When you use the word 각자 (gakja), you are talking about people or things doing something on their own or individually. It means "each" or "separately."
For example, if you and your friend are going to different places after meeting, you might say, "우리 각자 갈 길 가자" (Let's each go our own way). This shows that both of you are going to go separately.
It's a useful word when you want to emphasize that actions or responsibilities are divided among individuals.
When you use 각자 (gakja), you're talking about things that are done or experienced by individuals in a group, rather than by the group as a whole. Think of it as saying "each person" or "each one" in English. For example, if everyone in a group is getting their own drink, you could say 각자 (gakja) 음료수를 고르세요 (Choose your own drinks). It emphasizes the individual action or possession within a collective setting.
When using 각자 (gakja), think about situations where individuals are performing the same action, but doing so independently or on their own. For instance, if everyone in a group is told to do their homework, and you want to emphasize that each person should do it themselves, you'd use 각자. It highlights the idea of 'each person's own responsibility' or 'each one individually'.
You might also hear it in instructions, like "Please return to your 각자 seats" which means "Please return to your respective seats." It's about distributing an action or item individually within a group, rather than as a collective whole.
When using 각자, think of situations where individuals are performing the same action, but doing so independently or on their own. For example, if a teacher tells students to complete an assignment 각자, it means each student should do their own work. It emphasizes the individual nature of the action rather than a group effort.
각자 30秒了解
- Means 'each' or 'individually'.
- Used when talking about things done separately by multiple people.
- Commonly used with verbs of action.
§ What does 각자 (gakja) mean?
The Korean word 각자 (gakja) is a noun that you'll hear and use quite often. It essentially means 'each,' 'individually,' or 'separately.' Think of it as a way to emphasize that something applies to every single person or item in a group, rather than the group as a whole. It’s about individual responsibility or action within a collective context.
- DEFINITION
- Separately for each of two or more people or things; each one or individually.
You might use 각자 when you want to highlight that tasks are to be done by each person independently, or that preferences should be respected on an individual basis. It’s a very practical word for clearly assigning duties or acknowledging differences within a group.
§ When do people use 각자 (gakja)?
People use 각자 in a variety of situations. Here are some common scenarios:
- When assigning individual tasks: If you're working on a group project, and everyone needs to do their part independently, you'd use 각자 to make that clear.
- When talking about individual preferences: If a group of friends is deciding what to eat, and everyone wants something different, 각자 can be used to express that each person has their own preference.
- When discussing individual responsibilities: In a household, if each family member has certain chores they are responsible for, 각자 would be appropriate.
- When emphasizing uniqueness: Sometimes, it's used to point out that each item or person is distinct or has its own characteristics.
It's a versatile word that helps to clarify who does what, or whose opinion matters in a given context. Without 각자, sentences might be ambiguous, leading to confusion about whether an action is collective or individual.
§ Practical Examples of 각자 (gakja) in Sentences
Let's look at some real-world examples to see how 각자 is used in action. Pay attention to how it always implies a sense of individuality or separation within a group.
각자 자기 일을 하세요.
Do your own work individually.
In this example, it's a clear instruction for everyone to focus on their own task. It prevents anyone from trying to do someone else's job or relying too much on others.
우리는 각자 다른 의견을 가지고 있어요.
We each have different opinions.
Here, 각자 highlights that within the group ('we'), every individual holds a different opinion. It acknowledges diversity of thought.
점심은 각자 알아서 먹어요.
For lunch, everyone eats what they want/find for themselves (literally, 'each knows and eats').
This sentence is very common in casual settings. It means 'everyone is responsible for their own lunch,' suggesting there won't be a group meal, or that everyone should make their own arrangements.
학생들은 각자 교실로 들어갔습니다.
The students entered the classroom individually.
This implies that the students didn't enter as a single unit or group, but rather one by one, or each separately made their way into the classroom.
저희는 각자 계산할게요.
We will pay separately (each person will pay for themselves).
A very useful phrase when dining out with friends! It makes it clear to the server that you want to split the bill, with each person paying their own share.
§ Important Tips for Using 각자 (gakja)
Mastering 각자 will significantly improve your ability to express nuanced ideas about group dynamics and individual actions in Korean. It’s a foundational word for clarity and precision in your communication.
How Formal Is It?
"회의 참석자들은 각자 준비한 자료를 발표했습니다."
"저녁 식사 후에 각자 집으로 돌아갔어요."
"우리 각자 알아서 해."
"친구들 각자 좋아하는 색깔이 달라요."
"야, 각자 밥 먹어."
难度评级
short
short
short
short
接下来学什么
接下来学习
高级
按水平分级的例句
각자 생각나는 대로 말해 보세요.
Please speak as each of you thinks.
대로 (daero): as; according to
우리는 각자 다른 옷을 입고 왔어요.
We each came wearing different clothes.
오다 (oda): to come
각자 먹고 싶은 것을 주문했어요.
Each person ordered what they wanted to eat.
싶다 (sipta): to want to
시험 볼 때 각자 자기 이름 쓰세요.
When taking the test, each of you write your own name.
때 (ttae): when
각자 집으로 돌아갔습니다.
