cabelo! Para evitar essa confusão e deixar claro que você pagou um profissional, usamos os verbos causativos have e get na estrutura have/get something done.have something done, o sujeito da frase não é o agente da ação (quem executa o trabalho), mas sim o 'causador' ou beneficiário. O foco da frase muda do *quem* para o *quê*.have e get.have é mais neutro e padrão, sendo muito comum em contextos formais ou profissionais. Já o get é mais informal e, muitas vezes, carrega uma nuance de esforço ou de algo que você finalmente conseguiu resolver. Por exemplo, se você diz I got my report finished, soa como se tivesse sido um desafio terminar aquilo.I had my report finished, soa como um procedimento padrão de trabalho.have something done | get something done |I had my taxes filed. | I got my bike fixed. |V3), pois ele indica o estado do objeto que recebeu a ação.have / get (conjugado) + Objeto + Particípio Passado.- Sujeito: Quem solicita.
have/get: O verbo que sofre a conjugação de tempo (presente, passado, futuro, etc.).- Objeto: O que está sendo afetado.
- Particípio: O verbo que descreve o serviço.
have/get ... done | She gets her nails done. |had/got ... done | I had my laptop repaired. |will have/get ... done | We will have the roof fixed. |am/is/are having/getting ... done | I am having my house painted. |- 1Serviços Contratados: Quando você paga alguém para fazer algo. Ex:
I'm having my hair cut(no salão). - 2Cuidados Pessoais: Ex:
He gets his teeth cleaned every six months. - 3Eventos Negativos: Isso é muito interessante! Usamos para coisas ruins que aconteceram conosco. Ex:
I had my bag stolen(Não, você não pediu para roubarem sua bolsa, mas a estrutura indica que você foi o alvo da ação). É o equivalente a 'Tive minha bolsa roubada'. - 4Delegar no Trabalho: Essencial no ambiente corporativo. Ex:
I need to get these documents signed by the manager.
- 1Confundir com a voz ativa: O erro mais comum é tentar colocar o agente da ação no meio. Ex:
I had the mechanic repaired my car. Isso está errado! Ou você usa a estrutura passiva (I had my car repaired) ou a estrutura de causativo ativo (I had the mechanic repair my car). A interferência do português acontece porque, em PT-BR, dizemos 'Mandei o mecânico consertar', e o aluno tenta traduzir literalmente, misturando as duas estruturas.
- 1Esquecer o particípio passado: O aluno usa o infinitivo por influência do português. Ex:
I had my car repair. Isso soa como se o seu carro tivesse o poder de consertar algo. Lembre-se: o objeto sofre a ação, logo, precisa do particípio (repaired).
- 1Ordem das palavras: Colocar o particípio antes do objeto. Ex:
I had repaired my car. Isso significa 'Eu consertei meu carro' (eu mesmo fiz). A posição do objeto entre o verbo causativo e o particípio é o que define o sentido de 'ter algo feito por outro'.
Have something done | Serviço realizado por outrem | I had my hair cut. |Have someone do something | Instruir alguém a fazer algo | I had the barber cut my hair. |Get someone to do something | Persuadir alguém a fazer algo | I got the barber to cut my hair. |- 1Posso usar 'get' em contextos formais? É melhor evitar. Em e-mails profissionais ou relatórios, prefira
havepara soar mais polido. - 2Como digo que 'tive meu celular roubado'? Use
I had my phone stolen. O particípiostolenindica que a ação foi feita contra o seu objeto. - 3O particípio muda se o sujeito for 'he' ou 'she'? Nunca! O particípio passado é invariável. Apenas o verbo
haveougeté conjugado de acordo com o sujeito e o tempo verbal. - 4Qual a diferença de 'I cut my hair' e 'I had my hair cut'? A primeira diz que você é o cabeleireiro de si mesmo. A segunda diz que você pagou um profissional. A diferença é vital na comunicação do dia a dia!
Conjugating 'Have Something Done'
| Tense | Subject | Have/Get | Object | Past Participle |
|---|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I
|
have
|
my car
|
serviced.
|
|
Present Continuous
|
She
|
is having
|
her hair
|
cut.
|
|
Past Simple
|
We
|
had
|
the roof
|
repaired.
|
|
Past Continuous
|
They
|
were getting
|
the house
|
painted.
|
|
Present Perfect
|
I
|
have had
|
my watch
|
fixed.
|
|
Future (will)
|
You
|
will have
|
the report
|
typed.
|
|
Modals
|
He
|
should get
|
his eyes
|
checked.
|
Common Contractions
| Full Form | Contraction | Example |
|---|---|---|
|
I have had
|
I've had
|
I've had my hair cut.
|
|
She is having
|
She's having
|
She's having it fixed.
|
|
I will have
|
I'll have
|
I'll have it done.
|
Meanings
A structure used to describe a situation where we do not perform an action ourselves, but instead arrange for someone else to do it for us, usually a professional or a service provider.
