infection
The process of infecting or being infected with a disease-causing organism.
An infection is when harmful microorganisms invade and multiply in the body, potentially causing sickness.
الكلمة في 30 ثانية
- Infection: invasion by germs causing illness.
- Common in health discussions.
- Can be bacterial, viral, or other.
Summary
An infection is when harmful microorganisms invade and multiply in the body, potentially causing sickness.
- Infection: invasion by germs causing illness.
- Common in health discussions.
- Can be bacterial, viral, or other.
Understand Germs and Illness
An infection happens when tiny organisms like bacteria or viruses enter your body and make you sick.
Hygiene is Key
Always wash your hands thoroughly to prevent the spread of infections.
Public Health Awareness
Discussions about infections are common in public health campaigns promoting vaccination and hygiene.
أمثلة
4 من 4J'ai une infection urinaire, je dois voir un médecin.
I have a urinary tract infection, I need to see a doctor.
Les mesures d'hygiène strictes sont essentielles pour prévenir la propagation des infections nosocomiales.
Strict hygiene measures are essential to prevent the spread of hospital-acquired infections.
Attention, cette plaie risque de prendre une infection si tu ne la nettoies pas.
Be careful, this wound might get infected if you don't clean it.
La résistance aux antibiotiques est un problème croissant lié aux infections bactériennes.
Antibiotic resistance is a growing problem related to bacterial infections.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'infection' as 'in-fection', meaning something (germs) is 'ficting' or working its way in to your body to cause trouble.
Overview
Le mot 'infection' désigne le processus par lequel un agent pathogène, tel qu'une bactérie, un virus, un champignon ou un parasite, envahit un organisme hôte et s'y multiplie. Cette invasion peut entraîner des symptômes variés, allant d'une légère gêne à une maladie grave, selon le type d'agent pathogène, la localisation de l'infection et l'état de santé de l'hôte. Le corps dispose de mécanismes de défense, appelés système immunitaire, pour combattre les infections.
En français, 'infection' est un nom féminin couramment utilisé dans le domaine de la santé. On parle souvent d'une 'infection bactérienne', d'une 'infection virale', ou d'une 'infection nosocomiale' (contractée à l'hôpital). Il est fréquent d'utiliser des verbes comme 'contracter une infection', 'soigner une infection', 'prévenir une infection' ou 'être atteint d'une infection'. L'adjectif associé est 'infecté(e)'.
Le terme 'infection' est omniprésent dans les conversations relatives à la santé. On l'entend chez le médecin, à l'hôpital, dans les pharmacies, mais aussi dans les discussions quotidiennes sur les maladies comme la grippe, un rhume, une angine, ou une blessure qui s'infecte. Les campagnes de santé publique utilisent aussi ce mot pour parler de prévention (hygiène des mains, vaccination).
Le mot le plus proche est 'infestation', qui concerne généralement des organismes plus gros comme les parasites (poux, vers) ou les insectes. Une 'maladie' est un terme plus général qui peut être causé par une infection, mais aussi par d'autres facteurs (génétique, environnement, vieillissement). Une 'inflammation' est une réaction du corps, souvent causée par une infection, mais pas toujours.
ملاحظات الاستخدام
The word 'infection' is primarily used in a medical or health-related context. It is a neutral term suitable for both formal and informal discussions about illness. Avoid using it metaphorically unless the context is very clear, as it can sound overly dramatic.
أخطاء شائعة
Learners might confuse 'infection' with 'inflammation', not realizing that inflammation is often a symptom or consequence of an infection, but not the infection itself. Also, ensure correct gender agreement ('une infection').
نصيحة للحفظ
Think of 'infection' as 'in-fection', meaning something (germs) is 'ficting' or working its way in to your body to cause trouble.
أصل الكلمة
The word 'infection' comes from the Latin 'infectio', meaning 'a staining, taint, or corruption'. It derives from 'inficere', meaning 'to put into, corrupt, stain'. The sense of 'disease caused by germs' developed in the 17th century.
