B1 verb #27 mais comum 17 min de leitura

refer

At the A1 level, 'refer' is a bit advanced, but you will see it in simple instructions. It usually means 'look at' or 'go to'. For example, a teacher might say, 'Refer to page 5.' This means 'Open your book and look at page 5.' You don't need to worry about the complex meanings yet. Just remember that 'refer to' is like a finger pointing at something. If you see 'refer to the map,' it means 'look at the map to find the answer.' It is a very helpful word for following directions in a classroom or on a test. You will mostly hear it from teachers or see it in your English workbooks. It always uses the word 'to' after it. So, always say 'refer to' something. It is a polite and clear way to tell someone where to find information. Think of it as a signpost in a sentence that tells you where to look next. Even at this early stage, using 'refer to' instead of just 'look' makes your English sound a little more organized and serious. It is a good word to learn early because it appears in almost every English textbook you will use.
At the A2 level, you start to use 'refer' to talk about names and simple connections. You might say, 'My friends refer to me as Sam,' which means 'My friends call me Sam.' You also use it when you are talking about something you mentioned before. If you are telling a story, you can say, 'I am referring to the man I saw yesterday.' This helps the person listening to you understand exactly who you are talking about. You will also see 'refer' in more places, like on websites or in simple business emails. For example, 'Please refer to our website for the price list.' This is a very common way to give information without writing a long list in an email. At this level, you should practice using 'refer to' with different objects like books, websites, people, and ideas. Remember that the past tense is 'referred' with two 'r's at the end. This is a common spelling rule for verbs that end in a stressed vowel and a consonant. Using 'refer' correctly at the A2 level shows that you can connect different pieces of information in a conversation, which is a big step in becoming a better English speaker.
At the B1 level, 'refer' becomes a key word for professional and academic life. You will use it to cite sources in your writing and to delegate tasks at work. For example, 'The report refers to the increase in sales last year.' This shows you are using evidence to support your points. In a job, you might hear, 'I will refer your question to the manager.' This means the person is sending your question to someone with more authority. You also start to use 'refer' in more complex grammatical structures, like 'referring to your letter of last week...' to start a formal email. This is a very important skill for business English. At this level, you should also understand the difference between 'refer' and 'mention'. 'Refer' is often more specific and points to a source of information. You also learn about 'referrals' in medical or professional contexts. If a doctor refers you to a specialist, they are giving you a formal recommendation to see another expert. This is a very common situation in English-speaking countries. Mastering 'refer' at the B1 level allows you to navigate professional environments with more confidence and to write more structured and credible essays.
At the B2 level, you use 'refer' to handle nuance and complex information. You understand that 'refer' can mean alluding to something indirectly. For example, 'The politician referred to the 'unfortunate events' of last year, meaning the scandal.' Here, the word is used to talk about something without naming it directly, which is a sophisticated way of communicating. You also use 'refer' in academic writing to create a web of citations. 'This study refers to the work of Smith (2020) but offers a different conclusion.' This shows you can engage with academic debates. You are also expected to use the word correctly in various registers, from formal reports to professional negotiations. You might use 'refer' to define terms: 'In this context, 'sustainability' refers to the long-term viability of the project.' This level of precision is essential for higher-level English. You should also be comfortable with the noun 'reference' and how it relates to the verb. For instance, 'making reference to' is a common phrase you might use in a formal speech. At B2, 'refer' is not just about pointing; it's about defining, citing, and navigating complex social and professional hierarchies through language.
At the C1 level, 'refer' is used with high precision in specialized fields like law, linguistics, and philosophy. You understand the 'referential' function of language—how words connect to the real world. In a legal context, you might discuss how a specific clause 'refers' to a previous statute, and how that affects the interpretation of a contract. You are also aware of the subtle differences between 'refer', 'allude', 'cite', and 'attribute', and you choose the right one for the specific tone of your writing. For example, in a literary analysis, you might say, 'The poet refers to classical mythology to elevate the mundane subject matter.' You also use 'refer' in complex sentence structures, such as 'The matter was referred back to the committee, pending further investigation.' This shows a mastery of formal, institutional English. At this level, you can also use 'refer' to describe abstract relationships between ideas. You might say, 'The term 'post-modern' refers to a broad range of cultural and artistic movements.' Your use of the word is fluid and precise, allowing you to explain complex concepts and navigate high-level academic and professional discussions without hesitation.
At the C2 level, your use of 'refer' is indistinguishable from that of a highly educated native speaker. You use it to navigate the most complex linguistic and conceptual landscapes. You might engage in philosophical debates about 'reference' and 'meaning', discussing how proper names refer to individuals across different possible worlds. In professional life, you use 'refer' to manage high-stakes communication, such as 'referring a dispute to international arbitration.' You are also a master of the word's use in rhetoric and literature, identifying when an author is 'referring' to a subtextual theme to create irony or depth. Your writing uses 'refer' and its derivatives (referent, referential, referral) with absolute accuracy and stylistic flair. You can use the word to provide clarity in extremely dense technical or legal documents, ensuring that every 'refer' points exactly where it needs to. At this level, 'refer' is a tool for total precision, allowing you to construct and deconstruct complex arguments with ease. You understand not just the word itself, but the entire conceptual framework of 'referring' as a fundamental act of human cognition and communication.

refer em 30 segundos

  • Refer is a verb used to mention something or direct someone to a source of information, usually followed by the preposition 'to'.
  • It is commonly used in medical contexts when a doctor sends a patient to a specialist for expert care.
  • In academic writing, it is used to cite sources and attribute ideas to specific authors or previous research.
  • It can also mean to call someone or something by a specific name, such as 'referring to him as the boss'.