Each person went back to their own home.
돌아가다 (doragada): to go back; to return
선생님이 숙제를 각자 나눠 주셨어요.
The teacher gave out homework to each student.
나눠 주다 (nanwo juda): to give out; to distribute
각자 의견을 자유롭게 말해 주세요.
Please speak your opinions freely, each of you.
자유롭게 (jayuropge): freely
우리는 각자 다른 길을 선택했어요.
We each chose a different path.
선택하다 (seontaekada): to choose; to select
우리는 각자 다른 의견을 가지고 있습니다.
We each have different opinions.
학생들은 각자 좋아하는 과목을 선택했습니다.
The students each chose their favorite subject.
저녁 식사 후에 각자 집으로 돌아갔습니다.
After dinner, everyone went back to their own homes.
각자 맡은 일을 열심히 했습니다.
Everyone worked hard on their assigned tasks.
선생님은 학생들에게 각자 발표를 준비하라고 했습니다.
The teacher told the students to each prepare a presentation.
우리는 각자 다른 길을 걸었지만, 목표는 같았습니다.
We each walked different paths, but our goal was the same.
모든 팀원들은 각자 역할을 잘 수행했습니다.
All team members each performed their roles well.
파티가 끝나고 각자 집으로 향했습니다.
After the party ended, everyone headed to their own homes.
우리는 각자 다른 의견을 가지고 있습니다.
We each have different opinions.
학생들은 각자 숙제를 제출했습니다.
The students submitted their homework individually.
각자 원하는 음식을 주문하세요.
Please order the food you each want.
팀원들은 각자 맡은 역할을 잘 수행했습니다.
The team members each performed their assigned roles well.
파티에 온 손님들은 각자 선물을 가져왔어요.
The guests who came to the party each brought a gift.
우리 가족은 각자 다른 취미를 가지고 있어요.
Our family members each have different hobbies.
시험지는 각자 풀고 제출해 주세요.
Please solve and submit the test papers individually.
모임이 끝난 후, 우리는 각자 집으로 돌아갔습니다.
After the meeting, we each went back home.
우리는 각자 다른 의견을 가지고 있었지만, 결국 합의에 이르렀다.
We each had different opinions, but eventually reached an agreement.
발표 시간은 각자 10분으로 제한됩니다.
Presentation time is limited to 10 minutes for each person.
팀원들은 각자 맡은 역할을 충실히 수행했다.
Team members faithfully carried out their respective roles.
여행 경비는 각자 부담하기로 했다.
We decided that each person would pay for their own travel expenses.
선생님은 학생들에게 각자 생각나는 단어를 말해보라고 했다.
The teacher told the students to say any words they could think of, individually.
친구들은 각자 다른 길을 걸었지만, 우정은 변치 않았다.
The friends each went their separate ways, but their friendship remained unchanged.
주말에는 각자 취미 생활을 즐긴다.
On weekends, each person enjoys their own hobbies.
각자 자신의 경험을 바탕으로 이야기해 주세요.
Please speak based on your individual experiences.
常见搭配
常用短语
우리는 각자 다른 의견을 가지고 있습니다.
We each (각자) have different opinions.
각자 맡은 일을 잘 해주세요.
Please do your assigned work well, each (각자) of you.
점심은 각자 해결합시다.
Let's each (각자) take care of lunch.
각자 집으로 돌아갔어요.
They each (각자) went back to their homes.
각자 원하는 것을 고르세요.
Choose what each (각자) of you wants.
팀원들은 각자 역할을 수행했습니다.
The team members each (각자) performed their roles.
각자 알아서 하세요.
Do it yourselves (각자), as you see fit.
회의 후에 각자 할 일을 정했습니다.
After the meeting, we each (각자) decided what to do.
이번 여행 경비는 각자 부담하기로 했습니다.
We decided to each (각자) bear the travel expenses for this trip.
각자 좋아하는 음악을 들었어요.
They each (각자) listened to their favorite music.
习语与表达
"각자 생각"
Each person's own thoughts/opinion
이 문제에 대해 각자 생각은 다를 수 있습니다. (Everyone's thoughts on this matter might be different.)
neutral"각자 다른"
Each one different
우리는 각자 다른 방식으로 문제를 해결하려고 노력했어요. (We each tried to solve the problem in a different way.)
neutral"각자 알아서"
Each person for themselves / Each person takes care of their own business
점심은 각자 알아서 먹읍시다. (Let's each take care of our own lunch.)
neutral"각자 역할"
Each person's role
팀원들은 각자 역할을 충실히 수행했습니다. (The team members faithfully performed their respective roles.)
neutral"각자 집으로"
Each to their own home
회의가 끝나고 우리는 각자 집으로 돌아갔습니다. (After the meeting, we each went back to our own homes.)
neutral"각자 부담"
Each person pays their own share
저녁 식사비는 각자 부담하기로 했어요. (We decided to each pay for our own dinner.)
neutral"각자 방식"
Each person's own method/style
모든 사람은 각자 방식대로 배우는 것을 선호합니다. (Everyone prefers learning in their own way.)
