die Verpackung
الغلاف أو الصندوق الذي يحمي المنتج ويحافظ عليه حتى يصل إليك.
Verpackung refers to the materials and process used to wrap and protect goods for various purposes.
الكلمة في 30 ثانية
- Packaging protects, transports, and presents goods.
- It includes materials like boxes, bags, and containers.
- Crucial in trade, logistics, and for branding.
Summary
Verpackung refers to the materials and process used to wrap and protect goods for various purposes.
- Packaging protects, transports, and presents goods.
- It includes materials like boxes, bags, and containers.
- Crucial in trade, logistics, and for branding.
Think about protection and presentation
When you hear 'Verpackung', consider both how something is protected and how it is displayed to the customer.
Avoid confusing with 'packing'
While related, 'packing' in English can refer to the act or the contents, whereas 'Verpackung' primarily refers to the wrapping material or the final wrapped item.
German packaging standards
Germany has strict regulations regarding packaging waste (Verpackungsverordnung) aimed at recycling and reducing environmental impact.
أمثلة
4 من 4Bitte entfernen Sie die Verpackung, bevor Sie den Kuchen anschneiden.
Please remove the packaging before you cut the cake.
Die neue Verpackung soll die Langlebigkeit des Produkts erhöhen.
The new packaging is intended to increase the product's shelf life.
Kannst du die ganzen Tüten und Kartons vom Einkauf wegbringen? Das ist echt viel Verpackung.
Can you take away all the bags and boxes from the shopping? That's a lot of packaging.
Die Analyse der Verpackungsmaterialien ist entscheidend für die ökologische Bewertung.
The analysis of the packaging materials is crucial for the ecological assessment.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Imagine a 'pack' of wolves wearing protective 'age'-old furs. 'Pack'-'age' sounds like 'Verpackung' and relates to wrapping and protection.
Overview
Das Wort 'Verpackung' ist ein zentraler Begriff im Handel und im Alltag. Es bezieht sich auf alle äußeren Hüllen und Materialien, die verwendet werden, um Waren für Lagerung, Transport, Verkauf oder Gebrauch zu schützen und zu präsentieren. Die Funktion einer Verpackung ist vielfältig: Sie kann den Inhalt vor physischen Schäden (Stoß, Druck), Umwelteinflüssen (Feuchtigkeit, Licht, Sauerstoff) oder Verunreinigungen schützen. Darüber hinaus spielt die Verpackung eine wichtige Rolle bei der Markenbildung und Information, indem sie Platz für Logos, Produktinformationen, Warnhinweise und Anleitungen bietet. Im Deutschen ist 'die Verpackung' ein feminines Nomen, das sich auf das Objekt (die Hülle) oder den Vorgang des Verpackens beziehen kann.
Im Deutschen wird 'Verpackung' häufig im Kontext von Handel, Logistik, Lebensmittelindustrie und Konsumgütern verwendet. Es kann sich auf die Verpackung eines einzelnen Produkts beziehen ('die Produktverpackung') oder auf die Umverpackung, die mehrere Einheiten zusammenfasst ('die Versandverpackung'). Das Verb 'verpacken' ist eng verwandt und beschreibt den Akt des Einpackens. Man spricht auch von 'Verpackungsmaterial' (z.B. Karton, Plastikfolie) oder 'Verpackungsdesign'. Die Verpackung kann als 'sinnvoll', 'unnötig', 'umweltfreundlich' oder 'recycelbar' beschrieben werden.
Typische Kontexte sind Einkaufen ('Ich habe die Verpackung des Kuchens aufbewahrt.'), Versand ('Die Bücher kamen in einer stabilen Verpackung an.'), Lebensmittel ('Die Verpackung der Milch muss luftdicht sein.') und Produktion ('Die neue Verpackung soll die Haltbarkeit verlängern.'). Auch im Bereich Umweltschutz ist 'Verpackungsmüll' ein häufiges Thema.
Das Wort 'Verpackung' ist eng verwandt mit 'Hülle', 'Behälter' und 'Ummantelung'. 'Hülle' ist ein allgemeinerer Begriff für etwas, das etwas anderes umschließt, oft auch im übertragenen Sinne (z.B. 'die Hülle und die Fülle'). 'Behälter' ist spezifischer und bezeichnet einen Gegenstand, der etwas aufnehmen kann (z.B. 'ein Behälter für Flüssigkeiten'). 'Ummantelung' beschreibt eine äußere Schicht, die etwas bedeckt oder schützt, oft fest verbunden (z.B. 'die Ummantelung eines Kabels'). 'Verpackung' fokussiert sich stark auf den kommerziellen und schützenden Aspekt für Waren.
ملاحظات الاستخدام
The word 'Verpackung' is very common in everyday German. It can refer to the physical material used (like cardboard, plastic) or the final assembled package. Be mindful of its gender (feminine) when using articles and adjectives.
أخطاء شائعة
Some learners might confuse the noun 'Verpackung' with the verb 'verpacken'. Ensure you use the correct form depending on whether you are referring to the act of packing or the packaging itself.
