B2 Pronouns 14 min read Fácil

Falando sobre suas próprias coisas (Apna)

Pense no 'apna' como um pronome 'selfie': ele sempre aponta de volta para quem está fazendo a ação. Você vai usar as variações apna, apne e apni.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'apna/apni/apne' instead of 'mera/meri/mere' when the subject is the owner of the object.

  • Use 'apna' when the subject owns the object: Main apna kaam kar raha hoon (I am doing my work).
  • Match 'apna' to the gender and number of the object, not the subject.
  • Never use 'apna' if the subject is not the owner; use 'mera' or 'uska' instead.
Subject + (Apna/Apni/Apne) + Object + Verb

Overview

### Overview
Fala, pessoal! Vamos mergulhar em um dos conceitos mais fascinantes e, ao mesmo tempo, mais cruciais para quem está no nível B2 de hindi: o uso do pronome possessivo reflexivo apna (अपना). Sabe quando a gente quer dizer 'meu próprio', 'seu próprio' ou 'o nosso próprio' em português?
Pois é, o hindi tem uma ferramenta gramatical específica para isso que é muito mais rigorosa do que o nosso uso em português. Em português, a gente usa os pronomes possessivos 'meu', 'seu', 'nosso' tanto para coisas que pertencem ao sujeito quanto para coisas que pertencem a terceiros, e o contexto resolve a ambiguidade. No hindi, o apna é obrigatório quando o possuidor é o mesmo sujeito da oração.
Isso é o que a gente chama de 'coreferência sujeito-possuidor'.
Por que isso importa? Porque se você não usar o apna quando deve, você pode acabar dizendo coisas que não quer. Se você disser Vah uska ghar ja raha hai (Ele está indo para a casa dele), um falante nativo vai entender que ele está indo para a casa de *outra pessoa* (um terceiro), e não para a casa dele mesmo.
Para dizer que ele está indo para a casa própria dele, você *precisa* usar Vah apna ghar ja raha hai. Entender essa diferença é o que separa quem 'arranha' o hindi de quem realmente tem fluência. É como se o apna fosse um espelho gramatical: ele sempre reflete a posse de volta para quem está realizando a ação.
Sem ele, você perde a precisão e, honestamente, soa como um estrangeiro que não domina a estrutura da língua.
### How This Grammar Works
O apna funciona como um adjetivo possessivo reflexivo. A regra de ouro é: se o sujeito da frase é o dono do objeto, você usa apna. Ele é considerado um adjetivo porque, diferentemente dos pronomes possessivos em português, que concordam com o possuidor (o 'meu' concorda comigo), o apna concorda em gênero e número com o *objeto possuído*.
Isso é um choque para a gente, né? Em português, 'meu carro' e 'minha casa' mudam por causa do objeto, mas o 'meu' fica igual. No hindi, o apna muda para apna, apne ou apni dependendo do que você está possuindo.
Vamos comparar com o português. Imagine a frase: 'Eu lavo minhas roupas'. Em português, 'minhas' concorda com 'roupas' (feminino plural).
Em hindi: Main apne kapde dho raha hoon. Aqui, kapde (roupas) é masculino plural, então usamos apne. Se fosse 'Eu leio meu livro', seria Main apni kitaab padh raha hoon.
Kitaab é feminino, então usamos apni. Sacou a diferença? O sujeito 'Main' (eu) não dita a forma do apna, apenas o objeto dita.
Outro ponto: a coreferência. O apna cria um elo direto. Se eu digo Rahul apna kaam karta hai (Rahul faz o trabalho dele), o apna está amarrado ao Rahul.
Se eu usasse Rahul uska kaam karta hai, eu estaria dizendo que o Rahul faz o trabalho de outra pessoa. É uma economia linguística incrível. A gente não precisa ficar repetindo o nome do sujeito ou usando pronomes demonstrativos confusos.
O apna já avisa: 'Ei, isso aqui pertence ao sujeito da frase!'.
### Formation Pattern
A formação do apna segue a lógica dos adjetivos terminados em -ā. Ele precisa concordar com o substantivo que ele modifica. Veja a tabela abaixo para facilitar sua vida:
| Forma | Gênero/Número do Objeto | Exemplo | Tradução |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| apna | Masculino Singular | vah apna ghar saaf karta hai | Ele limpa sua própria casa |
| apne | Masculino Plural | main apne kapde dho raha hoon | Eu lavo minhas próprias roupas |
