趣味小知识
This is a direct descendant of the Old Persian 'kah-astiya' and the Avestan 'ka-asti', both meaning 'who is'.
语法模式
句型
کیست؟ (Kist?)
او کیست؟ (O kist?) - Who is he/she?
این کیست؟ (In kist?)
این مرد کیست؟ (In mard kist?) - Who is this man?
آن کیست؟ (An kist?)
آن زن کیست؟ (An zan kist?) - Who is that woman?
کیست که...؟ (Kist ke...?)
کیست که این کار را کرد؟ (Kist ke in kār rā kard?) - Who is it that did this work?
کیست که میداند؟ (Kist ke midānad?)
کیست که میداند او کجا زندگی میکند؟ (Kist ke midānad u kojā zendegi mikonad?) - Who is it that knows where he/she lives?
词源
Middle Persian
原始含义: who is
Indo-European文化背景
When speaking Persian, 'کیست' (kist) is primarily used in formal contexts or classical literature. In everyday conversational Persian, you're more likely to hear 'کیه؟' (kiye?) which is a contracted and more informal version of the same phrase. However, understanding 'کیست' is crucial for reading older texts or appreciating more formal speech.
自我测试 6 个问题
The speaker is asking for someone to solve a riddle.
The speaker is inquiring about someone who has returned from a trip to the moon.
The speaker wants to know who has more precise information about a certain topic.
Read this aloud:
کیست که این گزارش را تهیه کرده است؟
Focus: کیست
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
کیست که میتواند به ما در این پروژه کمک کند؟
Focus: کیست، کمک کند
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
کیست که مسئولیت این تصمیم را بر عهده میگیرد؟
Focus: کیست، مسئولیت
你说的:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 6 correct
Perfect score!
相关内容
更多communication词汇
اعلام کردن
A2To announce; to declare.
اعلامیه
A1A formal public statement or declaration; an announcement.
عبارت
A2Phrase; expression; statement.
عنوان
A2The name of a book, composition, or other artistic work; a title or heading.
عصر بخیر
A1Good evening.
عذرخواهی
A2An expression of regret for an offense or failure.
عذرخواهی کردن
A2To express regret for something one has done wrong.
عذرخواستن
A2To express regret for something wrong you have done.
آدرس دادن
A2To provide information about a location or residence.
آدرس دهی
A2The process of indicating the location of something, typically on mail or digitally.