意思
Taking a stroll in a green area.
文化背景
Kyiv is known as a 'green city.' Walking in the park (especially Mariinskyi or Shevchenko Park) is a staple of Kyiv life. People often buy a 'perepichka' or a coffee and walk for hours. In Lviv, the Stryiskyi Park is a favorite. Strolling here is often seen as a more romantic or 'European' activity, with people dressing up slightly more for their 'prohulianka.' Gorky Park (now Central Park) in Kharkiv is one of the most modern in Europe. 'Гуляти в парку' here often includes using the cable car or visiting attractions. There is a strong tradition of 'evening strolls.' Even on weekdays, you will see many people walking in parks after 6 PM to 'провітрити голову' (air out the head/clear the mind).
Use 'Погуляти' for Invitations
When asking someone to go for a walk, use 'погуляти' (perfective) instead of 'гуляти'. It sounds more natural and polite.
Watch the Case!
Remember: 'в парку' (Locative) for being there, 'в парк' (Accusative) for going there. This is a very common A1 mistake.
意思
Taking a stroll in a green area.
Use 'Погуляти' for Invitations
When asking someone to go for a walk, use 'погуляти' (perfective) instead of 'гуляти'. It sounds more natural and polite.
Watch the Case!
Remember: 'в парку' (Locative) for being there, 'в парк' (Accusative) for going there. This is a very common A1 mistake.
Coffee Culture
In Ukraine, 'гуляти в парку' almost always involves a cup of coffee or tea from a nearby kiosk. It's part of the experience!
自我测试
Fill in the correct form of the verb 'гуляти' and the noun 'парк'.
Я люблю ___ в ___.
After 'люблю', we use the infinitive 'гуляти'. The location requires the locative case 'в парку'.
Which sentence is a natural invitation to a friend?
Choose the best option:
'Давай' + perfective verb is the standard way to make a casual suggestion.
Match the Ukrainian phrase with its English meaning.
Match the following:
These are all common variations of the phrase.
Complete the dialogue.
A: Що ти робив учора? B: Учора була гарна погода, тому я ___.
The question is in the past tense ('робив'), so the answer must also be in the past tense ('гуляв').
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习Я люблю ___ в ___.
After 'люблю', we use the infinitive 'гуляти'. The location requires the locative case 'в парку'.
Choose the best option:
'Давай' + perfective verb is the standard way to make a casual suggestion.
将左侧的每个项目与右侧的配对匹配:
These are all common variations of the phrase.
A: Що ти робив учора? B: Учора була гарна погода, тому я ___.
The question is in the past tense ('робив'), so the answer must also be in the past tense ('гуляв').
🎉 得分： /4
常见问题
10 个问题No, 'гуляти' implies leisure. Use 'йти пішки' (go on foot) for commuting.
'Гуляти' is the common, everyday word. 'Прогулюватися' is more formal and sounds like a 'stroll' in a Victorian novel.
Yes, for the masculine noun 'парк' in the locative case after 'в', the ending is '-у'.
No, that sounds like you are walking on top of the park's roof. Always use 'в парку'.
Use the past tense: 'Я ходив гуляти' or 'Я погуляв'.
Only if you are talking about your weekend or hobbies. It's too casual for professional tasks.
You can still say 'гуляти в парку', or use 'сквер' (skver) for a small city square with trees: 'гуляти в сквері'.
Yes, in some contexts 'гуляти' can mean to celebrate wildly, but 'гуляти в парку' specifically means walking.
Say 'Я люблю гуляти в парку наодинці'.
It's a social hub, a place for dates, family outings, and exercise. It's very central to city life.
相关表达
дихати свіжим повітрям
similarto breathe fresh air
прогулюватися
synonymto stroll
вигулювати собаку
specialized formto walk a dog
сидіти на лавці
similarto sit on a bench
йти пішки
contrastto go on foot
