用你的语言查看此页面

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

हिन्दी

首页
学习
西班牙语
词汇
reforestación

B1 noun #15,000 最常用 13分钟阅读

reforestación

开始练习例句笔记与提示 reforestación 30秒了解

解析 reforestación in your Level:

At the A1 level, you only need to know that 'reforestación' means planting trees. It is a long word, but it is very similar to English. You can use it in simple sentences about nature. For example, 'La reforestación es buena'. You should focus on the fact that it is a feminine word (la) and that it ends in -ción. Even at this early stage, knowing this word helps you talk about the environment, which is a common topic in basic Spanish lessons. Don't worry about the technical details; just think of it as 'putting trees back in the ground'. You might see it on posters in a park or in a children's book about saving the earth. It is a great word to practice your pronunciation of the Spanish 'r' and the 'ción' ending.

免费注册阅读完整解释

At the A2 level, you can start using 'reforestación' in more descriptive sentences. You might talk about why it is important using simple connectors like 'porque' (because). For example, 'La reforestación es importante porque protege a los animales'. You should also be able to use it with basic verbs like 'necesitar' (to need) or 'hacer' (to do/make). At this level, you are beginning to learn about the past and future, so you might say 'El próximo año habrá una reforestación en mi ciudad'. It is important to remember the gender agreement: 'la reforestación es necesaria'. You are also likely to encounter this word in reading passages about nature or simple news stories aimed at learners. It helps you build a vocabulary related to common social and environmental concerns.

免费注册阅读完整解释

At the B1 level, 'reforestación' is a key vocabulary word for discussing environmental issues, which is a standard topic for this level. You should be able to use it with more complex verbs like 'fomentar' (to promote), 'llevar a cabo' (to carry out), or 'contribuir' (to contribute). You can now discuss the process in more detail: 'Es fundamental llevar a cabo una reforestación con especies autóctonas para asegurar el éxito del proyecto'. You should also be comfortable using it in the subjunctive mood to express opinions or desires: 'Espero que el gobierno apoye la reforestación'. At this stage, you should also be aware of the difference between 'reforestación' and 'deforestación' and be able to compare them in a short speech or essay. You are expected to understand the word when used in radio programs or podcasts about sustainability.

At the B2 level, you should use 'reforestación' with precision in academic or professional contexts. You can discuss the nuances of 'reforestación' versus 'repoblación forestal' or 'restauración ecológica'. You should be able to argue for or against specific reforestation methods and discuss their economic and social impacts. For example: 'Si bien la reforestación es vital, si no se gestiona correctamente puede dar lugar a monocultivos que dañan la biodiversidad'. You are expected to understand the term in complex news reports, documentaries, and technical articles. Your use of the word should be accompanied by advanced grammatical structures, such as passive voice or complex conditional sentences: 'Si se hubiera invertido más en la reforestación hace una década, no estaríamos enfrentando esta crisis de erosión hoy'.

免费注册阅读完整解释

At the C1 level, you have a deep understanding of 'reforestación' within the broader context of environmental policy and global ecology. You can use the word fluently in spontaneous debates, incorporating it into sophisticated arguments about carbon sequestration, habitat fragmentation, and sustainable development goals. You might analyze the 'políticas de reforestación' of different countries and critique their effectiveness using high-level vocabulary. For example: 'La reforestación no debe entenderse meramente como una medida paliativa, sino como un componente intrínseco de una estrategia de resiliencia climática a largo plazo'. You can identify subtle connotations of the word in different registers, from poetic environmental literature to dense legal frameworks. You are also able to use idiomatic expressions and collocations related to the word with ease and accuracy.

免费注册阅读完整解释

At the C2 level, 'reforestación' is a word you use with the mastery of a native speaker. you can discuss its etymological roots, its historical evolution in Spanish law, and its role in complex scientific discourse. You can write comprehensive reports or give keynote speeches where 'reforestación' is a central theme, weaving it together with concepts like 'externalidades negativas', 'mitigación de riesgos', and 'servicios ecosistémicos'. You can appreciate and use the word in high-level literary contexts, perhaps using it as a metaphor for personal growth or social renewal. Your understanding is so complete that you can navigate the most technical discussions among foresters or environmental lawyers without hesitation, using the word and its derivatives ('reforestar', 'reforestador', 'reforestado') with perfect grammatical and stylistic precision.

免费注册阅读完整解释

开始练习例句笔记与提示

reforestación 30秒了解

Reforestación is the Spanish noun for reforestation, referring to the act of replanting trees in areas where forests were lost due to fire, logging, or clearing.
It is a feminine noun (la reforestación) and is a key term in discussions about environmental protection, sustainability, and climate change mitigation strategies.
Commonly used in news, schools, and government policy, it implies a positive effort to restore nature and support local biodiversity and soil health.
While similar to 'forestación', it specifically means 're-planting' (re-), making it an essential word for anyone discussing ecological restoration in Spanish.

