sceptique
Not easily convinced; having doubts or reservations.
To be skeptical is to withhold belief until sufficient evidence is provided.
الكلمة في 30 ثانية
- Someone who expresses doubt or reservation.
- Not easily convinced without evidence.
- An intellectual attitude of questioning.
Summary
To be skeptical is to withhold belief until sufficient evidence is provided.
- Someone who expresses doubt or reservation.
- Not easily convinced without evidence.
- An intellectual attitude of questioning.
Use with 'quant à' for precision
When expressing what you are skeptical about, use 'quant à' to sound more formal and precise. It elevates your French in professional discussions.
Do not confuse with 'suspicieux'
While 'sceptique' is about lack of belief, 'suspicieux' implies mistrust or paranoia. Use 'sceptique' for ideas and 'suspicieux' for people.
The French intellectual tradition
French culture values 'esprit critique' (critical thinking). Being 'sceptique' is often seen as a sign of being an educated, thoughtful person.
أمثلة
4 من 4Je suis assez sceptique quant à cette nouvelle méthode.
I am quite skeptical about this new method.
Les experts demeurent sceptiques face aux données présentées.
The experts remain skeptical regarding the presented data.
Tu es sceptique, je le vois bien !
You are skeptical, I can tell!
Le scepticisme scientifique est essentiel au progrès.
Scientific skepticism is essential to progress.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of the 'Sceptic' as a 'Seeker' of proof; they don't believe until they see the evidence. The 'sc' sound in both words can help you link the concept of 'searching for truth' to the word.
Vue d'ensemble
Le terme 'sceptique' trouve ses racines dans la philosophie grecque, désignant une école de pensée qui doutait de la possibilité d'atteindre une vérité absolue. Aujourd'hui, dans le langage courant, il exprime une attitude critique et prudente face à ce qui est présenté comme vrai ou probable.
Modèles d'utilisation
On utilise généralement 'sceptique' avec le verbe 'être' ou 'se montrer'. La construction la plus fréquente est 'être sceptique quant à quelque chose' ou 'être sceptique vis-à-vis de'. Il peut aussi être utilisé de manière absolue pour décrire le tempérament d'une personne : 'Il est naturellement sceptique'.
Contextes courants
Vous rencontrerez ce mot dans des débats politiques, des discussions scientifiques ou lors de l'évaluation de nouvelles théories. Il est très utile pour exprimer un désaccord poli ou une réserve sans être agressif. Par exemple, un journaliste peut être sceptique face aux promesses d'un candidat.
Comparaison de mots similaires
Contrairement au 'cynique', qui doute de la sincérité ou de la bonté humaine par amertume, le 'sceptique' doute par besoin de rationalité ou de preuves. Le 'méfiant' est plus proche de la peur ou de la prudence instinctive, tandis que le 'sceptique' est davantage dans une posture intellectuelle d'attente de vérification.
ملاحظات الاستخدام
Sceptique is a standard, neutral-to-formal adjective. It is widely used in both professional and casual environments. Ensure you use the preposition 'quant à' to link it to the subject of your doubt.
أخطاء شائعة
Learners often forget to use 'quant à' and try to use 'de' instead. Also, avoid confusing it with the noun 'scepticisme'. Remember that 'sceptique' describes the person, not the situation itself.
نصيحة للحفظ
Think of the 'Sceptic' as a 'Seeker' of proof; they don't believe until they see the evidence. The 'sc' sound in both words can help you link the concept of 'searching for truth' to the word.
أصل الكلمة
Derived from the Greek 'skeptikos', meaning 'inquiring' or 'reflective'. It entered French via Latin to describe those who examine before they believe.
السياق الثقافي
In France, skepticism is often linked to the Enlightenment (Les Lumières), where questioning tradition and religious dogma was the path to reason and scientific truth.
أمثلة
Je suis assez sceptique quant à cette nouvelle méthode.
everydayI am quite skeptical about this new method.
Les experts demeurent sceptiques face aux données présentées.
formalThe experts remain skeptical regarding the presented data.
Tu es sceptique, je le vois bien !
informalYou are skeptical, I can tell!
Le scepticisme scientifique est essentiel au progrès.
academicScientific skepticism is essential to progress.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
accueillir avec scepticisme
to receive with skepticism
un sceptique notoire
a notorious skeptic
rester sceptique
to remain skeptical
يُخلط عادةً مع
Suspicieux implies a feeling of mistrust or suspicion towards a person's motives. Sceptique is about doubting the truth of a claim or idea.
Incrédule means unable to believe something because it is surprising or shocking. Sceptique is a more calculated, intellectual state of doubt.
أنماط نحوية
Use with 'quant à' for precision
When expressing what you are skeptical about, use 'quant à' to sound more formal and precise. It elevates your French in professional discussions.
Do not confuse with 'suspicieux'
While 'sceptique' is about lack of belief, 'suspicieux' implies mistrust or paranoia. Use 'sceptique' for ideas and 'suspicieux' for people.
The French intellectual tradition
French culture values 'esprit critique' (critical thinking). Being 'sceptique' is often seen as a sign of being an educated, thoughtful person.
اختبر نفسك
Complétez la phrase avec le mot approprié.
Il reste ___ quant à la véracité de cette information.
L'adjectif est requis après le verbe 'rester'.
Choisissez la définition correcte.
Que signifie être sceptique ?
Sceptique exprime le doute face à une affirmation.
Réorganisez les mots pour former une phrase correcte.
quant à / je / suis / les résultats / sceptique
La contraction 'quant aux' est nécessaire devant 'les résultats'.
النتيجة: /3
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةLe sceptique doute par besoin de preuves rationnelles, tandis que le cynique doute par mépris pour la sincérité des intentions d'autrui. Le scepticisme est une posture intellectuelle, le cynisme est une posture morale.
Oui, on dit souvent 'être sceptique quant à la réussite d'un projet'. Cela signifie que l'on doute que le projet aboutisse favorablement.
Pas nécessairement. Être sceptique est souvent vu comme une marque d'esprit critique et de discernement, sauf si cela devient un refus systématique de toute évidence.
On utilise généralement 'quant à', 'sur' ou 'vis-à-vis de'. Par exemple : 'Je suis sceptique quant à cette solution'.
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات general
abrégé
B1An abstract, summary, or abridgment.
absence
A2The state of being away from a place or person.
absolument
A2Absolutely.
abstinence
B1The practice of restraining oneself from indulging in something.
abstraction
B2Concept ou idée générale plutôt que quelque chose de concret ou particulier.
absurde
B2absurd, ridiculous
à cause de
A2Because of; on account of (a neutral or negative cause).
accompli
B2Successfully completed or achieved.
acheminer
B1To transport, convey, or send something to a destination.
acheté
B2Acquired by paying for it.
