Grammar Rule in 30 Seconds
Use -(으)ㄹ지도 모르다 to express that something might happen or might be the case, indicating uncertainty.
- Attach -(으)ㄹ지도 모르다 to the verb or adjective stem.
- Use 'ㄹ지도' if the stem ends in a vowel, '을지도' if it ends in a consonant.
- It is often used to express a slight worry or a possibility that the speaker isn't sure about.
Overview
-(으)ㄹ지도 모르다。对于咱们中文母语者来说，中文里表达这种不确定性通常非常简单，直接加个副词就行了，比如“可能”、“也许”、“说不定”。例如，“他可能要来了”，中文里只需要一个副词“可能”加动词即可，语序几乎不需要变动。-(으)ㄹ지도 모르다 却是一个完整的语法结构，它由“将来时/推测性定语词尾 -(으)ㄹ + 连接词 지 + 助词 도 + 动词 모르다 (不知道)”组成。这意味着韩语是通过“否定式”的逻辑来表达可能性的——即“我甚至不知道是否会发生……”，从而引申出“也许会发生”的意思。这种思维方式与中文的“副词+动词”结构截然不同。理解这一点非常重要，因为很多同学在造句时会试图把中文的“可能”直接对应到韩语的某个词，却忽略了韩语这种通过“不知道”来反向表达“可能性”的逻辑。掌握这个语法，能让你在职场汇报、讨论天气或猜测他人想法时，显得更加严谨且谦逊，符合韩国人喜欢留有余地的表达习惯。-(으)ㄹ 是一个非常关键的定语词尾，它在这里的作用是表示“未来的、推测性的状态”。接着是 지，它在这里起到了连接作用，把前面的动作或状态连接到后面的否定动词上。重点是 도，这个助词意为“也/甚至”，在这里起到了强调的作用，暗示“连……我都不确定”。最后是 모르다，字面意思是“不知道”。-(으)ㄹ지도 모르다 (例如：비가 올지도 몰라요) |-(이)ㄹ지도 모르다 (例如：의사일지도 몰라요) |-(으)ㄹ지도 모르다 是放在动词词干后面的后缀，这要求我们在说话时必须先说出动词的核心意义，再补上“不确定”的后缀。这种“后置”的逻辑对于习惯了中文“前置副词”的同学来说，起初会觉得有些别扭，但请记住：韩语的谓语总是放在最后。当你表达“可能会去”时，韩语的逻辑是“去（가）+ 将来时推测（ㄹ）+ 不确定（지도 모르다）”。这种结构在中文里其实也有类似的表达，比如“说不定会去”，这里的“说不定”其实就是“说不准会不会去”的缩写，逻辑上和韩语的 -(으)ㄹ지도 모르다 是完全一致的！只要记住这个类比，理解起来就会很简单。-ㄹ지도 모르다 | 가다 | 갈지도 모르다 |-을지도 모르다 | 먹다 | 먹을지도 모르다 |ㄹ结尾 | + -지도 모르다 | 만들다 | 만들지도 모르다 |-일지도 모르다 | 학생 | 학생일지도 모르다 |먹다 (吃) 变成 먹었을지도 모르다 (可能吃了)。注意，过去式后面统一接 -을지도 모르다，因为 었 结尾本身就是辅音结尾。记住这个口诀：“有收音加 을，无收音加 ㄹ，名词后面加 일”。在日常对话中，我们通常会将其变为敬语形式 -(으)ㄹ지도 몰라요。- 1表达主观推测：当你没有确凿证据，只是凭直觉猜测时。例如在大学里，你想猜测某个教授的意图，可以说
교수님이 숙제를 많이 내주실지도 몰라요(教授可能会布置很多作业)。 - 2表达担忧或提醒：这是韩国人非常常用的功能。比如出门前提醒朋友带伞：
