§ What 'Cansada' Means
- Spanish Word
- cansada (adjective)
- CEFR Level
- A2
- Definition
- Tired; in need of rest (feminine).
The word cansada is an adjective in Spanish, meaning 'tired.' It specifically refers to a female being tired, or a feminine noun that is tired. Remember, in Spanish, adjectives must agree in gender and number with the noun they describe. So, if a woman is tired, she is cansada. If a man is tired, he is 'cansado.'
Estoy muy cansada después de trabajar todo el día.
I am very tired after working all day.
§ Similar Words and When to Use 'Cansada'
While cansada is the most common way to say 'tired' in Spanish, there are a few other words that express similar ideas. Knowing the differences will help you sound more natural.
- Cansado/a: This is your go-to for general tiredness, whether physical or mental. It's the direct translation of 'tired.'
Mi hermana está cansada de estudiar.
My sister is tired of studying.
- Agotado/a: This means 'exhausted' or 'worn out.' It implies a much higher level of tiredness than cansada. Think about how you feel after a very long flight or an intense workout.
Estoy agotada después de correr la maratón.
I am exhausted after running the marathon.
- Fatigado/a: This also means 'fatigued' and is quite similar to cansada. It can sometimes imply a more sustained or chronic tiredness rather than just being temporarily tired. It's a bit more formal than cansada.
La enfermera estaba fatigada después del turno largo.
The nurse was fatigued after the long shift.
- Rendido/a: This word means 'worn out,' 'exhausted,' or even 'defeated.' It often carries a connotation of giving up due to extreme tiredness or effort. You might hear it when someone has pushed themselves to their absolute limit.
Después de escalar la montaña, estaba completamente rendida.
After climbing the mountain, she was completely worn out.
In summary, while cansada is the most common and versatile word for 'tired,' these alternatives allow you to express different degrees and nuances of exhaustion. Start with cansada and then slowly introduce the others as you become more comfortable with their specific contexts.
How Formal Is It?
"Después de la larga jornada laboral, la gerente se sentía completamente agotada."
"Estoy cansada después de correr."
"Estoy reventada, necesito dormir por una semana."
"La niña tenía mucho sueño después de jugar todo el día en el parque."
"Después de esa fiesta, estoy frita."
趣味小知识
The evolution from 'sing' to 'tire out' might seem unusual! One theory is that repeated singing or chanting, especially during manual labor, was tiring. Another links it to the repetitive 'drumming' of feet that leads to fatigue.
语法模式
句型
Estoy cansada.
Estoy cansada de trabajar tanto. (I'm tired of working so much.)
¿Estás cansada?
¿Estás cansada después de correr? (Are you tired after running?)
Ella está cansada.
Ella está cansada de esperar. (She is tired of waiting.)
Me siento cansada.
Me siento muy cansada hoy. (I feel very tired today.)
Aunque estoy cansada, seguiré adelante.
Aunque estoy cansada, seguiré adelante con el proyecto. (Although I'm tired, I will continue with the project.)
La razón por la que estoy cansada es...
La razón por la que estoy cansada es que no dormí bien. (The reason I'm tired is that I didn't sleep well.)
A pesar de estar cansada, logró terminar el trabajo.
A pesar de estar cansada, logró terminar el trabajo a tiempo. (Despite being tired, she managed to finish the work on time.)
Si no estuviera tan cansada, iría contigo.
Si no estuviera tan cansada, iría contigo al cine. (If I weren't so tired, I would go to the movies with you.)
小贴士
Masculine vs. Feminine
Remember that adjectives in Spanish often change based on the gender of the noun they describe. 'Cansada' is for when the person who is tired is feminine (e.g., 'Ella está cansada' - She is tired). If a man is tired, it would be 'cansado'.
Using 'Estar' with Cansada
You'll almost always use 'cansada' with the verb 'estar' (to be, for temporary states). For example, 'Estoy cansada' (I am tired) or '¿Estás cansada?' (Are you tired?).
Pronunciation Practice
Practice saying 'cansada' out loud. Pay attention to the 's' sound, which is like the 's' in 'sit', and the 'd' sound, which is a soft 'th' sound like in 'the' in some Spanish accents, but closer to the 'd' in 'dog' in others. Don't stress too much about perfection at A2.
Common Usage: Feeling Tired
This is a very common word to describe how you feel after a long day or a lot of activity. 'Estoy muy cansada hoy' means 'I am very tired today'.
Questioning if Someone is Tired
To ask someone if they are tired, you can say, '¿Estás cansada?' (Are you tired? - to a female) or '¿Usted está cansada?' (Are you tired? - formal, to a female).
Adjective Agreement Example
If you are talking about multiple feminine people being tired, it would be 'cansadas'. For example, 'Nosotras estamos cansadas' (We are tired - referring to a group of females).