| apne | Masculino Oblíquo | maine apne dost se kaha | Eu disse ao meu próprio amigo |
| apni | Feminino Singular | tum apni kitaab padh rahi ho | Você lê seu próprio livro |
| apni | Feminino Plural | ham apni baatein bata rahe hain | Nós contamos nossas próprias histórias |
Note que o caso oblíquo acontece quando temos uma posposição (como se, ke saath, ko) logo após o objeto. Se o objeto for masculino, ele vira apne antes da posposição. Se for feminino, o apni permanece o mesmo, o que é uma mão na roda!
### When To Use It
Você deve usar apna sempre que o possuidor for o sujeito da oração. Isso vale para:
  1. 1Objeto direto: Maine apna khana kha liya (Eu comi minha comida). O sujeito 'Eu' come a 'minha' comida, então é apna.
  2. 2Objeto indireto: Vah apne pita ke saath ja raha hai (Ele vai com seu próprio pai). Mesmo com a posposição ke saath, o pai pertence ao sujeito, logo, apne.
  3. 3Infinitivos: Mujhe apna homework karna hai (Eu tenho que fazer meu dever de casa). Aqui, embora mujhe seja o experimentador, ele funciona como o sujeito lógico da ação de fazer o dever.
  4. 4Ideias abstratas: Main apne desh se pyaar karta hoon (Eu amo meu país). O país está associado ao sujeito, então usamos apne.
É importante notar que o apna não é apenas para objetos físicos. Ele engloba tudo o que está sob a esfera do sujeito: pensamentos, segredos, família, amigos. Se você está falando de algo que é 'seu' no sentido de 'pertencente ao sujeito', não pense duas vezes: use apna.
### Common Mistakes
Como brasileiros, a gente tende a cometer erros por causa da nossa estrutura mental. Aqui estão os três mais comuns:
  1. 1A falácia do 'Uska/Mera': A gente tem o hábito de traduzir 'dele' ou 'meu' diretamente. Se eu digo 'Eu vou para minha casa', a gente tende a querer dizer 'Main meri ghar ja raha hoon'. Isso soa muito estranho em hindi. O erro acontece porque, em português, 'minha' é neutro em relação à reflexividade. Em hindi, você *tem* que marcar a reflexividade com apna.
  2. 2Concordância com o sujeito: Muitos alunos tentam fazer o apna concordar com o sujeito. Exemplo: 'Ela (Sita) lê seu (dela) livro'. O aluno pensa: 'Sita é feminino, então vou usar apni'. Até aí tudo bem. Mas se fosse 'Eles (Ve) leem seu (deles) livro', o aluno pode tentar usar apne porque o sujeito é plural. Errado! O apna só olha para o livro. Se o livro é singular, é apna.
  3. 3Uso de apna sem necessidade: Às vezes, o aluno usa apna quando o possuidor não é o sujeito. Exemplo: 'Minha irmã está falando com o meu amigo'. O aluno diz 'Meri behen apna dost se baat kar rahi hai'. Isso está errado porque o amigo é *meu*, não da irmã. O sujeito é a irmã, mas o objeto não pertence a ela. O correto é usar mere.
### Contrast With Similar Patterns
Para não confundir mais, veja a diferença entre usar o possessivo comum e o apna:
| Estrutura | Quando usar | Exemplo |
| :--- | :--- | :--- |
| apna | Possuidor = Sujeito | Vah apna kaam karta hai (Ele faz o trabalho dele) |
| uska/mera/etc | Possuidor ≠ Sujeito | Vah uska kaam karta hai (Ele faz o trabalho dele [de outra pessoa]) |
Em português, a gente usa 'seu' ou 'dele' e resolve com o contexto. Em hindi, o apna elimina a ambiguidade. Se você quer ser preciso, use apna. Se você quer falar de algo que pertence a outra pessoa, use os possessivos padrão (mera, tumhara, uska, hamara, unka, aapka).
### Quick FAQ
  1. 1Posso usar apna com qualquer sujeito? Sim, apna funciona com 'eu', 'você', 'ele', 'nós', etc., desde que o sujeito seja o dono do objeto.
  2. 2O apna muda se o sujeito mudar de gênero? Não! O gênero do sujeito é irrelevante para a forma do apna. Apenas o gênero do objeto possuído importa.
  3. 3O que acontece se eu esquecer de usar o apna? Você não vai ser incompreendido, mas vai soar como se estivesse falando de algo que pertence a outra pessoa. É um erro de precisão que pode causar confusão em situações formais ou profissionais.
  4. 4Existe apna no plural? Sim, o apne é a forma plural (ou oblíqua) de apna. Ele é usado tanto para objetos masculinos plurais quanto para objetos masculinos no caso oblíquo.

