أدوات النكرة في الألمانية: (ein, eine)
ein للأولاد والأشياء المحايدة، eine للبنات. وإذا كان الولد مفعول به، نضيف له «-n» فيصبح einen.
Grammar Rule in 30 Seconds
German indefinite articles 'ein' and 'eine' change based on the gender of the noun they describe.
- Use 'ein' for masculine {der|m} and neuter {das|n} nouns: 'ein Hund', 'ein Kind'.
- Use 'eine' for feminine {die|f} nouns: 'eine Katze'.
- Indefinite articles are only used for singular nouns; they don't exist for plurals.
نظرة عامة
ein و eine.Deklination (التصريف).einen Mann بدلاً من ein Mann، فأنت تخبر المستمع فوراً أن هذا الرجل هو 'مفعول به' (منصوب) دون الحاجة لترتيب الكلمات بشكل صارم كما في الإنجليزية. هذا النظام هو مفتاح فهم القواعد الألمانية لاحقاً، لذا استعد للتعمق في هذا الأساس المتين.ein أو eine بشكل صحيح، يجب أن نعرف ثلاثة أمور أساسية: الجنس (Gender)، العدد (Number)، والحالة الإعرابية (Case).Tisch (طاولة) مذكر، Lampe (مصباح) مؤنث، و Buch (كتاب) محايد. لا توجد قاعدة سحرية لمعرفة الجنس، لذا يجب عليك حفظ الاسم مع أداته دائماً.ein، بل تحذف الأداة تماماً (نسميه 'صفر أداة'). هذا يشبه قولنا في العربية 'رأيتُ كتباً' (بدون أداة تعريف)، لكن الألمانية تمنع استخدام أداة التنكير مع الجمع نهائياً.Nominativ (المبتدأ أو الفاعل) و Akkusativ (المفعول به). إذا كان الاسم فاعلاً (مرفوع)، نستخدم ein للمذكر والمحايد، و eine للمؤنث.einen. هذا يشبه تماماً التغيير الذي يحدث في العربية بين 'جاءَ رجلٌ' (فاعل) و 'رأيتُ رجلاً' (مفعول به)، حيث أضفنا تنوين النصب. في الألمانية، التغيير يحدث في الأداة وليس في الاسم نفسه.- 1فاعل مذكر:
Ein Mann liest.(رجلٌ يقرأُ). - 2مفعول به مذكر:
Ich sehe einen Mann.(أنا أرى رجلاً). - 3فاعل مؤنث:
Eine Frau lacht.(امرأةٌ تضحكُ). - 4مفعول به مؤنث:
Ich sehe eine Frau.(أنا أرى امرأةً).
ein و eine في مواقف يومية كثيرة:- 1عند تقديم شيء لأول مرة: إذا كنت في المقهى وتقول
Ich möchte einen Kaffee(أريد قهوة)، فأنت تستخدم أداة التنكير لأنك لا تحدد أي قهوة، بل أي كوب قهوة بشكل عام. - 2مع أفعال معينة: الأفعال مثل
haben(يملك) دائماً تأخذ مفعولاً به (Akkusativ). لذا، إذا قلتIch habe einen Bruder(لدي أخ)، يجب أن تكونeinenلأنBruderمذكر. - 3مع
es gibt(يوجد): هذا التعبير هو صديقك المفضل، وهو دائماً يطلب مفعولاً به. مثلاً:Es gibt einen Park hier(يوجد حديقة هنا). - 4استثناء هام: عند الحديث عن الوظائف، الألمان لا يستخدمون أداة تنكير. لا تقل
Ich bin ein Lehrer، بل قلIch bin Lehrer(أنا معلم). هذا يشبه أسلوبنا في العربية حيث نقول 'أنا معلمٌ' مباشرة دون 'واحد معلم'.
- 1خطأ 'التعميم': استخدام
einلكل شيء. السبب هو أننا في العربية نعتمد على التنوين، فننسى أن الألمانية تطلب تغيير الأداة حسب الجنس. تذكر دائماً:eineللمؤنث فقط. - 2نسيان
einenللمذكر في المفعول به: لأننا في العربية قد لا نغير الكلمة كثيراً في الكلام الدارج، ينسى المتعلم إضافة حرفيenفي نهايةeinen. هذا الخطأ يجعلك تبدو غير متمكن من القواعد، فاحرص على تذكرeinenللمذكر المنصوب. - 3استخدام الأداة مع المهن: بسبب تأثرنا بالإنجليزية (I am a teacher)، نضع
einقبل المهنة. تذكر القاعدة الذهبية: المهنة والجنسية في الألمانية لا تأخذان أداة تنكير عند استخدام فعل الكينونةsein.
ein مع الجمع؟Ich habe Bücher (لدي كتب) مباشرة.einen تستخدم مع المؤنث في المفعول به؟einen مخصصة للمذكر فقط في حالة المفعول به. المؤنث يبقى دائماً eine في الفاعل والمفعول به.Indefinite Article Table (Nominative)
| Gender | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine {der|m}
|
ein
|
ein Hund
|
|
Neuter {das|n}
|
ein
|
ein Kind
|
|
Feminine {die|f}
|
eine
|
eine Katze
|
Meanings
Indefinite articles are used to introduce a noun that is not specific or previously mentioned.
