§ What does it mean and when do people use it?
The Italian verb “arrivare” (pronounced: ahr-ree-VAH-reh) is a super useful word for beginners. It means “to arrive” or “to get to.” Just like in English, you use it when someone or something reaches a destination.
Think about all the times you say “arrive” in English: “I arrive home,” “The train arrives at 3 PM,” “We arrived late.” In Italian, you’ll use “arrivare” for all these situations. It’s a regular verb, which is great news for learners because it means its conjugations follow a predictable pattern.
- DEFINITION
- to arrive, to get to
Let’s look at some basic examples to get you started:
Io arrivo a casa. (I arrive home.)
Il treno arriva alle tre. (The train arrives at three.)
Noi siamo arrivati tardi. (We arrived late.)
You'll find yourself using “arrivare” frequently in everyday conversations, whether you're talking about travel, meeting up with friends, or just getting to different places. It's an essential building block for expressing movement and presence in Italian.
Here are some common situations where you would use “arrivare”:
- **When talking about travel:** “Quando arriverà il tuo volo?” (When will your flight arrive?)
- **When describing someone’s arrival:** “Mio fratello è arrivato!” (My brother has arrived!)
- **When reaching a destination:** “Finalmente siamo arrivati in cima alla montagna.” (Finally, we arrived at the top of the mountain.)
- **When something is delivered or reaches you:** “Il pacco è arrivato oggi.” (The package arrived today.)
Mastering “arrivare” early on will really boost your ability to communicate in Italian. Pay attention to how it’s used in different tenses, especially the past tense (passato prossimo), where it uses “essere” (to be) as its auxiliary verb. This is a common feature of many verbs of movement in Italian, so it's a good one to learn early.
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
اختبر نفسك 48 أسئلة
Write a short sentence saying 'I arrive at school.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Io arrivo a scuola.
Write a sentence saying 'The train arrives late.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Il treno arriva in ritardo.
Write a sentence saying 'We arrive tomorrow.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Noi arriviamo domani.
When does Marco arrive home?
Read this passage:
Ciao! Mi chiamo Marco. Io arrivo a casa alle sei. Poi mangio la cena.
When does Marco arrive home?
The passage says 'Io arrivo a casa alle sei', which means 'I arrive home at six'.
The passage says 'Io arrivo a casa alle sei', which means 'I arrive home at six'.
Where does Maria arrive from?
Read this passage:
La mia amica Maria arriva dall'Italia. Lei è molto simpatica.
Where does Maria arrive from?
The passage states 'Maria arriva dall'Italia', meaning 'Maria arrives from Italy'.
The passage states 'Maria arriva dall'Italia', meaning 'Maria arrives from Italy'.
How long until the bus arrives?
Read this passage:
Il tuo autobus arriva qui in dieci minuti. Sbrigati!
How long until the bus arrives?
The passage says 'in dieci minuti', which translates to 'in ten minutes'.
The passage says 'in dieci minuti', which translates to 'in ten minutes'.
Choose the correct past tense form for 'Io ___ a Roma la settimana scorsa.'
The verb 'arrivare' takes 'essere' as an auxiliary verb in compound tenses, and the past participle agrees with the subject's gender and number. 'Io' (masculine singular) requires 'sono arrivato'.
Which sentence correctly uses 'arrivare' in the future tense?
'Arriveremo' is the correct first-person plural future tense of 'arrivare'.
Complete the sentence: 'Quando tu ___ al ristorante, chiamami.'
This sentence expresses a condition in the present or near future, so the present subjunctive 'arrivi' is appropriate, or the indicative 'arriverai' would also work, but 'arrivi' is more common here.
The verb 'arrivare' always uses 'avere' as its auxiliary verb in compound tenses.
'Arrivare' uses 'essere' as its auxiliary verb, not 'avere'.
In the sentence 'Loro sono arrivate al cinema', 'arrivate' agrees in gender and number with 'loro'.
When 'essere' is the auxiliary verb, the past participle (arrivate) must agree in gender and number with the subject (loro). Since 'loro' can be feminine plural, 'arrivate' is correct.