The verb refer is a versatile linguistic bridge that connects a speaker's current statement to an external source of information, a specific person, or a previous idea. At its most fundamental level, to refer is to direct someone's attention toward something else. Imagine you are in a library and you ask for help; the librarian might refer you to the reference desk. In this context, the word acts as a directional pointer, guiding the flow of information from one point to another. It is a word deeply rooted in the concept of connection and attribution. Whether you are citing a famous author in an academic paper or simply pointing to a map during a road trip, you are engaging in the act of referring. The word is indispensable in professional, academic, and casual settings because it allows us to build upon existing knowledge without having to repeat everything from scratch.

Directing Attention
This is the most common usage, where the speaker sends the listener to a source for more details. For example, a teacher might say, 'Please refer to your textbooks for the diagram.' Here, the textbook is the destination of the listener's attention.
Naming or Designating
We often use 'refer to' when we are defining how something is called. 'The locals refer to this forest as the Whispering Woods.' In this sense, it establishes a relationship between an object and its name.
Consulting for Information
When you look at a dictionary or a manual to find an answer, you are referring to that source. It implies an active search for clarification or data.

In the medical and professional world, 'refer' takes on a more formal procedural meaning. A general practitioner might refer a patient to a specialist, such as a cardiologist. This isn't just a suggestion; it is a formal transfer of responsibility for a specific aspect of care. Similarly, in business, a client might be referred to a different department that handles specific technical issues. This 'referral' process is a cornerstone of organized systems where expertise is distributed across different roles. The word carries a sense of authority and structured communication, ensuring that the right person or the right document is being consulted for the right reason.

When writing your essay, please make sure to refer to at least three primary sources to support your argument.

Furthermore, 'refer' is used to describe the relationship between a word and the thing it represents in linguistics. A pronoun like 'he' refers to a previously mentioned male subject. This internal referencing within language, known as anaphora, is what makes complex sentences coherent. Without the ability to refer back to previous parts of a conversation, our speech would be repetitive and fragmented. We also use it to allude to things indirectly. If someone says, 'I'm not referring to you,' they are clarifying the target of their potentially critical or specific remark. This usage is common in social negotiations and conflict resolution, where clarity about the subject of discussion is paramount to avoiding misunderstandings.

In summary, the word 'refer' is the connective tissue of our communication. It allows us to point, name, consult, and delegate. It bridges the gap between what we are saying now and the vast world of information that exists outside our immediate sentence. Whether in a high-stakes legal trial where a lawyer refers to a specific statute, or a casual chat where a friend refers to a movie they saw last night, the word serves the same essential function: it creates a link. Understanding this word is key to mastering formal English, as it appears frequently in instructions, academic requirements, and professional protocols. It is a word of precision, helping us specify exactly what we are talking about and where our information comes from.

The doctor decided to refer the patient to a neurologist for further testing after the initial results were inconclusive.

Professional Context
In business meetings, you might hear 'Let's refer this matter to the legal team,' meaning the topic needs expert review.
Everyday Context
'I was referring to the party last week, not the one yesterday,' used to clarify a specific event.

Please refer to the attached document for the full list of terms and conditions.

Using the word refer correctly involves understanding its grammatical patterns, most notably its relationship with the preposition 'to'. The most common structure is refer to [something/someone]. This is used when you are mentioning a topic or looking at a source. For instance, 'The speaker referred to the recent economic changes.' In this sentence, the economic changes are the subject being mentioned. Another common pattern is refer [someone] to [someone/something else]. This is frequently seen in professional environments: 'The manager referred the applicant to the human resources department.' Here, the manager is directing the applicant toward a specific destination for further action.

Refer to as
This pattern is used for naming. 'He is often referred to as the father of modern physics.' This structure is passive and very common in biographical or descriptive writing.
Refer back to
Used when returning to a topic mentioned earlier in a conversation or text. 'Referring back to our previous discussion, I think we should reconsider the budget.'
Refer for
Often used in medical contexts regarding the reason for a referral. 'She was referred for further investigation of her symptoms.'

When using 'refer' in the sense of consulting a source, it implies a search for authority or fact. 'If you are unsure of the spelling, refer to a dictionary.' This usage is imperative and instructional. In academic writing, 'refer' is a more formal alternative to 'look at' or 'check'. It suggests a systematic approach to gathering information. For example, 'Table 1 refers to the data collected during the first phase of the experiment.' This indicates that the table provides the relevant data. It is important to note that 'refer' is an intransitive verb in the 'refer to' construction, meaning it doesn't take a direct object without the preposition. You cannot say 'refer the map'; you must say 'refer to the map'.