General reference
Referring to any one item of a category.
“Ich brauche ein Buch.”
“Er liest eine Zeitung.”
Reference Table
| الجنس | الرفع (الفاعل) | النصب (المفعول به) | الجمع |
|---|---|---|---|
|
مذكر {der|m}
|
ein
|
einen
|
—
|
|
مؤنث {die|f}
|
eine
|
eine
|
—
|
|
محايد {das|n}
|
ein
|
ein
|
—
|
طيف الرسمية
Ich besitze ein Fahrzeug. (Daily life)
Ich habe ein Auto. (Daily life)
Ich hab' ein Auto. (Daily life)
Ich hab' 'ne Karre. (Daily life)
متى تستخدم Ein/Eine
معلومات جديدة
- ein Hund كلب (أول ذكر)
واحد من العديد
- eine Stadt مدينة (أي مدينة)
نهايات الرفع مقابل النصب
اختيار أداة التنكير
هل الاسم مؤنث؟
هل هو مذكر ومفعول به؟
أمثلة على الجنس في الألمانية
مذكر (ein)
- • Hund
- • Kaffee
- • Tisch
مؤنث (eine)
- • Katze
- • Pizza
- • Lampe
محايد (ein)
- • Auto
- • Buch
- • Haus
أمثلة حسب المستوى
Das ist ein Tisch.
This is a table.
Ich habe eine Katze.
I have a cat.
Er ist ein Kind.
He is a child.
Sie ist eine Frau.
She is a woman.
Brauchst du ein Auto?
Do you need a car?
Ich möchte eine Pizza.
I would like a pizza.
Das ist kein Problem.
That is not a problem.
Hast du eine Idee?
Do you have an idea?
Ein guter Freund hilft immer.
A good friend always helps.
Sie sucht eine neue Wohnung.
She is looking for a new apartment.
Es ist ein interessantes Buch.
It is an interesting book.
Er hat eine wichtige Frage.
He has an important question.
Ein solches Verhalten ist inakzeptabel.
Such behavior is unacceptable.
Sie hat eine bemerkenswerte Karriere gemacht.
She has made a remarkable career.
Es war ein langer Tag.
It was a long day.
Eine Entscheidung muss heute fallen.
A decision must be made today.
Ein jeder Mensch hat seine Träume.
Every person has their dreams.
Es ist eine Frage der Zeit.
It is a matter of time.
Ein solches Ereignis ist selten.
Such an event is rare.
Eine neue Ära beginnt.
A new era begins.
Ein wahres Genie erkennt man an seiner Bescheidenheit.
A true genius is recognized by their modesty.
Eine solche Nuance entgeht dem Laien.
Such a nuance escapes the layman.
Es ist ein Unterfangen von großer Tragweite.
It is an undertaking of great significance.
Eine jede Regel hat ihre Ausnahme.
Every rule has its exception.
سهل الخلط
Learners mix up 'a' and 'the'.
Learners use 'ein' for everything.
Learners try to use 'ein' for plurals.
أخطاء شائعة
eine Hund
ein Hund
ein Frau
eine Frau
ein Äpfel
Äpfel
eine Kind
ein Kind
kein Frau
keine Frau
eine Auto
ein Auto
keine Mann
kein Mann
einen Frau
eine Frau
eine Tisch
ein Tisch
ein Katze
eine Katze
ein jeder Frau
eine jede Frau
eine solches
ein solches
ein jede
eine jede
أنماط الجُمل
Das ist ___ ___.
Ich habe ___ ___.
Ist das ___ ___?
Er braucht ___ ___.
Real World Usage
Ich hätte gerne ein Wasser.
Ich habe eine tolle Idee!
Ich habe eine Frage.
Gibt es hier ein Hotel?
Hab' ein Problem.
Ich möchte ein Pizza-Menü.
خدعة حرف 'N'
Ich sehe einen Mann.
ممنوع 'ein' مع الجمع
الـ '-e' للمؤنث
Das ist eine Frau.
Smart Tips
Always learn the article with the noun.
It is often feminine.
It is always neuter.
Use 'ein' for masculine/neuter.
النطق
ein
Pronounced like 'eye-n'.
eine
Pronounced like 'eye-nuh'.
