보살피다
When you take care of someone or something, you can use the verb 보살피다. This is a common and practical verb in everyday Korean. Think of it as meaning 'to look after' or 'to care for'.
For example, if you are caring for a child or an elderly person, you would use 보살피다. You might also use it when talking about looking after pets or plants. It implies a sense of attentiveness and responsibility. Mastering this verb will help you talk about caring actions in many situations.
When using 보살피다 (bosalpida), it’s often used in situations where someone is taking responsibility for the well-being of another, especially those who might be vulnerable or dependent. Think of caring for children, the elderly, or even pets. It implies a sense of dedication and attentiveness to their needs. You’ll frequently see it with object markers like ~을/를 to indicate who is being looked after. For example, 아이를 보살피다 (aireul bosalpida) means to look after a child.
When discussing the verb '보살피다' at a C2 level, it's useful to understand its nuanced application beyond simple 'care' or 'look after'. While it broadly means to take care of someone or something, it often carries a connotation of continuous, dedicated, and often protective care, implying a deeper level of commitment than a more general verb like '돌보다'.
For instance, '보살피다' is frequently used in contexts involving parental care for children, or the diligent tending of a garden, where the effort is sustained and nurturing. It can also extend to more abstract concepts, such as a leader 'caring for' their community, emphasizing their role in safeguarding welfare.
Consider how it contrasts with '돌보다', which can be more transactional or temporary. '보살피다' suggests an investment in the well-being and development of the subject over time.
Therefore, mastering '보살피다' at this advanced level involves recognizing these subtleties and employing the verb in situations that demand a sense of devoted and ongoing guardianship.
보살피다 في 30 ثانية
- Use for 'taking care of' people or pets.
- Implies a sense of responsibility and affection.
- Can also be used for things that need attention.
§ Korean Verb: 보살피다
- Word
- 보살피다 (bosalpida)
- Definition
- To look after, to care for, to attend to.
- Level
- CEFR A2
§ Using 보살피다 in Sentences
The verb 보살피다 is used when someone takes responsibility for the well-being of another person, animal, or even a plant. It implies active care, attention, and often protection. Think of it as a broader term than just 'watching' – it's about nurturing and providing for needs.
§ Common Conjugations
Like all Korean verbs, 보살피다 changes its form depending on the politeness level and tense. Here are a few common ones:
- Present Tense (Formal Polite): 보살핍니다 (bosalpimnida)
- Present Tense (Standard Polite): 보살펴요 (bosalpyeoyo)
- Present Tense (Informal): 보살펴 (bosalpida)
- Past Tense (Standard Polite): 보살폈어요 (bosalpyeosseoyo)
- Future Tense (Standard Polite): 보살필 거예요 (bosalpil geoyeyo)
§ Examples with 보살피다
Let's look at some practical examples to help you understand how to use 보살피다 in real conversations.
저는 할머니를 보살펴요.
- Translation hint
- I care for my grandmother.
아이들을 잘 보살펴야 해요.
- Translation hint
- You need to look after the children well.
그녀는 아픈 친구를 보살폈습니다.
- Translation hint
- She looked after her sick friend.
반려동물을 보살피는 것은 중요해요.
- Translation hint
- It's important to care for pets.
선생님은 학생들을 항상 보살펴주십니다.
- Translation hint
- The teacher always looks after the students (honorific).
§ Prepositions and Particles with 보살피다
When using 보살피다, you'll typically use the object particle 을/를 to indicate who or what is being looked after.
엄마는 아기를 보살피고 있어요.
- Translation hint
- Mom is looking after the baby.
Sometimes, you might see 에게 (ege) or 한테 (hante) used, especially if the nuance is more about giving attention *to* someone, but 을/를 is the most direct and common for 'to look after/care for'.
§ Don't Confuse With...
Keep practicing these examples, and you'll get a good feel for when and how to use 보살피다 naturally in your Korean conversations!
How Formal Is It?
"저희는 어르신들을 보살피는 일을 하고 있습니다."
"아이가 아파서 하루 종일 돌봐야 했어요."
"친구 좀 잘 챙겨줘."
"엄마가 아기 좀 봐줄게."
حقيقة ممتعة
The combination of 'seeing' and 'carefully observing' perfectly captures the essence of truly 'caring for' someone or something.
دليل النطق
- Mispronouncing the '보' (bo) as 'bow' in English, instead of a short 'o' sound.
- Not clearly articulating the '피' (pi) syllable, making it sound too similar to 'pee' in English.
مستوى الصعوبة
Short, common Korean characters.
Straightforward to write, no complex strokes.
Pronunciation is standard and follows basic rules.
Clearly articulated, easy to distinguish.
