To tutorar is to act as a mentor by providing personalized support and guidance to a learner.
30秒词汇
- To provide personalized guidance or instruction to someone.
- Commonly used in academic and corporate mentoring contexts.
- Can also mean supporting plants with stakes in agriculture.
Visão Geral
O verbo 'tutorar' deriva do substantivo 'tutor' e descreve a ação de prestar assistência direta a um indivíduo que precisa de orientação. Diferente de ensinar de forma genérica, tutorar implica um acompanhamento mais próximo, personalizado e focado nas necessidades específicas de quem está aprendendo. 2) Padrões de Uso: É um verbo regular da primeira conjugação (-ar). Pode ser utilizado de forma transitiva direta, onde o objeto é a pessoa que recebe a tutoria (ex: 'O professor tutorou o aluno'). 3) Contextos Comuns: É muito comum em ambientes acadêmicos, onde estudantes mais velhos ajudam calouros, ou em ambientes corporativos, onde um funcionário experiente guia um recém-chegado. Também é usado na agricultura para se referir ao ato de apoiar o crescimento de plantas (como o tomateiro) com estacas. 4) Comparação com Sinônimos: Enquanto 'ensinar' é um processo amplo de transmissão de conhecimento, 'tutorar' foca na mentoria e no suporte contínuo. 'Orientar' é um termo mais genérico que pode ser usado em qualquer situação de aconselhamento, enquanto 'tutorar' carrega uma conotação de responsabilidade pedagógica ou técnica específica.
例句
O professor decidiu tutorar os alunos com mais dificuldades.
academicThe teacher decided to tutor the students with more difficulties.
É necessário tutorar os tomateiros para que cresçam retos.
formalIt is necessary to stake the tomato plants so they grow straight.
Ela começou a tutorar o novo estagiário na empresa.
everydayShe started to mentor the new intern at the company.
Quem irá tutorar o grupo nesta nova tarefa?
informalWho will guide the group in this new task?
常见搭配
常用短语
programa de tutoria
mentorship program
tutorar o crescimento
to support the growth
容易混淆的词
Orientar is more general and can mean giving directions or advice. Tutorar implies a specific role of a tutor or mentor.
Ensinar is the act of imparting knowledge. Tutorar is the act of overseeing and supporting someone's progress.
语法模式
如何使用
The term is primarily used in formal or technical registers. In casual speech, it is often replaced by 'ajudar' or 'dar uma força'. In agriculture, it is a technical term for plant support.
Learners often confuse it with 'tutelar', which refers to legal guardianship. Ensure you use 'tutorar' only for educational or agricultural support.
小贴士
Use for professional mentorship contexts
Use tutorar when describing a structured mentoring program. It sounds much more professional than simple verbs like ajudar.
Do not confuse with simple teaching
Remember that tutorar implies a personal bond. It is not just giving a lecture, but guiding someone through a process.
Agricultural usage in Brazil
In rural Brazil, farmers frequently use tutorar for crops. Be aware of this context if you hear it outside of schools.
词源
Derived from the Latin 'tutor', meaning protector or guardian. It evolved to describe the educational role of a mentor.
文化背景
Mentorship programs in Brazilian universities often use the term 'tutoria'. It is a valued practice to help newer students adapt to academic life.
记忆技巧
Think of a 'Tutor' who is 'tutorando' (mentoring) someone. The word sounds like the English 'tutor', making it easy to remember.
常见问题
4 个问题Ensinar é o ato genérico de transmitir conhecimento. Tutorar foca no acompanhamento individualizado e na mentoria constante de um aprendiz.
Sim, na agricultura, tutorar significa colocar estacas para dar suporte ao crescimento vertical de plantas como tomates ou feijões.
É mais frequente em contextos formais, educacionais ou profissionais. No cotidiano informal, as pessoas costumam preferir verbos como 'ajudar' ou 'orientar'.
Não, o verbo tutorar segue a conjugação regular dos verbos terminados em -ar, sendo fácil de conjugar em todos os tempos verbais.
自我测试
O veterano vai ___ os novos alunos durante o primeiro semestre.
O verbo deve estar no infinitivo após a locução verbal 'vai'.
得分： /1
Summary
To tutorar is to act as a mentor by providing personalized support and guidance to a learner.
- To provide personalized guidance or instruction to someone.
- Commonly used in academic and corporate mentoring contexts.
- Can also mean supporting plants with stakes in agriculture.
Use for professional mentorship contexts
Use tutorar when describing a structured mentoring program. It sounds much more professional than simple verbs like ajudar.
Do not confuse with simple teaching
Remember that tutorar implies a personal bond. It is not just giving a lecture, but guiding someone through a process.
Agricultural usage in Brazil
In rural Brazil, farmers frequently use tutorar for crops. Be aware of this context if you hear it outside of schools.
例句
4 / 4O professor decidiu tutorar os alunos com mais dificuldades.
The teacher decided to tutor the students with more difficulties.
É necessário tutorar os tomateiros para que cresçam retos.
It is necessary to stake the tomato plants so they grow straight.
Ela começou a tutorar o novo estagiário na empresa.
She started to mentor the new intern at the company.
Quem irá tutorar o grupo nesta nova tarefa?
Who will guide the group in this new task?
相关内容
更多academic词汇
a despeito de
A2Despite; in spite of.
a fim
A2In order to; for the purpose of. (Followed by 'de')
a saber
A2Namely; that is to say.
a título de exemplo
A2By way of example; for example.
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