The present tense form for 'Lei' is 'arriva'.
'Arriva' is the correct third-person singular (Lei/lui) present tense conjugation of 'arrivare'.
Tomorrow I arrive in Rome at ten.
We arrived early for the concert.
When do your friends arrive?
Read this aloud:
Dite: 'Finalmente sono arrivato!'
Focus: R sound, double consonants
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Pronunciate: 'Non siamo ancora arrivati?'
Focus: stressed vowels, question intonation
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ripetete: 'Sono arrivato in Italia l'anno scorso.'
Focus: vowel sounds, 'gli' sound
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about your last trip and when you arrived at your destination.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La settimana scorsa sono andato a Firenze. Sono arrivato in treno. Il viaggio è stato lungo ma interessante. Sono arrivato in hotel alle tre del pomeriggio.
Imagine you are meeting a friend. Write a short message telling them what time you expect to arrive.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao! Sono quasi lì. Arrivo tra dieci minuti. Ci vediamo presto!
Describe a time when you arrived early or late for an important event. What happened?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una volta sono arrivato in ritardo a un esame. Ho avuto problemi con la macchina. Per fortuna, l'insegnante mi ha permesso di farlo lo stesso.
A che ora arriveranno i genitori?
Read this passage:
Oggi è il compleanno di mia sorella. Abbiamo organizzato una festa a sorpresa per lei. I nostri genitori arriveranno alle sette e mezza. Dobbiamo essere tutti pronti prima che lei torni a casa dal lavoro.
A che ora arriveranno i genitori?
Il testo dice 'I nostri genitori arriveranno alle sette e mezza'.
Il testo dice 'I nostri genitori arriveranno alle sette e mezza'.
Perché Luca spera che il treno non sia in ritardo?
Read this passage:
Luca è in viaggio per lavoro. Domani mattina arriverà a Milano. Ha un appuntamento importante alle nove. Spera che il treno non sia in ritardo.
Perché Luca spera che il treno non sia in ritardo?
Il testo dice 'Ha un appuntamento importante alle nove. Spera che il treno non sia in ritardo.'
Il testo dice 'Ha un appuntamento importante alle nove. Spera che il treno non sia in ritardo.'
Quando arriveranno in spiaggia?
Read this passage:
La famiglia Rossi andrà in vacanza al mare. Partiranno sabato mattina. Arriveranno in hotel nel pomeriggio e subito dopo andranno in spiaggia. Non vedono l'ora di rilassarsi.
Quando arriveranno in spiaggia?
Il testo dice 'Arriveranno in hotel nel pomeriggio e subito dopo andranno in spiaggia.'
Il testo dice 'Arriveranno in hotel nel pomeriggio e subito dopo andranno in spiaggia.'
Quando _____ a Roma, visiteremo il Colosseo.
The subject is 'noi' (we), so the future tense conjugation for 'arrivare' is 'arriveremo'.
Nonostante il traffico, siamo _____ in tempo per il concerto.
The auxiliary verb 'essere' is used with 'arrivare', and the past participle must agree in gender and number with the plural subject 'noi' (we), which is masculine in this general context.
Credo che il treno _____ tra dieci minuti.
After 'credere che' (to believe that), the subjunctive mood is generally used for a future event, so 'arrivi' is correct.
La frase 'Siamo arrivati presto' significa 'We arrived early'.
'Siamo arrivati' means 'we arrived' and 'presto' means 'early'.
Si usa il verbo 'avere' come ausiliare con 'arrivare' nei tempi composti.
The verb 'essere' is used as the auxiliary verb with 'arrivare' in compound tenses.
La forma corretta del passato remoto per 'io' di 'arrivare' è 'arrivai'.
The first person singular past remote of 'arrivare' is 'io arrivai'.
Write a short paragraph about a recent trip you took, using 'arrivare' at least twice in different tenses.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La settimana scorsa sono arrivato a Roma per la prima volta. Ero molto emozionato. Appena siamo arrivati, siamo andati a vedere il Colosseo.