The footnotes in the text refer the reader to the original manuscripts stored in the national archives.

In more complex sentences, 'refer' can be used to describe allusions or indirect mentions. 'Although he didn't name names, it was clear who he was referring to.' This highlights the word's ability to handle nuance and subtext. In this case, the speaker is talking about an implied subject. The word also appears in the continuous form 'referring' to describe an ongoing action or to introduce a topic: 'Referring to your email of June 10th, I would like to clarify a few points.' This is a standard opening for formal business correspondence. It sets the context immediately and professionally. Mastery of these patterns allows for clear, precise communication in both written and spoken English.

Finally, consider the use of 'refer' in legal and official contexts. 'The judge referred the case to a higher court.' This signifies a transfer of jurisdiction. In these settings, 'refer' is not just about communication but about the legal movement of a process. Similarly, in a committee, a proposal might be 'referred back to the subcommittee' for further revision. This demonstrates how the word functions within organizational hierarchies to manage the flow of work and decision-making. By understanding these various shades of meaning and the grammatical structures that support them, you can use 'refer' with confidence in any situation, from a casual chat to a formal legal proceeding.

Scientists often refer to this phenomenon as 'bioluminescence,' which is the production of light by living organisms.

Instructional Use
'Please refer to the diagram on page 5 for a better understanding of the engine's layout.'
Clarification Use
'When I said "the boss," I was referring to Sarah, not Mr. Thompson.'

You should refer any questions regarding the new policy to the Human Resources department.

The word refer is a staple in many professional environments, but it is perhaps most ubiquitous in the medical field. If you visit a primary care doctor for a persistent issue, they might say, 'I'm going to refer you to a specialist.' This is a standard part of healthcare systems worldwide. You'll hear it in hospitals, clinics, and dental offices. In this context, it signifies a transition in the patient's journey, moving from general care to specialized expertise. Patients often wait for their 'referral' to be processed, making the noun form just as common as the verb. Hearing this word in a medical setting usually means that more specific tests or treatments are on the horizon.

Academic Lectures
Professors constantly use it: 'As I referred to in last week's lecture...' or 'Please refer to the syllabus for the grading criteria.' It's the language of organized learning.
Corporate Meetings
In business, it's used to delegate tasks or cite data: 'We need to refer this proposal to the finance committee for a budget review.'
Legal Proceedings
Lawyers and judges refer to 'precedents' or 'statutes'. 'The defense refers to the case of Smith v. Jones as a primary example of this legal principle.'

In the world of technology and customer support, you will frequently encounter this word. When a software manual says, 'Refer to the troubleshooting section for error code 404,' it is guiding you through a self-service process. If you call a help desk and the agent cannot solve your problem, they might 'refer your ticket to the technical team.' Here, 'refer' is synonymous with escalation and specialized assistance. It's a word that manages expectations and defines the path of a problem-solving process. Even in the digital world of hyperlinks, the 'referrer' is the webpage that sent you to the current site, showing how the concept of 'referring' is built into the very architecture of the internet.

The customer service representative said she would refer my complaint to the regional manager for a final decision.

In social settings, 'refer' is often used for clarification or to avoid direct naming. During a conversation about a mutual friend, someone might say, 'I wasn't referring to his work ethic, but rather his punctuality.' This helps narrow down the focus of a discussion and prevents broad generalizations. It's also used when introducing people or services: 'My neighbor referred me to this mechanic; he said they do great work at a fair price.' In this sense, a referral is a form of social currency—a recommendation based on trust. You'll hear it in casual conversations about restaurants, doctors, contractors, and even job opportunities, where being 'referred' by an internal employee can significantly boost a candidate's chances.

Finally, you'll hear 'refer' in the media and journalism. News anchors might say, 'The President referred to the new bill as a "landmark achievement" during his speech.' This usage attributes a specific description to a person. In sports broadcasting, a commentator might refer to a player's previous injury to explain their current performance. In all these instances, 'refer' serves as the connective tissue that allows the speaker to pull in relevant outside information to provide context, clarity, and depth to the current moment. It is a word that helps us navigate the vast web of information we encounter every day, from the news we watch to the medical care we receive.

During the interview, the author referred to her childhood in rural Maine as the primary inspiration for her latest novel.

News Reporting
'The report refers to several instances of mismanagement within the local government over the last decade.'
Technical Manuals
'For detailed wiring instructions, please refer to the technical specifications provided in Appendix B.'

The teacher asked the students not to refer to their notes during the final examination.

One of the most frequent errors learners make with the word refer is omitting the preposition 'to'. Because many other verbs of communication, like 'mention' or 'discuss', are transitive and take a direct object, students often say things like 'I referred the book' when they mean 'I referred to the book'. This is a fundamental grammatical requirement. Without 'to', the sentence becomes either incorrect or changes meaning entirely. For example, 'I referred the patient' is correct because it means you sent the patient somewhere, but 'I referred the article' is incorrect if you mean you mentioned the article. Always double-check that your 'refer' has its 'to' when you are pointing at information.

