B1 Expressions & Patterns 9 min read 中等

间接疑问句：是否、哪里、谁 (-는지)

用 -는지 把“谁”、“哪里”或“是否”嵌入句子，搭配 «알다»、«궁금하다» 或 «물어보다» 表达不确定性。
标记为已学
开始练习

Grammar Rule in 30 Seconds

Use -는지 to embed a question inside another sentence, like saying 'I don't know who he is.'

  • Attach -는지 directly to verb stems for present tense: 어디 가는지 (where he is going).
  • Use -었/았는지 for past tense: 무엇을 먹었는지 (what he ate).
  • Use -을/ㄹ 건지 for future tense: 언제 올 건지 (when he will come).
Verb Stem + 는지 = Embedded Question Noun

Overview

### Overview
在学习韩语的过程中，我们经常会遇到需要“把一个问题嵌入到另一个句子中”的情况。比如，你想问“你知道他在哪吗？”，而不是直接问“他在哪？”。在中文里，我们直接使用“知道+问题”的结构，比如“你知道他去哪儿吗？”，这里的“去哪儿”直接作为宾语。而在韩语中，为了表达这种“间接疑问”，我们需要使用一个非常核心的语法点：-(으)ㄴ/는지。
这个语法点在韩语中地位极高，它不仅能让你的表达听起来更委婉、更有礼貌，还能帮助你描述“不知道”、“好奇”、“确认”等心理状态。对于我们中文母语者来说，中文里没有专门的“间接疑问词尾”，我们通常直接连接疑问句。但韩语要求必须在谓语动词或形容词后加上 -(으)ㄴ/는지，将其“名词化”，从而变成一个完整的从句。如果你不使用这个结构，韩语听起来会非常生硬，甚至像是在进行审问。掌握了 -(으)ㄴ/는지，你就可以自如地表达诸如“我想知道他为什么没来”、“我不确定这件衣服是否贵”等复杂句式。这不仅是B1阶段的必考点，更是你从“初级韩语”迈向“中高级韩语”的阶梯。
### How This Grammar Works
-(으)ㄴ/는지 的本质是一个“名词化词尾”。它把一个本来是独立疑问句的句子（比如 어디에 가요? 他去哪儿？），变成了一个名词性从句（어디에 가는지 他去哪儿这件事），然后作为主句谓语（如 알다, 모르다, 궁금하다）的宾语。这在中文语法中对应的就是“宾语从句”。
对比中文：
中文：我不知道 他在做什么。
韩语：저는 그가 무엇을 하는지 몰라요。
注意到了吗？中文直接把“他在做什么”放进去了，而韩语必须把 하다（做）变成 하는지。这种结构上的差异是学习的重点。这个语法通常搭配以下类别的动词：
  1. 1认知类：알다（知道）、모르다（不知道）、기억하다（记得）、생각하다（想/认为）。
  2. 2询问/调查类：묻다（问）、확인하다（确认）、알아보다（打听/调查）。
  3. 3心理状态类：궁금하다（好奇）、걱정하다（担心）、고민하다（苦恼）。
当从句中含有疑问词（谁、什么、哪里、何时、为什么、怎么）时，-(으)ㄴ/는지 直接接在谓语后。如果从句中没有疑问词，它就表示“是否/是不是”，相当于中文里的“……与否”或“……吗”。例如：그가 왔는지 알아요?（你知道他来了吗？），这里的 왔는지 就包含了“是否”的含义。
### Formation Pattern
为了方便记忆，我们可以把这个结构分为“动作动词”、“形容词”和“名词+이다”三类。请参考下表：
| 谓语类型 | 时态 | 构成方式 | 例子 (가다, 크다, 학생) |
|---|---|---|---|