Imagine you are meeting a friend. Write a short message telling them when and where you expect to arrive.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ciao! Arrivo al caffè alle 10:30. Sarò lì tra circa dieci minuti. A dopo!
Describe a time when you were late to an important event. Use 'arrivare' to explain your late arrival.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Una volta sono arrivato in ritardo a un colloquio di lavoro a causa del traffico. Era un incubo! Finalmente sono arrivato, ma ero molto stressato.
Quando è previsto l'arrivo degli amici?
Read this passage:
Oggi è il mio compleanno e i miei amici arrivano stasera per festeggiare. Hanno detto che arriveranno verso le sette. Spero che arrivino tutti in tempo per la cena che ho preparato.
Quando è previsto l'arrivo degli amici?
Il testo dice chiaramente 'Hanno detto che arriveranno verso le sette.'
Il testo dice chiaramente 'Hanno detto che arriveranno verso le sette.'
A che ora è previsto l'arrivo del volo a Barcellona?
Read this passage:
Ho comprato i biglietti per il concerto e non vedo l'ora di partire. Il nostro volo arriva a Barcellona alle tre del pomeriggio. Da lì, prenderemo un taxi per l'hotel. Spero che non ci siano ritardi.
A che ora è previsto l'arrivo del volo a Barcellona?
La frase 'Il nostro volo arriva a Barcellona alle tre del pomeriggio' indica l'orario di arrivo.
La frase 'Il nostro volo arriva a Barcellona alle tre del pomeriggio' indica l'orario di arrivo.
Quando è arrivato l'autore della lettera a Napoli?
Read this passage:
Caro Marco, spero che tu stia bene. Volevo informarti che sono arrivato a Napoli ieri sera. Il viaggio è stato lungo, ma tutto è andato bene. Oggi inizierò a visitare la città. Ti chiamo più tardi.
Quando è arrivato l'autore della lettera a Napoli?
Il testo afferma 'sono arrivato a Napoli ieri sera'.
Il testo afferma 'sono arrivato a Napoli ieri sera'.
Se il treno non ___ in orario, perderemo la coincidenza per Firenze.
In questo contesto, si usa il presente indicativo per esprimere una condizione reale o molto probabile nel futuro (condizionale zero o primo tipo). 'Se non arriva' è l'ipotesi per 'perderemo'.
Nonostante la pioggia, siamo riusciti ad ___ a destinazione prima del previsto.
Dopo una preposizione come 'ad' (forma di 'a' prima di vocale), si usa l'infinito del verbo.
Quando ___ a casa, mi sono accorto di aver lasciato le chiavi in ufficio.
Si usa il passato prossimo per descrivere un'azione conclusa nel passato che ha un riferimento al presente o che fa parte di una sequenza di eventi nel passato recente.
Speravo che i tuoi amici ___ prima della cena, ma sono in ritardo.
Il verbo 'speravo' richiede il congiuntivo imperfetto per esprimere un desiderio o una speranza nel passato.
Se tu ___ in tempo, avremmo potuto vedere l'inizio dello spettacolo.
Questo è un periodo ipotetico del terzo tipo (irrealtà nel passato): 'Se + congiuntivo trapassato + condizionale composto'.
Mi ha detto che ___ entro le otto, quindi non dovremmo aspettare molto.
Si usa il condizionale composto per esprimere il futuro nel passato, cioè un'azione futura rispetto a un punto di riferimento nel passato ('mi ha detto').