The 'To' Omission
Incorrect: 'He referred the incident in his speech.' Correct: 'He referred to the incident in his speech.' This is the #1 mistake for ESL learners.
Confusion with 'Mention'
While similar, 'mention' is usually brief. 'Refer to' often implies a more specific connection or a direction to look elsewhere. You mention a name; you refer to a source for data.
Spelling Errors
Many people forget to double the 'r' in 'referred' and 'referring'. It is not 'refered' or 'refering'. This is a common spelling trap in written English.

Another common point of confusion is the difference between 'refer' and 'allude'. While both involve mentioning something, 'allude' is indirect and often secretive. If you refer to something, you are usually being quite clear and direct about what you are pointing to. If you allude to something, you are dropping hints without explicitly naming it. Using 'refer' when you are actually being vague can sometimes lead to a lack of precision in your writing. Conversely, using 'allude' when you are providing a direct citation is technically incorrect. Academic writing almost always requires 'refer' or 'cite' rather than 'allude'.

Incorrect: She refered the problem to me. Correct: She referred the problem to me.

Learners also struggle with the distinction between 'refer' and 'infer'. These two words are often confused because they sound similar and both involve information processing. However, they are opposites in terms of direction. To 'refer' is to send information out or point to it. To 'infer' is to take information in and make a logical guess based on evidence. You refer to a fact; you infer a conclusion from that fact. Mixing these up can completely change the logic of your sentence. For example, 'I referred that he was angry' is incorrect; it should be 'I inferred that he was angry from his tone of voice'.

Finally, there is the 'refer as' vs. 'refer to as' mistake. People often forget the 'to' in the naming construction. Incorrect: 'They refer him as the boss.' Correct: 'They refer to him as the boss.' This 'to' is essential for the structure to function. It might feel redundant to have both 'to' and 'as', but it is the standard idiomatic way to express this idea in English. Avoiding these common pitfalls—the missing 'to', the spelling of 'referred', and the confusion with 'infer'—will immediately make your English sound more natural and professional.

Incorrect: Please refer the map for directions. Correct: Please refer to the map for directions.

Word Choice
Don't use 'refer' if you just mean 'say'. Use 'refer' when there is a specific source or person you are pointing toward.
Preposition Choice
'Refer with' is rarely correct. It is almost always 'refer to'.

The speaker referred to his notes several times to ensure he didn't miss any important statistics.

To truly master the word refer, it is helpful to compare it with its synonyms and understand the subtle differences in their usage. The most common alternatives are 'mention', 'cite', 'consult', and 'allude'. While they all share a core concept of pointing toward information, their 'register' (formality) and specific contexts vary significantly. 'Mention' is the most casual and general. You can mention a friend's name in passing without 'referring' to them in a formal way. 'Cite', on the other hand, is much more formal and specific to academic or legal contexts. When you cite a source, you are providing a formal reference to it, usually with a name and date, to give credit or provide evidence.

Refer vs. Cite
'Refer' is broader. You can refer to a book by just talking about it. 'Cite' means you are explicitly listing it as a source in a bibliography or legal document.
Refer vs. Consult
'Consult' implies seeking advice or information from an expert or a book. 'I consulted a lawyer' vs. 'I referred to the legal handbook'. 'Consult' is more active and personal.
Refer vs. Allude
'Refer' is direct; 'Allude' is indirect. If you refer to the elephant in the room, you say 'There is an elephant'. If you allude to it, you say 'It's getting quite crowded and grey in here'.

Another interesting comparison is with the word 'attribute'. To attribute something is to say that it was created or caused by someone or something. While you might refer to a quote, you attribute the quote to its author. 'Refer' points to the location of the information, while 'attribute' points to the source of the creation. In business, you might 'delegate' a task, which is similar to 'referring' a matter to another department, but 'delegate' implies giving someone the power to act, whereas 'refer' often just means sending the information or the person to the right place.

Instead of just mentioning the study, the researcher chose to cite the specific page numbers for better accuracy.

In medical contexts, 'refer' is quite unique. While you might 'send' a patient to another doctor, 'refer' is the professional term that triggers the insurance and administrative processes. You wouldn't say a doctor 'cited' a patient to a specialist. Similarly, in linguistics, we use 'denote' to describe what a word literally means, but 'refer' to describe what a specific instance of a word points to in the real world. For example, the word 'dog' denotes a four-legged animal, but in the sentence 'Look at that dog', the word 'dog' refers to the specific animal in front of you. This distinction is crucial for advanced students of English and philosophy.

When choosing between these words, consider your goal. If you want to be direct and helpful, 'refer to' is your best bet. If you want to be scholarly, 'cite' is better. If you are being vague on purpose, 'allude' is the word you need. If you are looking for help, you 'consult'. By understanding these nuances, you can navigate the complex landscape of English vocabulary with ease. 'Refer' remains the most versatile and commonly used of the bunch, serving as the 'utility player' in the game of communication, capable of filling many roles depending on the preposition and context it is paired with.

The speaker alluded to past failures without explicitly referring to the bankruptcy of 2018.

