B2 Idiom 中性

روی دست کسی ماندن

rooye daste kasi mandan

To be left unsold/unwanted

意思

To remain unpurchased or unwanted, like goods that nobody wants to buy.

🌍

文化背景

The bazaar is the center of trade. If goods don't sell, it's a major loss.

💡

Context is key

Always use it for negative situations.

意思

To remain unpurchased or unwanted, like goods that nobody wants to buy.

💡

Context is key

Always use it for negative situations.

自我测试

Fill in the blank with the correct form.

این همه میوه روی دستم _____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: ماند

The idiom requires the verb 'ماندن'.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Fill in the blank with the correct form. Fill Blank B1

این همه میوه روی دستم _____.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: ماند

The idiom requires the verb 'ماندن'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, it implies someone is a burden.

相关表达

🔗

روی دست باد کردن

similar

To be left with something that is spoiling.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!