neutral"각자 사정"
Each person's own circumstances
각자 사정이 있으니 서로 이해해야 해요. (Since everyone has their own circumstances, we need to understand each other.)
neutral"각자 준비"
Each person prepares their own
캠핑 장비는 각자 준비해 주세요. (Please each prepare your own camping equipment.)
neutral"각자 개성"
Each person's individuality
아이들은 각자 개성을 가지고 성장합니다. (Children grow up with their own individuality.)
neutral如何使用
When using "각자" (gakja), think of it as emphasizing the individual action or state of each person or item within a group. It's often used when you want to highlight that everyone is doing their own thing, or that something applies to each one individually. For example, if you're in a group and everyone is paying for their own meal, you'd use "각자 계산해요" (gakja gyesanhaeyo - Everyone pays separately/each person pays for themselves).
It can also be used to show that people are going their separate ways: "각자 집으로 갔어요" (gakja jibeuro gasseoyo - They each went home).
You'll often see it paired with verbs that describe individual actions.
A common mistake is confusing "각자" with "모두" (modu) or "다" (da), which mean "all" or "everyone." While "모두" focuses on the collective, "각자" emphasizes the individual. For instance, if you say "모두 이야기해요" (modu iyagihaeyo), it means "everyone talks together." But if you say "각자 이야기해요" (gakja iyagihaeyo), it implies "everyone talks individually" or "everyone talks about their own things."
Another potential mistake is overusing it when a simpler phrasing might suffice. If the individual aspect is already clear from context, you might not always need "각자." However, if you want to explicitly highlight the individual action, it's a good word to use.
Remember that "각자" is a noun and often acts as an adverbial phrase in sentences, so it's generally placed before the verb or adjective it modifies.
小贴士
Basic use of 각자
Think of 각자 as meaning 'each' or 'individually.' It emphasizes that something applies to every single person or item in a group.
Placement in a sentence
각자 often comes before the verb or at the beginning of a clause. For example: 각자 숙제를 했다 (Everyone individually did their homework).
Singular vs. plural implication
Even though it refers to a group, the action or state described with 각자 is understood to apply to each member singularly, not as a collective. So, 'they each...' rather than 'they all...'
Using with '하다'
You'll often see 각자 used with action verbs. For instance, 각자 노력하다 (to each make an effort).
No particle needed sometimes
When 각자 functions as an adverb meaning 'individually,' it often doesn't need a particle attached. It acts directly on the verb.
Distinguishing from '모두'
While 모두 means 'all together,' 각자 means 'each one separately.' It's an important distinction for clarity. If you say '모두 먹었어요,' it means everyone ate as a group. If you say '각자 먹었어요,' it means everyone ate, but they each ate separately.
Implied fairness or independence
Using 각자 can imply that people are acting fairly or independently, without necessarily coordinating their actions. For example, '각자 계산합시다' (Let's each pay separately).
Common usage in instructions
You'll hear 각자 frequently in instructions or rules to emphasize that everyone is responsible for their own part. E.g., '각자 책임지고 하세요' (Each of you, take responsibility and do it).
Contextual examples
Consider '우리 각자 다른 의견을 가지고 있어요.' (We each have different opinions.) This highlights the individual differences within the group.
Pronunciation practice
The pronunciation is 'gak-ja'. Pay attention to the strong 'k' sound at the beginning and the clear 'ja' at the end. Practice saying it aloud to make it natural.
记住它
记忆技巧
Think of '각자' (gakja) sounding a bit like 'gaga for ja'. Imagine everyone in a group is 'gaga' for their 'ja' (their individual thing or task). So, 'each one individually' is gaga for their own 'ja'.
视觉联想
Imagine a group of people at a restaurant, and when the food comes, each person ('각자') picks up their own plate, individually. Or, visualize many individual '각' (square/box shapes) each having their own '자' (character/letter) inside, symbolizing individual items.
Word Web
挑战
Try to describe a situation where people are doing things individually. For example, 'After the meeting, we each went to our own offices.' (회의 후에, 우리는 각자 사무실로 갔어요.)
在生活中练习
真实语境
When people are paying for a meal or an activity.
- 저희 각자 계산할게요. (We'll pay separately.)
- 각자 부담해요. (Each person pays their own share.)
- 각자 내세요. (Everyone pays individually.)
When people are completing tasks or responsibilities.
- 각자 맡은 일을 하세요. (Everyone do their own assigned work.)
- 각자 숙제를 끝냈어요. (Everyone finished their homework individually.)
- 각자 역할을 분담했어요. (We divided roles individually.)
When people are choosing something individually.
- 각자 원하는 것을 고르세요. (Everyone choose what they want.)
- 각자 다른 의견을 냈어요. (Everyone gave different opinions.)
- 각자 좋아하는 음식이 달라요. (Everyone likes different foods.)
When people are going to their own places or directions.
- 이제 각자 집으로 가자. (Let's all go home now, individually.)
- 각자 다른 길로 갔어요. (Everyone went their own separate way.)
- 각자 다른 지역에서 왔어요. (Everyone came from different regions.)
When emphasizing individual effort or participation.