Direct Pointer
'Refer to' is the standard way to point someone to a source.
Expert Advice
'Consult' is used when the source is a person or a complex reference work.

The manual refers the user to the website for the latest software updates and patches.

How Formal Is It?

Formal

""

Neutro

""

Informal

""

Child friendly

""

Gíria

""

Curiosidade

The word 'referee' in sports comes from the same root; they are the person you 'refer' to when there is a dispute about the rules.

Guia de pronúncia

UK /rɪˈfɜː(r)/
US /rɪˈfɝː/
Second syllable: re-FER.
Rima com
defer infer prefer confer transfer deter occur blur
Erros comuns
  • Stressing the first syllable (RE-fer).
  • Pronouncing the 'e' in the first syllable too clearly like 'ree'. It should be a short 'ih' sound.
  • Forgetting to double the 'r' in 'referred' or 'referring'.
  • Confusing the pronunciation with 'river'.
  • Mumbling the second syllable.

Nível de dificuldade

Leitura 3/5

Common in textbooks and manuals, making it easy to encounter but requiring context to understand the specific type of referral.

Escrita 4/5

Requires correct preposition use ('to') and spelling ('referred').

Expressão oral 3/5

Natural in professional and academic speech, though 'mention' is often used in casual talk.

Audição 3/5

Easy to hear, but can be confused with 'infer' or 'prefer' if the listener is not careful.

O que aprender depois

Pré-requisitos

look point book tell send

Aprenda a seguir

cite allude consult attribute delegate

Avançado

referential anaphora deictic referent arbitration

Gramática essencial

Prepositional Verbs

Refer always takes 'to' when followed by an object.

Doubling Consonants

In 'referred' and 'referring', the 'r' is doubled because the stress is on the final syllable.

Passive Voice in Referrals

'I was referred to the clinic' is common in medical contexts.

Relative Clauses

'The book to which I referred is on the table' (formal).

Participle Phrases

'Referring to your request, we have processed the order.'

Exemplos por nível

1

Please refer to page ten of your book.

Veuillez vous référer à la page dix de votre livre.

Uses 'refer to' as a simple instruction.

2

Refer to the map to find the park.

Consultez la carte pour trouver le parc.

Imperative form of the verb.

3

I refer to my notes during the test.

Je me réfère à mes notes pendant le test.

Present simple tense.

4

Does this sign refer to the exit?

Ce panneau fait-il référence à la sortie ?

Question form with 'does'.

5

Refer to the picture on the wall.

Référez-vous à l'image sur le mur.

Simple command.

6

You can refer to the dictionary for help.

Vous pouvez consulter le dictionnaire pour obtenir de l'aide.

Modal verb 'can' + refer.

7

The teacher will refer to the homework now.

Le professeur va maintenant parler des devoirs.

Future tense with 'will'.

8

Please refer to the clock for the time.

Veuillez vous référer à l'horloge pour l'heure.

Standard 'refer to' pattern.

1

My friends refer to me as 'The Captain'.

Mes amis m'appellent 'Le Capitaine'.

Pattern: refer to [someone] as [name].

2

She referred to her sister in the story.

Elle a mentionné sa sœur dans l'histoire.

Past tense 'referred' (double 'r').

3

Please refer to our website for more info.

Veuillez consulter notre site web pour plus d'informations.

Common business instruction.

4

The doctor referred him to a hospital.

Le médecin l'a envoyé à l'hôpital.

Pattern: refer [someone] to [somewhere].

5

I am referring to the red car, not the blue one.

Je parle de la voiture rouge, pas de la bleue.

Present continuous for clarification.

6

They refer to this building as the Old Mill.

Ils appellent ce bâtiment le Vieux Moulin.

Naming convention.

7

Did you refer to the instructions before starting?

Avez-vous consulté les instructions avant de commencer ?

Past tense question.

8

He referred to his notes several times.

Il a consulté ses notes plusieurs fois.

Indicates frequency with 'several times'.

1

The manager referred the complaint to the owner.

Le gérant a transmis la plainte au propriétaire.

Professional delegation.

2

Referring to your email, I have attached the file.

Suite à votre e-mail, j'ai joint le fichier.

Participle phrase used as a formal opening.

3

The article refers to a study from 2015.

L'article fait référence à une étude de 2015.

Academic/Journalistic use.

4

I was referred to this shop by a neighbor.

J'ai été orienté vers ce magasin par un voisin.

Passive voice 'was referred'.

5

We often refer to this period as the Golden Age.

Nous appelons souvent cette période l'Âge d'Or.

Categorization/Naming.

6

The judge referred the case to a higher court.

Le juge a renvoyé l'affaire devant un tribunal supérieur.

Legal context.

7

Please refer any technical issues to our IT team.

Veuillez signaler tout problème technique à notre équipe informatique.

Formal instruction.

8

He referred to the project as a total success.

Il a qualifié le projet de succès total.

Attributing a quality to something.

1

The speaker referred to the scandal only indirectly.

L'orateur n'a fait allusion au scandale que de manière indirecte.

Nuanced use meaning 'allude'.

2

The term 'AI' refers to artificial intelligence.