The term reforestación is a fundamental pillar in the lexicon of environmental science, sustainability, and civic responsibility. At its most basic level, it refers to the deliberate act of planting trees in an area where forest cover has been lost or destroyed. However, in a Spanish-speaking context, the word carries a weight that transcends mere gardening; it is often tied to national identity, ecological restoration projects, and global climate initiatives. When you hear this word, you are likely engaging with topics related to the recovery of ecosystems, the fight against desertification, or corporate social responsibility programs. It is a word of hope and action, suggesting a proactive step to reverse the damage caused by human activity or natural disasters such as wildfires. In Spanish, the suffix -ción indicates an action or a result, making reforestación the active process of bringing a forest back to life.

Scientific Context: In ecological terms, reforestación is the restoration of forest canopy cover. It involves selecting native species to ensure that the new growth supports the local biodiversity, rather than just creating a monoculture of timber trees.

El gobierno anunció un plan nacional de reforestación para combatir el cambio climático.

Beyond the scientific, the word is used in political and social discourse. Many Spanish-speaking countries, particularly those in Latin America with vast rainforests like Brazil, Colombia, and Peru, or those in the Mediterranean like Spain facing desertification, use this term frequently in news headlines. It is a common topic in schools, where students are taught the importance of cuidar el medio ambiente (taking care of the environment). The usage is almost always positive, associated with progress, health, and a better future. It is important to distinguish it from afomentación (afforestation), which is planting trees where there was no forest previously, though in casual conversation, reforestación is often used as a catch-all term for any large-scale tree planting effort.

Social Impact: Socially, the word implies community participation. It is not just about machines; it is about 'jornadas de reforestación' where volunteers plant saplings together.

La reforestación de la ladera de la montaña evitó que se produjeran más deslizamientos de tierra.

In the business world, you will see this word in 'Informes de Sostenibilidad' (Sustainability Reports). Companies use it to show their commitment to offsetting their carbon footprint. This has led to the term being used in more abstract or commercial ways, sometimes bordering on greenwashing if not backed by real action. However, for a learner, the most important thing is to recognize its presence in any discussion about the earth, nature, or the future of the planet. It is a 'high-value' word because it shows a level of sophistication in your vocabulary, moving beyond simple words like 'árbol' (tree) or 'bosque' (forest) to discuss complex processes.

Economic Perspective: Many rural economies depend on reforestación for long-term timber resources and the prevention of soil erosion which protects agricultural lands.

Gracias a la reforestación, muchas especies de aves han regresado a la región.

Using reforestación correctly in a sentence requires an understanding of its grammatical role as a feminine noun and the verbs that typically accompany it. Because it is a process, it is often the object of verbs that mean 'to perform', 'to plan', or 'to support'. For instance, the verb llevar a cabo (to carry out) is a very common pairing. You might say, 'Estamos llevando a cabo una reforestación masiva'. This sounds much more natural and professional than simply saying 'Estamos plantando árboles'. Another key verb is fomentar (to encourage or promote), as in 'Es vital fomentar la reforestación en zonas áridas'.

Subject of the Sentence: When acting as the subject, it often describes a result or a necessity. Example: 'La reforestación es la única solución para salvar el ecosistema local'.

¿Crees que la reforestación será suficiente para detener la erosión del suelo?

Adjectives are also crucial. Since the word is feminine, your adjectives must end in '-a' or be gender-neutral. Common descriptors include exitosa (successful), urgente (urgent), planificada (planned), and integral (comprehensive). If you are talking about a project, you would use 'el proyecto de reforestación'. Notice how the preposition 'de' connects the purpose to the project. This is a very common construction in Spanish: [Noun] + de + [Noun]. You can also see it in 'campaña de reforestación' or 'programa de reforestación'.

Prepositional Phrases: Phrases like 'a través de la reforestación' (through reforestation) help explain the method of achieving an environmental goal.

A través de la reforestación, logramos recuperar el hábitat del lince ibérico.

In more complex sentences, you might use the word to show cause and effect. Using 'debido a' (due to) or 'gracias a' (thanks to) allows you to link the process to its benefits. 'Gracias a la reforestación, el aire de la ciudad es mucho más puro'. Here, the word acts as the catalyst for a positive change. Conversely, you can use it to highlight a lack: 'La falta de reforestación ha provocado sequías severas'. This versatility makes it a powerful tool for expressing opinions on ecology and public policy. Always remember to pronounce the final 'n' clearly and place the stress on the last syllable, as indicated by the accent mark.