- 각자의 노력이 중요해요. (Each person's effort is important.)
- 각자 발표를 준비했어요. (Everyone prepared their presentation individually.)
- 각자 의견을 말해보세요. (Everyone, please state your opinion.)
对话开场白
"식사 후에 각자 계산하고 싶으세요, 아니면 한 명이 다 내고 나중에 정산할까요? (Would you like to pay separately after the meal, or should one person pay for everything and we settle up later?)"
"이번 프로젝트에서 각자 어떤 부분을 맡고 싶으세요? (What part of this project would each of you like to be responsible for?)"
"주말에 각자 뭐 할 거예요? (What are each of you going to do this weekend?)"
"여행 가서 각자 자유시간에 뭐 하고 싶어요? (What do each of you want to do during free time on the trip?)"
"우리 그룹의 각자 목표는 무엇인가요? (What are the individual goals of our group members?)"
日记主题
오늘 하루 동안 '각자'의 의미를 떠올리게 한 상황이 있었나요? 구체적으로 어떤 상황이었는지 적어보세요. (Was there a situation today that made you think of the meaning of '각자'? Describe the situation in detail.)
만약 당신이 어떤 모임의 리더가 된다면, 각자에게 어떤 역할을 맡기고 싶으신가요? 그 이유도 함께 적어보세요. (If you were the leader of a group, what roles would you assign to each person? Please also write the reasons why.)
학교나 직장에서 '각자'의 책임감을 가지고 일하는 것이 왜 중요하다고 생각하나요? (Why do you think it's important to work with a sense of 'individual' responsibility in school or at work?)
친구들과 식사할 때 '각자 계산'하는 것과 한 명이 모두 내는 것 중 어떤 것을 더 선호하나요? 그 이유를 설명해보세요. (When eating with friends, do you prefer 'paying separately' or one person paying for everyone? Explain your reasons.)
당신이 가장 중요하게 생각하는 '각자'의 개성이나 특기는 무엇인가요? (What are the 'individual' personalities or special skills that you value most in yourself?)
自我测试 108 个问题
Write a sentence telling your friends to choose their own drink.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
음료수는 각자 고르세요.
Write a sentence saying that each person has their own bag.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
각자 가방이 있어요.
Write a sentence telling people to pay individually.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
각자 계산해주세요.
웨이터가 친구들에게 무엇을 하라고 했나요?
Read this passage:
친구들이 식당에 갔어요. 웨이터가 '음료수는 각자 고르세요.' 라고 말했어요. 그래서 친구들은 각자 마시고 싶은 것을 골랐어요.
웨이터가 친구들에게 무엇을 하라고 했나요?
The waiter said, '음료수는 각자 고르세요.' which means 'Please choose your own drinks.'
The waiter said, '음료수는 각자 고르세요.' which means 'Please choose your own drinks.'
학생들은 어떻게 숙제를 해야 했나요?
Read this passage:
선생님이 학생들에게 '숙제는 각자 하세요.' 라고 말했어요. 학생들은 각자 조용히 숙제를 시작했어요.
학생들은 어떻게 숙제를 해야 했나요?
The teacher said, '숙제는 각자 하세요.' which means 'Please do your homework individually.'
The teacher said, '숙제는 각자 하세요.' which means 'Please do your homework individually.'
사람들은 짐을 어떻게 쌌나요?
Read this passage:
여행을 갈 때, 우리는 각자 짐을 쌌어요. 큰 가방 하나에 다 넣지 않았어요.
사람들은 짐을 어떻게 쌌나요?
The passage says, '우리는 각자 짐을 쌌어요.' which means 'We packed our bags individually.'
The passage says, '우리는 각자 짐을 쌌어요.' which means 'We packed our bags individually.'
This sentence means 'Let's each go home.' The word order for 'each' (각자) comes after the subject and before the action.
This sentence means 'I each read a book.' '각자' (each) modifies the action of reading, indicating that the reading is done individually.
This sentence means 'The students each study.' '각자' specifies that each student studies individually.
Which sentence correctly uses '각자'?
'각자' means 'each' or 'individually' and is typically used with a plural subject or implied group. Options B, C, and D use '각자' incorrectly.
Choose the best Korean sentence to say, 'Everyone should do their own work.'
'각자 자신의 일을 해야 합니다' directly translates to 'Everyone should do their own work,' using '각자' to emphasize the individual responsibility.
What is the most natural way to complete the sentence: '선생님이 학생들에게 숙제를 ___ 제출하라고 했어요.' (The teacher told the students to submit their homework ___.)
To convey that each student should submit their homework individually, '각자' is the correct word to use here.
The sentence '우리는 각자 집에 갔습니다.' means 'We went home together.'
'각자' means 'each one' or 'individually.' So, '우리는 각자 집에 갔습니다' means 'We each went home (separately),' not 'together.'
'각자' can be used to emphasize that different people have different opinions or responsibilities.
Yes, '각자' is often used to highlight individual differences in opinions, tasks, or situations within a group.
You can use '각자' when talking about a single person doing something alone.
'각자' is used for two or more people or things, emphasizing individual action within a group. For a single person doing something alone, you would use other phrases like '혼자서' (by oneself).
