用你的语言查看此页面
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी
A1 noun 3分钟阅读

aiuto

When you hear 'aiuto', think of 'help' or 'aid'. It's a very common and useful word.

You'll often use it when you need assistance or when you are offering assistance to someone else.

Remember, it's a masculine noun, so you'll use 'l'aiuto' (the help) or 'un aiuto' (a help).

It's straightforward and will be a great addition to your everyday Italian conversations.

开始练习 例句 笔记与提示

§ Understanding 'Aiuto' as a Noun

The word 'aiuto' is straightforward as a noun, meaning 'help' or 'aid.' However, English speakers often make mistakes because the word 'help' in English can be both a noun and a verb. In Italian, 'aiuto' is strictly a noun. The verb form for 'to help' is 'aiutare'. This distinction is crucial.

DEFINITION
The action of assisting someone

§ Mistake 1: Using 'aiuto' as a Verb

One of the most common errors is using 'aiuto' when you should be using a conjugated form of 'aiutare.' For example, if you want to say 'I help my friend,' you might incorrectly say 'Io aiuto il mio amico.' While 'aiuto' is the first-person singular conjugation of 'aiutare,' you need to be mindful of its grammatical role. As a noun, 'aiuto' means 'the help,' not 'I help.'

Ho bisogno di aiuto con questo. (I need help with this.)

Here, 'aiuto' is correctly used as a noun, the object of 'bisogno di' (need of). If you want to say 'I help,' you must use 'io aiuto' (from the verb 'aiutare').

§ Mistake 2: Confusing 'aiuto!' (interjection) with the Noun

You've probably heard 'Aiuto!' exclaimed in movies or by native speakers. This is a common interjection meaning 'Help!' It's essentially a shortened form of 'Chiedo aiuto!' (I'm asking for help!) or 'Ho bisogno di aiuto!' (I need help!). While it uses the same word, its grammatical function and meaning are different when used as a standalone exclamation.

Aiuto! Non riesco a trovare le mie chiavi. (Help! I can't find my keys.)

In this case, 'Aiuto!' acts as a complete utterance, a cry for assistance. It's not functioning as a noun within a sentence structure.

§ Mistake 3: Incorrect Prepositions with 'Aiuto'

When using 'aiuto' as a noun, the prepositions you use with it are important. In English, we might say 'help with something' or 'help for someone.' In Italian, the choice of preposition changes.

  • 'Aiuto con' (help with): This is generally correct when referring to an object or task.

    • Vorrei un aiuto con i compiti. (I would like some help with the homework.)

  • 'Aiuto a' (help to/for someone/something): This is used when the help is directed towards a person or an action.

    • Offro il mio aiuto a Maria. (I offer my help to Maria.)

    Dobbiamo dare aiuto a finire il progetto. (We need to give help to finish the project.)

§ Summary of Key Takeaways

To avoid common mistakes with 'aiuto':

  • Remember 'aiuto' is a noun (the help).
  • Use 'aiutare' for the verb 'to help.'
  • Understand when 'Aiuto!' is used as an exclamation.
  • Choose the correct prepositions ('con' or 'a') when using 'aiuto' as a noun.

By keeping these points in mind, you'll be able to use 'aiuto' accurately and confidently in your Italian conversations.

按水平分级的例句

1

Ho bisogno del tuo aiuto per spostare questo tavolo pesante.

I need your help to move this heavy table.

Using 'del tuo' (of your) before 'aiuto' (help) to indicate possession.

2

Qualcuno può darmi un aiuto con i compiti di matematica?

Can someone give me some help with my math homework?

'Dare un aiuto' is a common idiom meaning 'to give help'.

3

Senza il tuo aiuto, non avremmo mai finito in tempo.

Without your help, we would never have finished on time.

'Senza' means 'without', often followed by a possessive pronoun and noun.

4

Chiese aiuto a un passante per trovare la strada.

He asked a passerby for help to find the way.

'Chiedere aiuto a qualcuno' means 'to ask someone for help'.

5

Ogni piccolo aiuto è ben accetto in questo progetto difficile.

Every little help is welcome in this difficult project.

'Ben accetto' means 'welcome' or 'well-received'.

