When you're just starting out in Indonesian, one of the most useful words you'll learn is ingin. This word means "to wish" or "to want," and it's essential for expressing desires and needs.
You can use ingin to talk about wanting an object, wanting to do an activity, or even wanting something for someone else.
It's a straightforward word that doesn't change based on who is doing the wanting, making it easy to integrate into your sentences right away.
Mastering ingin will allow you to communicate many basic intentions and preferences in Indonesian.
Curiosidade
This word has cognates across many Austronesian languages, highlighting its ancient roots and fundamental nature in expressing desire.
Padrões gramaticais
Padrões de frases
Saya ingin [noun]
Saya ingin kopi. (I want coffee.)
Saya ingin [verb]
Saya ingin makan. (I want to eat.)
Kamu ingin [noun]?
Kamu ingin teh? (Do you want tea?)
Dia ingin [verb]?
Dia ingin pergi? (Does he/she want to go?)
Kami ingin [noun]
Kami ingin jus. (We want juice.)
Mereka ingin [verb]
Mereka ingin belajar. (They want to study.)
Apakah Anda ingin [noun]?
Apakah Anda ingin air? (Do you want water?)
Apakah Anda ingin [verb]?
Apakah Anda ingin tidur? (Do you want to sleep?)
Origem da palavra
Proto-Malayo-Polynesian
Significado original: *həŋin
AustronesianContexto cultural
In Indonesian culture, expressing <i>ingin</i> directly is common and generally polite. It's a straightforward way to convey a desire. There isn't a strong cultural nuance to soften the expression of 'want' as there might be in some other languages.
Teste-se 30 perguntas
This sentence means 'He/She wants to eat fried rice'. 'Dia' is the subject, 'ingin' is the verb 'want', and 'makan nasi goreng' is the object phrase.
This sentence means 'We want to go to the beach'. 'Kami' is the subject, 'ingin' is the verb 'want', and 'pergi ke pantai' means 'go to the beach'.
This sentence means 'I want to learn Indonesian language'. 'Saya' is the subject, 'ingin' is the verb 'want', and 'belajar bahasa Indonesia' means 'learn Indonesian language'.
You are planning a weekend trip with a friend. Write a short message to your friend suggesting activities you both might want to do, using 'ingin' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hai Budi, bagaimana kalau kita pergi ke pantai akhir pekan ini? Aku ingin berenang dan makan ikan bakar di sana. Atau kamu ingin melakukan hal lain?
Imagine you are writing a wish list for your birthday. List three things you 'ingin' (want) for your birthday, explaining briefly why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Untuk ulang tahunku, aku ingin buku baru karena aku suka membaca. Aku juga ingin sepatu lari baru karena yang lama sudah rusak. Terakhir, aku ingin liburan ke Bali karena aku belum pernah ke sana.
You are talking to a new acquaintance about your future plans. Write three sentences using 'ingin' to express what you wish to achieve in the next five years.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dalam lima tahun ke depan, aku ingin menyelesaikan studi magisterku. Aku juga ingin mendapatkan pekerjaan yang sesuai dengan minatku. Dan aku ingin bisa traveling ke beberapa negara di Asia.
Mengapa Andi ingin melamar pekerjaan tersebut?
Read this passage:
Andi sedang membaca koran. Dia melihat iklan pekerjaan yang menarik. Andi ingin melamar pekerjaan itu karena gaji dan tunjangannya sangat bagus. Dia juga berpikir bahwa pekerjaan itu akan memberinya banyak pengalaman baru. Namun, Andi belum yakin apakah dia memiliki semua kualifikasi yang dibutuhkan.
Mengapa Andi ingin melamar pekerjaan tersebut?
Teks menyatakan bahwa Andi ingin melamar pekerjaan itu 'karena gaji dan tunjangannya sangat bagus'.
Teks menyatakan bahwa Andi ingin melamar pekerjaan itu 'karena gaji dan tunjangannya sangat bagus'.
Menurut paragraf, apa yang membuat sulit bagi banyak orang Indonesia untuk memiliki rumah sendiri?
Read this passage:
Banyak orang Indonesia ingin sekali memiliki rumah sendiri. Harga tanah dan bangunan yang terus naik membuat impian ini sulit tercapai, terutama bagi generasi muda. Oleh karena itu, pemerintah menawarkan berbagai program bantuan kepemilikan rumah.
Menurut paragraf, apa yang membuat sulit bagi banyak orang Indonesia untuk memiliki rumah sendiri?
Paragraf tersebut dengan jelas menyatakan bahwa 'Harga tanah dan bangunan yang terus naik membuat impian ini sulit tercapai'.
Paragraf tersebut dengan jelas menyatakan bahwa 'Harga tanah dan bangunan yang terus naik membuat impian ini sulit tercapai'.
Di mana Ani ingin menghabiskan liburan musim panasnya?
