A2 verb 中性 #5,000 最常用 2分钟阅读

corrigir

/ko.ʁiˈʒiʁ/

To correct, to put right an error or fault.

Corrigir means to fix or make right any error, fault, or mistake.

30秒词汇

  • To fix errors or mistakes.
  • Making something right or accurate.
  • Essential for learning and improvement.

Summary

Corrigir means to fix or make right any error, fault, or mistake.

  • To fix errors or mistakes.
  • Making something right or accurate.
  • Essential for learning and improvement.

Focus on accuracy and improvement

Use 'corrigir' when you want to make something more accurate or better by fixing mistakes.

Avoid using for physical damage

Don't use 'corrigir' for broken objects; 'consertar' is the better word for that.

Feedback culture matters

In many Portuguese-speaking cultures, constructive correction is valued in education and professional settings for growth.

例句

4 / 4
1

Por favor, corrija os erros de português neste texto.

Please correct the Portuguese errors in this text.

2

O médico corrigiu a dose do medicamento.

The doctor corrected the dosage of the medication.

3

Eu corrigi minha pronúncia depois de ouvir o áudio.

I corrected my pronunciation after listening to the audio.

4

Ele corrigiu o filho por ter mentido.

He corrected his son for having lied.

词族

名词
correção
动词
corrigir
形容词
correto

记忆技巧

Think of 'correct' in English. 'Corrigir' sounds similar and means the same: to make something correct by fixing errors.

Overview

O verbo 'corrigir' é fundamental na comunicação e na aprendizagem. Ele se refere ao processo de identificar e emendar erros, sejam eles de ortografia, gramática, matemática, de conduta ou em qualquer outra área. É uma ação que visa a melhoria e a precisão, sendo essencial em ambientes educacionais, profissionais e nas interações cotidianas.

Em português, 'corrigir' é usado em diversos contextos. Pode ser aplicado a textos (corrigir um erro de português), a ações (corrigir um mau comportamento), a resultados (corrigir uma conta) ou até mesmo a ideias (corrigir um mal-entendido). A conjugação verbal segue o padrão dos verbos regulares da segunda conjugação (-er), com variações dependendo do tempo e modo verbal.

É muito comum ouvir ou usar 'corrigir' em salas de aula, onde professores corrigem provas e trabalhos dos alunos. No ambiente de trabalho, pode ser usado para revisar documentos, relatórios ou apresentações. Em casa, pais podem corrigir os filhos, e no dia a dia, podemos corrigir a nós mesmos ou pedir para alguém corrigir algo que fizemos.

'Ajustar' implica fazer pequenas modificações para que algo se encaixe melhor ou funcione corretamente. Pode ser usado para ajustar um horário, ajustar um móvel ou ajustar um texto para que fique mais claro, mas não carrega a ideia de erro explícito como 'corrigir'.

Similar a corrigir, 'emendar' também significa reparar ou corrigir, mas muitas vezes tem uma conotação de consertar algo que está quebrado ou imperfeito, ou de mudar um comportamento. Pode ser usado para emendar um erro em um documento ou emendar-se de um erro (arrepender-se).

Geralmente se refere a reparar algo físico que está estragado ou quebrado (consertar um carro, consertar um brinquedo). Embora possa ser usado figurativamente para consertar uma situação, 'corrigir' é mais específico para erros de informação ou conduta.

使用说明

This verb is very common and versatile. It can be used in formal and informal contexts. Pay attention to the object of the verb: it's usually an error, a mistake, a text, a behavior, or a calculation.

常见错误

Learners might sometimes use 'corrigir' for physical repairs where 'consertar' is more appropriate. Also, ensure correct conjugation, especially in past tenses.

记忆技巧

Think of 'correct' in English. 'Corrigir' sounds similar and means the same: to make something correct by fixing errors.

词源

The word 'corrigir' comes from the Latin 'corrigere', which means 'to make straight, to set right'. It's formed by 'con-' (completely) and 'regere' (to guide, to direct, to rule).

文化背景

In educational settings, teachers correcting student work is a standard practice. The way correction is delivered can vary, with an emphasis on constructive feedback in modern pedagogy.

例句

1

Por favor, corrija os erros de português neste texto.

formal

Please correct the Portuguese errors in this text.

2

O médico corrigiu a dose do medicamento.

academic

The doctor corrected the dosage of the medication.

3

Eu corrigi minha pronúncia depois de ouvir o áudio.

everyday

I corrected my pronunciation after listening to the audio.

4

Ele corrigiu o filho por ter mentido.

informal

He corrected his son for having lied.

词族

名词
correção
动词
corrigir
形容词
correto

常见搭配

corrigir erros correct errors
corrigir a prova correct the test/exam
corrigir a pronúncia correct pronunciation
corrigir o comportamento correct behavior

常用短语

corrigir o rumo

correct the course

corrigir a grafia

correct the spelling

corrigir a lição de casa

correct the homework

容易混淆的词

corrigir vs emendar

'Emendar' can mean to correct, but often implies fixing something broken or changing a course of action, sometimes with a sense of repentance.

corrigir vs consertar

'Consertar' is primarily used for repairing physical objects that are broken or malfunctioning, not for abstract errors like grammar or behavior.

语法模式

corrigir algo (ex: corrigir um erro) corrigir alguém (ex: corrigir o aluno) corrigir-se (reflexivo: eu me corrigi)

Focus on accuracy and improvement

Use 'corrigir' when you want to make something more accurate or better by fixing mistakes.

Avoid using for physical damage

Don't use 'corrigir' for broken objects; 'consertar' is the better word for that.

Feedback culture matters

In many Portuguese-speaking cultures, constructive correction is valued in education and professional settings for growth.

自我测试

fill blank

Complete a frase com a forma correta do verbo 'corrigir'.

O professor vai ______ os exercícios dos alunos.

正确! 不太对。 正确答案: corrigir

A frase se refere à ação de verificar e apontar erros em trabalhos escolares, o que é o significado principal de 'corrigir'.

multiple choice

Qual palavra melhor completa a frase?

Preciso ______ o erro de digitação neste parágrafo.

正确! 不太对。 正确答案: corrigir

'Corrigir' é o termo mais adequado para emendar um erro de digitação ou ortográfico em um texto.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta.

você / deve / seu / corrigir / erro

正确! 不太对。 正确答案: Você deve corrigir seu erro.

Esta é a ordem gramaticalmente correta e mais natural em português para expressar a necessidade de corrigir um erro.

得分: /3

常见问题

4 个问题

'Corrigir' é usado principalmente para erros de informação, linguagem, comportamento ou cálculo. 'Consertar' é mais comum para objetos físicos que estão quebrados ou estragados.

É frequentemente usado em contextos educacionais (corrigir provas), profissionais (corrigir relatórios) e em situações onde a precisão é importante, como em matemática ou na escrita.

Significa que a própria pessoa percebeu um erro e o emendou, ou que está se esforçando para mudar um comportamento inadequado.

Não diretamente. Você pode corrigir uma ação que causou um sentimento ruim, mas não se 'corrige' um sentimento em si. Talvez 'acalmar' ou 'lidar com' seriam mais apropriados.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!