ماذا تتعلّم بعد ذلك
المتطلبات الأساسية
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
어린 동생을 잘 보살펴줘서 고마워.
Thank you for looking after your younger sibling well.
그녀는 아픈 친구를 보살피기 위해 병원에 갔다.
She went to the hospital to care for her sick friend.
반려동물을 보살피는 것은 책임감이 필요해요.
Caring for a pet requires responsibility.
어머니는 항상 우리 가족을 사랑으로 보살펴 주셨다.
Mother always looked after our family with love.
그는 아내를 잃은 후 아이들을 혼자 보살펴야 했다.
He had to care for his children alone after losing his wife.
이 식물은 매일 물을 주고 잘 보살펴야 합니다.
This plant needs daily watering and good care.
그는 노인들을 보살피는 자원봉사를 하고 있습니다.
He is volunteering to care for the elderly.
힘든 시간을 보내는 친구를 보살펴주는 것이 중요해요.
It's important to look after a friend going through a hard time.
어린 동생을 잘 보살펴줘서 고마워.
Thank you for looking after your younger sibling well.
그녀는 아픈 어머니를 정성껏 보살폈습니다.
She carefully looked after her sick mother.
반려동물을 보살피는 것은 큰 책임이 따른다.
Looking after a pet comes with great responsibility.
아이가 혼자 집에 있을 때 이웃이 보살펴주었다.
When the child was home alone, the neighbor looked after them.
어려운 이웃을 보살피는 사회가 되어야 합니다.
We should become a society that cares for neighbors in need.
새로 입양한 강아지를 보살피느라 요즘 바쁘다.
I'm busy these days looking after the newly adopted puppy.
부모님은 자녀가 성장하는 동안 끊임없이 보살핀다.
Parents constantly look after their children as they grow.
팀원들이 서로를 보살피며 프로젝트를 성공적으로 마쳤다.
The team members looked after each other and successfully completed the project.
어린 시절, 저는 할머니의 보살핌 속에서 자랐어요.
In my childhood, I grew up under my grandmother's care.
보살핌 (bosalpim) is the noun form of 보살피다 (bosalpida).
부모님은 자식들을 보살피기 위해 많은 희생을 하십니다.
Parents make many sacrifices to care for their children.
보살피기 위해 (bosalpigi wihae) means 'in order to care for'.
그녀는 아픈 친구를 밤새도록 보살폈어요.
She looked after her sick friend all night.
밤새도록 (bamsae-dorok) means 'all night long'.
동물들은 본능적으로 새끼를 보살피죠.
Animals instinctively look after their young.
새끼 (saekki) refers to the young of an animal.
이제 제가 부모님을 보살필 차례인 것 같아요.
I think it's my turn to look after my parents now.
차례 (charye) means 'turn' or 'order'.
사회 복지사들은 어려운 이웃을 보살피는 일을 합니다.
Social workers do the job of caring for needy neighbors.
어려운 이웃 (eoryeoun iut) means 'needy neighbors'.
저는 제 건강을 스스로 보살펴야 한다고 생각해요.
I think I need to look after my own health.
스스로 (seuseuro) means 'by oneself' or 'on one's own'.
그는 작은 식물 하나도 소중히 보살피는 마음을 가지고 있습니다.
He has a heart that cherishes and cares for even a small plant.
소중히 (sojunghi) means 'cherishingly' or 'dearly'.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
제가 당신을 보살필게요.
I will look after you.
그녀는 아픈 어머니를 보살펴야 합니다.
She has to care for her sick mother.
우리는 서로를 보살펴야 합니다.
We should look after each other.
그는 자신의 건강을 잘 보살핍니다.
He takes good care of his health.
강아지를 보살피는 것은 책임입니다.
Caring for a puppy is a responsibility.
할머니가 손주들을 보살피고 있어요.
Grandma is looking after her grandchildren.
여행 중에 제 고양이를 보살펴 주시겠어요?
Could you look after my cat while I'm traveling?
그는 어릴 때부터 여동생을 보살폈습니다.
He has looked after his younger sister since she was young.
새로운 환경에서 자신을 잘 보살피세요.
Take good care of yourself in the new environment.
혼자서는 모든 것을 보살피기 어려워요.
It's difficult to care for everything by oneself.
أنماط نحوية
أنماط الجُمل
주어는 목적어를 보살피다.
저는 동생을 보살펴요. (I look after my younger sibling.)
주어는 (누가/무엇을) 보살피다.
엄마는 아기를 보살펴요. (Mom takes care of the baby.)
كيفية الاستخدام
보살피다 is used when you provide care, attention, or protection to someone or something. It often implies a nurturing or protective role. You might use it for:
- Taking care of children or elderly parents.
- Looking after a pet.
- Caring for plants or a garden.
