Grammar Rule in 30 Seconds
German nouns are categorized into three genders: masculine, feminine, and neuter, which dictate the article you must use.
- Use {der|m} for masculine nouns: {der|m} Tisch (the table).
- Use {die|f} for feminine nouns: {die|f} Lampe (the lamp).
- Use {das|n} for neuter nouns: {das|n} Kind (the child).
Overview
Wait, what?（等等，啥？），那你就碰到了德语最著名的怪癖。在英语里，东西就是 it（它）。但在德语里，每一个物体、概念和人都属于三个秘密俱乐部之一：阳性（Masculine）、阴性（Feminine）或中性（Neuter）。这跟生物学或者一个东西看起来多 manly（有男子气概）或 girly（也就是所谓的娘）完全没关系。这纯粹是关于单词本身的。把它想象成一件球队球衣。单词 das Mädchen（女孩）穿着中性球衣，因为它以 -chen 结尾，而关于这个后缀的规则是绝对的。它才不管她是不是个人呢！理解这一点就像是拿到了德语的 VIP 通行证。没有它，你的句子就没法粘在一起。起初这可能感觉像是要死记硬背很多东西，但一旦你开始看到规律，就像解谜一样。而且，这给了你一个很好的借口来解释你为什么学得这么费劲——德语字面上把太阳和月亮的性别分得跟几乎所有人都不同！die Sonne（太阳）在这里是一位女士，而 der Mond（月亮）是一位绅士。这是一个异想天开的世界，甚至连你的 die Pizza 都有个性。How This Grammar Works
best friend（最好的朋友）——定冠词——发出的信号。我们有三个主要的：der 代表阳性，die 代表阴性，以及 das 代表中性。大多数学生使用颜色编码系统来分清它们：蓝色代表阳性，粉色代表阴性，绿色代表中性。当你学习一个像 der Tisch（桌子）这样的新单词时，你不应该只学 Tisch = table。你必须把它作为一个整体来学：der Tisch。如果你忘了冠词，那你就只学了一半的单词。为什么呢？因为性别决定了句子里其他每个单词的表现形式。形容词会改变它们的词尾，像 it 这样的代词会根据名词的性别变成 he 或 she。如果你在谈论你的 der Hund（狗），你会称呼他为 er（他），但如果你在谈论你的 die Katze（猫），她就是 sie（她）。这听起来像是额外的工作，但它实际上给语言增添了很多风味。这就像是给你家里的每个物体都分配了一个角色。你的 der Kühlschrank（冰箱）是厨房里的酷家伙，而 die Mikrowelle（微波炉）则是忙碌的小蜜蜂。
Formation Pattern
der):
-er 这样的词尾（通常是人/职业）：der Lehrer（老师），der Fahrer（司机）。
-ismus 结尾的单词：der Optimismus。
der Montag，der Juli，der Sommer。
der Regen（雨），der Schnee（雪）。
die):
Magic Six（魔法六）词尾：-ung，-heit，-keit，-schaft，-ion，-ität。如果你看到这些，99% 是阴性。die Zeitung（报纸），die Freiheit（自由）。
-in）：die Lehrerin。
-e 结尾的名词：die Lampe，die Reise（旅程）。不过要小心——der Name 是个叛徒！
das):
Small Things（小东西/指小词）：-chen 和 -lein。这就是为什么 das Mädchen 是中性的——它从技术上讲是一个 little maid（小女仆/小姑娘）。
-um 或 -ment 结尾的单词：das Museum，das Instrument。
das Essen（食物/吃），das Hobby。
When To Use It
der Kaffee 的照片，还是在酒吧点 das Bier，性别都无处不在。在现代语境中，这对社交媒体超级重要。如果你写一个像 The sunset is beautiful（日落很美）这样的标题，你需要知道
der Sonnenuntergang 是阳性的，才能说 Er ist schön。当在 WhatsApp 上给朋友发信息时，你经常会省略完整的句子，只用冠词和名词，但冠词仍然必须是正确的。即使当我们借用英语单词时，德语也会给它们一个性别！我们要说
