The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
学习统计
CEFR 等级
难度
字幕 (323 片段)
안녕하세요. 콜미진입니다. 오늘 우리
헤일리 12번째 생일이에요. 학교
가기 전에 생일 선물 풀러보고
갑니다.
엄마
see this. So [음악]
should I go to
school today?
아 진짜 거기 써 있어. [음악]
>> 오늘 일을 나갈까 말까?
[웃음]
>> [웃음]
>> It look good. Oh,
nice. [음악]
That thing's been
kicking around since
it's a puzzle. I
have to get the
purple to the green.
The green to the
purple.
이거는
아영이모가
Thank you.
Because I always ems
high heel ones.
Oh yeah, I won see
you again. Le have a
good day at school.
Remember me all day.
Do you understand?
오늘은 금요일이고 헤일리 생일
당일인데 주말에 헤일리 학교 친구들이
와서 슬립오버 생일 파티를 하기로
했어요. 그래서 아빠랑 리오는 자리를
비워줄 겸 마지막 별장 행입니다.
오늘이 자기 생일이니 하루 종일 내
생각만 하라고 강요하는 헤일리 누나.
누나들은 다 이런가요?
Love you. Have a
wonderful birthday.
Love you too. See
you
>> 엄마 올초 다던 거?
>> 이게 블로 아니야?
>> 안녕하겠습니다.
>> 아 갔다 와.
도착하자마자 전화하고
>> 학교 끝나고 교문 앞에서 헤일리
픽업했어요. 생일 선물로 갖고 싶다는
물병도 같이 사고 한국식품점에 가서
장도 보고 집으로 가는 길입니다.
헤일리한테 물어봤어요. 너 생일 파티
스카이존이나 크라프트 카페 같은데
빌려서 하고 싶어? 그러면 두세 시간
놀고 피자 같은 거 시켜서 먹는
거야? 아니면 집에서 할래? 집에서
하면 엄마가 한국 음식 해 줄 수
있어. 헤일리의 선택은 당연히 집에서
하는 한국 음식 생일 파티였습니다.이
나라에선 파티 장소를 대관에서 아이들
생일 파티를 많이 하는데 두세 시간
노는데 대관료도 몇 백불이나 하고
음식도 피자가 대부분이에요.
[웃음]
完整字幕可在视频播放器中查看
评论 (0)
登录后评论互动模式
测验
正确答案：
相关视频
한국생활 15년.. 비행기 없이 가는 제주 첫 여행 My first time in Jeju island and I took a ship there!
[아는형님 추석스페셜][6-1] (치명)ㅋㅋㅋㅋ홍윤화의 남자 사로잡는 꽃사슴 권법 3단계 #아는형님 #JTBC봐야지
"들어가서 자" 지리산에서 겨울잠 자는 반달곰 막대기로 깨웠더니｜멸종 위기 복원센터 직원들이 겨울에 반달가슴곰의 발신기를 교체하는 이유｜지리산 국립공원 구조대｜극한직업｜#골라듄다큐
흔적도 없이 숲에서 사라진 사람들 | 미국 일본 싱가포르 | 수입 미스터리 (ENG/VIE)
251025 백예린 'Square (2017)' 앵콜 직캠 Yerin Baek fancam 가사 자막 I Yerin Baek 2025 Concert 'Flash and Core'
콜미진 callmejin
测验
正确答案：
观看视频时会出现测验
记忆技巧
来自此视频
免费开始学语言