Arranging Services
Paying or asking someone to do a job for you.
“She is having her laptop repaired.”
“We need to get the carpets cleaned.”
Unpleasant Experiences
Describing something bad that happened to you (where you didn't arrange it, but it affected your property).
“He had his phone stolen on the subway.”
“They had their flight cancelled at the last minute.”
Persuasion/Completion
Using 'get' to emphasize the effort or persuasion required to finish a task.
“I finally got the kids to finish their homework.”
“It took ages, but I got the engine started.”
Reference Table
| Tempo Verbal | Sujeito | Verbo Causativo | Objeto | Particípio Passado | Exemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I
|
have
|
my car
|
serviced
|
I have my car serviced annually.
|
|
Past Simple
|
She
|
got
|
her hair
|
cut
|
She got her hair cut yesterday.
|
|
Present Perfect
|
We
|
have had
|
our house
|
painted
|
We have had our house painted.
|
|
Future Simple
|
He
|
will have
|
the documents
|
translated
|
He will have the documents translated.
|
|
Present Continuous
|
They
|
are getting
|
their fence
|
repaired
|
They are getting their fence repaired.
|
|
Past Perfect
|
I
|
had had
|
my wisdom tooth
|
pulled
|
I had had my wisdom tooth pulled before my trip.
|
|
Modal Verb
|
You
|
should get
|
your eyes
|
checked
|
You should get your eyes checked soon.
|
Espectro de formalidade
We had the fleet vehicles serviced by the authorized dealer. (Car repair)
I had my car fixed at the garage. (Car repair)
I got my car fixed. (Car repair)
I got my ride sorted. (Car repair)
Verbos Causativos: Have/Get Something Done
Estrutura
- Sujeito + have/get + Objeto + Particípio Passado Formation Pattern
- Conjugar have/get Tense Changes
Uso
- Serviços Profissionais Hired help (e.g., hair, car, house)
- Infortúnios Bad things happening to you (e.g., stolen, lost)
Diferença Chave
- Have Something Done More common, slightly formal
- Get Something Done More casual, implies effort/difficulty
Erros Comuns
- Infinitivo vs. Particípio e.g., 'had repaired' NOT 'had repair'
- Causativo Ativo vs. Passivo e.g., 'had car repaired' vs. 'had mechanic repair car'
Comparação Causativa: Quem faz o quê?
Devo usar 'Have/Get Something Done'?
VOCÊ executou a ação?
Você ORGANIZOU para que outra pessoa fizesse por você?
O foco está no RESULTADO do serviço, e não necessariamente em quem fez?
Usos Comuns de 'Have/Get' Causativo
Cuidados Pessoais
- • had my hair cut
- • got my nails done
- • have my teeth cleaned
Serviços Domésticos
- • had the house painted
- • got the garden landscaped
- • have the windows washed
Manutenção de Veículos
- • have my car serviced
- • got the tires rotated
- • had the engine repaired
Documentos e Mídia
- • had my resume reviewed
- • got the photos edited
- • have the report translated
Eventos Negativos
- • had my wallet stolen
- • got my phone hacked
- • have my luggage lost
Exemplos por nível
I have a clean car.
I have a clean car.
The barber cuts my hair.
The barber cuts my hair.
I wash my bike.
I wash my bike.
He fixes the phone.
He fixes the phone.
I had my hair cut yesterday.
I had my hair cut yesterday.
She gets her car washed every week.
She gets her car washed every week.
We had the pizza delivered.
We had the pizza delivered.
Do you have your house cleaned?
Do you have your house cleaned?
I'm going to have my eyes tested tomorrow.
I'm going to have my eyes tested tomorrow.
He's having his kitchen repainted at the moment.
He's having his kitchen repainted at the moment.
You should get your coat dry-cleaned.
You should get your coat dry-cleaned.
We didn't have the windows cleaned last month.
We didn't have the windows cleaned last month.
I've just had my wisdom teeth removed.
I've just had my wisdom teeth removed.