Le terme 'IA' fait référence à l'intelligence artificielle.

Defining terminology.

3

She referred back to the data mentioned in chapter one.

Elle est revenue sur les données mentionnées au chapitre un.

Phrase 'refer back to'.

4

The patient was referred for further specialist testing.

Le patient a été orienté pour des tests spécialisés plus approfondis.

Medical referral pattern.

5

The author refers to various myths throughout the novel.

L'auteur fait référence à divers mythes tout au long du roman.

Literary analysis.

6

I'm not sure which document you are referring to.

Je ne sais pas de quel document vous parlez.

Relative clause with 'referring to'.

7

The contract refers to the 'Buyer' and the 'Seller'.

Le contrat fait référence à l' 'Acheteur' et au 'Vendeur'.

Legal definitions.

8

He referred to his time in the army as life-changing.

Il a parlé de son passage dans l'armée comme d'un moment qui a changé sa vie.

Describing a personal experience.

1

The philosopher refers to the concept of 'being' in his latest essay.

Le philosophe se réfère au concept d' 'être' dans son dernier essai.

High-level academic discourse.

2

The witness referred to the defendant's erratic behavior.

Le témoin a fait référence au comportement erratique de l'accusé.

Formal legal testimony.

3

The software refers to an external library for its functions.

Le logiciel se réfère à une bibliothèque externe pour ses fonctions.

Technical/Programming context.

4

The treaty refers to the borders established in 1945.

Le traité fait référence aux frontières établies en 1945.

Geopolitical context.

5

In linguistics, pronouns refer to antecedents in the text.

En linguistique, les pronoms se réfèrent aux antécédents dans le texte.

Specialized linguistic terminology.

6

The speaker referred to the 'elephant in the room' without naming it.

L'orateur a fait référence à l' 'éléphant dans la pièce' sans le nommer.

Idiomatic and nuanced usage.

7

The report refers the reader to Appendix C for the raw data.

Le rapport renvoie le lecteur à l'annexe C pour les données brutes.

Formal document structure.

8

She referred to her predecessor's policies as 'outdated'.

Elle a qualifié les politiques de son prédécesseur de 'dépassées'.

Professional critique.

1

The text refers to the socio-economic disparities of the Victorian era.

Le texte fait référence aux disparités socio-économiques de l'époque victorienne.

Sophisticated academic analysis.

2

The judge's ruling refers to the inherent rights of the individual.

La décision du juge fait référence aux droits inhérents de l'individu.

Abstract legal principle.

3

The poet's use of 'rose' refers to both love and mortality.

L'utilisation du mot 'rose' par le poète fait référence à la fois à l'amour et à la mortalité.

Literary symbolism and reference.

4

The diplomat referred the matter to the UN Security Council.

Le diplomate a porté l'affaire devant le Conseil de sécurité de l'ONU.

High-level institutional referral.

5

The critique refers to the artist's early works as 'derivative'.

La critique qualifie les premières œuvres de l'artiste de 'dérivées'.

Formal aesthetic judgment.

6

The software architecture refers to a centralized database for all transactions.

L'architecture logicielle se réfère à une base de données centralisée pour toutes les transactions.

Advanced technical specification.

7

The historian refers to the primary sources to debunk the myth.

L'historien se réfère aux sources primaires pour démystifier le mythe.

Methodological reference.

8

The speaker referred to the 'bygone era' with a sense of profound nostalgia.

L'orateur a évoqué l' 'époque révolue' avec un sentiment de profonde nostalgie.

Evocative and nuanced language.

Colocações comuns

refer to
refer a patient
refer to as
refer back to
refer a matter
frequently refer to
refer for testing
refer to the fact
refer specifically to
refer to by name

Frases Comuns

Refer to the attached

In reference to

Terms of reference

Refer to the glossary

Cross-refer

Refer to the footnotes

Refer to a specialist

Refer to the syllabus

Refer to the past

Refer to the evidence

Frequentemente confundido com

refer vs infer

Refer is to point out; infer is to figure out.

refer vs prefer

Refer is about information; prefer is about liking one thing more than another.

refer vs defer

Refer is to point to; defer is to put something off until later.

Expressões idiomáticas

"Refer to the elephant in the room"

To mention an obvious problem that everyone is ignoring.

Finally, someone referred to the elephant in the room: the budget deficit.

informal

"Refer to the drawing board"

To go back to the beginning of a process because a plan failed (usually 'go back to the drawing board').

The project failed, so we must refer back to the drawing board.

neutral

"Refer to the powers that be"

To mention or consult the people in charge of an organization.

I'll have to refer your request to the powers that be.

informal/humorous

"Refer to the record"

To look at official notes of what was said or done in the past.

If we refer to the record, you'll see he agreed to the terms.

formal

"Refer to the fine print"

To look at the small, often hidden, legal details of a contract.

Always refer to the fine print before signing anything.

neutral

"Refer to the bottom line"

To focus on the most important fact or the financial result.

The CEO referred to the bottom line during the annual meeting.

business

"Refer to the rule book"

To follow the strict regulations of a game or organization.