| 动作动词 | 现在 | 词干 + -는지 | 가는지 |
| 动作动词 | 过去 | 词干 + -았/었는지 | 갔는지 |
| 动作动词 | 未来/推测 | 词干 + -(으)ㄹ지 | 갈지 |
| 形容词 | 现在 | 词干 + -(으)ㄴ지 | 큰지 |
| 形容词 | 过去 | 词干 + -았/었는지 | 컸는지 |
| 名词+이다 | 现在 | 名词 + -인지 | 학생인지 |
口诀：动词现在加 -는지，形容词现在看收音（有收音加 -은지，无收音加 -ㄴ지），过去时态统一用 -았/었는지。记住，있다/없다 虽然是形容词性质，但必须当作“动作动词”处理，即使用 -는지 而不是 -은지。
### When To Use It
这个语法在日常生活中应用极其广泛。我们可以将其总结为四大场景：
  1. 1表示好奇或疑问：当你去咖啡厅点餐，或者在学校询问课程时。例如：오늘 수업이 몇 시에 시작하는지 궁금해요.（我很好奇今天的课几点开始。）
  2. 2礼貌地询问信息：直接问 이거 얼마예요? 有时显得太直接，使用 이거 얼마인지 아세요?（你知道这个多少钱吗？）会显得非常有礼貌，符合韩国社会的敬语文化。
  3. 3转述他人的问题：当你向别人汇报某人问了什么。例如：선생님이 숙제를 언제까지 내야 하는지 물어보셨어요.（老师问作业要交到什么时候。）
  4. 4表达不确定性：当你犹豫不决或无法判断时。例如：내일 비가 올지 모르겠어요.（我不知道明天会不会下雨。）
在这些场景中，-(으)ㄴ/는지 充当了沟通的润滑剂，让你的韩语表达更加自然、地道，不再像是一个只会说基础句型的初学者。
### Common Mistakes
作为中文母语者，我们常犯以下错误：
  1. 1混淆 -(으)ㄴ지 和 -는지：中文里没有词尾变化，我们习惯直接说动词。很多同学会说 먹은지 알아요?（错误），因为 먹다 是动作动词，必须用 -는지。原因：受中文“一刀切”语法影响，忽略了韩语动词和形容词在词尾选择上的严格区分。
  2. 2漏掉 -(으)ㄴ/는지：很多同学想说“我不知道他去哪儿”，直接翻译成 그가 어디 가 몰라요。这是典型的中文思维，直接把疑问句当作宾语。一定要记住，韩语必须要把谓语“名词化”。
  3. 3있다/없다 的误用：很多同学看到 있다 是状态，就用了 -은지。一定要记住，있다/없다 是特例，无论何时都必须接 -는지。原因：这是韩语语法中典型的“例外规则”，需要通过大量练习形成肌肉记忆。
### Contrast With Similar Patterns
为了让你更清晰，我们将 -(으)ㄴ/는지 与另一个初级语法 -기 进行对比：
| 语法点 | 功能 | 例子 |
|---|---|---|
| -(으)ㄴ/는지 | 用于间接疑问，强调“不确定性/疑问” | 어디에 가는지 알아요? |
| -기 | 用于名词化动作，强调“动名词”本身 | 한국어 배우기는 재미있어요. |
简单来说，-(으)ㄴ/는지 是为了回答“问题”，而 -기 是为了把动作变成名词进行描述。如果你想问“是否、哪里、什么”，请务必使用 -(으)ㄴ/는지。
### Quick FAQ
Q1: -(으)ㄹ지 和 -(으)ㄴ/는지 有什么区别？
A: -(으)ㄴ/는지 主要针对已知事实的疑问，而 -(으)ㄹ지 更多用于对未来的推测、选择或不确定性。例如：무엇을 먹을지 고민이에요（我在苦恼吃什么，还没发生）。
Q2: 为什么 있다 要接 -는지？
A: 这是一个固定的语法规则，在韩语中 있다/없다 在连接词尾时，被强制归类为动作动词。请死记硬背这个例外。
Q3: 这个语法可以用于所有动词吗？
A: 是的，几乎所有动词、形容词和名词都可以使用这个结构。只要掌握了词尾变化规则，你就可以表达任何复杂的间接疑问句。