das Smartphone，因为它感觉像是一个设备，还有 die E-Mail，因为它是一封信（der Brief 是阳性，但 die Post 是阴性，而 die E-Mail 跟随了后者）。这是将德语交流粘合在一起的胶水。想象一下试图搭建一套乐高积木，其中的碎片只有颜色匹配才能咔嗒一声扣上——这就是德语名词的性别。如果你用了错误的性别，对于母语者来说，句子就不会 click（咔嗒扣上/听着顺耳），虽然他们还是能听懂你（而且可能会觉得你挣扎的样子很可爱）。
Common Mistakes
logic（逻辑）或者你自己的母语作为指导。如果你说西班牙语，你可能会认为 die Sonne 应该是阳性的，因为 el sol 是阳性。错！德语有它自己的内部逻辑。另一个陷阱是假设性别 100% 遵循生物性别。还记得 das Mädchen 吗？语法每次都战胜生物学。不要以为所有物体都是中性（Neuter）只因为它们没有生命。一把 der Löffel（勺子）是阳性的，一把 die Gabel（叉子）是阴性的，而一把 das Messer（刀）是中性的。这就像是在你的餐具抽屉里上演的一出微型家庭伦理剧。另外，不要忽视 -e 结尾的例外情况。虽然 90% 以 -e 结尾的名词是阴性的，但也有一组阳性名词（n-变格/n-declension），比如 der Junge（男孩）和 der Kollege（同事），它们会试图捉弄你。最后，如果你忘了也不要惊慌！如果你在咖啡馆赶时间，就含糊地念一下冠词——每个人都经历过这个。但是为了你的考试和长期的流利度，从第一天起就把单词按性别分组。学习 Blue-Tisch 比只学 Tisch 要容易得多。Contrast With Similar Patterns
Neuter（中性）类别，它充当一种中立地带。在英语里，我们有简单的 the，但这实际上让德语变得更难，因为我们的大脑没有受过寻找性别线索的训练。与俄语或拉丁语等语言相比，德语的性别实际上要简单一点，因为我们只有三个类别，而且复数冠词总是 die，不管原来的性别是什么。这是你的 Get Out of Jail Free（免费出狱/免死金牌）卡！当你有不止一个
der Apfel 时，它们就变成了 die Äpfel。一个 die Birne？die Birnen。一辆 das Auto？die Autos。在复数形式中，所有东西都加入了阴性队（从语法上讲）。这就像是一个周末静修会，大家都同意穿同样的衣服。这种对比至关重要：单数有三个选项，复数只有一个。许多学习者忘记了这一点，试图编造一个 neuter plural（中性复数）或 masculine plural（阳性复数）冠词。别这么做！坚持使用唯一的复数 die，你会给自己省去一半的头痛。Quick FAQ
如果我不知道后缀，有什么猜的技巧吗？
有！如果是机器或工具，通常是阳性或中性。如果是像 freedom（自由）或 speed（速度）这样的抽象概念，几乎总是阴性。
为什么 das Mädchen 是中性？
因为 -chen 后缀。在德语中，后缀总是决定性别，覆盖单词的含义。
我真的需要学习每个单词的性别吗？
老实说？是的。如果你不学，之后你在变格（Nominative, Accusative 等）上会很挣扎。这是基础。
性别会变吗？
*单词*的性别保持不变，但*冠词*可能会根据格（case）发生变化。但是 der Hund 永远是一个阳性名词。
像 Laptop 或 App 这样的新词呢？
德语使用者通常根据类似的德语单词来决定。die App（die Applikation 的缩写）和 der Laptop（它是一台电脑，而 der Computer 是阳性）。
犯错没关系吗？
完全没问题！母语者有时也会犯错（特别是在有地区方言的情况下），而且如果你弄错了，他们总是能听懂你的。
Basic Article Table
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine
|
der
|
der Tisch
|
|
Feminine
|
die
|
die Lampe
|
|
Neuter
|
das
|
das Kind
|
|
Plural
|
die
|
die Tische
|
Common Contractions
| Contraction | Full Form |
|---|---|
|
im
|
in dem
|
|
am
|
an dem
|
|
ins
|
in das
|
|
zum
|
zu dem
|
Meanings
German nouns are assigned one of three grammatical genders. This gender determines the definite article used before the noun.