Contextual Clues for Tiredness
Think about situations where you would naturally feel tired. After working, exercising, or studying for a long time. Use these contexts to help you remember 'cansada'.
Don't Confuse with 'Aburrida'
Be careful not to confuse 'cansada' (tired) with 'aburrida' (bored). They sound a little similar but have completely different meanings. Always double-check your context.
Expressing Sympathy
If someone tells you they are 'cansada', a polite response could be 'Pobrecita' (Poor thing - to a female) or 'Descansa bien' (Rest well).
Beyond 'Cansada'
While 'cansada' is the most common, you might also hear 'agotada' (exhausted) for a stronger sense of being tired. This is a more advanced vocabulary point.
词源
From Vulgar Latin *canso, from Latin 'canso, cansare' (to reiterate, to tire out), frequentative of 'cantare' (to sing, to chant).
原始含义： To tire out through repetition or effort.
Indo-European > Italic > Latin > Romance > Spanish文化背景
<p>In Spanish-speaking cultures, it's common to ask someone if they are 'cansado/a' (tired) as a genuine expression of concern, especially if they look weary. It's perfectly normal to respond honestly, and you might even hear someone say 'Estoy cansado/a de la vida' (I'm tired of life) in a dramatic but often lighthearted way.</p><p>Being 'cansado/a' can also be an excuse to politely decline an invitation or suggest resting. For example, if you're invited out but prefer to stay in, saying 'Estoy un poco cansado/a' is a socially acceptable way to express your desire for a quiet evening without causing offense.</p>
在生活中练习
真实语境
After a long day at work or school.
- Estoy cansada después del trabajo.
- Llegué a casa muy cansada.
- Necesito descansar, estoy cansada.
After intense physical activity.
- Corrí mucho, ahora estoy cansada.
- Después del gimnasio, me siento muy cansada.
- Qué cansada estoy de bailar tanto.
When feeling mentally exhausted.
- Mi mente está cansada de tanto estudiar.
- A veces me siento cansada de pensar.
- Este problema me tiene muy cansada.
When expressing general weariness or boredom with a situation.
- Estoy cansada de la misma rutina.
- Me siento cansada de esperar.
- Ya estoy cansada de este tema.
When talking about someone else (a female) who is tired.
- Ella parece cansada hoy.
- Mi hermana está cansada de viajar.
- La perra está cansada después del paseo.
对话开场白
"¿Cómo te sientes después de un día largo? ¿Estás cansada?"
"¿Qué haces cuando te sientes muy cansada?"
"¿Hay algo que te haga sentir cansada rápidamente?"
"¿Crees que es importante descansar cuando uno se siente cansada?"
"¿Alguna vez te has sentido cansada de algo en particular?"
日记主题
Describe un momento reciente en el que te sentiste muy cansada. ¿Por qué te sentías así y qué hiciste?
Piensa en diferentes tipos de cansancio (físico, mental, emocional). ¿Cuál experimentas más a menudo y cómo lo manejas?
¿Qué estrategias usas para evitar sentirte demasiado cansada? ¿Son efectivas?
Escribe sobre una situación en la que te sentiste cansada de algo (una rutina, una persona, una situación). ¿Cómo te afectó?
Si pudieras hablar con tu yo del futuro sobre el cansancio, ¿qué consejo le darías para manejarlo?
自我测试 54 个问题
Which of these words means 'tired' (feminine)?
'Cansada' is the feminine form of tired. 'Cansado' is masculine. 'Contenta' means content, and 'feliz' means happy.
My mother is very tired. How do you say 'My mother is very tired'?
'Madre' is feminine, so we use 'cansada'. 'Padre' is masculine, and 'hermano' and 'hermana' mean brother and sister.
Which sentence correctly uses 'cansada'?
'Cansada' must agree in gender with the subject. 'Yo' (I) when female, 'ella' (she), or 'usted' (you, formal, when female) would use 'cansada'.
You use 'cansada' to describe a male person.
'Cansada' is for feminine subjects. For a male, you would use 'cansado'.
If you are a woman and you want to say 'I am tired', you can say 'Estoy cansada'.
Yes, 'Estoy cansada' is the correct way for a female to say 'I am tired'.
The word 'cansada' means happy.
No, 'cansada' means tired. 'Feliz' means happy.
This sentence means 'I am very tired.' 'Estoy' is 'I am', 'muy' is 'very', and 'cansada' is 'tired' (feminine).
This sentence means 'She is tired of walking.' 'Ella' is 'She', 'está' is 'is', 'cansada' is 'tired' (feminine), 'de' is 'of', and 'caminar' is 'to walk'.
This sentence means 'The woman is tired.' 'La' is 'The' (feminine), 'mujer' is 'woman', 'está' is 'is', and 'cansada' is 'tired' (feminine).
Estoy muy ___ después de correr diez kilómetros.