السياق الثقافي
Understanding infections is fundamental to public health worldwide. Concepts like hygiene, vaccination, and quarantine are directly related to controlling the spread of infectious diseases.
أمثلة
J'ai une infection urinaire, je dois voir un médecin.
everydayI have a urinary tract infection, I need to see a doctor.
Les mesures d'hygiène strictes sont essentielles pour prévenir la propagation des infections nosocomiales.
formalStrict hygiene measures are essential to prevent the spread of hospital-acquired infections.
Attention, cette plaie risque de prendre une infection si tu ne la nettoies pas.
informalBe careful, this wound might get infected if you don't clean it.
La résistance aux antibiotiques est un problème croissant lié aux infections bactériennes.
academicAntibiotic resistance is a growing problem related to bacterial infections.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
une infection de la gorge
a throat infection
une infection pulmonaire
a lung infection
une infection cutanée
a skin infection
يُخلط عادةً مع
An 'infestation' typically refers to the presence and multiplication of larger parasites like insects (lice, fleas) or worms, whereas an 'infection' involves microorganisms like bacteria or viruses.
Inflammation is the body's response to injury or infection, characterized by redness, swelling, and pain. An infection is the invasion by pathogens that can cause inflammation, but inflammation can occur without infection.
أنماط نحوية
Understand Germs and Illness
An infection happens when tiny organisms like bacteria or viruses enter your body and make you sick.
Hygiene is Key
Always wash your hands thoroughly to prevent the spread of infections.
Public Health Awareness
Discussions about infections are common in public health campaigns promoting vaccination and hygiene.
اختبر نفسك
Complétez la phrase avec le mot correct : infection.
La coupure sur sa jambe a développé une ______ bactérienne.
Le contexte 'bactérienne' et le développement sur une blessure indiquent qu'il s'agit d'une invasion par des microbes.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
Il est important de se laver les mains pour éviter la ______ des maladies.
Se laver les mains aide à arrêter la transmission, c'est-à-dire la propagation, des microbes responsables des infections.
Reconstituez la phrase dans le bon ordre.
une / attraper / J'ai / infection / hier
La structure grammaticale correcte en français est Sujet + Verbe (conjugué) + Complément.
النتيجة: /3
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةUne infection est la cause (pénétration de microbes), tandis qu'une maladie est la conséquence ou l'ensemble des symptômes. On peut avoir une infection sans être malade, ou être malade sans avoir d'infection (par exemple, une maladie génétique).
Les infections se transmettent de diverses manières : par contact direct avec une personne infectée, par l'air (toux, éternuements), par des objets contaminés, par des aliments ou de l'eau souillés, ou par des piqûres d'insectes.
Les signes varient mais incluent souvent la fièvre, la douleur, la rougeur, le gonflement, la chaleur locale, la fatigue, et parfois des sécrétions anormales (pus).
La prévention passe par l'hygiène (lavage des mains), la vaccination, une alimentation équilibrée, un sommeil suffisant, et l'évitement des contacts avec des personnes malades quand c'est possible.
هذه الكلمة بلغات أخرى
مفردات ذات صلة
An abnormally high body temperature, usually accompanied by...
maladieAn illness or disease.
microbeA microorganism, especially one that causes disease.
bactérieA large group of microscopic single-celled organisms.
grippeA highly contagious viral infection of the respiratory passa...
antibiotiqueA medicine that inhibits the growth of or destroys microorga...
مزيد من كلمات health
abdomen
B1The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abus
B1The improper use of something, often to an excessive or harmful degree.
abuser
B1To use (something) to excess or wrongly.
acné
B1A skin condition characterized by red pimples, especially on the face.
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
activité physique
A2Any bodily movement produced by skeletal muscles that requires energy expenditure.
acupuncture
B1A system of complementary medicine in which fine needles are inserted into the skin at specific points along lines of energy.
addict
B1Addicted; dependent on a substance or activity.
addictif
B1Causing or likely to cause addiction.