Contrast is the state of being noticeably different when compared side-by-side.
30秒词汇
- Contrast highlights the difference between two things.
- It is frequently used in art, design, and photography.
- It helps to make specific features stand out clearly.
بررسی کلی
کلمه «کنتراست» (Contrast) که از ریشه لاتین گرفته شده، به معنای قرار دادن دو عنصر در کنار یکدیگر برای برجسته کردن تفاوتهای آنهاست. این مفهوم در حوزههای مختلف از هنر و عکاسی گرفته تا تحلیلهای اجتماعی و ادبی کاربرد گستردهای دارد. در واقع، کنتراست باعث میشود ویژگیهای منحصربهفرد هر پدیده بهتر دیده شود.
الگوهای کاربردی
این واژه معمولاً با حروف اضافه «بین» (between) یا «با» (with) به کار میرود. برای مثال، «کنتراست بین رنگهای تیره و روشن» یا «کنتراست شدید با گذشته». ساختار جملات اغلب به گونهای است که دو موجودیت متضاد را در یک قاب یا بستر فکری قرار میدهد.
زمینههای رایج
در عکاسی و هنرهای تجسمی، کنتراست به تفاوت روشنایی و تیرگی اشاره دارد. در تحلیلهای اجتماعی، از این واژه برای مقایسه وضعیت اقتصادی دو طبقه یا دو دوره زمانی استفاده میشود. همچنین در مباحث روانشناسی، برای نشان دادن تضاد در رفتار یک فرد در موقعیتهای مختلف به کار میرود.
مقایسه با واژگان مشابه
کلمات «تضاد» (Conflict/Antagonism) و «تفاوت» (Difference) به این واژه نزدیک هستند. «تضاد» بیشتر بار معنایی منفی یا تقابلی دارد، در حالی که «کنتراست» یک مفهوم خنثی و توصیفی است که بر جنبههای بصری یا مفهومی تأکید دارد. «تفاوت» واژهای عمومیتر است که لزوماً بر شدت یا آشکار بودن تمایز تأکید نمیکند، اما کنتراست همیشه بر تمایزی چشمگیر دلالت دارد.
例句
کنتراست بین این دو نقاشی بسیار زیاد است.
everydayThe contrast between these two paintings is very high.
مطالعه ما کنتراست آشکاری را در نتایج نشان میدهد.
formalOur study shows a clear contrast in the results.
رفتار امروز او در کنتراست کامل با دیروز است.
informalHis behavior today is in complete contrast with yesterday.
کنتراستِ میان سنت و مدرنیته موضوع اصلی کتاب است.
academicThe contrast between tradition and modernity is the book's main theme.
常见搭配
常用短语
در مقایسه و کنتراست
In comparison and contrast
کنتراست رنگی
Color contrast
容易混淆的词
Comparison is the act of looking for similarities and differences, while contrast focuses specifically on the differences.
语法模式
How to Use It
使用说明
Contrast is used in both formal and informal registers. It is common in academic writing to highlight discrepancies. Always ensure the items being contrasted are comparable.
常见错误
People often confuse 'contrast' with 'contradiction'. Contradiction implies a logical error or statement, while contrast refers to visual or thematic difference.
Tips
Use contrast to enhance your writing
When describing two characters, use contrast to make their personalities pop. This makes your narrative much more engaging for the reader.
Avoid overusing the word contrast
While useful, try using synonyms like 'juxtaposition' or 'divergence' to keep your writing style varied and sophisticated.
Contrast in Persian literature
Persian poetry often uses 'San'at-e Tazad' (the art of contrast) to create beautiful imagery. It is a fundamental technique in classical literature.
词源
Derived from the Latin 'contra' (against) and 'stare' (to stand). It literally means 'standing against' something else.
文化背景
The concept of contrast is central to Persian art, especially in miniature painting and calligraphy, where light and dark balance is essential.
记忆技巧
Think of a black cat on white snow; the visual 'contrast' is impossible to miss. Contrast separates things to make them stand out.
常见问题
4 个问题بله، در بسیاری از متون میتوان از تضاد استفاده کرد، اما کنتراست در زمینههای فنی مانند عکاسی و هنر دقیقتر است.
در عکاسی، کنتراست به تفاوت میان روشنترین و تاریکترین بخشهای یک تصویر اشاره دارد که عمق و درام به عکس میبخشد.
خیر، این واژه برای مقایسه مفاهیم انتزاعی، رفتارهای انسانی و ایدهها نیز کاربرد فراوان دارد.
معادلهای «تضاد»، «تمایز» و «مغایرت» بسته به بافت جمله میتوانند جایگزینهای مناسبی باشند.
自我测试
کنتراست شدید بین لباسهای رنگی او و فضای خاکستری شهر، توجه همه را جلب کرد. ___
با توجه به تضاد بین رنگی و خاکستری، کلمه کنتراست صحیح است.
得分： /1
Summary
Contrast is the state of being noticeably different when compared side-by-side.
- Contrast highlights the difference between two things.
- It is frequently used in art, design, and photography.
- It helps to make specific features stand out clearly.
Use contrast to enhance your writing
When describing two characters, use contrast to make their personalities pop. This makes your narrative much more engaging for the reader.
Avoid overusing the word contrast
While useful, try using synonyms like 'juxtaposition' or 'divergence' to keep your writing style varied and sophisticated.
Contrast in Persian literature
Persian poetry often uses 'San'at-e Tazad' (the art of contrast) to create beautiful imagery. It is a fundamental technique in classical literature.
例句
4 / 4کنتراست بین این دو نقاشی بسیار زیاد است.
The contrast between these two paintings is very high.
مطالعه ما کنتراست آشکاری را در نتایج نشان میدهد.
Our study shows a clear contrast in the results.
رفتار امروز او در کنتراست کامل با دیروز است.
His behavior today is in complete contrast with yesterday.
کنتراستِ میان سنت و مدرنیته موضوع اصلی کتاب است.
The contrast between tradition and modernity is the book's main theme.
Related Content
相关词汇
更多colors词汇
عنابی
B1Jujube-colored/dark red; a dark reddish-brown color.
آبرنگ
B1A paint that uses water as a solvent; watercolor.
آبی آسمانی
B1Sky blue; azure.
آبی کردن
A2To blue; to make something blue.
آغشتن
B2To stain, dye, or immerse in a liquid; to dye, to immerse.
اکرولیک
B1Acrylic paint.
اکریلیک
B1A fast-drying paint containing pigment suspended in an acrylic polymer emulsion; acrylic paint.
آلبالویی
B1A deep red color, like cherries; cherry red.
انعکاس
B1Reflection; the act of reflecting, especially light or sound.
آستر
B1Primer, undercoat.