Statement
Das ist ein Buch ↘
Falling intonation for facts.
احفظها
وسيلة تذكّر
Ein is for the guys and the neutral things, Eine is for the girls with the extra 'e' rings.
ربط بصري
Imagine a man (masculine) and a child (neuter) sharing a single 'ein' umbrella. Then imagine a woman (feminine) holding a separate 'eine' umbrella with an extra 'e' on the handle.
Rhyme
Masculine/Neuter take the ein, Feminine takes the eine, that's fine!
Story
Hans (masculine) and his toy (neuter) both share 'ein' apple. Anna (feminine) walks by and eats 'eine' orange. They are all happy.
Word Web
تحدٍّ
Label 5 items in your room with 'ein' or 'eine' on sticky notes.
ملاحظات ثقافية
Germans are very precise about gender. Using the wrong article is the most common 'foreigner' mistake.
Austrians often use diminutives like '-chen' or '-lein' which are always neuter.
Swiss German speakers sometimes drop articles in very casual speech.
The German 'ein' comes from the Proto-Germanic 'ainaz', meaning 'one'.
بدايات محادثة
Was ist das?
Hast du ein Haustier?
Brauchst du eine Hilfe?
Ist das eine gute Idee?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Dort ist ___ {der|m} Tisch.
اختر الجملة الصحيحة:
Find and fix the mistake:
Ich habe ein Lampe.
Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercisesDas ist ___ Hund.
Ich habe ___ Katze.
Find and fix the mistake:
Das ist eine Tisch.
Ich habe ein Auto.
Hund, Katze, Kind
___ Frau ist hier.
Er ist ___ Kind.
ein / ist / das / Buch
Score: /8
Practice Bank
10 exerciseseine / habe / Ich / Schwester
I am eating an apple. ({der|m} Apfel)
طابق الأزواج:
اختر صيغة الجمع الصحيحة لـ 'a book':
Suchst du ___ {die|f} Brille?
Das ist ein E-Mail.
Ich kaufe ___ {das|n} Ticket.
A dog is playing. ({der|m} Hund)
ein / Buch / Das / ist
I see a house. ({das|n} Haus)
Score: /10
الأسئلة الشائعة (8)
It's a historical feature of German. They share the same form in the nominative case.
You have to memorize it. Use flashcards!
No, never. Use zero article.
Yes, in the nominative case.
Guess! You'll be right 33% of the time.
It's the negative indefinite article.
Yes, but focus on nominative first.
It's the foundation for all German noun phrases.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
un/una
German has three genders, Spanish has two.
un/une
French has two genders.
None
Japanese uses particles or context.
Tanween/None
Arabic is a Semitic language.
yī + measure word
Chinese has no articles.
a/an
English is gender-neutral.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
الملكية في الألمانية: لي (mein)
مين صاحب `{der|m} Kaffee` اللي قاعد على الطاولة ده؟ هل هي بتاعتك، ولا أنت أخدت بالغلط اللاتيه بتاع شخص غريب في كافيه زح...
أدوات النكرة في حالة النصب الألمانية (einen, eine, ein)
Overview هل لاحظت يومًا كيف يبدو أن اللغة الألمانية لديها مليون طريقة لقول "a"؟ أنت تتصفح قائمة طعام ألمانية وترى `einen...
فيديوهات ذات صلة
Related Grammar Rules
المفعول به في الألمانية: مَن أو ماذا؟ (Akkusativ)
لماذا يتحول `{der|m}` coffee فجأة إلى `{den|m}` coffee عندما تطلبه بالفعل؟ تخيل أنك في مقهى عصري في برلين. تشير إلى القا...
تفسير الأسباب في الماضي: (weil/da)
### Overview تعتبر القدرة على التعبير عن الأسباب في اللغة الألمانية مهارة جوهرية لا غنى عنها لأي متعلم. في هذا المستوى...
حالة النصب الألمانية: استخدام 'den' و 'die' و 'das'
Overview هل تساءلت يوماً لماذا تمتلك اللغة الألمانية ثلاث طرق مختلفة لقول "the" (الـ)، ثم فجأة تقرر إضافة واحدة رابعة فق...
الأدوات الألمانية (der, die, das): أي 'الـ' نستخدم؟
عمرك استغربت ليه الطاولة بتعتبر "هو" بالألماني، بس الباب "هي"؟ أهلاً بيك في العالم العجيب للجنس القواعدي في الألماني. با...
حالة الرفع بعد فعل الكينونة (sein)
Overview حاسس إن قواعد الألماني كأنها شفرة سرية معمولة عشان تمنعك تطلب {ein|m} Kaffee في سلام؟ بتتعلم عن حالات زي الـ No...