Apna Agreement Table

Object Gender Object Number Form
Masculine
Singular
apna
Feminine
Singular
apni
Masculine
Plural
apne
Feminine
Plural
apni

Meanings

The reflexive possessive pronoun 'apna' refers back to the subject of the sentence, indicating that the object belongs to the subject.

1

Reflexive Possession

Indicates ownership by the subject of the sentence.

“मैं अपना खाना खा रहा हूँ।”

“तुम अपना काम करो।”

Reference Table

Reference table for Falando sobre suas próprias coisas (Apna)
Sujeito Objeto (Masc/Fem) Forma Reflexiva Exemplo
Main (Eu)
Kaam (M)
apna
Main apna kaam karta hoon.
Tum (Você)
Gaadi (F)
apni
Tum apni gaadi chalao.
Vah (Ele/Ela)
Kapde (M.Pl)
apne
Vah apne kapde dhota hai.
Ham (Nós)
Ghar (M)
apna
Ham apna ghar sajate hain.
Aap (Você-Formal)
Bahan (F)
apni
Aap apni bahan se miliye.
Ve (Eles/Elas)
Joote (M.Pl)
apne
Ve apne joote pehente hain.

Espectro de formalidade

Formal
कृपया अपना कार्य करें।

कृपया अपना कार्य करें। (Workplace/Home)

Neutro
अपना काम करो।

अपना काम करो। (Workplace/Home)

Informal
अपना काम कर।

अपना काम कर। (Workplace/Home)

Gíria
अपना काम देख।

अपना काम देख। (Workplace/Home)

O Universo Reflexivo de 'Apna'

Apna (Reflexivo)

Masculino Singular

  • Apna Ghar Meu/Seu próprio casa
  • Apna Kaam Meu/Seu próprio trabalho

Feminino

  • Apni Gaadi Minha/Sua própria carro
  • Apni Kitab Minha/Sua própria livro

Plural / Oblíquo

  • Apne Dost Meus/Seus próprios amigos
  • Apne Kapde Minhas/Suas próprias roupas

Apna vs. Possessivos Padrão

Use 'Apna' se...
Sujeito = Dono Main (Eu) -> Meu (Apna)
Vah (Ele) -> Dele mesmo (Apna) Ação é no próprio objeto
Use 'Uska/Mera' se...
Sujeito ≠ Dono Eu leio o livro DELE (Uska)
Meu pai (Sujeito) -> Meu livro O pai possui o MEU livro (Meri)

Decidindo o Pronome Correto

1

O dono é o mesmo que o sujeito?

YES
Continue para checagem de Gênero
NO
Use Mera, Tera, Uska, etc.
2

O objeto é Masculino Singular?

YES
Use 'Apna'
NO
Vá para a próxima checagem
3

O objeto é Feminino?

