A2 noun #6,000 最常用 2分钟阅读

파스

A medicated patch you stick on your skin to help with sore muscles or pain.

paseu

Explanation at your level:

A 파스 is a medicine sticker. You put it on your body when you have pain. It helps you feel better.

When you have a sore back or leg, you use a 파스. It is a patch that you stick on your skin to make the pain go away.

A 파스 is a popular adhesive patch used in Korea for pain relief. It is very useful after sports or heavy lifting. You simply peel it off and stick it on the sore area.

The term 파스 refers to a medicated patch that provides localized relief. It is a cultural staple in Korea, often associated with the 'hard-working' lifestyle, as people use it to manage chronic muscle fatigue.

Beyond its literal function, 파스 represents a specific aspect of Korean health culture. It is a transdermal delivery system that has become synonymous with quick-fix relief for the common aches associated with daily labor and physical exertion.

Etymologically rooted in the German 'Pflaster', 파스 serves as a fascinating example of linguistic adaptation in Korean. It occupies a unique space in the lexicon, bridging the gap between clinical terminology and colloquial, everyday health management.

30秒词汇

  • 파스 is a medicated pain relief patch.
  • It is very common in Korea.
  • It comes from the German word 'Pflaster'.
  • People use it for muscle pain and soreness.

In Korea, 파스 (pas) is the go-to remedy for physical discomfort. Think of it as a medicated sticker that you apply directly to the skin where you feel pain.

It is incredibly common to see people wearing these patches on their shoulders, knees, or backs. They provide a cooling or heating sensation, which helps soothe sore muscles after a long day or a tough workout.

The word 파스 is actually a loanword derived from the German word Pflaster, which means 'plaster' or 'bandage'.

During the early 20th century, western medicine concepts were introduced to Korea, and the term for the adhesive medical covering stuck. Over time, it evolved specifically to refer to the medicated pain-relief patches we use today, rather than just a plain bandage.

You use 파스 whenever you have muscle pain. You 'attach' or 'apply' it to your skin.

Common collocations include 파스를 붙이다 (to apply a patch) or 파스 냄새 (the distinct smell of the medicine). It is a very casual, daily-life term used by everyone from students to the elderly.

While there aren't many formal idioms, people often say 파스 투혼 (Pas-tuhon), which refers to someone working through pain while wearing a patch, showing great dedication.

Another common expression is 파스 냄새가 진동한다, meaning the smell of the patch is very strong, often implying someone has been working very hard.

In Korean, 파스 is a standard noun. It is often used with the verb 붙이다 (to stick/attach).

The pronunciation is straightforward: 'pa' as in 'papa' and 'seu' as in 'sun'. It is a two-syllable word in Korean phonology, though it sounds like a single breathy unit to many English speakers.

Fun Fact

It traveled from German to Japanese and then into Korean.

Pronunciation Guide

UK /pɑːs/

Sounds like 'pass'

US /pɑːs/

Sounds like 'pass'

Common Errors

  • Mispronouncing the 'eu' vowel
  • Adding an extra syllable
  • Ignoring the stop-consonant

Rhymes With

pass grass class mass glass

Difficulty Rating

阅读 1/5

Very easy vocabulary

Writing 2/5

Simple sentence structure

Speaking 1/5

Easy to pronounce

听力 1/5

Clear sound

What to Learn Next

Prerequisites

아프다 약국

Learn Next

근육통 찜질 염증

高级

진통제 약물 치료

Grammar to Know

Noun + 에 (Location)

어깨에

Verb + 아/어 주다 (Favor)

붙여주다

Noun + 가/이 나다 (Sensation)

냄새가 나다

Examples by Level

1

파스를 붙여요.

I apply a patch.

Verb: 붙이다

2

파스가 있어요?

Do you have a patch?

Question form

3

허리가 아파요.

My back hurts.

Used with pain

4

파스 주세요.

Please give me a patch.

Request

5

이거 파스예요.

This is a patch.

Identity

6

파스 냄새가 나요.

It smells like a patch.

Scent

7

파스를 샀어요.

I bought a patch.

Past tense

8

파스가 필요해요.

I need a patch.

Need

1

파스를 붙이고 잤어요.

2

어깨가 아파서 파스를 붙였어요.

3

파스는 약국에서 팔아요.

4

파스를 떼어내세요.

5

파스 효과가 좋아요.

6

시원한 파스를 좋아해요.

7

파스를 너무 오래 붙이지 마세요.

8

파스 종류가 많아요.