Conjugation of -는지

Tense/Type Verb/Adj Formation
Present (Verb)
가다
가는지
Past (Verb)
가다
갔는지
Future (Verb)
가다
갈 건지
Present (Adj)
예쁘다
예쁜지
Copula
학생이다
학생인지

Meanings

This grammar pattern turns a direct question into an indirect one, allowing it to function as the object of verbs like 'to know', 'to wonder', or 'to tell'.

1

Unknown Information

Used to express uncertainty or lack of knowledge about a fact.

“누가 오는지 알아요?”

“무엇을 해야 하는지 모르겠어요.”

2

Indirect Inquiry

Used to ask for information politely by embedding the question.

“이게 얼마인지 알려주세요.”

“언제 끝나는지 말씀해 주시겠어요?”

3

Confirmation

Used to check if a fact is true or to confirm a situation.

“그가 정말로 가는지 확인해 봐.”

“비가 오는지 창밖을 봐.”

Reference Table

Reference table for 间接疑问句：是否、哪里、谁 (-는지)
类型 时态 接续方式 例子
动词
现在时
-는지
가다 → 가는지 (是否去)
动词
过去时
-았/었는지
먹다 → 먹었는지 (是否吃了)
动词
将来时
-(으)ㄹ지
하다 → 할지 (是否要做)
形容词
现在时
-(으)ㄴ지
크다 → 큰지 (是否大)
形容词
过去时
-았/었는지
작다 → 작았는지 (是否曾很小)
存在词
现在时
-는지
있다 → 있는지 (是否有)
名词
现在时
-인지
의사 → 의사인지 (是否是医生)

正式程度

正式
그가 어디에 있는지 모릅니다.

그가 어디에 있는지 모릅니다. (General statement)

中性
그가 어디에 있는지 몰라요.

그가 어디에 있는지 몰라요. (General statement)

非正式
그가 어디에 있는지 몰라.

그가 어디에 있는지 몰라. (General statement)

俚语
걔 어디 있는지 몰라.

걔 어디 있는지 몰라. (General statement)

“不确定性”连接词

-는지

常搭配的主句动词

  • 알다 知道
  • 모르다 不知道
  • 궁금하다 好奇
  • 질문하다 询问

动词 vs 形容词 (现在时)

动词
가다 → 가는지 是否去
먹다 → 먹는지 是否吃
있다 → 있는지 是否有
形容词
크다 → 큰지 是否大
작다 → 작은지 是否小
예쁘다 → 예쁜지 是否漂亮

该选哪个结尾？

1

是过去时吗？

YES
-았/었는지
NO
下一步
2

是将来时吗？

YES
-(으)ㄹ지
NO
下一步
3

是形容词吗？

YES
-(으)ㄴ지
NO
-는지 (动词 / 있다 / 없다)

常用 -는지 短语

📍

地点

  • • 어디에 있는지 (在哪儿)
  • • 어디로 가는지 (去哪儿)
⏰

时间

  • • 언제 하는지 (什么时候做)
  • • 언제 끝나는지 (什么时候结束)
🎁

事物

  • • 뭐 먹는지 (吃什么)
  • • 무슨 일인지 (是什么事)
免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

1

어디 가는지 몰라요.

I don't know where (he) is going.

1

누가 오는지 알아요?

Do you know who is coming?

2

무엇을 먹었는지 기억이 안 나요.

I don't remember what I ate.

3

언제 끝나는지 궁금해요.

I am curious when it ends.

4

이게 얼마인지 말해 주세요.

Please tell me how much this is.

1

그 사람이 왜 화가 났는지 모르겠어요.

I don't know why he is angry.

2

어떻게 하는지 가르쳐 줄 수 있어요?