The referee referred to the rule book before making the call.

neutral

"Refer to the source"

To go back to the original place where information started.

To avoid rumors, always refer to the source.

neutral

"Refer to the heart of the matter"

To talk about the most central or important part of a problem.

The speaker referred to the heart of the matter: poverty.

formal

"Refer to the status quo"

To mention the current state of affairs.

He referred to the status quo as unacceptable.

formal

Fácil de confundir

refer vs mention

Both involve talking about something.

Mention is usually brief and casual. Refer is more specific and often points to a source of information or authority.

I mentioned his name, but I didn't refer to his specific crimes.

refer vs allude

Both involve pointing to something else.

Allude is indirect and suggestive. Refer is direct and explicit.

He alluded to the problem, but he never referred to it by name.

refer vs cite

Both are used in academic writing.

Cite is a formal act of giving credit to a specific source. Refer is a broader term for pointing to information.

You must cite the author when you refer to their theory.

refer vs consult

Both involve looking for information.

Consult implies an active search for advice or expertise. Refer is the act of pointing toward that source.

I consulted the doctor, and he referred me to a surgeon.

refer vs attribute

Both connect an idea to a source.

Attribute means to say who created something. Refer means to point to where the information is.

We attribute the discovery to Newton and refer to his papers for the proof.

Padrões de frases

A1

Refer to [noun].

Refer to the map.

A2

Refer to [someone] as [name].

They refer to him as 'Smiley'.

B1

Refer [someone] to [someone/place].

The doctor referred her to a specialist.

B1

Referring to [something], [clause].

Referring to your email, I have an answer.

B2

Refer back to [something].

Let's refer back to the previous chapter.

B2

Be referred to as [something].

This is often referred to as a miracle.

C1

Refer [matter] to [authority].

The judge referred the case to the high court.

C2

Refer to [abstract concept] in [context].

The author refers to the fragility of life in his poem.

Família de palavras

Substantivos

Verbos

Adjetivos

Relacionado

Como usar

frequency

Common in all registers, but very high in academic and professional English.

Erros comuns
  • I referred the manual. I referred to the manual.

    The verb 'refer' requires the preposition 'to' when it means to consult or mention something.

  • He refered to the incident. He referred to the incident.

    The past tense of 'refer' doubles the final 'r'.

  • I refer that he is happy. I infer that he is happy.

    'Refer' is to point out; 'infer' is to conclude based on evidence.

  • They refer him as a hero. They refer to him as a hero.

    The phrase 'refer to [someone] as' must include the word 'to'.

  • I will refer you for the manager. I will refer you to the manager.

    When directing a person to another person, use 'to', not 'for'.

Dicas

Always use 'to'

Never forget the 'to' when pointing to something. 'Refer to the book' is correct; 'Refer the book' is not.

Double the 'R'

Remember: referred and referring. The double 'r' is essential for correct spelling.

Use for Delegation

In an office, use 'refer' to politely send a task or question to the right person.

Cite Your Sources

When writing an essay, use 'refer to' to show where you got your information. It builds credibility.

Ask for a Referral

If you need a specialist, ask your doctor: 'Can you refer me to a dermatologist?'

Clear Up Confusion

Use 'I was referring to...' to make sure people know exactly what you are talking about.

Synonym Choice

Use 'cite' for formal papers and 'mention' for casual chats to vary your vocabulary.

Formal Openings

Start business emails with 'Referring to our phone call...' to set a professional tone.

Web Traffic

In tech, a 'referral link' is a special URL that tracks who sent a new user to a site.

Reference Connection

Think of 'refer' as the action you do when you use a 'reference' book.

Memorize

Mnemônico

Think of a 'RE-FER' as a 'RE-turn to the source'. The 'FER' part is like a 'Ferry' that carries you back to the information.

Associação visual

Imagine a giant neon arrow pointing at a book. The arrow has the word 'REFER' written on it.

Word Web

source mention point doctor book citation specialist manual

Desafio

Try to use 'refer to' three times today: once when talking about a book, once when talking about a person, and once in an email.

Origem da palavra

Derived from the Old French word 'referer' and directly from the Latin 'referre'. The Latin root is composed of 're-' (back) and 'ferre' (to carry).

Significado original: To carry back, to report, or to bring back information.

Indo-European (Latin branch).

Contexto cultural

Be careful when 'referring' to people; ensure you use the names or titles they prefer.

Commonly used in medical, legal, and academic systems as a formal procedure.

The 'Terms of Reference' in international diplomacy. The 'Reference Desk' in public libraries. The 'Referral Program' common in modern tech companies like Uber or Airbnb.

Pratique na vida real

Contextos reais

Medical

  • refer to a specialist
  • medical referral
  • refer for a scan
  • referred by a GP

Academic

  • refer to the bibliography
  • refer to the study
  • cite and refer
  • refer to page X

Business

  • refer the matter to
  • refer to the contract
  • referral bonus
  • refer a client

Legal

  • refer to a statute
  • refer to a precedent
  • refer the case
  • terms of reference

Everyday

  • refer to a map
  • refer to notes
  • refer to a friend
  • refer to the time

Iniciadores de conversa

"Could you refer me to a good restaurant in this neighborhood?"