Try thinking about it individually.
We each went our separate ways.
Everyone do their assigned work.
Read this aloud:
각자 좋아하는 것을 말해봐요.
Focus: 각자 (gak-ja)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
각자 숙제를 끝냈어요.
Focus: 끝냈어요 (kkeut-naet-eo-yo)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
점심은 각자 먹자.
Focus: 점심은 (jeom-shim-eun), 먹자 (meok-ja)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
'각자'는 '각각'과 같은 의미로 사용될 수 있으며, 동사 '갔습니다' 앞에 위치하여 '각자 집에'와 같이 쓰입니다. 주어와 동사 사이에 부사어가 위치하는 것이 자연스러운 문장 구조입니다. (We each went home.)
'각자'는 '학생들이'라는 주어 뒤에 와서 각 학생이 다른 책을 읽는다는 의미를 강조합니다. '다른 책을 읽어요'는 목적어와 동사로 문장을 완성합니다. (The students each read different books.)
'우리는'이라는 주어 다음에 '각자'가 와서 각 개인이 계산했다는 의미를 나타냅니다. '계산했어요'는 동사로 문장을 마무리합니다. (We each paid separately.)
우리는 ___ 다른 음료를 주문했다. (We ordered different drinks individually.)
Here, '각자' means 'individually' or 'each one,' which fits the context of ordering different drinks.
회의가 끝나고 ___ 집으로 돌아갔다. (After the meeting, everyone went home individually.)
'각자' implies that each person went home separately.
학생들은 ___ 자신의 생각을 발표했다. (The students presented their own thoughts individually.)
This sentence emphasizes that each student shared their unique thoughts.
파티에서 친구들은 ___ 다른 이야기를 나눴다. (At the party, friends talked about different things individually.)
The word '각자' shows that conversations were individual and varied.
요리 수업에서 우리는 ___ 다른 재료를 준비했다. (In the cooking class, we prepared different ingredients individually.)
This indicates that each person was responsible for preparing their own set of ingredients.
시험 시간에 학생들은 ___ 조용히 문제를 풀었다. (During the exam, students quietly solved the problems individually.)
Exams are typically individual activities, making '각자' the appropriate choice.
Choose the most natural way to say, 'Everyone went to their own homes.'
‘각자’ is used when each person does something individually or goes to their respective places. '모두' means 'everyone' but doesn't emphasize individual actions as much as '각자'. '다 같이' means 'all together', which is the opposite of '각자'. '한 명씩' means 'one by one'.
Which sentence correctly uses '각자' to mean 'individually'?
‘각자 의견을 말해 봅시다’ means 'Let's each state our own opinions individually.' This is the correct use of '각자'. The other options imply a collective or unified action.
Which of the following describes a situation where '각자' would be most appropriate?
‘각자’ emphasizes individual actions or separate destinations. Coworkers leaving at different times to go to their own homes perfectly fits this meaning.
If a teacher tells students, '각자 책을 펴세요,' it means they should all open their books at the same time.
‘각자 책을 펴세요’ means 'Each of you, open your books individually.' It emphasizes that each student should perform the action themselves, not necessarily at the exact same moment, but that the action is individual.
The phrase '각자 할 일을 하세요' means 'Everyone, do your own work.'
‘각자 할 일을 하세요’ directly translates to 'Each person, do their own work' or 'Everyone, do your own work individually.' This is a correct and common use of '각자'.
You can use '각자' to talk about a group of people collectively performing one single action together.
‘각자’ specifically refers to individuals within a group doing something separately or individually, not collectively performing a single action together. For collective action, words like '모두' or '다 같이' would be used.
Imagine you and your friends are planning a potluck. Write a short message in Korean to your friends, suggesting that each person brings a different dish. Use '각자'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구들아, 우리 파티 때 각자 다른 요리를 하나씩 가져오는 게 어때? 더 다양하고 재미있을 것 같아!
You are organizing a study group. Write a sentence in Korean telling your group members that each of them should prepare their own study materials. Use '각자'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 스터디 그룹에서는 각자 공부할 자료를 준비해 오세요.
You're at a restaurant with friends, and everyone wants to pay for their own meal. Write a Korean sentence explaining that each person will pay separately. Use '각자'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
각자 먹은 것을 각자 계산합시다.
친구들은 무엇을 하기로 했습니까?
Read this passage:
이번 여행은 각자 다른 도시로 떠나기로 했습니다. 한 명은 부산으로, 다른 한 명은 제주도로 갔습니다. 각자 원하는 곳에서 휴가를 즐기기로 한 거죠.
친구들은 무엇을 하기로 했습니까?
지문에 '각자 다른 도시로 떠나기로 했습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '각자 다른 도시로 떠나기로 했습니다'라고 명시되어 있습니다.
선생님은 숙제에 대해 무엇이라고 말씀하셨습니까?
Read this passage:
선생님은 숙제를 내주면서 각자 다른 방식으로 해결하라고 말씀하셨습니다. 정답은 없으니, 각자 생각한 대로 풀어보라고 하셨죠.