Read this passage:
Ani dan teman-temannya sedang merencanakan liburan musim panas. Ani ingin pergi ke pegunungan karena dia suka mendaki dan menikmati udara segar. Namun, teman-temannya ingin pergi ke pantai untuk berjemur dan berenang. Mereka sedang berdiskusi untuk mencari tujuan yang bisa menyenangkan semua orang.
Di mana Ani ingin menghabiskan liburan musim panasnya?
Teks menyebutkan, 'Ani ingin pergi ke pegunungan karena dia suka mendaki dan menikmati udara segar.'
Teks menyebutkan, 'Ani ingin pergi ke pegunungan karena dia suka mendaki dan menikmati udara segar.'
The standard Indonesian sentence structure is Subject-Verb-Object. 'Saya' (I) is the subject, 'ingin' (want) is the verb, and 'makan nasi goreng' (eat fried rice) is the object/action.
'Dia' (He/She) is the subject, followed by the verb 'ingin' (want) and the action 'pergi ke Malioboro' (go to Malioboro).
'Anda' (You) is the subject, 'ingin' (want) is the verb, and 'membeli mobil baru' (buy a new car) is the action. Adjectives like 'baru' (new) typically follow the noun they describe in Indonesian.
Pilihlah kalimat yang paling tepat untuk menyatakan keinginan yang kuat.
Pilihan 'sangat ingin' menunjukkan keinginan yang kuat dan intens, lebih dari sekadar 'ingin'.
Jika seseorang mengatakan 'Saya ingin sekali Anda datang ke pesta saya', apa arti 'sekali' dalam konteks ini?
Kata 'sekali' setelah 'ingin' berfungsi sebagai penguat, mirip dengan 'sangat', untuk menunjukkan keinginan yang besar.
Mana dari kalimat berikut yang menunjukkan keinginan yang tidak mungkin terjadi atau hanya angan-angan?
Frasa 'Andai saja' mengindikasikan suatu kondisi hipotetis atau angan-angan yang tidak realistis, menjadikan keinginan 'ingin melihat dunia dari atas' sebagai keinginan yang tidak mungkin terjadi.
Kata 'ingin' selalu diikuti oleh objek langsung berupa benda atau aktivitas.
Kata 'ingin' bisa juga diikuti oleh klausa, contohnya 'Saya ingin Anda bahagia.'
Frasa 'ingin sekali' memiliki makna yang lebih kuat daripada 'ingin'.
Kata 'sekali' berfungsi sebagai penguat, sehingga 'ingin sekali' berarti 'sangat ingin'.
Dalam kalimat 'Saya ingin bahwa dia datang', penggunaan 'bahwa' setelah 'ingin' adalah umum dalam percakapan sehari-hari.
Penggunaan 'bahwa' setelah 'ingin' tidak umum dalam percakapan sehari-hari. Lebih umum adalah 'Saya ingin dia datang' atau 'Saya ingin agar dia datang'.
Pilihlah kalimat yang paling tepat menggunakan 'ingin' untuk menyatakan keinginan yang kuat.
Pilihan 'Kami ingin sekali mewujudkan mimpi ini' menggunakan 'sekali' yang menunjukkan keinginan yang kuat, sesuai dengan konteks C1.
Dalam konteks formal, bagaimana Anda akan menyatakan 'ingin' untuk menunjukkan hasrat yang mendalam atau ambisi?
Kata 'berhasrat' lebih formal dan menunjukkan ambisi yang mendalam dibandingkan dengan 'ingin sekali', yang cocok untuk tingkat C1.
Manakah dari kalimat berikut yang paling baik menyampaikan keinginan yang bersifat lebih reflektif atau harapan di masa depan?
Frasa 'ingin sekali bisa' menunjukkan harapan dan keinginan yang lebih reflektif tentang kemampuan di masa depan, sesuai dengan nuansa C1.
Dalam percakapan sehari-hari di tingkat C1, penggunaan 'ingin' dapat digantikan dengan 'hendak' untuk menunjukkan niat atau rencana.
Betul. 'Hendak' sering digunakan secara bergantian dengan 'ingin' dalam konteks yang menunjukkan niat atau rencana, terutama dalam percakapan sehari-hari pada tingkat C1.
Ungkapan 'ingin rasanya' selalu digunakan untuk menyatakan penyesalan atau keinginan yang tidak dapat dipenuhi.
Salah. 'Ingin rasanya' bisa juga digunakan untuk menyatakan keinginan yang kuat atau hasrat yang mendalam, tidak selalu penyesalan atau ketidakmampuan. Contoh: 'Ingin rasanya saya memelukmu saat ini.'
Pada tingkat C1, 'ingin' dapat digunakan dalam bentuk pasif untuk menunjukkan sesuatu yang diinginkan oleh orang lain, misalnya 'Hal itu diinginkan oleh banyak orang.'
Betul. 'Diinginkan' adalah bentuk pasif dari 'ingin' dan sering digunakan untuk menyatakan sesuatu yang dikehendaki oleh banyak pihak, yang merupakan konstruksi umum pada tingkat C1.
/ 30 correct
Perfect score!