Since 'estoy' refers to a feminine subject (implied by the use of 'cansada' later), the feminine form 'cansada' is needed.
Ella se siente ___ porque trabajó todo el día.
The subject 'Ella' (she) is feminine, so the feminine adjective 'cansada' is required.
La profesora estaba muy ___ después de dar cinco clases seguidas.
The noun 'La profesora' (the teacher) is feminine, therefore 'cansada' is the correct form.
Después de un largo viaje, mi madre siempre llega a casa ___.
The subject 'mi madre' (my mother) is feminine, requiring the feminine form 'cansada'.
Mi hermana está ___ de estudiar para sus exámenes.
The subject 'Mi hermana' (my sister) is feminine, so 'cansada' is the appropriate form.
La doctora dijo que estaba ___ y necesitaba descansar.
The noun 'La doctora' (the doctor) is feminine, thus 'cansada' is the correct form.
You worked all day and now you're going home. Describe how you feel using 'cansada' and what you plan to do. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Después de un largo día de trabajo, me siento muy cansada. Solo quiero llegar a casa y descansar. Quizás voy a ver una película y relajarme.
Your friend asks you why you look tired. Explain in 2 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Me siento cansada porque no dormí mucho anoche. Estuve trabajando hasta tarde.
Write a short email (2-3 sentences) to a colleague explaining that you are too tired to attend an evening event and why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hola [Nombre del colega], Lo siento, pero no podré asistir al evento esta noche. Me siento muy cansada después de un día de trabajo muy largo y necesito descansar. Saludos, [Tu Nombre]
¿Por qué se sentía cansada María?
Read this passage:
María llegó a casa después de una jornada intensa en la oficina. Había tenido varias reuniones y un proyecto con una fecha límite muy ajustada. Se quitó los zapatos y se sentó en el sofá, suspirando. 'Estoy tan cansada', pensó, 'que solo quiero una ducha caliente y dormir ocho horas'.
¿Por qué se sentía cansada María?
El pasaje indica que tuvo 'una jornada intensa en la oficina' y 'varias reuniones y un proyecto con una fecha límite muy ajustada'.
El pasaje indica que tuvo 'una jornada intensa en la oficina' y 'varias reuniones y un proyecto con una fecha límite muy ajustada'.
¿Qué actividad causó que la persona se sintiera cansada?
Read this passage:
El fin de semana pasado, fui de excursión a la montaña. Caminamos durante muchas horas y el camino era bastante empinado. Cuando regresé a casa el domingo por la tarde, mis piernas dolían y me sentía completamente cansada. Necesité dormir una siesta de tres horas.
¿Qué actividad causó que la persona se sintiera cansada?
El texto dice 'fui de excursión a la montaña' y 'caminamos durante muchas horas'.
El texto dice 'fui de excursión a la montaña' y 'caminamos durante muchas horas'.
¿Por qué Ana está cansada?
Read this passage:
Mi hermana, Ana, es estudiante universitaria y trabaja a tiempo parcial. Esta semana tiene exámenes finales y también turnos extras en su trabajo. Ayer la vi y me dijo: 'Estoy muy cansada, apenas he dormido'. Su objetivo es terminar los exámenes y luego descansar.
¿Por qué Ana está cansada?
El pasaje menciona que 'tiene exámenes finales y también turnos extras en su trabajo', y por eso 'apenas ha dormido'.
El pasaje menciona que 'tiene exámenes finales y también turnos extras en su trabajo', y por eso 'apenas ha dormido'.
This sentence expresses feeling very tired after a long day of work. The verb 'estar' is used for temporary states like tiredness.
This sentence explains why 'ella' (she) feels tired: she didn't sleep well last night. 'Sentirse' (to feel) is appropriate here.
This sentence shows a contrast: despite being tired, there's an obligation to finish a project. 'Tener que' expresses obligation.
Después de correr un maratón, me sentía tan ___ que apenas podía moverme.
The context implies extreme fatigue after a marathon, making 'cansada' (tired) the most suitable choice. The speaker is female ('me sentía').
A pesar de una noche sin dormir, ella no parecía ___ en absoluto durante la reunión.
The phrase 'una noche sin dormir' (a sleepless night) directly contrasts with 'no parecía cansada' (didn't seem tired), indicating a high level of endurance.
La excursión fue agotadora, y al final del día, todos estábamos bastante ___.
The word 'agotadora' (exhausting) directly implies that everyone would be 'cansados' (tired) at the end of the day. The plural form is needed as 'todos' refers to multiple people.
Si no tomas un descanso, te sentirás muy ___ y no podrás concentrarte.
The consequence of not taking a break is feeling 'cansada' (tired), which then leads to an inability to concentrate. The 'tú' form implies a female speaker in this context.
Después de un largo día de trabajo, lo único que quiero es llegar a casa y sentirme menos ___.