6

L'aiuto del governo è essenziale per la ripresa economica.

Government help is essential for economic recovery.

Using 'del' (of the) to indicate origin or type of help.

7

Ha offerto il suo aiuto per organizzare la festa.

She offered her help to organize the party.

'Offrire il proprio aiuto' means 'to offer one's help'.

8

Siamo qui per darti tutto l'aiuto di cui hai bisogno.

We are here to give you all the help you need.

'Di cui hai bisogno' means 'of which you need' or 'that you need'.

词族

名词

aiuto help, aid

动词

aiutare to help, to aid

形容词

aiutante helping, assistant (as a noun, 'assistant')

如何使用

'Aiuto' is a versatile word you'll hear and use often. It can refer to general assistance or a specific act of helping. It's a masculine noun, so it takes masculine articles (e.g., 'l'aiuto', 'un aiuto'). You can also use it as an exclamation: 'Aiuto!' (Help!) when you need immediate assistance.

常见错误

A common mistake is confusing 'aiuto' (the noun, help) with 'aiutare' (the verb, to help). Remember, 'aiuto' is the 'thing' you give or receive, while 'aiutare' is the 'action' itself. For instance, you would say 'Posso aiutare?' (Can I help?) but 'Grazie per il tuo aiuto.' (Thanks for your help.)

常见问题

10 个问题

Great question! 'Aiuto' is the noun, meaning 'help' or 'aid,' like 'I need help.' 'Aiutare' is the verb, meaning 'to help,' as in 'Can you help me?' Think of it like the difference between 'help' (noun) and 'to help' (verb) in English.

You can use 'aiuto' in a few ways. You might say 'Ho bisogno di aiuto' (I need help), or 'Chiedere aiuto' (to ask for help). It's often used when you're in a situation where you need assistance.

'Aiuto' itself is neutral. The formality often comes from the context of how you're using it and who you're speaking to. If you're yelling 'Aiuto!' because you're in danger, that's pretty informal and urgent. If you're saying 'Grazie per l'aiuto' to a stranger, it's polite.

Absolutely! If you're in trouble or need immediate assistance, you can shout 'Aiuto!' It's the equivalent of 'Help!' in English.

Yes, there are. While 'aiuto' is very common, you might also come across 'soccorso,' which often implies emergency help or rescue. Think of 'soccorso' as more about urgent intervention, whereas 'aiuto' can be for everyday assistance.

Yes, the plural form is 'aiuti.' So you might say 'Piccoli aiuti' (small helps/aids) or 'dare aiuti' (to give help/aid).

You'd say 'Grazie per l'aiuto.' The 'l'' before 'aiuto' is the definite article 'the' (masculine singular), which you'll use here.

No, not at all! 'Aiuto' can be for any kind of assistance, whether it's physical, emotional, or even intellectual. For example, 'Ho bisogno di aiuto con i compiti' means 'I need help with my homework.'

If you want to offer help, you'd typically use the verb 'aiutare.' You might say 'Posso aiutarti?' (Can I help you?) or 'Ti serve aiuto?' (Do you need help?).

Not directly. While 'aiuto' is 'help,' a person who helps is usually called an 'aiutante' (helper) or a more specific term depending on their role. 'Aiuto' itself is the abstract concept of assistance.

自我测试 48 个问题

writing A1

Write a short sentence in Italian using 'aiuto' to ask for help with something simple, like opening a door.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Per favore, aiuto con la porta.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

Imagine you see someone struggling to carry groceries. Write a short Italian phrase offering 'aiuto'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Vuoi aiuto con la spesa?

正确！ 不太对。 正确答案：
writing A1

You are lost and need 'aiuto' to find the train station. Write a simple question in Italian asking for directions.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Aiuto, dov'è la stazione?

正确！ 不太对。 正确答案：
reading A1

Cosa ha bisogno Maria?

Read this passage:

Maria ha un problema. Lei dice: "Ho bisogno di aiuto con i miei compiti."

Cosa ha bisogno Maria?

正确！ 不太对。 正确答案： Aiuto

The passage clearly states 'Ho bisogno di aiuto', meaning 'I need help'.