We need to get the contract signed by the director.
We need to get the contract signed by the director.
Have you ever had your identity stolen?
Have you ever had your identity stolen?
I'll have my assistant call you with the details.
I'll have my assistant call you with the details.
The CEO had the entire department restructured.
The CEO had the entire department restructured.
It's high time you had that leak looked at.
It's high time you had that leak looked at.
She got herself caught up in a very difficult situation.
She got herself caught up in a very difficult situation.
We had our application rejected without any explanation.
We had our application rejected without any explanation.
The diplomat had his credentials revoked following the scandal.
The diplomat had his credentials revoked following the scandal.
I won't have my integrity questioned by someone like him.
I won't have my integrity questioned by someone like him.
They had the manuscript painstakingly restored by experts.
They had the manuscript painstakingly restored by experts.
To have one's life's work dismissed so casually is heartbreaking.
To have one's life's work dismissed so casually is heartbreaking.
Fácil de confundir
Learners confuse 'I had fixed my car' (Past Perfect) with 'I had my car fixed' (Causative).
Learners forget the 'to' in 'I got him to fix it' but try to use it in 'I got it fixed'.
Learners think 'My car was fixed' is the same as 'I had my car fixed'.
Erros comuns
I cut my hair (at the salon).
I had my hair cut.
I have my car fix.
I have my car fixed.
I had fixed my car.
I had my car fixed.
I wash my car yesterday (by a man).
I had my car washed.
I am having cut my hair.
I am having my hair cut.
Did you had your car fixed?
Did you have your car fixed?
I got my house paint.
I got my house painted.
I had my wallet steal.
I had my wallet stolen.
I had the mechanic to fix my car.
I had the mechanic fix my car.
I got fixed my computer.
I got my computer fixed.
I had my hair been cut.
I had my hair cut.
I got my car stolen.
I had my car stolen.
They had the work doing.
They had the work done.
Padrões de frases
I need to have my ___ ___.
Where can I get my ___ ___?
I'm thinking of having the ___ ___.
He had his ___ ___ while he was ___.
Real World Usage
I'd like to have my hair dyed blonde.
I need to get my brakes checked.
We are having the quarterly reports reviewed by the legal team.
We're having a new security system installed.
I had my passport stolen at the airport.
You should have that mole looked at by a dermatologist.
Foco no Objeto
I had my phone fixed.
Não confunda com a forma Ativa
have something done (passivo) com have someone do something (ativo). O primeiro foca no estado do objeto: I had the car repaired.
Use para Imprevistos Ruins
I had my phone stolen.
Reflexo da Economia de Serviços
She got her groceries delivered.
Nuance entre Get e Have
get something done pode sugerir que houve um esforço ou desafio maior para conseguir o serviço: I finally got the report finished.
Smart Tips
Always use 'have' or 'get'. If you say 'I fixed my car,' people will ask you for mechanical advice!
Swap 'have' for 'get'. It's the #1 way to sound more natural in a coffee shop or with friends.
Use 'have' + object + V3 to describe the event without sounding like you caused it.
Remember: The 'Thing' goes in the 'Middle'. Have + Thing + Done.
Pronúncia
Weak 'have'
In the causative, 'have' is often unstressed and sounds like /həv/ or even /əv/.
Linking 'get'
When using 'get', the 't' often links to the following object if it starts with a vowel.
Focus on the Participle
I had my car FIXED ↗
Emphasizes that the action is completed.
Memorize
Mnemônico
H.O.P.: Have + Object + Participle. Remember the HOP to the shop for a service!
Associação visual
Imagine a wealthy person sitting on a sofa pointing at a broken window while a repairman fixes it. The person isn't touching the window; they are 'having it fixed.'
Rhyme
If you didn't do the chore, use 'have' and 'get' to say much more. Put the object in the middle, and the V3 ends the riddle.
Story
Last week, I was too busy to do anything. I had my car washed by a pro, I got my suit cleaned for the party, and I even had my groceries delivered. I didn't lift a finger, but everything got done!
Word Web
Desafio
Look around your room. Identify three things that you didn't make or fix yourself. Say out loud: 'I had this [object] [V3].' (e.g., 'I had this wall painted.')
Notas culturais
BrE speakers use 'have something done' very frequently for even minor services. It sounds more polite and less 'demanding' than active forms.
AmE speakers use 'get something done' much more often in daily conversation than BrE speakers, reflecting a more informal, action-oriented culture.