Verbal Nouns: Often, 'reforestación' is used where English might use the gerund 'reforesting'. Example: 'The reforesting of the area' becomes 'La reforestación del área'.

Nuestra meta para el próximo año es la reforestación de diez mil hectáreas.

You will encounter reforestación in several distinct environments, making it a versatile addition to your vocabulary. First and foremost, it is a staple of the evening news. Whenever there is a report on climate change, forest fires (incendios forestales), or government environmental policies, this word will inevitably appear. In Spain, for example, news segments often discuss 'planes de reforestación' after a particularly dry summer. In Latin American countries, especially Brazil and the Amazonian regions, the word is central to political debates regarding land use and international environmental agreements. If you watch documentaries on platforms like RTVE or National Geographic in Spanish, you will hear narrators discuss the long-term benefits of these projects for local fauna.

Media and News: Journalists use 'reforestación' to describe legislative efforts or the aftermath of natural disasters. It's a key term in reporting on the 'Agenda 2030'.

El noticiero informó sobre una nueva iniciativa de reforestación urbana en la capital.

Another common place to hear the word is in educational settings. From primary school to university, environmental education is a core part of the curriculum in the Spanish-speaking world. You might hear a teacher say, 'Mañana iremos de excursión para participar en una reforestación'. It is also a frequent topic in 'Exámenes de Selectividad' or other standardized Spanish tests, where students are often asked to write essays about environmental solutions. If you are a student, mastering this word and its related concepts is essential for discussing social issues. In academic lectures, the word is used with more precision, often accompanied by technical terms like 'biodiversidad' (biodiversity) and 'ecosistema' (ecosystem).

Corporate and NGO World: Non-profits like Greenpeace or local groups use the word in their call-to-action campaigns to recruit volunteers or raise funds.

Esta ONG se dedica exclusivamente a la reforestación de selvas tropicales.

Finally, you will hear it in the context of volunteerism and community events. Many 'ayuntamientos' (town halls) organize 'días del árbol' where reforestación is the main activity. In these contexts, the word sounds less like a scientific term and more like a community celebration. You might hear neighbors saying, '¿Vas a ir a la reforestación del sábado?'. This shows how the word has moved from the laboratory and the senate into the daily lives of people who care about their local environment. Whether it's a massive government project or a small community effort, the word carries a sense of collective purpose and long-term vision for the planet.

Scientific Conferences: Experts discuss 'técnicas de reforestación' to debate which methods are most effective for specific climates and soil types.

La reforestación es clave para proteger las cuencas hidrográficas.

One of the most frequent errors English speakers make with reforestación is related to its gender. In English, 'reforestation' is neuter, but in Spanish, all words ending in -ción are feminine. Learners often mistakenly say 'el reforestación' or use masculine adjectives like 'reforestación masivo'. Always pair it with 'la' and feminine adjectives: 'la reforestación masiva'. Another common mistake is spelling. English 'reforestation' is spelled with one 'f', and luckily, Spanish 'reforestación' is also spelled with one 'f'. However, some learners get confused because other words like 'afford' have double letters, or they might try to use a double 'r' at the start. In Spanish, 're-' is a prefix, and the 'r' is at the beginning of the word, so it is always a single 'r' but pronounced with the 'strong r' sound.

Gender Confusion: Mistake: 'El reforestación es importante'. Correct: 'La reforestación es importante'. Remember the '-ción' rule!

No digas el reforestación; el género correcto es siempre femenino.

Another point of confusion is the distinction between reforestación and deforestación. While they sound very similar, they are opposites. Deforestación is the destruction of forests, while reforestación is the restoration. It is easy to slip up in a fast conversation and use the wrong prefix. Think of the 're-' as 'redo' or 'return' to help you remember that it means putting trees back. Additionally, learners sometimes confuse reforestación with silvicultura. While related, silvicultura is the broader science of managing forests, whereas reforestación is the specific act of planting. Using the word too broadly can sometimes make your speech sound less precise in a professional or academic setting.

Prefix Pitfalls: Be careful not to say 're-forestación' as two separate words. It is one single word with a strong 'r' at the beginning.

Es un error común confundir la reforestación con la deforestación en exámenes orales.

Finally, watch out for 'false friends' or over-anglicizing the pronunciation. The 't' in Spanish is dental (tip of the tongue against the back of the teeth), not aspirated like in English. If you pronounce it with a heavy English 't' and 'r', it will be harder for native speakers to understand you quickly. Also, avoid using the English word 'reforest' as a verb in Spanish (like 'reforestar' is correct, but don't say 'reforestar' if you mean 'to plant'). While 'reforestar' is a valid verb, beginners often forget it exists and try to invent other forms. Stick to the noun reforestación with the verb hacer or llevar a cabo until you are comfortable with the verb forms.