Definite Articles
Used to denote specific objects or people.
“{der|m} Mann ist hier.”
“{die|f} Frau arbeitet.”
Reference Table
| 性别 | 冠词 | 常见词尾 | 例子 |
|---|---|---|---|
|
阳性
|
der
|
-er, -ismus, -ling
|
{der|m} Optimismus
|
|
阴性
|
die
|
-ung, -heit, -schaft
|
{die|f} Wohnung
|
|
中性
|
das
|
-chen, -um, -ment
|
{das|n} Dokument
|
|
阳性
|
der
|
日期/月份
|
{der|m} Freitag
|
|
阴性
|
die
|
-in (职业)
|
{die|f} Ärztin
|
|
中性
|
das
|
-lein
|
{das|n} Fräulein
|
正式程度
Der Tisch befindet sich hier. (Furniture)
Der Tisch ist hier. (Furniture)
Der Tisch steht da. (Furniture)
Tisch ist da. (Furniture)
阳性类别 (der)
时间
- Montag 星期一
- Sommer 夏天
天气
- Regen 雨
- Schnee 雪
后缀大比拼
如何选择冠词
它是否以-ung、-heit、-keit或-in结尾？
它是日期、月份还是季节？
按性别分类的常见物品
阳性
- • Kaffee
- • Tee
- • Tisch
阴性
- • Pizza
- • Milch
- • Tür
中性
- • Handy
- • Bier
- • Auto
按水平分级的例句
{der|m} Apfel ist rot.
The apple is red.
{die|f} Katze schläft.
The cat is sleeping.
{das|n} Buch ist gut.
The book is good.
{der|m} Mann trinkt Wasser.
The man drinks water.
Ich habe {das|n} Auto gesehen.
I saw the car.
{die|f} Frau liest {die|f} Zeitung.
The woman reads the newspaper.
{der|m} Tisch ist aus Holz.
The table is made of wood.
{das|n} Kind spielt draußen.
The child is playing outside.
{die|f} Entscheidung war schwierig.
The decision was difficult.
{das|n} Mädchen hat {das|n} Brot gegessen.
The girl ate the bread.
{der|m} Computer ist kaputt.
The computer is broken.
{die|f} Lösung ist einfach.
The solution is simple.
{der|m} Fortschritt erfordert Geduld.
Progress requires patience.
{die|f} Entwicklung der Technik ist schnell.
The development of technology is fast.
{das|n} Ergebnis der Prüfung war positiv.
The result of the exam was positive.
{der|m} Plan wurde geändert.
The plan was changed.
{die|f} Komplexität der Sprache ist faszinierend.
The complexity of the language is fascinating.
{das|n} Phänomen ist wissenschaftlich erklärbar.
The phenomenon is scientifically explainable.
{der|m} Konsens wurde erreicht.
The consensus was reached.
{die|f} Freiheit ist ein hohes Gut.
Freedom is a high good.
{der|m} Geist der Zeit prägt die Kultur.
The spirit of the time shapes the culture.
{die|f} Metaphysik befasst sich mit dem Sein.
Metaphysics deals with being.
{das|n} Individuum steht im Mittelpunkt.
The individual is at the center.
{der|m} Diskurs über Ethik ist notwendig.
The discourse about ethics is necessary.
容易混淆
Learners often guess based on meaning.
Plural uses 'die' regardless of gender.
Learners think 'Mädchen' is feminine.
常见错误
die Tisch
der Tisch
der Lampe
die Lampe
das Mann
der Mann
die Kind
das Kind
der Tische (plural)
die Tische
das Frau
die Frau
die Auto
das Auto
der Mädchen
das Mädchen
die Zeug
das Zeug
der Freiheit
die Freiheit
der Entwicklung
die Entwicklung
die Phänomen
das Phänomen
das Konsens
der Konsens
句型
Das ist ___ ___.
Ich sehe ___ ___.
