The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Portuguese 12:15 Educational

Jerry Lewis e Carol Burnett - funny - legendas português

Cleise Guedes · 2,406,719 views · Added 2 months ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (137 segments)

00:09

- Cyntia! Venha cá, quero falar com você antes que o jovem chegue.

00:14

- Cyntia!

00:22

- Sim papai

00:25

- O que foi?

00:27

- Hoje você terá um encontro com Dexter Wentworth IV

00:30

- Não se trata de um encontro qualquer - Não?

00:34

- Não, não é! - E o que é?

00:36

- É uma forma de encontrar e unir famílias importantes

00:40

e duas grandes fortunas

00:43

- É mesmo?

00:45

- Sim! e Cynthia faça-me um favor, tente portar-se como uma dama

00:50

- Não serei útil com essa terrível coriza no nariz!

00:55

- Suponho que sim, mas não se alongue muito quando Dexter chegar

00:59

- O que eu devo fazer? - Sugiro que lhe ofereça uma bebida

01:06

- Uma bebida bem forte

01:08

- Sim senhor

01:17

- Dexter, cadê você?

01:19

- Venha cá!

01:23

- Estou aqui

01:33

- Aqui Dexter

01:37

- Agora to aqui

01:38

- Tá atrasado!

01:43

- Dexter! - Sim papai

01:44

- Há quanto tempo estava trancado?

01:47

- Eu tava de castigo

01:49

- O que você estava fazendo?

01:51

- Eu tava brincando com meus trenzinhos

01:54

- Dexter! Você acha que um homem de 35 anos ainda brinca com trenzinhos?

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Start learning languages for free