Can you teach me how to do it?

3

비가 오는지 창밖을 확인해 보세요.

Check outside to see if it is raining.

4

어디가 맛있는지 추천해 주세요.

Please recommend where is delicious.

1

결과가 언제 나올 건지 확인해 보았습니다.

I checked when the results will come out.

2

그가 정말로 갈 건지 의문입니다.

It is doubtful whether he will actually go.

3

어떤 옷이 더 예쁜지 고민 중이에요.

I am debating which clothes are prettier.

4

누가 이 프로젝트를 맡을 건지 결정해야 해요.

We must decide who will take on this project.

1

그가 왜 그런 결정을 내렸는지 이해하기 어렵습니다.

It is difficult to understand why he made such a decision.

2

상황이 어떻게 변할 건지 예측하기는 쉽지 않습니다.

It is not easy to predict how the situation will change.

3

그녀가 어디에 있는지 아무도 모르는 것 같습니다.

It seems no one knows where she is.

4

무엇이 문제인지 근본적인 원인을 찾아야 합니다.

We must find the root cause of what the problem is.

1

과연 그 계획이 실현 가능한지 다시 한번 검토해 볼 필요가 있습니다.

There is a need to re-examine whether that plan is truly feasible.

2

그가 진심으로 사과하는지 의심스럽다는 의견이 지배적입니다.

The prevailing opinion is that it is doubtful whether he is apologizing sincerely.

3

어느 쪽이 더 합리적인지 논의를 거쳐 결정할 예정입니다.

We plan to decide after discussion which side is more rational.

4

그 사건이 언제 발생했는지에 대한 증거가 불충분합니다.

Evidence regarding when the incident occurred is insufficient.

容易混淆

Indirect Questions: Knowing Who, Where, and If (-는지) 对比 -기

Both nominalize verbs.

常见错误

✗

어디 가요를 알아요?

✓

어디 가는지 알아요?

Direct question endings cannot be used inside clauses.
✗

무엇을 먹었어는지 몰라요.

✓

무엇을 먹었는지 몰라요.

The past tense marker is already included in the stem.
✗

예쁜는지 몰라요.

✓

예쁜지 몰라요.

Adjectives use -(으)ㄴ지, not -는지.
✗

그가 갈 것인지 알아요.

✓

그가 갈 건지 알아요.

While grammatically possible, -ㄹ 건지 is more natural in speech.

句型

___(이/가) ___는지 아세요?

Real World Usage

Texting very common

어디 도착했는지 알려줘!

Job Interview common

언제부터 출근 가능한지 궁금합니다.

Travel common

이 기차가 어디로 가는지 아세요?

Food Delivery common

주문이 언제 도착하는지 확인해 주세요.

Social Media common

다들 어디 가는지 궁금하다.

Classroom common

이게 무슨 뜻인지 모르겠어요.

免费注册查看所有例句
⚠️

别和“因为”搞混了

千万别把这个和表示原因的 -(으)니까 弄混。비싸니? 是问句或原因，而 비싼지 是表达“是否昂贵”的不确定从句：«비싼지 몰라요.»
🎯

“去还是不去”的快捷表达

你可以把肯定和否定动词放在一起，强调“到底是不是”：«갈지 안 갈지 몰라요»。这样听起来超级地道！
💬

礼貌小技巧

问路时，用 ~는지 아세요? 比直接问更委婉。比如问陌生人地铁站在哪，用这个形式会显得你很有教养：«지하철역이 어디인지 아세요?»

Smart Tips

Use -는지 to soften the question.

어디 가요? → 어디 가는지 알려주세요.

发音

neun-ji

Linking

The 'j' sound in -는지 often links with the following word.

Falling

어디 가는지 몰라요↘

Statement of fact

记住它

记忆技巧

Think of -는지 as a 'Question Hook' that grabs a question and pulls it into your sentence.