- Supervising a younger sibling.
A common mistake is confusing 보살피다 with other verbs like 돕다 (to help) or 관리하다 (to manage/administer). While there's overlap, 보살피다 specifically emphasizes the act of 'looking after' or 'caring for' with a sense of personal involvement and responsibility for well-being. For instance, you wouldn't typically say '서류를 보살피다' (to care for documents); instead, you would use '서류를 관리하다' (to manage documents).
احفظها
وسيلة تذكّر
Imagine a 'BOS' (boss) who 'SALPIDA' (sleeps a lot). Even though they sleep a lot, you still need to 'look after' or 'care for' the business.
ربط بصري
Picture a kind, nurturing 'bosal' (a term for a Bodhisattva in Korean Buddhism, often associated with compassion) gently 'pida' (meaning to bloom or open, but here, mentally link it to tending) a garden. They are carefully looking after and caring for each plant.
Word Web
تحدٍّ
Think about someone or something you often '보살피다'. Write a simple sentence in Korean using this verb to describe that action. For example: 저는 제 강아지를 매일 보살펴요. (I look after my dog every day.)
أصل الكلمة
Native Korean
المعنى الأصلي: The word '보살피다' is a compound of '보다' (to see, to look) and '살피다' (to examine, to observe carefully).
Koreanالسياق الثقافي
In Korean culture, the act of '보살피다' is deeply ingrained in family values and social relationships. It reflects a strong sense of responsibility and attentiveness towards elders, children, and those in need. This word often implies a proactive and nurturing form of care, going beyond mere observation to active support and protection. The sentiment behind '보살피다' is a cornerstone of Korean etiquette and social harmony.
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةThe core meaning of 보살피다 is to look after or care for someone or something. Think of it as providing attention and protection.
Yes, absolutely! You can use 보살피다 for caring for pets (반려동물을 보살피다) or nurturing plants (식물을 보살피다). It's not just for people.
보살피다 is a standard, neutral verb. You can use it in both formal and informal situations without sounding out of place.
They are very similar! 돌보다 is a bit more general for 'to take care of,' while 보살피다 often implies a slightly more involved or affectionate level of care, often for someone weaker or needing more attention. However, in many contexts, they are interchangeable.
In the present tense, it becomes 보살펴요 (standard polite) or 보살핍니다 (formal polite). For example, 저는 아기를 보살펴요. (I look after the baby.)
Not really. While 'monitoring' might involve some looking, 보살피다 specifically implies active care and protection. For monitoring, you'd use words like 관찰하다 or 감시하다.
For 'to take care of myself,' you'd more commonly use 자신을 돌보다 (to take care of oneself) or 건강을 챙기다 (to take care of one's health). 보살피다 usually implies caring for someone else.
A very common phrase is 자녀를 보살피다 (to look after one's children). You'll also hear 어른을 보살피다 (to look after elders) often.
The past tense is 보살폈어요 (standard polite) or 보살폈습니다 (formal polite). For example, 그녀는 아픈 동생을 보살폈어요. (She looked after her sick younger sibling.)
It's less common for purely inanimate objects unless you're talking about something you're nurturing or maintaining with care, like a garden. For general maintenance of an object, other verbs would be more appropriate.
اختبر نفسك 108 أسئلة
저는 동생을 잘 ___.
'보살피다'는 'to look after, care for'라는 뜻입니다. 문맥상 '동생을 잘 보살펴요'가 자연스럽습니다.
엄마는 아기를 항상 ___ 주십니다.
'보살펴 주십니다'는 'looks after, cares for'라는 의미로 사용됩니다.
저는 고양이를 ___.
'고양이를 보살펴요'는 'I care for the cat'이라는 뜻입니다.
우리는 환경을 ___ 합니다.
'환경을 보살펴야 합니다'는 'We must protect/care for the environment'라는 뜻입니다.
할머니는 손주들을 사랑으로 ___.
높임말을 사용하여 '보살피십니다'가 맞습니다. 'Grandma lovingly cares for her grandchildren.'
그는 아픈 친구를 ___.
과거형으로 '보살폈어요'를 사용합니다. 'He took care of his sick friend.'
Choose the correct Korean word for 'to look after' or 'to care for'.
보살피다 means to look after or care for, often for someone weaker or younger.
Which sentence correctly uses '보살피다'?
보살피다 is used for caring for people, especially those who need protection or help. The other options are grammatically incorrect or semantically unnatural.
What is the most natural way to say 'I care for my younger brother' in Korean?
The verb 보살피다 means 'to care for' or 'to look after', which is appropriate for a younger sibling. The other options use verbs that are not semantically correct in this context.
The sentence '아버지는 가족을 보살펴요.' (Abeojineun gajog-eul bosalpida. - Father cares for the family.) correctly uses '보살피다'.
