Sonntags indicates that something happens on Sundays, often regularly.
30秒词汇
- Indicates an action happening on Sundays.
- Used for regular, recurring events.
- Common in everyday conversations about routines.
Overview
Das deutsche Adverb 'sonntags' bezieht sich auf den Sonntag. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Handlung regelmäßig jeden Sonntag stattfindet oder dass sie speziell an einem bestimmten Sonntag geschieht. Da es sich um ein Adverb handelt, modifiziert es Verben, Adjektive oder andere Adverbien, indem es Zeitinformationen liefert.
'Sonntags' wird typischerweise verwendet, um Gewohnheiten oder wiederkehrende Ereignisse zu beschreiben. Es kann am Satzanfang, in der Mitte oder am Ende stehen, abhängig von der Betonung. Zum Beispiel: 'Sonntags schlafen wir länger.' (Satzanfang) oder 'Wir gehen sonntags oft spazieren.' (Satzmitte) oder 'Das Geschäft ist sonntags geschlossen.' (Satzende). Es ist wichtig zu beachten, dass 'sonntags' sich auf den Wochentag bezieht und nicht auf einen bestimmten Kalendersonntag, es sei denn, der Kontext macht dies deutlich.
Dieses Adverb findet sich häufig in alltäglichen Gesprächen über Freizeitaktivitäten, Familienroutinen oder Geschäftsöffnungszeiten. Typische Kontexte sind: 'Was machst du sonntags?', 'Sonntags gibt es bei uns Kuchen.', 'Ich treffe meine Großeltern sonntags.' Auch in Bezug auf kirchliche Aktivitäten oder Ruhetage wird es verwendet: 'Sonntags ist die Kirche geöffnet.' oder 'Viele Geschäfte sind sonntags geschlossen.'
'Am Sonntag' ist eine ähnliche Wendung, die sich auf einen spezifischen Sonntag bezieht oder auch wiederkehrend verwendet werden kann, aber 'sonntags' betont stärker die Regelmäßigkeit. 'Jeden Sonntag' ist eine explizitere Form, die die Wiederholung hervorhebt und synonym zu 'sonntags' im Sinne von 'jeden Sonntag' verwendet werden kann. 'Wochentags' ist das Gegenteil und bezieht sich auf die Tage von Montag bis Samstag.
例句
Sonntags gehen wir oft in die Kirche.
everydayOn Sundays, we often go to church.
Das Geschäft ist sonntags geschlossen.
factualThe shop is closed on Sundays.
Was machst du am liebsten sonntags?
informalWhat do you like doing most on Sundays?
Die Analyse der Daten erfolgte sonntags.
formalThe analysis of the data occurred on Sunday.
常见搭配
常用短语
Was machst du sonntags?
What do you do on Sundays?
Sonntags ist Ruhetag.
Sunday is a day of rest.
Wir treffen uns sonntags.
We meet on Sundays.
容易混淆的词
'Sonntags' emphasizes repetition (every Sunday), while 'am Sonntag' can refer to a specific Sunday or also imply repetition, but less strongly.
'Wochenende' refers to the entire weekend (Saturday and Sunday), whereas 'sonntags' specifically refers to Sunday.
语法模式
How to Use It
使用说明
The adverb 'sonntags' is very common in everyday German. It clearly indicates a recurring event or habit associated with Sunday. It's generally neutral in formality, suitable for both casual chats and more formal statements about schedules.
常见错误
Learners sometimes use 'sonntags' for a single, specific Sunday when 'am Sonntag' would be more appropriate. Ensure you are indicating a recurring event when using 'sonntags'. Avoid using it in place of 'Wochenende' if you mean both Saturday and Sunday.
Tips
Think 'Every Sunday' for 'Sonntags'
When you see or use 'sonntags', think of it as meaning 'every Sunday' to grasp its most common usage for recurring events.
Avoid for Specific Single Sundays
While context can sometimes allow it, 'sonntags' usually implies repetition. For a single, specific Sunday, prefer 'am Sonntag'.