YES
Use 'Apni'
NO ↓

Concordância com o Gênero do Objeto

👨

Apna (Masc)

  • • Phone
  • • Khana
  • • Bistar
👩

Apni (Fem)

  • • Gaadi
  • • Bahan
  • • Coffee
👥

Apne (Plural)

  • • Dost
  • • Kapde
  • • Joote
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

मैं अपना काम करता हूँ।

I do my work.

2

तुम अपनी किताब पढ़ो।

You read your book.

3

वह अपना खाना खाता है।

He eats his food.

4

हम अपना घर जाते हैं।

We go to our house.

1

क्या तुम अपना होमवर्क कर रहे हो?

Are you doing your homework?

2

उसने अपनी कार बेच दी।

He sold his car.

3

वे अपने दोस्तों के साथ हैं।

They are with their friends.

4

मैंने अपनी गलती मान ली।

I admitted my mistake.

1

हमें अपनी संस्कृति पर गर्व है।

We are proud of our culture.

2

वह हमेशा अपनी बात मनवा लेता है।

He always gets his way.

3

अपनी सेहत का ध्यान रखें।

Take care of your health.

4

क्या आपने अपना काम पूरा कर लिया?

Have you finished your work?

1

उसने अपनी पूरी ताकत लगा दी।

He put in all his strength.

2

वे अपनी समस्याओं को सुलझा रहे हैं।

They are solving their problems.

3

अपनी राय स्पष्ट रूप से रखें।

State your opinion clearly.

4

वह अपने भविष्य के बारे में सोच रहा है।

He is thinking about his future.

1

अपनी सीमाओं को पहचानना महत्वपूर्ण है।

Recognizing one's limits is important.

2

उसने अपनी कला के माध्यम से व्यक्त किया।

He expressed himself through his art.

3

अपनी अंतरात्मा की आवाज सुनो।

Listen to your inner voice.

4

वे अपनी नीतियों को लागू कर रहे हैं।

They are implementing their policies.

1

अपनी नियति का निर्माण स्वयं करें।

Create your own destiny.

2

उसने अपनी पूरी विरासत खो दी।

He lost his entire inheritance.

3

अपनी बात को तार्किक रूप से रखें।

Present your argument logically.

4

वे अपनी जड़ों की ओर लौट रहे हैं।

They are returning to their roots.

Fácil de confundir

Talking About Your Own Things (Apna) vs Apna vs Mera

Both mean 'my', but 'apna' is reflexive.

Talking About Your Own Things (Apna) vs Apna vs Uska

Both can mean 'his/her'.

Talking About Your Own Things (Apna) vs Apna vs Tumhara

Both can mean 'your'.

Erros comuns

✗

Main mera kaam karta hoon.

✓

Main apna kaam karta hoon.

Use apna when the subject is the owner.
✗

Woh apna kitaab padhta hai.

✓

Woh apni kitaab padhta hai.

Kitaab is feminine, so use apni.
✗

Hum apna dost se milte hain.

✓

Hum apne doston se milte hain.

Dost is plural, so use apne.
✗

Tum apna khana khao.

✓

Tum apna khana khao.

This is actually correct, but often confused with 'tumhara'.
✗

Usne apna kitaab kholi.

✓

Usne apni kitaab kholi.

Kitaab is feminine.
✗

Main apna bhai ko dekha.

✓

Maine apne bhai ko dekha.

Ergative case requires apne.
✗

Ve apna ghar ja rahe hain.

✓

Ve apne ghar ja rahe hain.

Ghar can be plural or oblique.
✗

Apna kaam karo.

✓

Apna kaam karo.

Correct, but learners often add 'tumhara'.
✗

Woh apni maa se baat karta hai.

✓

Woh apni maa se baat karta hai.

Correct, but learners often use 'uski'.
✗

Maine apna galti maani.

✓

Maine apni galti maani.

Galti is feminine.
✗

Apna khud ka kaam.

✓

Apna kaam.

Redundant emphasis.
✗

Apni apni kitaab.

✓

Apni apni kitaaben.

Plural agreement.
✗

Apne aap ko dekho.

✓

Apne aap ko dekho.

