A2 noun 中性 1分钟阅读

negociação

/ne.ɡo.si.a.ˈsɐ̃w/

Discussion aimed at reaching an agreement.

Negotiation is the strategic dialogue used to resolve conflicts and reach an agreement.

30秒词汇

  • A process to reach a mutual agreement.
  • Used in business, politics, and daily life.
  • Requires communication and willingness to compromise.

Summary

Negotiation is the strategic dialogue used to resolve conflicts and reach an agreement.

  • A process to reach a mutual agreement.
  • Used in business, politics, and daily life.
  • Requires communication and willingness to compromise.

Focus on the goal

Always remember that negotiation implies a goal. Use it when you want to achieve a specific result through dialogue.

Don't confuse with argument

Avoid using 'negociação' when you mean a heated argument. Negotiation is about cooperation, not fighting.

Bargaining in Brazil

In Brazil, 'negociação' for prices is common in informal markets or when buying expensive items, but less common in supermarkets.

例句

4 / 4
1

A negociação do preço do carro foi difícil.

The car price negotiation was difficult.

2

As empresas iniciaram a negociação do contrato.

The companies started the contract negotiation.

3

Estamos em negociação para as férias.

We are in negotiation about the vacation.

4

A negociação diplomática evitou o conflito.

The diplomatic negotiation avoided the conflict.

词族

名词
negociação
动词
negociar
形容词
negociável

记忆技巧

Think of 'negotiation' as 'no-go-tiation' until both sides agree to go forward. It helps to visualize two people shaking hands.

Overview

O termo 'negociação' refere-se à interação estratégica onde indivíduos ou grupos buscam harmonizar interesses conflitantes. É um conceito fundamental nas relações humanas, pois permite que diferentes partes cedam em pontos específicos para obter um benefício mútuo ou uma resolução pacífica. 2) Usage Patterns: O substantivo é frequentemente acompanhado por verbos como 'fazer', 'iniciar', 'concluir' ou 'romper'. É comum ouvir frases como 'estamos em negociação' para indicar que um processo está em curso. Gramaticalmente, pode ser usado tanto no singular quanto no plural, dependendo se você se refere a um processo único ou a múltiplos acordos. 3) Common Contexts: No mundo corporativo, a negociação é essencial para vendas, contratos e parcerias. Na política, é a base da diplomacia. No dia a dia, ocorre quando você tenta conseguir um desconto em uma loja ou quando decide com amigos para onde ir jantar. 4) Similar Words comparison: Enquanto 'acordo' é o resultado final, a 'negociação' é o caminho percorrido. 'Debate' foca mais na troca de argumentos e ideias, enquanto 'negociação' tem um viés prático e transacional, visando um ganho ou compromisso concreto.

使用说明

The word is neutral to formal. Use it in professional or serious situations. It is a very common noun in news and business reports.

常见错误

Students often use the verb form 'negociar' when they need the noun 'negociação'. Remember that 'negociação' is the process itself. Do not confuse it with 'negócio', which means business or deal.

记忆技巧

Think of 'negotiation' as 'no-go-tiation' until both sides agree to go forward. It helps to visualize two people shaking hands.

词源

Derived from the Latin 'negotiatio', meaning business or traffic. It evolved to describe the process of conducting business through discussion.

文化背景

In Brazilian culture, flexibility during negotiation is highly valued. It is often seen as a social skill to be able to talk through problems until a consensus is reached.

例句

1

A negociação do preço do carro foi difícil.

everyday

The car price negotiation was difficult.

2

As empresas iniciaram a negociação do contrato.

formal

The companies started the contract negotiation.

3

Estamos em negociação para as férias.

informal

We are in negotiation about the vacation.

4

A negociação diplomática evitou o conflito.

academic

The diplomatic negotiation avoided the conflict.

词族

名词
negociação
动词
negociar
形容词
negociável

常见搭配

abrir negociação to open negotiation
mesa de negociação negotiation table
concluir a negociação to conclude the negotiation

常用短语

Em fase de negociação

Under negotiation

Margem de negociação

Room for negotiation

Negociação de dívidas

Debt negotiation

容易混淆的词

negociação vs Acordo

Acordo is the result of the process. Negotiation is the process itself.

语法模式

estar em negociação iniciar uma negociação fase de negociação

Focus on the goal

Always remember that negotiation implies a goal. Use it when you want to achieve a specific result through dialogue.

Don't confuse with argument

Avoid using 'negociação' when you mean a heated argument. Negotiation is about cooperation, not fighting.

Bargaining in Brazil

In Brazil, 'negociação' for prices is common in informal markets or when buying expensive items, but less common in supermarkets.

自我测试

fill blank

Complete a frase corretamente.

Depois de muita ___, chegamos a um acordo final.

正确! 不太对。 正确答案: negociação

Precisamos de um substantivo feminino após o artigo 'muita'.

得分: /1

常见问题

4 个问题

A discussão foca na troca de opiniões, muitas vezes sem um objetivo prático. A negociação, por outro lado, tem como finalidade clara chegar a um acordo ou transação.

Sim, é muito comum. Usamos para pedir descontos ou melhores condições de pagamento em lojas ou serviços.

Refere-se ao processo entre sindicatos e empregadores para definir salários e condições de trabalho. É um termo muito usado no contexto jurídico e trabalhista.

Você pode usar o verbo 'negociar' na forma de gerúndio: 'negociando'. Por exemplo: 'Estamos negociando o contrato'.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!