Translation Errors: Don't translate 'reforestation project' as 'reforestación proyecto'. It must be 'proyecto de reforestación'.

La reforestación requiere una planificación cuidadosa para ser efectiva.

While reforestación is the most common term for replanting trees, several other words offer nuanced differences that can enhance your Spanish. The most frequent alternative is repoblación forestal. This term is often used in official government documents and technical reports. While reforestación focuses on the act of planting, repoblación suggests 'repopulating' the area, implying a focus on the entire ecosystem, including the animals and soil health that return with the trees. It feels slightly more formal and scientific.

Reforestación vs. Repoblación: 'Reforestación' is the general term for planting trees. 'Repoblación forestal' is more technical and implies restoring a whole biological community.

El técnico prefirió el término repoblación forestal para describir el proyecto integral.

Another related term is silvicultura. This is the Spanish word for 'forestry'—the science and craft of creating, managing, using, conserving, and repairing forests. If you are talking about the study or the industry as a whole, silvicultura is the word you need. For example, 'Estudió silvicultura para trabajar en la protección de los bosques'. On the other hand, if you just want to talk about the physical act of putting a plant in the ground, you might simply use plantación. However, plantación can also refer to commercial crops like coffee or bananas, so reforestación is more specific to environmental restoration.

Reforestación vs. Forestación: 'Reforestación' is replanting where trees once were. 'Forestación' is planting in an area that was never a forest.

La forestación de las estepas es un desafío ecológico diferente.

If you are discussing the recovery of a landscape more broadly, you might use restauración ecológica. This is a broader term that includes reforestación but also involves restoring water sources, soil quality, and native grasses. In a casual setting, you might hear people say sembrar árboles (to sow/plant trees). While 'sembrar' usually refers to seeds and 'plantar' to saplings, they are often used interchangeably in common speech. Knowing these alternatives allows you to tailor your language to your audience, whether you are chatting with a local farmer or presenting a report to an environmental agency.

Technical Nuance: 'Manejo forestal' refers to the ongoing management of a forest, which may include periodic reforestación as part of its cycle.

La restauración ecológica va más allá de la simple plantación de árboles.

How Formal Is It?

趣味小知识

The root 'forestis' originally referred to land outside the main walls or fences, often reserved for the king's hunting.

发音指南

UK /ˌriːˌfɒrɪˈsteɪʃən/

US /ˌriːˌfɔːrəˈsteɪʃən/

The stress is on the final syllable 'ción'.

押韵词

estación nación canción emoción dirección educación población creación

常见错误

Stressing the 're' prefix like in English.
Pronouncing the 't' as an aspirated English 't' instead of a dental Spanish 't'.
Diphthongizing the 'o' (making it sound like 'oh').
Failing to trill the initial 'r'.
Pronouncing the 'c' like an 's' (common in Latin America, but it should be a clear 's' sound regardless of the region's 'z/c' distinction).

难度评级

阅读 2/5

Easy because it's a cognate, but requires understanding context.

写作 3/5

Requires correct spelling (accent and single 'f') and gender agreement.

口语 3/5

The trilled 'r' and the ending 'ción' can be tricky for beginners.

听力 2/5

Easy to recognize, but can be confused with 'deforestación' if not careful.

接下来学什么

前置知识

árbol bosque plantar tierra verde

接下来学习

biodiversidad ecosistema sostenibilidad desertificación clima

高级

silvicultura escorrentía fotosíntesis sumidero de carbono endemismo

需要掌握的语法

Nouns ending in -ción are feminine.

La reforestación, la educación, la canción.

Nouns ending in -ción take an accent on the 'o'.

Reforestación, no reforestacion.

The plural of -ción words changes to -ciones and loses the accent.

Reforestación -> Reforestaciones.

Adjectives must agree in gender with feminine nouns.

Reforestación exitosa.

Compound nouns with 'de' are used to specify the type of reforestation.

Reforestación de pinos, reforestación de ribera.

免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

La reforestación es buena.

Reforestation is good.

Simple subject + verb + adjective. Note the feminine 'la'.

Yo quiero ayudar en la reforestación.

I want to help in the reforestation.

Use of 'querer' + infinitive + 'en la'.

Hay muchos árboles en la reforestación.

There are many trees in the reforestation.

'Hay' indicates existence.

La reforestación es en el parque.

The reforestation is in the park.

Using 'ser' to indicate location of an event.

Mi escuela hace una reforestación.

My school is doing a reforestation.

Present tense of 'hacer'.

Me gusta la reforestación.

I like reforestation.

Using 'gustar' with a singular feminine noun.

La reforestación ayuda a la tierra.

Reforestation helps the earth.

Verb 'ayudar' + preposition 'a'.

Vemos la reforestación hoy.

