意思
Spotting a chance to succeed.
文化背景
The concept of 'dugnad' (community volunteer work) often involves people 'seeing opportunities' to improve their local neighborhood together. Flat hierarchy means even junior employees are expected to 'se muligheter' and suggest improvements to their bosses. While traditionally you shouldn't brag, 'seeing an opportunity' is now a socially acceptable way to express ambition without sounding arrogant. Norwegian athletes, especially in skiing, are praised for their 'blikk' (vision) and ability to 'se muligheter' in the terrain.
Use it in Interviews
Norwegian employers love 'proaktivitet'. Using this phrase shows you are a problem-solver.
Don't over-pluralize
While 'muligheter' is common, 'en mulighet' is better when you have one specific plan.
意思
Spotting a chance to succeed.
Use it in Interviews
Norwegian employers love 'proaktivitet'. Using this phrase shows you are a problem-solver.
Don't over-pluralize
While 'muligheter' is common, 'en mulighet' is better when you have one specific plan.
The 'Øyne' variant
Use 'øyne en mulighet' if you want to sound more literary or sophisticated.
自我测试
Fyll inn riktig form av verbet 'å se'.
I går ______ jeg en mulighet til å hjelpe naboen.
The sentence starts with 'I går' (yesterday), so we need the past tense 'så'.
Hvilken setning er mest naturlig i en profesjonell sammenheng?
Velg det beste alternativet:
This uses the correct phrase and the correct preposition 'til å'.
Match uttrykket med riktig betydning.
Koble sammen:
These are the three main stages of dealing with opportunities in Norwegian.
Fullfør dialogen.
A: Vi har et problem med salget. B: Nei, vi må ikke tenke sånn. Vi må ______.
In a general sense, we use the plural 'se muligheter' to mean 'be optimistic/see possibilities'.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习I går ______ jeg en mulighet til å hjelpe naboen.
The sentence starts with 'I går' (yesterday), so we need the past tense 'så'.
Velg det beste alternativet:
This uses the correct phrase and the correct preposition 'til å'.
将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:
These are the three main stages of dealing with opportunities in Norwegian.
A: Vi har et problem med salget. B: Nei, vi må ikke tenke sånn. Vi må ______.
In a general sense, we use the plural 'se muligheter' to mean 'be optimistic/see possibilities'.
🎉 得分： /4
常见问题
4 个问题Yes, but 'sjanse' is slightly more informal and implies more luck. 'Mulighet' implies a more logical or structural opening.
It can be both (en/ei), but 'en mulighet' (masculine) is much more common in professional Bokmål.
You would say 'Jeg så mitt snitt' or 'Jeg så min mulighet'.
Yes, it becomes 'å sjå ei moglegheit'.
相关表达
å gripe muligheten
builds onTo seize the opportunity
å øyne et håp
similarTo see a glimmer of hope
å la muligheten gå fra seg
contrastTo let the opportunity pass by
en gyllen mulighet
specialized formA golden opportunity
