A1 Idiom 中性

頭が柔らかい

atama ga yawarakai

Flexible / Open-minded

意思

To be adaptable in thought or open to new ideas.

🌍

文化背景

In Japan, being 'soft-headed' is a compliment, whereas in some Western contexts, 'soft' might imply weakness.

💡

Use it as a compliment

It is a great way to praise someone's problem-solving skills.

意思

To be adaptable in thought or open to new ideas.

💡

Use it as a compliment

It is a great way to praise someone's problem-solving skills.

自我测试

Fill in the blank with the correct phrase.

新しいアイデアを出すために、もっと_______。

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 頭を柔らかくして

To think of new ideas, you need to be flexible.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A2

新しいアイデアを出すために、もっと_______。

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 頭を柔らかくして

To think of new ideas, you need to be flexible.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it is a positive compliment.

相关表达

🔗

頭が固い

contrast

Stubborn

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!