A 'largo día de trabajo' (long day at work) typically results in feeling tired, so wishing to feel 'menos cansada' (less tired) is logical. The speaker is female ('quiero').
Aunque la atleta estaba ___ al cruzar la meta, su alegría era evidente.
Crossing the finish line after exertion would naturally make an athlete 'cansada' (tired), even if their emotions are positive. 'La atleta' is feminine.
Focus on the overall message about María's presentation.
Listen for details describing the cathedral's characteristics.
Pay attention to what the new research project is expected to do.
Read this aloud:
Aunque la situación era compleja, su habilidad para negociar permitió alcanzar un acuerdo satisfactorio para todas las partes involucradas.
Focus: compleja, negociar, satisfactorio
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
La sostenibilidad es un pilar fundamental en la estrategia de nuestra empresa, buscando reducir nuestro impacto ambiental y promover prácticas responsables.
Focus: sostenibilidad, fundamental, impacto
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Es crucial analizar todos los ángulos antes de tomar una decisión que pueda afectar el futuro de la organización.
Focus: crucial, analizar, decisión, afectar
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure is common when expressing a contrast between being tired and still having energy for an activity.
Here, 'cansada' is used as a noun, 'la cansada', referring to the feeling of tiredness, which is a sophisticated usage.
This phrasing 'A pesar de lo cansada que estaba' is a common and idiomatic way to express 'despite how tired she was'.
Después de una jornada maratoniana, me sentía tan ___ que apenas podía mantener los ojos abiertos.
The context implies the speaker is female, hence the feminine form 'cansada' is required. 'Maratoniana' (marathon-like) sets a high level of fatigue.
A pesar de la euforia por el éxito del proyecto, su expresión revelaba lo ___ que estaba tras meses de dedicación ininterrumpida.
The feminine pronoun 'su' (her) and the context of 'dedicación ininterrumpida' (uninterrupted dedication) imply a female subject and significant fatigue, making 'cansada' the most appropriate choice.
La exploradora, al regresar de su expedición solitaria, se mostró visiblemente ___ pero satisfecha con sus hallazgos.
The subject 'la exploradora' is feminine, requiring the feminine adjective 'cansada'. The context of a 'solitary expedition' suggests deep physical and mental fatigue.
No es solo el cansancio físico, sino la carga mental la que me tiene completamente ___ de la rutina.
The first person singular 'me tiene' (has me) without further gender indication allows for either, but assuming a female speaker, 'cansada' aligns with the common usage. The phrase 'carga mental' (mental burden) suggests a deeper, more pervasive weariness.
Después de la extenuante preparación para el examen doctoral, la estudiante se sentía más que ___, anhelando un merecido descanso.
The subject 'la estudiante' is feminine, necessitating 'cansada'. 'Extenuante preparación' (exhausting preparation) indicates a very high level of fatigue.
La bailarina principal, tras el apoteósico estreno, confesó sentirse ___ pero exultante por la ovación del público.
The subject 'la bailarina principal' is feminine, requiring 'cansada'. 'Apoteósico estreno' (triumphant premiere) combined with the physical demands of ballet implies extreme exhaustion.
/ 54 correct
Perfect score!
Masculine vs. Feminine
Remember that adjectives in Spanish often change based on the gender of the noun they describe. 'Cansada' is for when the person who is tired is feminine (e.g., 'Ella está cansada' - She is tired). If a man is tired, it would be 'cansado'.
Using 'Estar' with Cansada
You'll almost always use 'cansada' with the verb 'estar' (to be, for temporary states). For example, 'Estoy cansada' (I am tired) or '¿Estás cansada?' (Are you tired?).
Pronunciation Practice
Practice saying 'cansada' out loud. Pay attention to the 's' sound, which is like the 's' in 'sit', and the 'd' sound, which is a soft 'th' sound like in 'the' in some Spanish accents, but closer to the 'd' in 'dog' in others. Don't stress too much about perfection at A2.
Common Usage: Feeling Tired
This is a very common word to describe how you feel after a long day or a lot of activity. 'Estoy muy cansada hoy' means 'I am very tired today'.
相关内容
更多emotions词汇
a diferencia de
B1Unlike; in contrast to.
abatido
B1Feeling or showing great sadness or discouragement; dejected.
abatimiento
B2State of being low in spirits; dejection or depression.
abatir
B1To make someone feel dejected or disheartened.
abierto/a de mente
B2Open-minded; willing to consider new ideas; unprejudiced.
aborrecer
B1To regard with disgust and hatred; to loathe.
abrazar
A1To put one's arms around someone as a sign of affection.
abrazo
A1An act of holding someone closely in one's arms; a hug.
abrumador
B1Overpowering; very great or intense.
abrumar
B1To overwhelm (someone) with a large amount of something.