비가 올지도 모르니까 우산을 가져가세요(可能会下雨，所以带把伞吧)。这里的-(으)니까配合-(으)ㄹ지도 모르다是一个非常地道的组合，用来给出建议。 - 3委婉表达：在职场或社交场合，为了不显得太武断，我们常用这个句型来软化语气。比如你觉得对方错了，但直接说“你错了”太生硬，你可以说
생각이 다를지도 몰라요(可能想法不太一样)，这样听起来既礼貌又留有余地。 - 4回忆过去：当你对过去发生的事情不确定时，例如在地铁上丢了东西，你可以跟警察说：
지하철에 두고 내렸을지도 몰라요(我可能把它丢在地铁上了)。
- 1词序错误：很多同学会习惯性地在句子开头加“可能”，例如“可能
비가 올지도 몰라요”。这在韩语里是重复了，因为-(으)ㄹ지도 모르다本身已经包含了“可能”的意思。韩语里不需要副词“可能”再加这个语法。 - 2混淆
-(으)ㄹ 수도 있다和-(으)ㄹ지도 모르다：这是最常见的错误。-(으)ㄹ 수도 있다侧重于“有这种可能性/能力”，是一种客观的陈述；而-(으)ㄹ지도 모르다侧重于“我不确定/我猜”，带有强烈的主观色彩。比如“可能会下雨”，如果是看天气预报说有概率，用올 수도 있어요；如果是你自己抬头看天，觉得阴沉沉的，用올지도 몰라요更地道。 - 3名词接续错误：很多同学在名词后面直接加
-ㄹ지도，忘记了中间的补语助词이。例如想说“可能是小偷”，一定要说도둑일지도 몰라요，不能说도둑ㄹ지도 몰라요。这是因为이是为了连接名词和后面的谓语而存在的。
-(으)ㄹ지도 모르다 | 主观推测，不确定 | “我猜也许会……” |-(으)ㄹ 수도 있다 | 客观可能性，机会 | “有这种可能性/条件允许” |-(으)ㄹ 것 같다 | 基于某种迹象的推测 | “看起来好像会……” |-(으)ㄹ 것 같다 是基于你看到的现象（比如看到乌云），而 -(으)ㄹ지도 모르다 更多是基于你的心理活动（比如你觉得可能会发生，但不确定）。-(으)ㄹ지도 모르다 吗？-(으)ㄹ지도 몰라，甚至在极度口语化的情况下，只说 -(으)ㄹ지도，对方也能听懂，但建议初学者还是使用完整的 -(으)ㄹ지도 몰라요 以保持礼貌。안 올지도 몰라요 (他可能不会来)。注意否定词 안 是放在动词前面的，逻辑和中文“可能不来”是一样的。았/었/였을지도 모르다 结构，可以表达对过去事情的猜测，这在解释原因或道歉时非常有用。모르다 的敬语形式怎么变？모르다 变位即可。正式场合用 모릅니다，一般敬语用 몰라요，朋友间用 몰라。Conjugation Table
| Verb/Adj | Stem | Ending | Result |
|---|---|---|---|
|
가다
|
가
|
-ㄹ지도 모르다
|
갈지도 모르다
|
|
먹다
|
먹
|
-을지도 모르다
|
먹을지도 모르다
|
|
보다
|
보
|
-ㄹ지도 모르다
|
볼지도 모르다
|
|
읽다
|
읽
|
-을지도 모르다
|
읽을지도 모르다
|
|
예쁘다
|
예쁘
|
-ㄹ지도 모르다
|
예쁠지도 모르다
|
|
작다
|
작
|
-을지도 모르다
|
작을지도 모르다
|
Meanings
This pattern expresses that there is a possibility of something happening or being true, though the speaker is uncertain.
Possibility
Expressing a subjective possibility about a future event or current state.
“그 사람이 올지도 몰라요.”
“오늘 바쁠지도 몰라요.”
Worry/Concern
Expressing a fear that something negative might happen.
“늦을지도 모르니까 빨리 가요.”
“시험에 떨어질지도 몰라요.”