선생님은 숙제에 대해 무엇이라고 말씀하셨습니까?
지문에 '각자 다른 방식으로 해결하라고 말씀하셨습니다. 정답은 없으니, 각자 생각한 대로 풀어보라고 하셨죠.'라고 되어 있습니다.
지문에 '각자 다른 방식으로 해결하라고 말씀하셨습니다. 정답은 없으니, 각자 생각한 대로 풀어보라고 하셨죠.'라고 되어 있습니다.
프로젝트가 성공적으로 끝난 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
우리 팀원들은 각자 맡은 역할을 최선을 다해 수행했습니다. 그래서 프로젝트가 성공적으로 끝날 수 있었죠. 각자의 노력이 합쳐져 좋은 결과를 만들었습니다.
프로젝트가 성공적으로 끝난 이유는 무엇입니까?
지문에 '우리 팀원들은 각자 맡은 역할을 최선을 다해 수행했습니다. 그래서 프로젝트가 성공적으로 끝날 수 있었죠.'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '우리 팀원들은 각자 맡은 역할을 최선을 다해 수행했습니다. 그래서 프로젝트가 성공적으로 끝날 수 있었죠.'라고 언급되어 있습니다.
This sentence means 'They each ordered the food they liked.' The natural order in Korean is 'Each person themselves liked food ordered.'
This sentence means 'After the meeting, we each decided what to do.' The natural order in Korean is 'Meeting finished after each person to do work decided.'
This sentence means 'The friends each returned to their hometowns.' The natural order in Korean is 'Friends each hometown to returned.'
다음 문장 중 '각자'의 사용이 가장 적절한 것은?
'각자'는 개별적으로, 저마다의 방식으로 행동함을 나타낼 때 사용됩니다. '모든'이나 '한 팀으로'와는 의미상 충돌하며, 사물에 직접적으로 쓰기보다 사람이나 그룹의 행동에 쓰이는 것이 자연스럽습니다.
빈칸에 들어갈 가장 알맞은 표현은? "회의가 끝난 후, 참가자들은 ____ 자리로 돌아갔다."
회의가 끝난 후 각자 자신의 자리로 돌아가는 것은 개별적인 행동을 의미하므로 '각자'가 가장 적절합니다. '같이', '모두', '함께'는 집단적인 행동을 나타냅니다.
다음 문장과 의미가 가장 유사한 것은? "학생들은 각자 관심 있는 분야를 선택하여 연구했다."
'각자 관심 있는 분야를 선택하여 연구했다'는 것은 학생들 개개인이 서로 다른 관심사에 따라 개별적으로 연구를 진행했음을 의미합니다. 이는 '관심사가 다양하여 서로 다른 분야를 연구했다'는 것과 같은 맥락입니다.
'각자'는 복수 명사 뒤에 붙어 '모두'와 비슷한 의미로 사용될 수 있다.
'각자'는 '각각', '저마다'와 같이 개별성을 강조하는 표현입니다. '모두'는 전체를 의미하므로 '각자'와는 의미가 다릅니다. 예를 들어 '학생들 각자'는 학생들 한 명 한 명을 의미하지만, '학생들 모두'는 모든 학생을 통칭합니다.
두 사람이 각자 다른 의견을 가지고 있다면, 이는 서로의 의견을 존중한다는 의미로 해석될 수 있다.
두 사람이 각자 다른 의견을 가지고 있다는 것은 개별적인 생각을 존중하고 있음을 시사합니다. '각자'는 개별성을 나타내므로, 서로 다른 의견이 존재함을 자연스럽게 표현합니다.
책임이 '각자'에게 부여되었다면, 이는 모든 사람이 공동의 책임을 진다는 뜻이다.
책임이 '각자'에게 부여되었다는 것은 개별적인 책임이 있음을 의미하며, 공동의 책임과는 다릅니다. 각자가 자신의 몫을 책임져야 한다는 뜻입니다.
This sentence means 'Let's each eat dinner separately.' The word '각자' (each one/individually) is used to indicate that everyone should eat dinner on their own.
This sentence means 'We each had different opinions.' '각자' emphasizes that each person had their own separate opinion.
This sentence means 'Everyone prepared their own gifts.' '각자' highlights that each individual prepared their own present.
다음 문장에서 '각자'의 사용이 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'각자'는 여러 사람이 개별적으로 행동할 때 사용됩니다. 나머지 옵션들은 문맥상 어색합니다.
선생님이 학생들에게 '각자 자신의 의견을 말해보세요'라고 했을 때, 학생들은 어떻게 해야 합니까?
'각자'는 개개인이 독립적으로 행동함을 의미하므로, 한 명씩 자신의 의견을 발표하는 것이 맞습니다.
다음 중 '각자'와 가장 유사한 의미를 가진 표현은 무엇입니까?
'각자'는 '개별적으로'라는 의미와 가장 가깝습니다. 다른 보기들은 반대되거나 다른 의미를 가집니다.
'우리 각자 한 조가 되었다'는 문장에서 '각자'의 사용은 자연스럽다.
