A1 Proverb 中性

Borte bra, men hjemme best.

Home is best.

开始练习

意思

Being home is better than traveling.

🌍

文化背景

Norwegians value their 'hytte' (cabin) almost as much as their home. You might hear 'Borte bra, men på hytta best' (Away is good, but at the cabin is best). In modern city life, the phrase is often used ironically when returning to a small, expensive apartment after a luxurious vacation.

💡

Rhythm

Say it with a slight pause after 'bra' for maximum effect.

意思

Being home is better than traveling.

💡

Rhythm

Say it with a slight pause after 'bra' for maximum effect.

自我测试

Complete the proverb.

Borte bra, men ________ best.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： hjemme

The proverb is 'Borte bra, men hjemme best'.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the proverb. Fill Blank A1

Borte bra, men ________ best.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： hjemme

The proverb is 'Borte bra, men hjemme best'.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Yes, it's very common after a business trip.

相关表达

🔄

Ingen plass som hjemme

synonym

No place like home

🔗

Hjem, kjære hjem

similar

Home, sweet home

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！