正确！ 不太对。 正确答案： Aiuto

The passage clearly states 'Ho bisogno di aiuto', meaning 'I need help'.

reading A1

Cosa chiede Giovanni?

Read this passage:

Giovanni non capisce l'esercizio. Lui chiede: "Posso avere un aiuto, per favore?"

Cosa chiede Giovanni?

正确！ 不太对。 正确答案： Un aiuto

Giovanni asks 'Posso avere un aiuto', which means 'Can I have some help'.

正确！ 不太对。 正确答案： Un aiuto

Giovanni asks 'Posso avere un aiuto', which means 'Can I have some help'.

reading A1

Cosa offre la maestra?

Read this passage:

La maestra dice agli studenti: "Se avete problemi, posso darvi aiuto."

Cosa offre la maestra?

正确！ 不太对。 正确答案： Aiuto

The teacher states 'posso darvi aiuto', meaning 'I can give you help'.

正确！ 不太对。 正确答案： Aiuto

The teacher states 'posso darvi aiuto', meaning 'I can give you help'.

sentence order A1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Ho bisogno di aiuto.

This means 'I need help.' 'Ho bisogno di' is a common phrase meaning 'I need'.

sentence order A1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Chiedi aiuto per favore.

This means 'Ask for help, please.' 'Per favore' means 'please'.

sentence order A1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： È un grande aiuto.

This means 'It's a big help.' 'Grande' means 'big' or 'great'.

multiple choice A2

Choose the best translation for 'Ho bisogno del tuo aiuto.'

正确！ 不太对。 正确答案： I need your help.

'Ho bisogno di' means 'I need'.

multiple choice A2

Which sentence correctly uses 'aiuto'?

正确！ 不太对。 正确答案： Loro mi danno aiuto.

The correct verb for 'to give help' is 'dare aiuto'. The indirect object pronoun 'mi' (to me) comes before the conjugated verb.

multiple choice A2

What is the most appropriate response to 'Posso offrirti il mio aiuto?' (Can I offer you my help?)

正确！ 不太对。 正确答案： Sì, per favore.

If you want to accept help, 'Sì, per favore' (Yes, please) is the most polite and common response.

true false A2

'Aiuto!' can be used as an exclamation when you need immediate assistance.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Yes, 'Aiuto!' is the Italian equivalent of 'Help!' and is used in urgent situations.

true false A2

The word 'aiuto' is only used as a verb.

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

'Aiuto' can be a noun (help) and also the first person singular present tense of the verb 'aiutare' (to help).

true false A2

If someone says 'Grazie per l'aiuto', they are thanking you for your assistance.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

'Grazie per l'aiuto' directly translates to 'Thanks for the help'.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Ho bisogno di aiuto

'Ho bisogno di' means 'I need'. 'Aiuto' is help.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Posso offrire il mio aiuto?

'Posso offrire' means 'Can I offer'. 'Il mio aiuto' means 'my help'.

sentence order A2

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Senza il tuo aiuto non ce l'avrei fatta.

'Senza' means 'without'. 'Il tuo aiuto' means 'your help'. 'Non ce l'avrei fatta' means 'I wouldn't have made it'.

listening B1

The speaker needs help with a heavy table.

正确！ 不太对。 正确答案： Ho bisogno del tuo aiuto per spostare questo tavolo pesante.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B1

The speaker is offering help with homework.

正确！ 不太对。 正确答案： Se hai bisogno di aiuto con i compiti, non esitare a chiedere.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B1

The speaker is thanking people for their help.

正确！ 不太对。 正确答案： Ringrazio tutti per l'aiuto prezioso che mi avete dato.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

Puoi darmi una mano con questo progetto?

Focus: puoi darmi una mano

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

Senza il tuo aiuto, non ce l'avrei fatta.

Focus: senza il tuo aiuto

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B1

Read this aloud:

Offro il mio aiuto a chiunque ne abbia bisogno.

Focus: offro il mio aiuto

正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

The speaker needs assistance with a project.

正确！ 不太对。 正确答案： Potresti darmi una mano con questo progetto? Ho davvero bisogno del tuo aiuto.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

Someone is expressing gratitude for support that was essential for an event.