___ ___ ist sehr schön.
Wo ist ___ ___?
Real World Usage
Einen Kaffee, bitte.
Wo ist das Buch?
Die Firma ist groß.
Wo ist der Bahnhof?
Das ist der Wahnsinn!
Das Essen kommt.
永远记住冠词！
“-e”结尾的陷阱
关于性别的语言争论
Smart Tips
Always write the article with it.
Remember it's always 'die'.
It's always neuter.
It's always feminine.
发音
Der
Pronounced like 'dare' but with a shorter 'e'.
Die
Pronounced like 'dee'.
Das
Pronounced like 'duss'.
Declarative
Der Tisch ist hier. ↘
Falling intonation for statements.
记住它
记忆技巧
Think of 'der' as a strong man, 'die' as a graceful lady, and 'das' as a neutral, small child.
视觉联想
Imagine a blue table ({der|m}), a pink lamp ({die|f}), and a green toy ({das|n}).
Rhyme
Der, Die, Das, learn them all, or your German will surely fall!
Story
A man ({der|m}) buys a lamp ({die|f}) for his child ({das|n}). He puts the lamp on the table ({der|m}). The child plays with a toy ({das|n}).
Word Web
挑战
Label 5 items in your room with sticky notes including their gender.
文化笔记
Gender is strictly taught in schools.
Similar to Germany, but some nouns differ in gender.
Swiss German often uses different articles.
German gender comes from Proto-Indo-European.
对话开场白
Was ist das?
Hast du den Tisch?
Wie findest du die Lampe?
Was denkst du über das Auto?
日记主题
常见错误
Test Yourself
___ Wohnung ist sehr modern.
___ Montag ist mein Lieblingstag.
Find and fix the mistake:
Das Tisch ist groß.
Score: /3
练习题
8 exercises___ Tisch ist groß.
___ Lampe ist hell.
Find and fix the mistake:
Die Tisch ist gut.
ist / der / groß / Tisch
Auto, Frau, Mann
Ich habe ___ Buch.
Die ___ (Tisch).
Find and fix the mistake:
Das Frau geht.
Score: /8
Practice Bank
12 exercises___ Freundschaft ist wichtig.
找出中性名词：
Die Frühling beginnt im März.
匹配：
书 (Buch)
大 / 是 / 这 / 花园 / 。
我看到 ___ (中性) 房子。
选择阴性名词：
Das Mai ist schön.
自由
___ Zeitung liegt auf dem Tisch.
匹配：
Score: /12
常见问题 (8)
It is a historical feature of the language.
Some, but many are arbitrary.
Memorize the article with the noun.
Natives will understand, but it sounds incorrect.
Plural always uses 'die'.
The article changes based on case.
Only if you know the suffix rules.
Mostly, but some variations exist.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
el/la
German has a neuter gender.
le/la
German has a neuter gender.
None
Japanese lacks articles.
al-
Arabic uses prefixes.
None
Chinese is analytic.
the
English is gender-neutral.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
德语 -chen 结尾的名词（永远是中性）
你知道吗，在{德语|déyǔ}里，生理上的女孩在语法上其实是“它”？听起来像是{矩阵|jǔzhèn}里的一个漏洞，但它实际上是整个{德语|dé...
诗意冠词省略 (Nullartikel)
有没有看过那种情绪化的Instagram帖子，然后注意到少了点什么？ 德语很喜欢它的冠词，比如`{der|m}`、`{die|f}`和`{das|n}`。 它...
速成名词：把动词变成名词 ({das} Essen)
### Overview 在学习德语的过程中，你一定遇到过这种情况：你想表达“跑步很有趣”或者“写作是我的爱好”，但你发现如果只用动词原...
德语复数：添加 -er (孩子们，房子)
Why does a single {das|n} `Haus` suddenly sprout an Umlaut and an extra syllable when you have two of them? It feels lik...
德语名词性别：阳性、阴性还是中性？ (der, die, das)
为什么 {der|m} Löffel（勺子）是“他”而 {die|f} Gabel（叉子）是“她”？如果你刚问了这个问题，恭喜你正式开启了德语之旅。在英...