'각자'는 이미 개별성을 나타내므로, '한 조'와 같은 집합적인 표현과 함께 쓰이는 것은 어색합니다. '우리는 각자 조를 이루었다'가 더 자연스럽습니다.
친구들이 식당에서 각자 다른 메뉴를 주문했을 때, '각자'를 사용하여 '친구들은 각자 다른 메뉴를 주문했다'라고 표현할 수 있다.
'각자'는 여러 사람이 개별적인 선택이나 행동을 할 때 적절하게 사용됩니다.
'각자'는 항상 두 명 이상의 사람이나 사물에 대해서만 사용될 수 있다.
'각자'는 '각각의 사람들' 또는 '각각의 사물들'을 의미하기 때문에, 단수에는 사용할 수 없습니다.
Imagine you're organizing a group project. Explain how you would assign '각자' (each person individually) responsibilities to ensure everyone contributes effectively. Use '각자' at least once in your explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저희 조에서는 프로젝트의 각 부분을 각자 맡아서 진행할 것입니다. 예를 들어, 한 명은 자료 조사를, 다른 한 명은 발표 준비를, 그리고 또 다른 한 명은 보고서 작성을 각자 담당하게 될 것입니다. 이렇게 각자의 강점에 맞춰 역할을 분담하면 더욱 효율적으로 작업할 수 있을 것입니다.
Describe a situation where people need to make '각자' (individual) decisions despite being in a group setting. Explain the pros and cons of this approach. Use '각자' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
단체 여행에서 식사 메뉴를 정할 때, 모든 사람이 각자 원하는 것을 고르게 하는 경우가 있습니다. 장점으로는 각자의 취향을 존중할 수 있고 만족도가 높다는 것입니다. 하지만 단점으로는 메뉴를 고르는데 시간이 오래 걸리거나, 예산 책정이 어려워질 수 있습니다. 이런 상황에서 각자의 선택은 중요하지만 조율도 필요합니다.
You're writing a short story. One character gives a group of friends individual gifts. Describe the scene, emphasizing that the gifts were given '각자' (individually). What kind of gifts were they?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
생일 파티가 끝난 후, 민수는 친구들에게 각자 어울리는 선물을 건넸다. 재즈를 좋아하는 지훈에게는 희귀 음반을, 독서를 즐기는 예은에게는 베스트셀러 소설을, 그리고 요리를 좋아하는 수아에게는 예쁜 앞치마를 각자 선물했다. 친구들은 민수의 세심한 마음에 감동받았다.
위 글에서 '각자'의 역할에 대한 설명으로 알맞은 것은?
Read this passage:
이번 워크숍에서는 팀 프로젝트 발표가 예정되어 있습니다. 각 팀원들은 각자 맡은 부분을 충실히 준비하여 최상의 결과를 만들어내야 합니다. 발표 후에는 각자의 역할에 대한 피드백을 주고받는 시간도 가질 예정입니다. 성공적인 워크숍을 위해 각자 최선을 다해주시기 바랍니다.
위 글에서 '각자'의 역할에 대한 설명으로 알맞은 것은?
지문에서 '각 팀원들은 각자 맡은 부분을 충실히 준비하여'라고 명시되어 있으므로, 개별적으로 할당된 부분을 준비하는 것이 '각자'의 역할에 해당합니다.
지문에서 '각 팀원들은 각자 맡은 부분을 충실히 준비하여'라고 명시되어 있으므로, 개별적으로 할당된 부분을 준비하는 것이 '각자'의 역할에 해당합니다.
교수님이 신입생들에게 요구한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
대학교 신입생 환영회에서 교수님은 학생들에게 각자 자기소개를 하도록 요청했습니다. 어떤 학생은 자신의 취미를 이야기했고, 다른 학생은 미래의 꿈을 이야기했습니다. 각자의 이야기는 모두 달랐지만, 그들의 열정은 하나였습니다.
교수님이 신입생들에게 요구한 것은 무엇입니까?
지문에서 '교수님은 학생들에게 각자 자기소개를 하도록 요청했습니다'라고 나와 있어, 개별적인 자기소개를 의미합니다.
지문에서 '교수님은 학생들에게 각자 자기소개를 하도록 요청했습니다'라고 나와 있어, 개별적인 자기소개를 의미합니다.
이 글의 핵심 내용으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
우리는 각자 다른 배경과 경험을 가지고 있지만, 이 프로젝트의 성공이라는 공통된 목표를 향해 나아가고 있습니다. 각자의 강점을 최대한 발휘하여 시너지를 창출한다면, 분명 좋은 결과를 얻을 수 있을 것입니다. 서로의 차이를 인정하고 존중하며 각자의 역할을 다하는 것이 중요합니다.
이 글의 핵심 내용으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에서 '각자 다른 배경과 경험을 가지고 있지만, 이 프로젝트의 성공이라는 공통된 목표를 향해 나아가고 있습니다. 각자의 강점을 최대한 발휘하여 시너지를 창출한다면, 분명 좋은 결과를 얻을 수 있을 것입니다.'라고 언급하고 있어, 이 보기가 가장 핵심 내용을 잘 요약하고 있습니다.