We see the reforestation today.

Present tense of 'ver'.

Necesitamos más reforestación para el aire puro.

We need more reforestation for clean air.

Use of 'necesitar' and 'para' to express purpose.

El pueblo empezó una reforestación el mes pasado.

The town started a reforestation last month.

Preterite tense 'empezó' for a completed action.

La reforestación protege a los animales del bosque.

Reforestation protects the animals of the forest.

Verb 'proteger' + personal 'a' for animals.

Fuimos a una reforestación muy bonita.

We went to a very beautiful reforestation.

Preterite of 'ir' + feminine adjective agreement.

Ellos están trabajando en la reforestación de la montaña.

They are working on the reforestation of the mountain.

Present continuous tense 'están trabajando'.

La reforestación es necesaria después de un incendio.

Reforestation is necessary after a fire.

Adjective 'necesaria' agrees with 'reforestación'.

¿Quieres participar en la reforestación este sábado?

Do you want to participate in the reforestation this Saturday?

Question form with 'participar en'.

Mi padre sabe mucho sobre la reforestación.

My father knows a lot about reforestation.

Verb 'saber' + 'sobre' (about).

Es importante que fomentemos la reforestación en nuestra comunidad.

It is important that we promote reforestation in our community.

Present subjunctive 'fomentemos' after 'es importante que'.

La reforestación ha mejorado la calidad del agua en la región.

Reforestation has improved the water quality in the region.

Present perfect 'ha mejorado' for recent effects.

Si plantamos más árboles, la reforestación será un éxito.

If we plant more trees, the reforestation will be a success.

First conditional: 'Si' + present + future.

El gobierno está invirtiendo en proyectos de reforestación masiva.

The government is investing in massive reforestation projects.

Verb 'invertir en' + noun phrase.

La reforestación no solo ayuda al clima, sino también a la economía local.

Reforestation not only helps the climate, but also the local economy.

Correlative conjunction 'no solo... sino también'.

Muchas empresas usan la reforestación para compensar su huella de carbono.

Many companies use reforestation to offset their carbon footprint.

Infinitive 'compensar' to show purpose.

Es una pena que no haya más fondos para la reforestación.

It's a shame that there aren't more funds for reforestation.

Subjunctive 'haya' after an expression of feeling ('es una pena').

La reforestación requiere el uso de especies nativas.

Reforestation requires the use of native species.

Verb 'requerir' + noun phrase.

La reforestación descontrolada con especies exóticas puede ser perjudicial.

Uncontrolled reforestation with exotic species can be harmful.

Adjective 'perjudicial' and the use of 'puede ser'.

A pesar de los esfuerzos de reforestación, la desertificación sigue avanzando.

Despite reforestation efforts, desertification continues to advance.

Concession 'A pesar de' followed by a noun phrase.

Se han llevado a cabo varias campañas de reforestación en la última década.

Several reforestation campaigns have been carried out in the last decade.

Passive 'se' construction with present perfect.

La reforestación es una herramienta clave para la mitigación del cambio climático.

Reforestation is a key tool for climate change mitigation.

Nouns of action like 'mitigación' and 'reforestación' used together.

Es fundamental que la reforestación sea parte de un plan de desarrollo sostenible.

It is essential that reforestation be part of a sustainable development plan.

Subjunctive 'sea' after 'es fundamental que'.

Los expertos debaten sobre la eficacia de la reforestación aérea mediante drones.

Experts debate the effectiveness of aerial reforestation using drones.

Gerund 'mediante' used to show the means/method.

Para que la reforestación tenga éxito, se necesita la participación de la comunidad.

For reforestation to be successful, community participation is needed.

Subjunctive 'tenga' after 'para que' (purpose).

La reforestación urbana ayuda a reducir el efecto de isla de calor.

Urban reforestation helps reduce the heat island effect.

Compound noun phrase 'efecto de isla de calor'.

La reforestación debe abordarse desde una perspectiva holística y no solo estética.

Reforestation must be approached from a holistic perspective and not just an aesthetic one.

Passive voice 'debe abordarse' with a reflexive 'se'.

La viabilidad económica de la reforestación depende de los incentivos gubernamentales.

The economic viability of reforestation depends on government incentives.

Noun phrase 'viabilidad económica' as a complex subject.

Resulta imperativo que la reforestación respete los ciclos naturales del ecosistema.

It is imperative that reforestation respects the natural cycles of the ecosystem.

Subjunctive 'respete' after the formal 'resulta imperativo que'.

La reforestación a gran escala plantea desafíos logísticos considerables.

Large-scale reforestation poses considerable logistical challenges.

Verb 'plantear' used to mean 'to pose' or 'to present' a problem.

No podemos subestimar el papel de la reforestación en la captura de carbono.