视觉联想

Imagine a fishing rod catching a question mark and reeling it into a box labeled 'Knowledge'.

Rhyme

When you don't know the who or the where, add -는지 with care.

Story

Min-su is lost. He wonders 'Where is the station?' He uses -는지 to ask a stranger: '역이 어디에 있는지 아세요?' The stranger points the way. Min-su is happy.

Word Web

알다모르다궁금하다물어보다확인하다결정하다

挑战

Write 3 sentences today using 'I don't know...' with -는지.

文化笔记

Using indirect questions is considered more polite in Korean culture as it avoids direct confrontation or bluntness.

Derived from the verb '지다' (to become) and the nominalizer '-는'.

对话开场白

“

오늘 저녁에 뭐 먹을지 생각했어요?

日记主题

Write about a decision you are currently making.

常见错误

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Sign up free to see all tips

Test Yourself

在空格处填入 '오다' (来) 的正确形式。

친구가 언제 ___ 알아요? (你知道朋友什么时候来吗？)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 오는지
'오다' 是动词。在现在时中，我们在词干后面直接加 -는지。
哪句话正确表达了“我不知道它贵不贵”？

选择正确的句子：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 비싼지 몰라요.
'비싸다' 是形容词。对于以元音结尾的形容词，我们使用 -ㄴ지。
找出这句话里的错误。

어디에 살는지 물어보세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어디에 사는지 물어보세요.
动词 '살다' (住) 遇到 '는지' 时，'ㄹ' 会脱落。所以 '살는지' 要变成 '사는지'。

Score: /3

练习题

8 exercises
Fill in the blank.

그가 어디에 ___ 몰라요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가는지
Use -는지 for embedded questions.
Choose the correct form. 多项选择

무엇을 ___ 몰라요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹었는지
Past tense requires -었/았는지.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

어디 가요를 알아요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어디 가는지 알아요?
Remove direct ending.
Transform to indirect. Sentence Transformation

어디에 살아요? -> I don't know...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어디에 사는지 몰라요
Correct conjugation.
True or False? True False Rule

Can I use -는지 with adjectives?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Yes, but use -(으)ㄴ지.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 언제 와요? B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 언제 오는지 몰라요
Use -는지.
Build the sentence. Sentence Building

I / know / who / is / coming

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 누가 오는지 알아요
Correct structure.
Match the tense. Match Pairs

Future tense form

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: -을 건지
Future tense uses -을 건지.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
将 '먹다' (吃) 变位以表达“你知道他吃什么吗？” 填空

그가 무엇을 ___ 아세요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹는지
将 '멀다' (远) 变位以表达“我不知道学校远不远。” 填空

학교가 ___ 모르겠어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먼지
选择“我想知道那个人是谁”的正确翻译。 多项选择

选择正确的韩语句子：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저 사람이 누구인지 궁금해요.
修正形容词变位错误。 Error Correction

영화가 재미있는지 물어봤어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 영화가 재미있는지 물어봤어요. (Correct)
排列单词以表达：“我不知道该去哪儿。” Sentence Reorder

어디로 / 지 / 모르겠어요 / 갈

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어디로 갈 지 모르겠어요
将动词与其对应的 -는지/-ㄴ지 形式匹配。 Match Pairs

匹配正确的组合。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["\uac00\ub2e4 (Go) - \uac00\ub294\uc9c0","\ud06c\ub2e4 (Big) - \ud070\uc9c0"]
翻译“你知道泡菜辣不辣吗？” 翻译

你知道泡菜辣不辣吗？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 김치가 매운지 알아요?
哪个结尾用于将来的不确定性？ 多项选择

选择正确的结尾。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: -(으)ㄹ지
修正时态用法。 Error Correction

어제 누가 왔는지 알아요? (Correct)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어제 누가 왔는지 알아요?
填空：“我很好奇是否有问题。” 填空

문제가 ___ 궁금해요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 있는지
识别名词从句连接词。 多项选择

이것이 뭐___ 아세요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 인지
排序：“请确认门是否关了。” Sentence Reorder

문이 / 확인해 / 닫혔는지 / 주세요

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 문이 닫혔는지 확인해 주세요

Score: /12

常见问题 (8)

Yes, it works with almost all verbs.