지문에서 '각자 다른 배경과 경험을 가지고 있지만, 이 프로젝트의 성공이라는 공통된 목표를 향해 나아가고 있습니다. 각자의 강점을 최대한 발휘하여 시너지를 창출한다면, 분명 좋은 결과를 얻을 수 있을 것입니다.'라고 언급하고 있어, 이 보기가 가장 핵심 내용을 잘 요약하고 있습니다.
This sentence means 'Each person took responsibility by dividing the work.' '각자' means 'each one' or 'individually.'
This sentence means 'Each person expressed their own thoughts.' '각자' indicates that 'each individual' expressed their thoughts.
This sentence means 'Each person had a different opinion.' '각자' emphasizes the individuality of each person's opinion.
팀원들은 프로젝트의 다른 부분들을 ___ 맡아 진행했습니다.
문맥상 '팀원들이 프로젝트의 다른 부분들을 개별적으로 나누어 담당했다'는 의미가 자연스러우므로 '각자'가 가장 적절합니다.
회의가 끝난 후, 참석자들은 ___ 의견을 정리하여 제출하기로 했다.
'참석자들이 개별적으로 의견을 정리하여 제출한다'는 의미이므로 '각자'가 올바른 표현입니다.
학생들은 발표 주제를 ___ 선택하고 준비해야 합니다.
'각자'는 '개별적으로, 하나하나'의 의미로, 학생들이 개인적으로 주제를 선택하고 준비한다는 문맥에 적합합니다.
이번 여행에서는 모든 참가자가 ___ 경비를 부담하기로 했습니다.
'각자'는 '개인별로'라는 의미로, 경비를 나누어 부담하는 상황에서 가장 적절한 표현입니다.
아이들은 생일 파티에서 ___ 원하는 장난감을 골랐다.
아이들이 저마다 개인적으로 원하는 장난감을 선택했다는 의미이므로 '각자'가 가장 적합합니다.
우리는 ___ 다른 방식으로 문제를 해결하려고 노력했다.
'각자'는 '개개인이 독립적으로'라는 뜻으로, 사람들이 서로 다른 방식으로 문제를 해결하려 했다는 문맥에 부합합니다.
다음 문장에서 '각자'의 사용이 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'각자'는 여러 사람이 개별적으로 행동함을 나타낼 때 사용됩니다. 나머지 선택지들은 문맥상 어색합니다.
빈칸에 들어갈 가장 알맞은 단어는? '학생들은 ___ 자신의 생각을 발표했다.'
학생들이 개별적으로 자신의 생각을 발표했다는 의미이므로 '각자'가 가장 적절합니다.
다음 문장 중 '각자'의 의미와 가장 유사한 표현이 사용된 것은?
'각자'는 '각각의 개인'이 개별적으로 행동한다는 의미와 가장 가깝습니다.
'각자'는 주로 집단적인 행동을 강조할 때 사용된다.
'각자'는 집단적인 행동이 아니라 개별적인 행동을 강조할 때 사용됩니다.
'각자'는 명사 뒤에 붙어 '각자 학생'처럼 사용될 수 있다.
'각자'는 그 자체가 명사로, '각자 학생'처럼 명사 뒤에 붙여 사용하지 않습니다. '학생들 각자'처럼 사용할 수 있습니다.
사람뿐만 아니라 사물에도 '각자'를 사용할 수 있다.
'각자'는 사람뿐만 아니라 사물이나 상황에도 개별적인 의미로 사용될 수 있습니다.
They continued the discussion, respecting each person's opinion.
Each person's role was clearly recorded in the meeting minutes.
Each person did their best for the success of the project.
Read this aloud:
각자의 개성을 살려 패션쇼를 연출했다.
Focus: 각자의 (gakjaui), 개성을 (gaeseongeul), 연출했다 (yeonchulhaetda)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
참가자들은 각자 준비한 발표 자료를 공유했다.
Focus: 참가자들은 (chamgajadeureun), 각자 (gakja), 준비한 (junbihan), 자료를 (jaryoreul)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
각자의 책임감을 가지고 맡은 바를 완수해야 합니다.
Focus: 각자의 (gakjaui), 책임감을 (chaegimgameul), 완수해야 (wansuhaya)
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Everyone has the right to choose individually.'
This sentence means 'After the meeting, the attendees each went back home.'
This sentence means 'Our team members each have different specialties, creating synergy.'
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
각자 emphasizes individual action or responsibility within a group context.
- Means 'each' or 'individually'.
- Used when talking about things done separately by multiple people.
- Commonly used with verbs of action.
Basic use of 각자
Think of 각자 as meaning 'each' or 'individually.' It emphasizes that something applies to every single person or item in a group.
Placement in a sentence
각자 often comes before the verb or at the beginning of a clause. For example: 각자 숙제를 했다 (Everyone individually did their homework).
Singular vs. plural implication
Even though it refers to a group, the action or state described with 각자 is understood to apply to each member singularly, not as a collective. So, 'they each...' rather than 'they all...'
Using with '하다'
You'll often see 각자 used with action verbs. For instance, 각자 노력하다 (to each make an effort).
相关内容
这个词在其他语言中
更多nature词汇
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