We cannot underestimate the role of reforestation in carbon capture.

Complex noun phrase 'papel de la reforestación en la captura de carbono'.

La reforestación, si bien necesaria, no es una panacea para todos los males ambientales.

Reforestation, while necessary, is not a panacea for all environmental ills.

Parenthetical clause 'si bien necesaria' to add nuance.

Existen diversas técnicas de reforestación que varían según la orografía del terreno.

There are various reforestation techniques that vary according to the terrain's orography.

Technical term 'orografía' and relative clause 'que varían'.

La legislación vigente promueve la reforestación de tierras agrícolas abandonadas.

Current legislation promotes the reforestation of abandoned agricultural lands.

Adjective 'vigente' (current/in force) following the noun.

La reforestación se erige como un baluarte contra la degradación irreversible del suelo.

Reforestation stands as a bulwark against irreversible soil degradation.

Literary verb 'erigirse como' (to stand as/set oneself up as).

Cualquier programa de reforestación fidedigno debe contemplar la variabilidad genética.

Any reliable reforestation program must consider genetic variability.

Sophisticated adjective 'fidedigno' (reliable/trustworthy).

La reforestación ha de ser entendida como un compromiso intergeneracional ineludible.

Reforestation must be understood as an inescapable intergenerational commitment.

Formal obligation 'haber de ser' + participle.

La imbricación de la reforestación con la economía circular es todavía incipiente.

The overlapping of reforestation with the circular economy is still incipient.

Abstract nouns 'imbricación' and 'incipiente' for high-level analysis.

Se debate si la reforestación pasiva es más eficaz que la intervención humana directa.

It is debated whether passive reforestation is more effective than direct human intervention.

Impersonal 'se' for academic neutrality.

La reforestación sistemática ha mitigado, en parte, las externalidades de la industria maderera.

Systematic reforestation has mitigated, in part, the externalities of the timber industry.

Economic term 'externalidades' used in an environmental context.

La retórica política a menudo ensalza la reforestación sin dotarla de los recursos necesarios.

Political rhetoric often extols reforestation without providing it with the necessary resources.

Verb 'ensalzar' (to extol) and the use of the gerund 'dotándola'.

La reforestación constituye un eje vertebrador de las políticas de resiliencia ecológica.

Reforestation constitutes a backbone of ecological resilience policies.

Metaphorical phrase 'eje vertebrador' (backbone/central axis).

常见搭配

llevar a cabo una reforestación

plan de reforestación

reforestación masiva

campaña de reforestación

proyecto de reforestación

reforestación urbana

fomentar la reforestación

éxito de la reforestación

técnicas de reforestación

área de reforestación

常用短语

jornada de reforestación

— A day dedicated to planting trees, usually by volunteers.

Mañana habrá una jornada de reforestación en el monte.

reforestación con especies nativas

— The act of planting trees that are indigenous to the area.

Es vital priorizar la reforestación con especies nativas.

ayudas para la reforestación

— Financial grants or support provided for planting trees.

El agricultor solicitó ayudas para la reforestación de sus tierras.

reforestación productiva

— Reforestation aimed at future timber or fruit production.

La reforestación productiva puede ser un buen negocio rural.

reforestación de protección

— Planting trees specifically to prevent erosion or protect water.

Hicieron una reforestación de protección cerca del río.

política de reforestación

— The set of laws or guidelines a government has regarding tree planting.

La política de reforestación del país ha cambiado este año.

incentivos a la reforestación

— Rewards (often tax-based) to encourage planting trees.

Los incentivos a la reforestación han funcionado muy bien.

reforestación social

— Reforestation projects that also aim to benefit local communities socially.

La reforestación social creó muchos empleos en la zona.

metas de reforestación

— The specific targets set for how many trees or hectares to plant.

No hemos alcanzado las metas de reforestación de este trimestre.

reforestación de ribera

— Reforestation along the banks of rivers or lakes.

La reforestación de ribera es esencial para evitar inundaciones.

容易混淆的词

reforestación vs deforestación

The opposite: cutting down trees instead of planting them.

reforestación vs forestación

Planting trees where there was no forest before, whereas reforestación is replanting.

reforestación vs repoblación

Can refer to animals or people, not just trees, though often used for trees in 'repoblación forestal'.

习语与表达

"sembrar la semilla de la reforestación"

— To start an idea or movement centered on reforestation.

Su discurso sembró la semilla de la reforestación en el pueblo.

Metaphorical

"cosechar los frutos de la reforestación"

— To enjoy the long-term benefits of having planted trees.

Ahora cosechamos los frutos de la reforestación que hicimos hace veinte años.

Metaphorical

"poner un granito de arena en la reforestación"

— To do one's small part in a larger reforestation effort.