"When you said 'the problem', were you referring to the budget or the timeline?"

"Did your doctor refer you to a specialist for your back pain?"

"How often do you refer to your notes during a presentation?"

"Can you refer me to someone who knows how to fix a leaky roof?"

Temas para diário

Write about a time someone referred you to a life-changing book or movie. What was it?

Describe a situation where you had to refer to a manual to solve a difficult problem.

If you were a doctor, what kind of specialist would you most frequently refer your patients to?

Reflect on how you refer to yourself in your own mind. What words do you use?

Think of a famous person. How do people usually refer to them in the media?

Perguntas frequentes

10 perguntas

In most cases, yes. When you are mentioning something or looking at a source, you must say 'refer to'. The only time you don't use 'to' immediately after is when you are referring a person to someone else, like 'The doctor referred me to a specialist'. Even then, the 'to' is still there, just after the object.

'Refer' is the verb (the action), and 'reference' is usually the noun (the thing). For example, you 'refer' to a book to find a 'reference'. However, 'reference' can also be used as a verb in modern business English, but 'refer' is more traditional and common.

Technically, yes, because 'refer' already means to carry back. However, 'refer back' is very common in spoken English and is generally accepted, though some strict grammarians might tell you to just use 'refer'.

It is spelled 'referred' with two 'r's. This is because the word has two syllables, and the stress is on the second syllable which ends in a single consonant. This rule also applies to 'referring'.

Yes! You can refer to a person in a conversation ('I was referring to John'), or you can refer a person to an expert ('The teacher referred the student to the principal').

This is a formal phrase used in business and government. it describes the specific goals, limits, and responsibilities of a project or a committee. It tells them exactly what they are allowed to do and what they are not.

A referral is the noun form of 'refer'. It is the act of sending someone to another person or place for help. In business, it can also mean a recommendation that leads to a new customer or employee.

It is neutral to formal. It is perfectly fine to use in casual conversation, but it is also a very important word in formal writing, medicine, and law.

'Refer' is direct. If you refer to something, you name it or point to it clearly. 'Allude' is indirect. If you allude to something, you drop a hint but don't say exactly what it is.

Yes, this is a very common and professional way to tell someone where to find information. It is better than saying 'Go to the website'.

Teste-se 180 perguntas

writing

Write a sentence using 'refer to' to give someone instructions.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'referred' in a medical context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'referring to' to clarify a point in a conversation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a formal email opening using 'Referring to'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer to as' to describe a nickname.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer back to' in an academic context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about a lawyer referring to a law.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' to delegate a task.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about a book referring to historical events.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' in the passive voice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about referring to a dictionary.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' to describe a pronoun's function.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about a sign referring people to an exit.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' to describe an allusion.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about a teacher referring to a syllabus.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' to describe a website's traffic.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about a judge referring a case.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' to describe a quote's source.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence about a map referral.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing

Write a sentence using 'refer' to describe a person's childhood.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Explain the meaning of 'refer to' in your own words.

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Describe a time you were referred to a specialist.

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

How do you refer to your best friend? Do they have a nickname?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Why is it important to refer to sources in an essay?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What would you say if you wanted to clarify who you were talking about?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Practice saying 'referred' and 'referring' with the correct stress.

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

How would you refer a customer to a different department?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What does 'refer to the elephant in the room' mean in a meeting?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Tell a short story about referring to a map while lost.

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What is the difference between 'refer' and 'allude'?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

How do you use 'refer to' when looking at a dictionary?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What are 'terms of reference'?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Give an example of a pronoun referring to a noun.

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Why do companies offer referral bonuses?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

How would a lawyer use the word 'refer'?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What does it mean to 'refer back to the drawing board'?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

How do you refer to a famous person you admire?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What is a 'referrer' in the context of a website?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

Practice the sentence: 'Please refer to the attached document.'

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking

What is the Latin origin of 'refer'?

Read this aloud:

Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Listen for the word 'refer' in this sentence: 'I'll refer you to the manager.' What is the action?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Does the speaker say 'refered' or 'referred' in a clear audio clip?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

In a medical dialogue, what does the doctor say after 'I'm going to...'?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Identify the preposition used after 'refer' in a recorded instruction.

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

What is the speaker referring to: 'I'm referring to the blue one'?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Listen for 'referral'. Is it a noun or a verb in the sentence?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

In a lecture, the professor says 'Refer to your syllabus'. What should the students do?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Does the speaker sound formal or informal when they say 'cite' instead of 'refer'?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

What is the tone when someone says 'I'm not referring to you'?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Listen for the stress in 'refer'. Which syllable is louder?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

In a news report, what does 'referred to the bill as' mean?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

What is the speaker's job if they say 'I refer this case to the high court'?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Listen for 'cross-refer'. What is the speaker talking about?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

What does 'refer to the fine print' sound like as a warning?

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:
listening

Identify the word: 'r-e-f-e-r-r-e-d'.

Correto! Quase. Resposta certa:
Correto! Quase. Resposta certa:

/ 180 correct

Perfect score!

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!