Sunday as a Day of Rest
In German culture, like in many others, Sunday is traditionally a day of rest ('Ruhetag') and family time, which influences common activities described using 'sonntags'.
词源
The word 'sonntags' is derived from the noun 'Sonntag' (Sunday). The '-s' ending is a common adverbial suffix in German, similar to how '-ly' functions in English (e.g., 'day' -> 'daily', though 'daily' is an adjective/adverb, 'sonntags' is purely an adverb).
文化背景
Sunday is often a day for family gatherings, leisure activities, or religious observance in German-speaking countries. Phrases using 'sonntags' often reflect these cultural norms, such as visiting family, going for walks, or enjoying a special meal.
记忆技巧
Imagine a clock with 'S' for Sunday highlighted every week, reminding you that 'sonntags' means 'every Sunday'. Think of 'sun' in Sunday and 'sonn' in sonntags.
常见问题
4 个问题'Sonntags' betont die Regelmäßigkeit, also jeden Sonntag. 'Am Sonntag' kann sich auf einen bestimmten Sonntag beziehen oder auch regelmäßig gemeint sein, ist aber weniger stark auf die Wiederholung fokussiert.
Normalerweise nicht. 'Sonntags' impliziert eine Wiederholung. Wenn man über einen einzelnen, spezifischen Sonntag spricht, sagt man eher 'am Sonntag'.
'Sonntags' ist ein neutrales Adverb und kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden.
Es ist ein Adverb und kann daher an verschiedenen Positionen im Satz stehen, um das Verb, ein Adjektiv oder ein anderes Adverb zu modifizieren, z.B. 'Sonntags gehe ich gern spazieren.'
自我测试
Wir besuchen meine Großeltern ____.
'Sonntags' passt hier, da es eine regelmäßige Handlung beschreibt, die typischerweise am Sonntag stattfindet.
Was bedeutet 'sonntags'?
'Sonntags' wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas regelmäßig jeden Sonntag geschieht.
Bilden Sie einen Satz mit 'sonntags', 'wir', 'frühstücken', 'gemeinsam'.
Diese Satzstellung ist grammatikalisch korrekt und natürlich im Deutschen. Das Adverb 'sonntags' kann am Satzanfang stehen.
得分： /3
Summary
Sonntags indicates that something happens on Sundays, often regularly.
- Indicates an action happening on Sundays.
- Used for regular, recurring events.
- Common in everyday conversations about routines.
Think 'Every Sunday' for 'Sonntags'
When you see or use 'sonntags', think of it as meaning 'every Sunday' to grasp its most common usage for recurring events.
Avoid for Specific Single Sundays
While context can sometimes allow it, 'sonntags' usually implies repetition. For a single, specific Sunday, prefer 'am Sonntag'.
Sunday as a Day of Rest
In German culture, like in many others, Sunday is traditionally a day of rest ('Ruhetag') and family time, which influences common activities described using 'sonntags'.
例句
4 / 4Sonntags gehen wir oft in die Kirche.
On Sundays, we often go to church.
Das Geschäft ist sonntags geschlossen.
The shop is closed on Sundays.
Was machst du am liebsten sonntags?
What do you like doing most on Sundays?
Die Analyse der Daten erfolgte sonntags.
The analysis of the data occurred on Sunday.
Related Content
相关词汇
更多religion词汇
abergläubisch
B1Abergläubisch的人相信运气或厄运，常常是出于传统或非理性的恐惧。
Altar
A2altar
anbeten
A2非常爱慕和尊敬神或神圣的事物。
andächtig
B2指怀着深深的敬意和虔诚，表现出真诚的奉献。
asketisch
C1指为了宗教或精神原因，过着极端自律、摒弃享乐的生活。
Atheismus
A2atheism
atheistisch
B1形容不相信任何神灵存在的人或观点。
auferstehen
A2死后复生，就像复活故事里那样。
Auferstehung
B2指死而复生，在宗教语境中常用来形容神圣的重生。
aufklären
A2澄清或启发是指清晰地解释某事，以便他人能更好地理解。