It is neutral and used in all registers.

Follow standard conjugation rules.

Yes, e.g., 'Do you know where he is?'

Adjectives have different conjugation rules in Korean.

Yes, use -었/았는지.

No, -기 is for general nouns.

Use -는지.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

免费注册开始练习

In Other Languages

English high

Embedded questions

English uses word order changes; Korean uses verb endings.

Japanese high

ka

Korean -는지 is more versatile.

Spanish moderate

si / interrogative

Korean uses the same ending for all questions.

German moderate

ob

Korean -는지 is a suffix.

French moderate

si

Korean -는지 is a suffix.

Chinese low

是否

Korean is agglutinative.

Learning Path

Prerequisites

Previous
是否 (-ㄴ/은/는지)
Next
未来不确定性：是否... (-(으)ㄹ지)

Learn These First

A1 Requires

如何提问（基础句式）

### Overview 在学习韩语的过程中，提问是沟通的第一步。对于我们中文母语者来说，韩语的提问方式既有亲切感，又有一些需要特别...

相关视频

A friend who teases you for having bad breath will lose your sense of smell because of bad breath... 03:36

A friend who teases you for having bad breath will lose your sense of smell because of bad breath...
울보의 동네 쌍문동🥹 명장면의 추억에 주르륵💧 훌쩍 자란 진주의 등장에 주르륵💧 #highlight #20tvN #응답하라198810주년 EP.3 16:18

울보의 동네 쌍문동🥹 명장면의 추억에 주르륵💧 훌쩍 자란 진주의 등장에 주르륵💧 #highlight #20tvN #응답하라198810주년 EP.3
[더뮤지컬] 뮤지컬 '맘마미아!' 2023 프레스콜 하이라이트 中 'Mamma Mia' + 'Mamma Mia(커튼콜)' (4k) | 예스24 05:41

[더뮤지컬] 뮤지컬 '맘마미아!' 2023 프레스콜 하이라이트 中 'Mamma Mia' + 'Mamma Mia(커튼콜)' (4k) | 예스24
韩语语法：-는지 间接疑问句用法详解 YouTube

韩语语法：-는지 间接疑问句用法详解

韩语学习频道
中级韩语必备：-는지/-(으)ㄴ지 区分与练习 YouTube

中级韩语必备：-는지/-(으)ㄴ지 区分与练习

Learn Korean with SubLearn

Related Grammar Rules

B2

不得不/只好... (-ㄹ/을 수밖에 없다)

### Overview 在韩语学习的过程中，当你达到B2中高级阶段时，表达“无奈”、“必然”或“别无选择”的需求会大大增加。今天我们要深入...
A2

现在进行时：正在做 (고 있다)

### Overview 在学习韩语的过程中，我们经常会遇到表达“正在做某事”的情况。在中文里，我们通过加“正在”、“在”或者句末的“呢”来...
B2

达到极限：(-ㄹ/을 대로)

### Overview 在学习韩语的过程中，到达B2级别后，我们需要掌握一些能够精准表达“程度”的语法。今天我们要深入探讨的是 `-(ㄹ/을...
B2

只是/仅仅：强调限制 (-ㄹ/을 뿐이다)

Overview At the B2 CEFR level in Korean, you're moving beyond basic sentence construction to express nuanced ideas, subt...
B2

合乎逻辑的推测: -(으)ㄹ 법하다

Overview `-(으)ㄹ 법하다` is a Korean grammar pattern that expresses a logical likelihood, plausibility, or reasonable e...
Was this helpful?

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！