In corporate settings, using 'have' (e.g., 'We had the report audited') is a way to show delegation and professional oversight without taking personal credit for the manual labor.
The causative 'have' developed in Middle English as an extension of the possessive 'have'.
Iniciadores de conversa
When was the last time you had your hair cut?
Have you ever had anything stolen while traveling?
If you won the lottery, what chores would you have done for you?
How often do you get your car serviced?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
I usually ____ my car serviced at the local garage.
Find and fix the mistake:
She needs to get her hair cut tomorrow.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Choose the correct sentence:
Score: /4
Exercicios praticos
8 exercisesWhich sentence means someone else fixed the computer?
She is ___ her house ___ (have / paint) at the moment.
Find and fix the mistake:
I got repaired my watch yesterday.
The mechanic is checking my brakes.
1. Haircut, 2. Stolen Bag, 3. Eye Test
Select the informal version of 'I had my car repaired.'
Next week, I ___ my wisdom teeth ___.
Find and fix the mistake:
He got his window broken in the storm.
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesI need to ____ my laptop fixed as soon as possible.
She is going to have her teeth clean next week.
Choose the correct sentence:
Traduza para o inglês: 'Hice que me revisaran los ojos ayer.' (ou 'Eu mandei revisarem meus olhos ontem')
Arrange these words into a sentence:
Combine os começos com os finais corretos:
They ____ their kitchen renovated last year.
I had my computer to fix yesterday.
Choose the correct sentence:
Traduza para o inglês: 'Ela conseguiu que entregassem o pacote rapidamente.'
Arrange these words into a sentence:
Score: /11
Perguntas frequentes (10)
Almost, but avoid it for accidents. 'I got my wallet stolen' sounds like you wanted it to happen. Use 'I had my wallet stolen' instead.
The first is the causative (someone else did it). The second is the Past Perfect (you did it yourself before another past action).
Usually no. We only add `by + person` if the specific person is surprising or important to the story.
Yes, it is very common in spoken English, though 'have' is preferred in formal writing.
Yes! 'You should have your car serviced' or 'I must get my eyes checked' are perfect examples.
Because the object (the car, the hair) receives the action, just like in a normal passive sentence.
No. You must use the past participle (V3). 'Cutting' is the present participle and is incorrect here.
It has the same meaning, but it is an 'Active Causative'. It focuses on the barber, not the hair.
Use the auxiliary 'don't/didn't/won't'. For example: 'I didn't have my house painted.'
No. 'Make' implies force or obligation (e.g., 'I made him clean it'), which is different from arranging a service.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Mandar a + infinitive / Hacerse
English uses V3 (past participle), Spanish uses the infinitive.
Faire + infinitive
In French, the object comes after both verbs; in English, it's in the middle.
Lassen
German uses the infinitive 'schneiden' (to cut) while English uses 'cut' (past participle).
~shite morau / ~saseru
Japanese focuses on the favor/benefit; English focuses on the arrangement.
Form II verbs (Causative)
Arabic uses internal verb changes; English uses a periphrastic (multi-word) structure.
Rang / Jiao / Qing
Chinese usually requires naming the person (the barber, the mechanic), whereas English omits them.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
How Israel is trying to 'Balkanize' Iran
Friends Series - Moving the couch PIVOT!
This is what happens in your brain when you can’t recall a word - Cella Wright
Causative Verbs: HAVE e GET something done
Cintia disse
Como usar o Causative HAVE e GET
English in Brazil com Carina Fragozo
Related Grammar Rules
Voz Passiva para Objetividade: 'Diz-se que...'
Overview Já te perguntaste por que os repórteres de notícias parecem tão sérios? Eles raramente dizem "eu acho que isto...
Discurso Indireto com Modais e Relato Passivo (C1)
Overview Já se perguntou por que alguém diz `It's rumored that he might have ghosted her` em vez de apenas `He ghosted...
Quando Usar a Voz Passiva (Relatar Notícias e Rumores)
### Overview No nível intermediário (B1), você começa a perceber que a comunicação em inglês vai muito além de apenas d...
Estruturas de Relato Passivo (Diz-se que ele é...)
### Overview As estruturas de relato passivo, exemplificadas por frases como `He is said to be...` (Diz-se que ele é...)...
A Voz Passiva: Foco nas Ações (Passiva no Presente Simples)
### Visão Geral A voz passiva é uma estrutura gramatical fundamental em inglês, permitindo que você mude o foco dentro...