正确！ 不太对。 正确答案： Senza il vostro prezioso aiuto, non avremmo mai potuto completare l'evento in tempo.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening B2

The speaker is offering assistance with understanding grammar.

正确！ 不太对。 正确答案： Se hai bisogno di aiuto per comprendere la grammatica, non esitare a chiedere.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

Posso offrirti il mio aiuto per traslocare?

Focus: offrirti il mio aiuto

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

È fondamentale chiedere aiuto quando ci si trova in difficoltà.

Focus: chiedere aiuto quando

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking B2

Read this aloud:

Vorrei tanto darti una mano, ma non so come potrei esserti d'aiuto.

Focus: esserti d'aiuto

正确！ 不太对。 正确答案：
fill blank C2

Il suo ____ era fondamentale per la riuscita del progetto, dimostrando un'efficienza ineguagliabile in situazioni complesse.

正确！ 不太对。 正确答案： aiuto

In questo contesto, 'aiuto' si riferisce al contributo cruciale che ha permesso il successo del progetto, escludendo opzioni che indicano difficoltà o ostacoli.

fill blank C2

Nonostante la situazione sembrasse insormontabile, il suo inaspettato ____ ha permesso di superare le difficoltà con sorprendente facilità.

正确！ 不太对。 正确答案： aiuto

La frase suggerisce che un intervento ha risolto una situazione difficile. 'Aiuto' è l'unica opzione che si adatta a questo significato di supporto risolutivo.

fill blank C2

La comunità ha offerto un ____ tangibile alle famiglie colpite, organizzando raccolte fondi e fornendo supporto logistico immediato.

正确！ 不太对。 正确答案： aiuto

Il contesto parla di supporto e assistenza a famiglie in difficoltà, rendendo 'aiuto' la scelta più appropriata tra le opzioni proposte.

fill blank C2

L'intercessione diplomatica ha fornito un ____ cruciale per la risoluzione del conflitto, evitando un'escalation della tensione.

正确！ 不太对。 正确答案： aiuto

La risoluzione del conflitto grazie all'intercessione diplomatica implica un 'aiuto', non un ostacolo o un peggioramento della situazione.

fill blank C2

Il suo ____ disinteressato verso i più bisognosi è un esempio di altruismo che dovrebbe essere emulato da tutti.

正确！ 不太对。 正确答案： aiuto

La frase descrive un atto di altruismo verso i bisognosi, quindi 'aiuto' è la parola corretta per completare la frase in modo coerente.

fill blank C2

Per la realizzazione di opere di tale complessità, è indispensabile il ____ di esperti altamente qualificati in ogni fase del processo.

正确！ 不太对。 正确答案： aiuto

La complessità delle opere richiede il 'aiuto' di esperti, non un'opposizione o un ostacolo, per garantire il successo.

listening C2

Focus on understanding the nuanced impact of 'aiuto' in a complex project context.

正确！ 不太对。 正确答案： Non c'è dubbio che il suo intervento abbia fornito un aiuto cruciale in una fase così delicata del progetto.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

Grasp the distinction between different forms of 'aiuto' in contemporary philanthropy.

正确！ 不太对。 正确答案： La filantropia moderna si concentra spesso sull'aiuto allo sviluppo sostenibile, piuttosto che sulla mera assistenza caritatevole.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

Identify the critical role of 'aiuto' in emergency response scenarios.

正确！ 不太对。 正确答案： In situazioni di emergenza, l'aiuto tempestivo delle organizzazioni umanitarie è di vitale importanza per la sopravvivenza delle popolazioni colpite.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

Conferisci l'importanza strategica di un aiuto finanziario congiunto per la stabilizzazione economica della regione.

Focus: Conferisci, strategica, congiunto, stabilizzazione

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

Discuti come l'aiuto psicologico sia diventato imprescindibile nell'affrontare le complessità del trauma post-bellico.

Focus: Discuti, imprescindibile, complessità, post-bellico

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

Analizza le implicazioni etiche dell'offerta di aiuto condizionato in contesti di cooperazione internazionale allo sviluppo.

Focus: Analizza, implicazioni, etiche, condizionato, cooperazione

正确！ 不太对。 正确答案：

/ 48 correct

Perfect score!

相关内容

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！