Scrivi un breve saggio (150-200 parole) che discuta l'importanza della puntualità nella cultura italiana, facendo riferimento a situazioni sociali e professionali in cui un ritardo potrebbe essere percepito negativamente. Utilizza forme verbali complesse per esprimere ipotesi e sfumature.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La puntualità in Italia, sebbene a volte vista con una certa flessibilità in ambiti informali, riveste un'importanza cruciale in contesti professionali e in occasioni sociali più strutturate. Arrivare in ritardo a un appuntamento di lavoro, ad esempio, potrebbe essere interpretato come una mancanza di rispetto o professionalità, potenzialmente compromettendo la fiducia e la credibilità. Allo stesso modo, giungere tardi a una cena formale o a un evento significativo potrebbe essere considerato scortese, specie se gli altri commensali sono già presenti. Anche se la famosa 'mezz'ora accademica' è talvolta tollerata tra amici, è prudente non abusarne. Sebbene si possa argomentare che la vita frenetica spesso renda difficile essere sempre precisi, la capacità di 'arrivare' all'ora stabilita dimostra considerazione per il tempo altrui e per l'organizzazione dell'evento. Un ritardo ingiustificato può inficiare non solo la propria immagine ma anche l'atmosfera generale, suggerendo una scarsa attenzione ai dettagli e un disprezzo per le convenzioni sociali. È quindi fondamentale coltivare la consapevolezza dell'importanza di presentarsi in tempo, adattando il proprio comportamento alle diverse circostanze e dimostrando rispetto per le aspettative altrui.
Immagina di essere un critico d'arte e descrivi l'arrivo di una nuova opera d'arte contemporanea in una galleria prestigiosa. Usa un linguaggio ricco e metaforico per esprimere le tue prime impressioni e le aspettative sul suo impatto culturale. Includi almeno un periodo ipotetico del terzo tipo.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
L'arrivo della scultura 'Eclissi Geometrica' di Sofia Rossi alla Galleria Brera è stato un evento carico di un'attesa quasi palpabile. Le sue forme audaci e la sua audace combinazione di materiali hanno immediatamente catturato l'attenzione, promettendo una rottura con le convenzioni artistiche precedenti. Se la Rossi avesse avuto accesso a queste tecniche decenni fa, probabilmente avrebbe rivoluzionato il panorama artistico ancor prima. Il modo in cui la luce 'arriva' a definire i contorni dell'opera, creando giochi d'ombre dinamici, è di per sé un'esperienza estetica. Ci si chiede se quest'opera 'arriverà' a conquistare un posto permanente nel canone contemporaneo, o se la sua influenza sarà più effimera. È indubbio che la sua presenza 'arriva' a stimolare una riflessione profonda sulla percezione dello spazio e sulla funzione dell'arte nella società moderna. Le sfumature cromatiche e la texture inattesa 'arrivano' a creare un dialogo intrigante con l'ambiente circostante, quasi come se l'opera fosse stata concepita specificamente per quello spazio. L'aspettativa è che 'Eclissi Geometrica' non solo 'arriverà' a suscitare dibattiti accesi tra gli esperti, ma anche ad 'arrivare' a un pubblico più ampio, sfidando le loro concezioni preesistenti sull'arte contemporanea e lasciando un segno indelebile.
Sei un giornalista che sta scrivendo un reportage sull'impatto del cambiamento climatico su una comunità costiera. Descrivi come l'innalzamento del livello del mare e gli eventi meteorologici estremi stanno influenzando la vita degli abitanti, con particolare attenzione all'"arrivo" inaspettato di nuove sfide. Usa un linguaggio formale e oggettivo.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La comunità costiera di Porto Azzurro sta vivendo le dirette conseguenze del cambiamento climatico, con l'innalzamento del livello del mare e la crescente frequenza di eventi meteorologici estremi che 'arrivano' a minacciare il loro stile di vita tradizionale. Le mareggiate, un tempo fenomeni rari, 'arrivano' ora con una forza e una regolarità tali da erodere progressivamente le coste e danneggiare le infrastrutture. L'"arrivo" inaspettato di queste nuove sfide ha costretto gli abitanti a rivedere le proprie strategie di sopravvivenza. Le zone precedentemente sicure 'arrivano' ora a essere vulnerabili, e molte famiglie hanno dovuto 'arrivare' alla difficile decisione di abbandonare le proprie abitazioni. Il turismo, fonte di sostentamento primaria, risente dell'"arrivo" di un'immagine di precarietà e rischio. Gli agricoltori, dal canto loro, lamentano l'"arrivo" di acqua salmastra nei campi, che compromette i raccolti. La pesca, attività secolare, 'arriva' a essere meno produttiva a causa dei cambiamenti nell'ecosistema marino. È evidente che la comunità 'arriva' a confrontarsi con una realtà in rapida evoluzione, che richiede risposte immediate e politiche di adattamento efficaci per fronteggiare l'"arrivo" di un futuro incerto.