Reference Table
| 类别 | 结构 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|---|
|
动词 (开音节)
|
词干 + ㄹ지도 모르다
|
갈지도 몰라요
|
可能会去
|
|
动词 (闭音节)
|
词干 + 을지도 모르다
|
먹을지도 몰라요
|
可能会吃
|
|
形容词
|
词干 + (으)ㄹ지도 모르다
|
추울지도 몰라요
|
可能会冷
|
|
名词
|
名词 + 일지도 모르다
|
비밀일지도 몰라요
|
可能是秘密
|
|
过去时
|
词干 + 았/었을지도 모르다
|
잊었을지도 몰라요
|
可能已经忘了
|
|
ㄹ 不规则
|
去掉 ㄹ + 지도 모르다
|
만들지도 몰라요
|
可能会做
|
正式程度
그가 올지도 모릅니다. (General)
그가 올지도 몰라요. (General)
그가 올지도 몰라. (General)
올지도 몰라. (General)
何时使用 -(으)ㄹ지도 모르다
天气
- 비가 올지도 몰라요 可能会下雨
- 추울지도 몰라요 可能会冷
担忧
- 늦을지도 몰라요 可能会迟到
- 틀릴지도 몰라요 可能会错
猜测
- 좋아할지도 몰라요 也许会喜欢
- 사실일지도 몰라요 也许是真的
推测句式对比
如何活用 -(으)ㄹ지도 모르다
是名词吗？
是以元音或 'ㄹ' 结尾吗？
常见社交场景
网购
- • 작을지도 몰라요 (可能会小)
- • 늦게 올지도 몰라요 (可能会迟到)
约会
- • 싫어할지도 몰라요 (也许会不喜欢)
- • 바쁠지도 몰라요 (也许会很忙)
韩剧剧情
- • 범인일지도 몰라요 (也许是凶手)
- • 가짜일지도 몰라요 (也许是假的)
按水平分级的例句
비가 올지도 몰라요.
It might rain.
그가 올지도 몰라요.
He might come.
바쁠지도 몰라요.
I might be busy.
맛있을지도 몰라요.
It might be delicious.
내일 갈지도 몰라요.
I might go tomorrow.
그녀가 알지도 몰라요.
She might know.
이게 정답일지도 몰라요.
This might be the answer.
늦을지도 모르니까 먼저 가세요.
I might be late, so go ahead.
그가 어제 갔을지도 몰라요.
He might have gone yesterday.
상황이 변했을지도 몰라요.
The situation might have changed.
그가 화가 났을지도 몰라요.
He might have been angry.
문제가 생길지도 모르니 조심하세요.
A problem might arise, so be careful.
그 제안이 거절당했을지도 모릅니다.
The proposal might have been rejected.
그의 의견이 타당할지도 모릅니다.
His opinion might be valid.
이 연구 결과가 오해를 불러일으켰을지도 모릅니다.
This research result might have caused a misunderstanding.
예산이 부족했을지도 모르는 일입니다.
It is possible that the budget was insufficient.
그가 진실을 숨기고 있을지도 모른다는 의심이 듭니다.
I suspect that he might be hiding the truth.
이 결정이 향후 큰 파장을 일으킬지도 모릅니다.
This decision might cause a major ripple effect in the future.
그 당시 상황을 고려하면 그럴지도 모르겠네요.
Considering the situation at the time, that might be the case.
어쩌면 우리가 잘못된 길을 선택했을지도 모릅니다.
Perhaps we might have chosen the wrong path.
그의 침묵은 동의를 의미할지도 모르는 복잡한 맥락이 있습니다.
His silence has a complex context that might imply agreement.
역사적 관점에서 보면 이 사건은 필연적이었을지도 모릅니다.
From a historical perspective, this event might have been inevitable.
그의 태도는 방어 기제에서 비롯되었을지도 모른다는 분석이 지배적입니다.
The prevailing analysis is that his attitude might have stemmed from a defense mechanism.
어쩌면 이 모든 것이 우연이 아닐지도 모른다는 생각이 듭니다.
I get the feeling that perhaps none of this might be a coincidence.
容易混淆
Both express uncertainty.
Both mean 'might'.
Both express conjecture.
常见错误
비가 올지도 모릅니다.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도모르다.
비가 올지도 모르다.
비가 올지도 모른다.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모르겠어요.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 몰랐어요.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모르니까.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모르겠어.
비가 올지도 몰라.
비가 온지도 몰라요.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모르다.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모를지도 몰라요.
비가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모른다는 사실입니다.
비가 올지도 모릅니다.
비가 올지도 모를 수 있습니다.
비가 올지도 모릅니다.
비가 올지도 모르겠다고 생각합니다.
비가 올지도 모릅니다.
비가 올지도 모르고 있습니다.
비가 올지도 모릅니다.
句型
내일 ___지도 몰라요.
그가 ___을지도 몰라요.
상황이 ___지도 모르니 조심하세요.
어쩌면 그가 ___지도 모릅니다.
Real World Usage
나 늦을지도 몰라.
이 프로젝트가 어려울지도 모릅니다.
길이 막힐지도 몰라요.
배달이 늦어질지도 몰라요.
이게 진짜일지도 몰라!
오후에 비가 올지도 모릅니다.
“万一”的小搭档
别猜得太没自信
遇到 'ㄹ' 变音要小心
Smart Tips
Use -ㄹ지도 모르다 to sound natural.