Al plantar este árbol, pongo mi granito de arena en la reforestación.

Informal

"ser un pulmón de reforestación"

— To be a vital area that provides fresh air through tree planting.

Este parque se ha convertido en un pulmón de reforestación para la ciudad.

Journalistic

"dar vida a través de la reforestación"

— To restore an ecosystem by planting trees.

La ONG busca dar vida a través de la reforestación de zonas áridas.

Poetic

"echar raíces con la reforestación"

— To establish a permanent and positive change via reforestation.

El compromiso con el medio ambiente echó raíces con la reforestación.

Metaphorical

"abrir camino a la reforestación"

— To clear obstacles so that reforestation projects can begin.

La nueva ley abrió camino a la reforestación masiva.

Formal

"reforestación de papel"

— A project that exists only on paper and is not actually carried out (greenwashing).

Muchos critican que el plan del gobierno es solo una reforestación de papel.

Critical/Slang

"ver el bosque y no solo la reforestación"

— To understand the whole ecosystem, not just the act of planting trees.

Debemos ver el bosque y no solo la reforestación para tener éxito.

Philosophical

"reforestación a contrarreloj"

— Reforestation done very quickly to meet a deadline or address an emergency.

Tras el incendio, iniciaron una reforestación a contrarreloj.

Journalistic

容易混淆

reforestación vs Plantación

Both involve planting trees.

Plantación is more general and often commercial; reforestación is specifically for environmental recovery.

Esa es una plantación de café, no una reforestación.

reforestación vs Silvicultura

Both relate to forests.

Silvicultura is the whole science/industry; reforestación is just one specific activity within it.

Estudio silvicultura para entender mejor la reforestación.

reforestación vs Arbolado

Both relate to trees.

Arbolado is the collection of trees (the noun for the trees themselves), not the process of planting.

El arbolado de este parque es el resultado de la reforestación.

reforestación vs Restauración

Both imply making something better.

Restauración is broader and can apply to buildings, art, or whole ecosystems.

La restauración del río incluyó una pequeña reforestación.

reforestación vs Sembrado

Both involve seeds/plants.

Sembrado usually refers to agricultural crops like corn or wheat.

Aquel sembrado de trigo está junto a la zona de reforestación.

句型

La reforestación es [adjetivo].

La reforestación es vital.

Necesitamos [sustantivo] para la reforestación.

Necesitamos agua para la reforestación.

Espero que la reforestación [subjuntivo].

Espero que la reforestación ayude al bosque.

A pesar de la reforestación, [frase].

A pesar de la reforestación, la tierra está seca.

La reforestación se considera un [sustantivo] clave.

La reforestación se considera un pilar clave del desarrollo.

Resulta fundamental que la reforestación no sea [adjetivo].

Resulta fundamental que la reforestación no sea contraproducente.

Any

Gracias a la reforestación, [consecuencia].

Gracias a la reforestación, hay más sombra.

Any

Participar en la reforestación de [lugar].

Participar en la reforestación de la selva.

词族

名词

forestación

deforestación

reforestador

bosque

selva

动词

reforestar

forestar

deforestar

plantar

poblar

形容词

reforestado

reforestadora

forestal

boscoso

如何使用

frequency

High, especially in environmental, scientific, and news contexts.

常见错误

El reforestación → La reforestación
Nouns ending in -ción are always feminine.
Reforestacion (without accent) → Reforestación
Spanish requires an accent on the final 'o' for words ending in -ción.
Refforestación → Reforestación
Spanish does not use double 'f'.
La reforestación masivo → La reforestación masiva
Adjectives must agree in gender with the feminine noun.
Hacer un deforestación (when meaning planting) → Hacer una reforestación
Deforestación is the opposite (cutting down trees).

小贴士

Gender Rule

Always remember that words ending in -ción are feminine. This will help you with thousands of Spanish words, not just reforestación.

Strong R

The 'r' at the start of 'reforestación' is a strong 'rr' sound. Practice rolling your Rs to sound like a native.

Prefixes

Learn the prefixes 're-' (again) and 'de-' (undo). This makes it easy to remember reforestación (re-planting) vs. deforestación (un-planting).

The Tilde

Don't forget the accent on the 'ó'. It's required in Spanish whenever a word ends in -ción.

Academic Tone

Using 'reforestación' instead of 'plantar árboles' immediately makes your Spanish sound more academic and sophisticated.

News Keywords

Reforestación is a 'keyword' for environmental news. When you hear it, you know the topic is about nature or climate.

Volunteering

Look for 'jornadas de reforestación' if you visit a Spanish-speaking country. It's a great way to practice Spanish and help the earth.

Easy Win

Since it's a cognate, use it to boost your confidence in speaking about complex topics early on.