Qual è il tema principale del passaggio riguardo all'"arrivo" della primavera e delle piogge?
Read this passage:
L'arrivo della primavera, annunciato da un timido sole e dal cinguettio degli uccelli, porta con sé un senso di rinascita e speranza. Tuttavia, per alcuni agricoltori, l'arrivo delle piogge tardive può rappresentare una minaccia per i raccolti, nonostante la loro apparente benedizione per la terra arida. La complessità del clima moderno fa sì che anche l'arrivo di fenomeni naturali attesi possa avere risvolti inaspettati, richiedendo un'attenta pianificazione e adattamento.
Qual è il tema principale del passaggio riguardo all'"arrivo" della primavera e delle piogge?
Il passaggio evidenzia che, sebbene l'arrivo della primavera e delle piogge possa sembrare positivo, può anche portare a minacce per i raccolti, sottolineando la complessità e l'imprevedibilità degli effetti climatici.
Il passaggio evidenzia che, sebbene l'arrivo della primavera e delle piogge possa sembrare positivo, può anche portare a minacce per i raccolti, sottolineando la complessità e l'imprevedibilità degli effetti climatici.
Secondo il passaggio, quali sono gli effetti contrastanti dell'"arrivo" della globalizzazione?
Read this passage:
Nel contesto della globalizzazione, l'arrivo di nuove tecnologie e l'interconnessione delle economie hanno portato a trasformazioni profonde. Se da un lato l'arrivo di prodotti e idee da culture diverse ha arricchito la società, dall'altro l'arrivo di pratiche lavorative meno etiche o la delocalizzazione di industrie ha generato nuove sfide sociali ed economiche. La capacità di gestire l'arrivo di questi cambiamenti è cruciale per la stabilità e la prosperità future.
Secondo il passaggio, quali sono gli effetti contrastanti dell'"arrivo" della globalizzazione?
Il passaggio afferma chiaramente che l'arrivo della globalizzazione ha portato sia arricchimento culturale che nuove sfide sociali ed economiche, indicando un impatto duplice.
Il passaggio afferma chiaramente che l'arrivo della globalizzazione ha portato sia arricchimento culturale che nuove sfide sociali ed economiche, indicando un impatto duplice.
Qual è la principale conseguenza dell'"arrivo" di nuove specie in ecosistemi isolati, secondo il testo?
Read this passage:
La teoria dell'"arrivo" di nuove specie in ecosistemi isolati è un pilastro dell'ecologia evolutiva. Queste introduzioni, siano esse naturali o indotte dall'uomo, possono alterare radicalmente gli equilibri preesistenti. L'arrivo di una specie alloctona può portare a una competizione acuta con le specie autoctone, modificando le catene alimentari e, in alcuni casi, causando l'estinzione di specie endemiche. Comprendere i meccanismi che governano l'arrivo e l'insediamento di nuove specie è fondamentale per la conservazione della biodiversità.
Qual è la principale conseguenza dell'"arrivo" di nuove specie in ecosistemi isolati, secondo il testo?
Il passaggio sottolinea che l'arrivo di nuove specie, specialmente alloctone, può alterare radicalmente gli equilibri, causare competizione acuta e persino l'estinzione di specie endemiche.
Il passaggio sottolinea che l'arrivo di nuove specie, specialmente alloctone, può alterare radicalmente gli equilibri, causare competizione acuta e persino l'estinzione di specie endemiche.
/ 48 correct
Perfect score!
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات travel
aereo
A1An aircraft or airplane.
aeroporto
A1A place for airplanes to take off
albergo
A1hotel
alloggio
B1A place to live or stay.
andata
A2the act of going somewhere
arrivo
A1Arrival
atterrare
B1To come down through the air to land.
attrattiva
B1A feature or quality that attracts.
attrazione
B2The action or power of evoking interest.
autobus
A1A large motor vehicle for passengers.