نصيحة للحفظ
Imagine a 'pack' of wolves wearing protective 'age'-old furs. 'Pack'-'age' sounds like 'Verpackung' and relates to wrapping and protection.
أصل الكلمة
The word 'Verpackung' derives from the German verb 'verpacken', which itself is a combination of the prefix 'ver-' (indicating completion or a change of state) and 'packen' (to pack). It entered common usage with the rise of industrial production and trade.
السياق الثقافي
In Germany, there's a strong cultural emphasis on recycling and waste reduction, making the type and amount of packaging a frequent topic of discussion and consumer choice.
أمثلة
Bitte entfernen Sie die Verpackung, bevor Sie den Kuchen anschneiden.
everydayPlease remove the packaging before you cut the cake.
Die neue Verpackung soll die Langlebigkeit des Produkts erhöhen.
formalThe new packaging is intended to increase the product's shelf life.
Kannst du die ganzen Tüten und Kartons vom Einkauf wegbringen? Das ist echt viel Verpackung.
informalCan you take away all the bags and boxes from the shopping? That's a lot of packaging.
Die Analyse der Verpackungsmaterialien ist entscheidend für die ökologische Bewertung.
academicThe analysis of the packaging materials is crucial for the ecological assessment.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
die Verpackung entsorgen
to dispose of the packaging
die Verpackung öffnen
to open the packaging
die Verpackung ist wichtig
the packaging is important
يُخلط عادةً مع
'Verpacken' is the verb form, meaning 'to pack' or 'to wrap'. 'Verpackung' is the noun, referring to the packaging itself (the material or the wrapped item).
'Hülle' is a more general term for a cover or casing, which can be protective but doesn't necessarily imply commercial packaging. 'Verpackung' is specifically used for goods.
أنماط نحوية
Think about protection and presentation
When you hear 'Verpackung', consider both how something is protected and how it is displayed to the customer.
Avoid confusing with 'packing'
While related, 'packing' in English can refer to the act or the contents, whereas 'Verpackung' primarily refers to the wrapping material or the final wrapped item.
German packaging standards
Germany has strict regulations regarding packaging waste (Verpackungsverordnung) aimed at recycling and reducing environmental impact.
اختبر نفسك
Füllen Sie die Lücke mit dem passenden Wort aus.
Die __________ des Produkts war beschädigt, aber der Inhalt war in Ordnung.
Die Verpackung ist die äußere Hülle, die beschädigt sein kann.
Wählen Sie die beste Option, um den Satz zu vervollständigen.
Für den Versand von zerbrechlichen Gegenständen ist eine ______ wichtig.
Eine stabile Verpackung schützt zerbrechliche Gegenstände am besten während des Transports.
Ordnen Sie die Wörter, um einen korrekten deutschen Satz zu bilden.
muss / Die / recycelt / werden / Verpackung
Dies ist die grammatikalisch korrekte Satzstruktur im Deutschen.
النتيجة: /3
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةDie 'Verpackung' ist das fertige Produkt, das zum Schutz oder zur Präsentation dient, z.B. eine Schachtel. 'Verpackungsmaterial' sind die Rohstoffe, aus denen die Verpackung hergestellt wird, wie Karton, Plastik oder Folie.
Ja, obwohl seltener, kann 'Verpackung' auch den Akt des Einpackens meinen. Häufiger wird hierfür das Verb 'verpacken' oder das Substantiv 'das Verpacken' verwendet.
Die Verpackung ist ein wichtiger Faktor im Umweltschutz, da sie oft viel Müll verursacht. Themen wie Recycling, Müllvermeidung und die Verwendung umweltfreundlicher Materialien sind zentral.
Ja, 'Verpackung' ist ein sehr gebräuchliches Wort. Man begegnet ihm ständig beim Einkaufen, beim Auspacken von Online-Bestellungen oder beim Entsorgen von Abfällen.
قواعد ذات صلة
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات food
abbestellen
B1يعني إلغاء طلب أو حجز أو اشتراك لم تعد ترغب به.
Abendbrot
A2هي وجبة عشاء خفيفة، غالبًا ما تكون خبزًا مع جبن أو لحوم باردة.
abendessen
A1هي الوجبة الرئيسية في اليوم، وعادة ما تؤكل في المساء.
Abendessen, das
A1هي الوجبة الأخيرة التي تتناولها في نهاية اليوم، وعادة ما تكون في المساء.
abgießen
B1التخلص من السائل الزائد، مثل تصفية الماء عن المكرونة بعد سلقها.
Ablaufdatum
B1هو آخر يوم يمكنك فيه تناول شيء ما. بعد هذا التاريخ، من الأفضل عدم أكله بعد الآن.
abräumen
B1إزالة الأطباق والأدوات من على الطاولة بعد الانتهاء من الطعام.
Abschmecken
B1تذوق الطعام أثناء الطهي وإضافة التوابل أو الملح حتى يصبح المذاق مناسباً.
abschrecken
B1ردع شخص ما عن فعل شيء، غالبًا عن طريق إخافته.
abspülen
B1أن تغسل الأطباق أو الطعام بسرعة باستخدام الماء الجاري.