Add -었/았을지도 모르다.
Use the formal ending -모릅니다.
Use it to justify a precaution.
发音
Linking
The 'ㄹ' in 'ㄹ지도' often links to the next sound.
Rising
올지도 몰라요? ↑
Questioning the possibility.
记住它
记忆技巧
Think of 'ㄹ지도' as 'Maybe' and '모르다' as 'I don't know'. 'Maybe I don't know' = 'Might'.
视觉联想
Imagine a person looking at a cloudy sky with a question mark floating above their head. They are holding an umbrella just in case.
Rhyme
If you're not sure and want to say 'might', add ㄹ지도 모르다 to make it right.
Story
Min-su is looking at his phone. He wonders if his friend will come. He says, '친구가 올지도 몰라요.' He decides to wait. He thinks, '기다릴지도 몰라요.'
Word Web
挑战
Write 5 sentences about things that might happen tomorrow using this pattern.
文化笔记
Koreans use this to avoid being too direct, which is a sign of politeness.
Derived from the verb 모르다 (to not know).
对话开场白
내일 비가 올까요?
그 사람이 오늘 올까요?
이 계획이 성공할까요?
그가 왜 화가 났을까요?
日记主题
常见错误
Test Yourself
내일 친구를 만나러 ____ (가다).
选择表达“可能会冷”的正确句子。
Find and fix the mistake:
어제 그가 왔을지도 모르요.
Score: /3
练习题
8 exercises비가 ___ 몰라요.
그가 ___ 몰라요.
Find and fix the mistake:
비가 올지도 모르다.
그가 올지도 몰라요.
비가 올지도 모르다 is used for certainty.
A: 내일 갈까요? B: ___
몰라요 / 비가 / 올지도
갈지도 몰라요
Score: /8
Practice Bank
10 exercises매울지도 / 음식이 / 몰라요 / 너무
也许是个错误。
시간이 ____ 모르니까 서두르세요. (不足/不够)
将以下词组配对：
选择正确的过去时推测：
그는 케이크를 만들을지도 몰라요.
그 사람이 우리 ___ (老师) 몰라요.
좀 / 쉬세요 / 모르니까 / 피곤할지도
我可能把手机弄丢了。
你觉得某人很忙，但你完全不确定。
Score: /10
常见问题 (8)
Yes, e.g., '내가 늦을지도 몰라요.'
It can be formal (모릅니다) or informal (몰라요).
Don't use it. Use a direct statement.
Yes, '예쁠지도 몰라요.'
Because it is a compound structure.
Extremely common in daily life.
Yes, '갔을지도 몰라요.'
It is the Korean equivalent.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Podría
Spanish uses a verb conjugation; Korean uses a compound structure.
Peut-être
French is an adverbial phrase; Korean is a verb ending.
Könnte
German uses a modal verb; Korean uses a sentence ending.
かもしれない
The structure is nearly identical in logic.
ربما
Arabic is an adverb; Korean is a verb ending.
可能
Chinese is an auxiliary; Korean is a verb ending.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
相关视频
![[Roomtour] 셀프 화이트톤 방 꾸미기 | 작은 방 감성있게 꾸미기 • 무인양품 다이소 정리템 추천 • 감성 만들기 꿀팁!](https://sublearn.com/storage/thumbnails/PQu82vP5awc.jpg)
Related Grammar Rules
不得不/只好... (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview 在韩语学习的过程中，当你达到B2中高级阶段时，表达“无奈”、“必然”或“别无选择”的需求会大大增加。今天我们要深入...
现在进行时：正在做 (고 있다)
### Overview 在学习韩语的过程中，我们经常会遇到表达“正在做某事”的情况。在中文里，我们通过加“正在”、“在”或者句末的“呢”来...
达到极限：(-ㄹ/을 대로)
### Overview 在学习韩语的过程中，到达B2级别后，我们需要掌握一些能够精准表达“程度”的语法。今天我们要深入探讨的是 `-(ㄹ/을...
只是/仅仅：强调限制 (-ㄹ/을 뿐이다)
Overview At the B2 CEFR level in Korean, you're moving beyond basic sentence construction to express nuanced ideas, subt...
合乎逻辑的推测: -(으)ㄹ 법하다
Overview `-(으)ㄹ 법하다` is a Korean grammar pattern that expresses a logical likelihood, plausibility, or reasonable e...
