B2 Idiom 非正式

थाली का बैंगन होना।

thali ka baingan hona.

To be an eggplant of a plate.

开始练习

意思

To be a turncoat; someone who changes sides frequently and lacks loyalty.

🌍

文化背景

The eggplant is a common vegetable, making this idiom relatable to everyone from farmers to city dwellers. It is a very strong insult to someone's character, implying they have no backbone.

⚠️

Don't use it lightly

It is a strong insult. Only use it if you are sure about the person's disloyalty.

意思

To be a turncoat; someone who changes sides frequently and lacks loyalty.

⚠️

Don't use it lightly

It is a strong insult. Only use it if you are sure about the person's disloyalty.

自我测试

Which sentence correctly uses the idiom?

Choose the correct sentence:

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： वह थाली का बैंगन है।

It describes a person's character, so 'is' (hai) is correct.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which sentence correctly uses the idiom? Choose B1

Choose the correct sentence:

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： वह थाली का बैंगन है।

It describes a person's character, so 'is' (hai) is correct.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, it is gender-neutral. You can say 'वह थाली का बैंगन है'.

相关表达

🔄

पेंदी का लोटा

synonym

A vessel with a round bottom.

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！