1

운동 후에 파스를 붙이면 근육통이 줄어들어요.

2

파스 냄새 때문에 사람들이 다 쳐다봤어요.

3

요즘 파스 없이 못 살아요.

4

파스를 붙였더니 훨씬 낫네요.

5

강한 파스를 붙여서 피부가 따가워요.

6

파스를 붙일 때는 피부를 깨끗이 닦으세요.

7

파스 투혼으로 일을 끝냈습니다.

8

파스를 붙이는 위치가 중요해요.

1

그는 파스 투혼을 발휘하며 끝까지 경기를 뛰었습니다.

2

파스를 붙이는 것만으로는 근본적인 치료가 되지 않습니다.

3

파스의 성분이 피부를 통해 흡수됩니다.

4

파스를 너무 자주 붙이면 피부 트러블이 생길 수 있습니다.

5

파스 냄새가 진동하는 사무실에서 야근을 했습니다.

6

약국에 가서 파스를 추천해달라고 했습니다.

7

파스의 쿨링 효과가 통증을 완화해줍니다.

8

파스를 붙인 자국이 남았어요.

1

파스 투혼은 한국인의 근면함을 상징하는 하나의 문화적 코드가 되었습니다.

2

파스를 붙이는 행위는 신체적 고통을 감내하며 일상을 지속하려는 의지의 표현일 수 있습니다.

3

파스의 화학적 성분이 염증 반응을 억제하는 데 탁월한 효과를 보입니다.

4

파스를 남용하는 것은 일시적인 통증 완화에 그칠 위험이 있습니다.

5

그의 열정은 파스 냄새가 배어있는 노력의 산물입니다.

6

파스를 붙이고도 웃음을 잃지 않는 모습이 인상적이었습니다.

7

현대적인 파스는 과거보다 훨씬 얇고 효과가 지속적입니다.

8

파스를 붙이는 것은 일종의 자가 치료의 시작입니다.

1

파스라는 단어는 외래어의 현지화 과정을 보여주는 언어학적 사례로 흥미롭습니다.

2

파스에 의존하는 삶은 현대인의 고단한 노동 환경을 투영합니다.

3

파스 투혼이라는 관용구는 한국 사회의 집단적 성취 지향성을 반영합니다.

4

파스의 기원은 독일어 'Pflaster'에 있으며, 이는 한국 의학 용어의 역사와 궤를 같이합니다.

5

파스를 붙이는 행위는 신체와 정신을 분리하여 통증을 통제하려는 시도입니다.

6

파스의 향은 한국의 약국과 가정집을 상징하는 후각적 기억으로 자리 잡았습니다.

7

파스를 붙이는 것은 고통을 즉각적으로 회피하고자 하는 인간의 본능과 맞닿아 있습니다.

8

파스의 진화는 제약 기술의 발전과 함께 소비자 편의성을 극대화하는 방향으로 나아갔습니다.

常见搭配

파스를 붙이다
파스를 떼다
파스 냄새
파스 투혼
파스 효과
시원한 파스
뜨거운 파스
파스 종류
파스 알레르기
파스를 사다

Idioms & Expressions

"파스 투혼"

Working hard despite pain

그는 파스 투혼으로 프로젝트를 마쳤다.

casual

"파스 냄새가 진동하다"

To smell strongly of medicine

방 안에 파스 냄새가 진동한다.

casual

"파스 신세"

Relying on patches

나는 이제 파스 신세가 되었다.

casual

"파스 인생"

A life full of hard work

우리 부모님은 파스 인생을 사셨다.

casual

"파스 한 장"

A small relief

파스 한 장으로 버티는 중이다.

casual

"파스 떼듯"

Easily/quickly (metaphorical)

문제를 파스 떼듯 쉽게 해결했다.

casual

Easily Confused

파스 vs 반창고

Both are sticky

반창고 is for cuts, 파스 is for muscle pain

상처에는 반창고, 근육통에는 파스.

파스 vs 붕대

Both for injuries

붕대 is for wrapping, 파스 is a patch

발목을 붕대로 감았다.

파스 vs 연고

Both for pain

연고 is a cream, 파스 is a patch

연고를 바르고 파스를 붙였다.

파스 vs 찜질팩

Both for heat/cold

찜질팩 is a bag, 파스 is a thin patch

찜질팩을 전자레인지에 데웠다.

Sentence Patterns

A1

Subject + [body part] + 에 + 파스를 붙이다

나는 어깨에 파스를 붙였다.

