A2 Idiom 中性

जले पर नमक छिड़कना।

jale par namak chhidakna.

To add insult to injury.

开始练习

意思

To make a bad situation worse for someone who is already suffering.

🌍

文化背景

This is a very common household idiom used by parents and elders to teach children about empathy. It is frequently used in Bollywood movies to depict dramatic confrontations.

🎯

Context is key

Only use this when someone is actually suffering. Don't use it for small things.

意思

To make a bad situation worse for someone who is already suffering.

🎯

Context is key

Only use this when someone is actually suffering. Don't use it for small things.

自我测试

Which phrase means to make a bad situation worse?

जले पर ______ छिड़कना।

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： नमक

The idiom is 'jale par namak chhidakna'.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which phrase means to make a bad situation worse? Choose A1

जले पर ______ छिड़कना।

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： नमक

The idiom is 'jale par namak chhidakna'.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, but it is almost always used figuratively.

相关表达

🔗

घाव हरा करना

similar

To reopen a wound

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！