Regional Context

In the Amazon, this word is often linked to 'preservación'. In Spain, it's linked to 'lucha contra la sequía'.

Plural Changes

Remember: Reforestación (singular with accent) -> Reforestaciones (plural without accent).

记住它

记忆技巧

Think of 'RE-FOR-EST-A-CIÓN'. RE (again) + FOR (for) + EST (the forest) + A-CIÓN (the action). The action of making it a forest again.

视觉联想

Imagine a giant 'RE' symbol made of green leaves placed over a burnt, black field.

Word Web

árbol verde oxígeno tierra agua animales clima futuro

挑战

Try to use 'reforestación' in a sentence today when talking about the weather or the environment.

词源

From the Spanish prefix 're-' (again) and the word 'forestación', which comes from the Late Latin 'forestis' (open wood).

原始含义： To turn back into a forest.

Romance (Latin roots)

文化背景

Be aware that reforestation can sometimes be controversial if it involves displacing indigenous people or planting non-native species.

English speakers might find the word very intuitive because it is a direct cognate, but they should be careful with the feminine gender.

The 'Gran Muralla Verde' project in Africa is often discussed in Spanish news. Wangari Maathai's work is frequently cited in Spanish environmental literature. The United Nations' REDD+ program.

在生活中练习

真实语境

Environmental News

El informe destaca la reforestación.
Nuevas leyes de reforestación.
Éxito en la reforestación.
Fondos para la reforestación.

School / Education

Aprendemos sobre la reforestación.
Dibujo de una reforestación.
Importancia de la reforestación.
Proyecto escolar de reforestación.

Government / Policy

Plan nacional de reforestación.
Subvenciones a la reforestación.
Meta de reforestación 2030.
Legislación sobre reforestación.

Corporate / Business

Compensación mediante reforestación.
Responsabilidad y reforestación.
Inversión en reforestación.
Certificado de reforestación.

Volunteering

Apúntate a la reforestación.
Herramientas para la reforestación.
Punto de encuentro de la reforestación.
Ropa cómoda para la reforestación.

对话开场白

"¿Qué opinas sobre los planes de reforestación en nuestro país?"

"¿Has participado alguna vez en una jornada de reforestación?"

"¿Crees que la reforestación urbana es suficiente para combatir el calor?"

"¿Cuál es el árbol más común que se usa en la reforestación aquí?"

"¿Te gustaría trabajar en un proyecto de reforestación en el extranjero?"

日记主题

Describe cómo te sentirías después de pasar un día entero trabajando en una reforestación.

Escribe sobre los beneficios de la reforestación para las futuras generaciones.

Imagina que eres un árbol recién plantado en una reforestación. ¿Cómo es tu vida?

Analiza por qué la reforestación es más que solo plantar árboles.

Propón un plan de reforestación para tu barrio o ciudad.

常见问题

10 个问题

Es siempre femenino. Decimos 'la reforestación'. Esto se debe a que casi todas las palabras que terminan en '-ción' en español son femeninas. Por ejemplo, 'la educación' o 'la comunicación'. Nunca digas 'el reforestación'.

La reforestación es plantar árboles en un lugar que ya fue un bosque antes. La forestación es crear un bosque nuevo en un lugar donde nunca hubo uno. En el lenguaje cotidiano, muchas personas usan 'reforestación' para ambos casos, pero técnicamente son diferentes.

El plural es 'reforestaciones'. Nota que cuando la palabra pasa al plural, pierde el acento tilde en la 'o'. Esto ocurre con todas las palabras que terminan en '-ción'.

Los verbos más comunes son 'hacer', 'realizar', 'llevar a cabo', 'fomentar', 'promover' y 'apoyar'. Por ejemplo: 'Vamos a llevar a cabo una reforestación masiva'.

Se escribe con una sola 'f'. A diferencia del inglés, el español rara vez usa letras dobles, excepto la 'rr', 'll', 'cc' y 'nn'. Así que es 'reforestación', no 'refforestación'.

Sí, es muy común debido a los problemas de sequía e incendios forestales en la península. Es un tema frecuente en las noticias y en las campañas del gobierno.

Sí, pero 'plantación' es más general. 'Reforestación' suena más profesional y ecológico. Si hablas de salvar el planeta, 'reforestación' es la mejor opción.

Es un evento, usualmente de un día, donde voluntarios se reúnen para plantar árboles en una zona específica. Es una actividad social y ambiental muy popular.

La 'r' al principio de una palabra en español siempre es fuerte (trilled). Debes hacer vibrar la lengua contra el paladar.

Es una palabra de nivel intermedio (B1), pero es tan parecida al inglés que los principiantes pueden aprenderla fácilmente. Es muy útil para exámenes de nivel intermedio.

免费注册查看提示和笔记