Reflexive pronoun usage.

Padrões de frases

Main ___ kaam kar raha hoon.

Kya tum ___ kitaab padh rahe ho?

Ve ___ doston ke saath hain.

Woh ___ भविष्य के बारे में सोचता है।

Real World Usage

Texting constant

Apna kaam kar.

Workplace very common

Apna yogdaan dein.

Social Media common

Apni life, apna rule.

Travel occasional

Apna ticket dikhayein.

Food Delivery common

Apna order check karein.

Interviews common

Apni strengths batayein.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
⚠️

A Armadilha do Ladrão

Nunca use 'uska' se quiser dizer 'dele mesmo'. Se você disser isso, vai parecer que ele está mexendo no que não é dele! Use:
Vah apna phone chala raha hai.
🎯

A Regra da Selfie

Se você pudesse tirar uma 'selfie' com o objeto que possui, você provavelmente precisa usar o 'apna'. Por exemplo:
Main apni photo khinch raha hoon.
💬

O 'Apna' Emocional

Na cultura indiana, 'Apna' também significa 'um de nós' ou alguém querido. Chamar alguém de Apna banda significa que a pessoa é 'do seu time'.

Smart Tips

Always check if you can use 'apna'.

Main mera kaam karta hoon. → Main apna kaam karta hoon.

Use 'apne' for plural family members.

Main mere bhaiyon se mila. → Main apne bhaiyon se mila.

Remember 'apni' for feminine.

Main apna kitaab padhta hoon. → Main apni kitaab padhta hoon.

Remember to use 'apne' with ergative.

Maine apna kaam kiya. → Maine apna kaam kiya.

Pronúncia

/əp.nɑː/

Apna

Pronounced as 'up-na'.

Statement

Main apna kaam kar raha hoon ↘

Neutral assertion.

Memorize

Mnemônico

Apna is for the owner, Mera is for the other.

Associação visual

Imagine yourself looking in a mirror. Everything you touch in the mirror is 'apna'.

Rhyme

If the subject owns the thing, use 'apna' for the ring.

Story

Rahul is in his room. He picks up his pen. He says, 'Yeh meri pen hai' (incorrect). He corrects himself: 'Yeh meri apni pen hai' (better).

Word Web

apnaapniapneswayamkhudnij

Desafio

Write 5 sentences about your daily routine using 'apna'.

Notas culturais

Apna is used to denote family and belonging.

Apna is used in official documents.

Apna is used as a term of endearment.

Derived from Sanskrit 'ātman' (self).

Iniciadores de conversa

“

क्या आपने अपना काम पूरा किया?

“

आप अपनी छुट्टी कैसे बिताते हैं?

“

क्या आप अपनी राय दे सकते हैं?

“

आप अपनी सफलता का श्रेय किसे देते हैं?

Temas para diário

Write about your daily routine.
Describe your favorite book.
Discuss your career goals.
Reflect on your personal growth.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha a lacuna com a forma correta de 'apna'.

Main ______ (my) ghar ja raha hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: apna
'Ghar' (casa) é masculino singular, por isso usamos 'apna'.
Qual frase significa 'Ela está fazendo o PRÓPRIO trabalho'? Múltipla escolha

Escolha a frase correta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vah apna kaam kar rahi hai.
'Apna' indica que o trabalho pertence ao sujeito 'Vah'.
Encontre o erro na frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ham mere doston se milenge.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ham apne doston se milenge.
Como 'Nós' (Ham) somos quem vamos encontrar nossos amigos, devemos usar o reflexivo 'apne'.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank.