A2

파스 + 냄새가 나다

파스 냄새가 많이 난다.

B1

파스 + 효과가 있다

이 파스는 효과가 좋다.

B2

파스 + 종류가 다양하다

약국에는 파스 종류가 다양하다.

C1

파스 + 투혼을 발휘하다

그는 파스 투혼을 발휘했다.

词族

Nouns

파스 The patch itself

Verbs

붙이다 To stick/apply

相关

약국 Where you buy it

How to Use It

frequency

9/10

Formality Scale

Medical (formal) Neutral Casual (daily)

常见错误

파스를 먹다 파스를 붙이다
It is a patch, not food.
파스를 마시다 파스를 붙이다
It is not a liquid medicine.
파스를 바르다 파스를 붙이다
You apply ointment, you stick a patch.
파스를 입다 파스를 붙이다
You don't wear it like clothes.
파스를 쓰다 파스를 붙이다
While 'use' is okay, 'stick' is more natural.

Tips

💡

Memory Palace Trick

Imagine a giant patch on your bedroom wall.

💡

When Native Speakers Use It

After a long day of work.

🌍

Cultural Insight

It is a sign of hard work in Korea.

💡

Grammar Shortcut

Always use '붙이다' with it.

💡

Say It Right

Keep it short and crisp.

💡

Don't Make This Mistake

Don't eat it!

💡

Did You Know?

It comes from German.

💡

Study Smart

Use it in a sentence about your body.

🌍

Gift Idea

Sometimes people give patches as small gifts.

💡

Particle usage

Use '에' for location on body.

Memorize It

Mnemonic

Pass the pain away with a 'Pas'.

Visual Association

A blue patch on a tired shoulder.

Word Web

Pain Medicine Muscle Pharmacy

挑战

Say 'I need a pas' when you feel tired.

词源

German

Original meaning: Pflaster (bandage/plaster)

文化背景

None, very neutral.

In English, we call these 'medicated patches' or 'pain relief patches'.

Often seen in K-dramas when a character is overworked.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At the pharmacy

  • 파스 하나 주세요
  • 어깨가 아파요
  • 효과 좋은 거 있나요?

At home

  • 파스 좀 붙여줄래?
  • 파스 냄새나
  • 이제 좀 낫네

At work/school

  • 오늘 너무 힘들어서 파스 붙였어
  • 파스 냄새 미안해

After sports

  • 운동 후에 파스는 필수야
  • 근육통엔 파스지

Conversation Starters

"어디 아픈 데 있어요? 파스 필요해요?"

"요즘 너무 바빠서 파스 달고 살아요."

"이 파스 정말 시원하네요!"

"어깨가 왜 이렇게 아프죠? 파스 붙여야겠어요."

"파스 냄새가 나는데, 어디 아프세요?"

Journal Prompts

Write about a time you felt physical pain and used a patch.

Describe the smell of a patch and what it reminds you of.

Why do you think the 'Pas' is so popular in Korean culture?

Write a short story about a character who works hard and uses patches.

常见问题

8 个问题

No, it is for muscles, not delicate face skin.

Check the box, usually 8-12 hours.

The menthol ingredients have a strong scent.

No, a bandage covers wounds, a patch delivers medicine.

Only if specified on the package.

Take it off immediately.

No, it is very affordable.

Any local pharmacy.

自我测试

fill blank A1

어깨가 아파서 ___를 붙였어요.

正确! 不太对。 正确答案: 파스

You use a patch for pain.

multiple choice A2

파스는 어디에서 사나요?

正确! 不太对。 正确答案: 약국

Patches are sold at pharmacies.

true false B1

파스는 먹는 약입니다.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

Patches are for external use only.

match pairs B1

Word

意思

All matched!

Correct meanings.

sentence order B2

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案:

Subject + object + verb order.

fill blank B2

그는 ___을 발휘하며 일을 끝냈다.

正确! 不太对。 正确答案: 파스 투혼

Idiomatic expression.

true false C1

파스는 독일어 'Pflaster'에서 유래했다.

正确! 不太对。 正确答案: 正确

Correct etymology.

multiple choice C2

파스 투혼이 의미하는 바는?

正确! 不太对。 正确答案: 고통을 참고 일함

Cultural meaning of hard work.

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确! 不太对。 正确答案:

Natural Korean sentence structure.

true false A2

파스는 냄새가 안 납니다.

正确! 不太对。 正确答案: 错误

Most patches have a strong medical scent.

得分: /10

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!