Main ___ kaam kar raha hoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject is 'Main', so use 'apna'.
Choose the correct form. Múltipla escolha

Woh ___ kitaab padh rahi hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Kitaab is feminine.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ve apna ghar ja rahe hain.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Ghar is plural/oblique.
Change to reflexive. Sentence Transformation

Yeh meri pen hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Adding 'apni' emphasizes ownership.
Is this correct? True False Rule

Main apna bhai ko dekha.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Should be 'Maine apne bhai ko dekha'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Tumhara kaam kaisa hai? B: ___ kaam achha hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Reflexive 'apna' is natural.
Build a sentence. Sentence Building

apna / main / kaam / karta / hoon

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Standard word order.
Sort the forms. Grammar Sorting

Which is masculine plural?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
Apne is masculine plural.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Preencha a lacuna. Preencher as lacunas

Kya aapne ______ (your) chai pi li?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: apni
Corrija o erro. Error Correction

Rahul uska laptop chala raha hai. (His own laptop)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Rahul apna laptop chala raha hai.
Reordene as palavras para formar a frase. Sentence Reorder

raha / apna / main / kaam / kar / hoon

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main apna kaam kar raha hoon.
Traduza para o Hindi. Tradução

Eles estão lavando suas roupas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ve apne kapde dho rahe hain.
Qual está correto para 'Lave suas mãos'? Múltipla escolha

Escolha a melhor opção:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Apne haath dho lo.
Combine o Português com o Hindi. Match Pairs

Combine os pronomes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Meu (Reflexivo Masc) - apna
Preencha a lacuna. Preencher as lacunas

Vah ______ (her) bahan ko phone kar rahi hai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: apni
Eu estou ouvindo minha música. Múltipla escolha

Escolha a tradução correta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Main apna music sun raha hoon.
Corrija a frase: 'Tum tumhara phone lo.' Error Correction

Corrija o uso do pronome:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tum apna phone lo.
Traduza: 'Ele conta o seu segredo.' Tradução

Traduza para o Hindi:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vah apna raaz batata hai.

Score: /10

Perguntas frequentes (8)

Yes, use 'apne' for plural.

Yes, it matches the object.

Yes, it refers to the subject.

Only if the subject is not the owner.

Yes, it is standard.

Use 'apna'.

Yes, 'apne'.

Yes, if they are the subject.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish high

propio

Apna is used more frequently than 'propio'.

French high

propre

Apna is a pronoun, propre is an adjective.

German high

eigen

German uses 'eigen' as an adjective.

Japanese moderate

jibun no

Jibun no is more formal.

Arabic partial

khass

Arabic 'khass' is less reflexive.

Chinese high

ziji de

Ziji de is used for all persons.

Learning Path

Prerequisites

Next
Usando 'Khud' para Ênfase: Fazendo você mesmo (खुद)

Learn These First

B1 Requires

Pronomes Reflexivos em Hindi: Usando 'Apna' e 'Khud'

Você já reparou como os falantes de hindi parecem obcecados pela palavra `अपना` (apna)? ... (Conteúdo em português) ...

Continue With

C1 Requires

Cola de Frases em Hindi: Orações Relativas e Conjunções (Jo, Ki)

### Overview Fala, pessoal! Como alguém que cresceu falando português e agora mergulha fundo na complexidade do hindi,...

Related Grammar Rules

C1

Pronomes avançados de hindi: tópicos e referências (उसे तो, अपना, जो... वही)

### Overview Bem-vindo, estudante! Como alguém que compartilha a sua jornada do português brasileiro para o hindi, sei...
C1

Cadeias de pronomes em hindi: conectando pensamentos complexos (`जो... वह... अपना`)

### Overview Fala, meu caro! Se você chegou ao nível C1 em hindi, já deve ter percebido que a língua não é apenas uma l...
C1

Pronomes recíprocos em hindi: 'Um ao outro' (एक-दूसरे)

### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar em um dos tópicos mais interessantes do hindi avançado: os pronomes recípro...
C1

Pronomes: Escolhendo entre Yah e Vah (A Lógica 'Tat')

Visão Geral Bem-vindo ao duelo "Isto vs. Aquilo" do hindi avançado! Você pode achar que dominou `yah` (isto) e `vah` (aq...
B2

Usando 'Khud' para Ênfase: Fazendo você mesmo (खुद)

### Overview Fala, pessoal! Como professor de Hindi e brasileiro, sei exatamente onde o bicho pega quando a gente estud...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!