Yes, '보살피다' is often used to describe a parent or guardian caring for their family.
You can use '보살피다' to mean 'to take care of a car'.
'보살피다' is generally used for living beings, especially people or animals, not inanimate objects like cars.
The phrase '강아지를 보살피다' (gangajireul bosalpida) means 'to care for a puppy'.
Yes, '보살피다' is suitable for expressing care for pets like puppies.
Which sentence correctly uses '보살피다'?
'보살피다' is used for living things or things that require care, like flowers.
Choose the best Korean sentence for 'She takes care of her younger brother.'
'보살피다' means 'to take care of' or 'to look after'.
What is the most natural way to say 'Please take care of the dog.' in Korean?
'보살피다' is the correct verb for 'to take care of' in this context.
You can use '보살피다' to talk about taking care of a sick person.
'보살피다' is often used when caring for someone who is ill or vulnerable.
It is natural to say '저는 가방을 보살펴요.' (I look after my bag.)
'보살피다' is typically used for living beings or things that require continuous care, not usually for inanimate objects like a bag.
The verb '보살피다' can be used when talking about caring for children.
'보살피다' is commonly used for caring for children, elderly, or anyone needing attention and care.
Please take good care of the child.
I look after my cat every day.
Caring for patients is important work.
Read this aloud:
어머니는 항상 가족을 보살피세요.
Focus: 보살피세요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 아픈 친구를 보살폈습니다.
Focus: 보살폈습니다
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
나중에 동생을 보살펴야 해요.
Focus: 보살펴야 해요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Mom looks after the child.' The subject '엄마가' (mom) comes first, followed by the object '아이가' (child), and then the verb '보살피다' (looks after).
This sentence means 'We should care for our pets.' The subject '우리는' (we) comes first, followed by the object '반려동물을' (pet), and then the verb '보살펴야 한다' (should care for).
This sentence means 'I looked after my younger sibling.' The subject '나는' (I) comes first, followed by the object '동생을' (younger sibling), and then the verb '보살폈다' (looked after).
저는 아픈 동생을 잘 ___.
The context implies caring for a sick younger sibling, so '보살폈습니다' (looked after, cared for) is the most suitable verb. The other options don't fit the meaning.
어머니는 항상 아이들을 사랑으로 ___.
The sentence talks about a mother's love for her children, indicating she 'cares for' them. '보살피십니다' (cares for, in honorific form) is the correct choice.
그는 나이 든 부모님을 ___ 데 많은 시간을 보낸다.
The phrase '나이 든 부모님을 ___ 데' suggests an action related to elderly parents. '보살피는' (caring for) is the appropriate verb form.
개가 아플 때, 저는 밤새도록 개를 ___.
When a dog is sick, you 'look after' or 'care for' it. '보살폈어요' (looked after, cared for) is the correct past tense verb.
아픈 친구를 ___ 것은 우리의 도리입니다.
It is our duty to 'care for' a sick friend. '보살피는' (caring for) is the appropriate gerund form here.
그는 혼자서 다섯 아이를 ___ 정말 대단하다.
Managing five children alone implies 'caring for' them. '보살피는 것이' (the act of caring for) fits the context.
Choose the most natural sentence using '보살피다'.
'보살피다' means 'to look after' or 'care for', so caring for a sick younger sibling is the correct context.
Which of the following is the best translation for '아이들을 잘 보살펴야 해요'?
'잘 보살피다' directly translates to 'take good care of'.
In which situation would you NOT use '보살피다'?
'보살피다' implies caring for someone or something that needs attention, which is not typically the case during a casual conversation.
You can use '보살피다' to talk about a doctor treating a patient.
Doctors 'care for' or 'look after' patients, so '보살피다' is an appropriate verb to use in this context.
The verb '보살피다' can be used for taking care of inanimate objects like a car.
'보살피다' typically refers to caring for living beings or things that require nurturing, not mechanical objects like a car.
If you say '어머니가 저를 항상 보살펴 주셨어요', it means your mother always looked after you.
This sentence correctly uses '보살피다' to convey the meaning of a mother consistently caring for her child.
Write a short paragraph about someone in your life who '보살피다' (looks after/cares for) others. What do they do, and how does it make you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저의 어머니는 항상 가족을 잘 보살피십니다. 매일 맛있는 음식을 만들어 주시고, 제가 아플 때는 밤새도록 간호해 주십니다. 어머니 덕분에 항상 힘이 나고 감사하는 마음입니다.
Imagine you are applying for a volunteer position where you need to '보살피다' (care for) elderly people. Write two sentences explaining why you are a good candidate for this role, using the word '보살피다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 어르신들을 보살피는 일에 관심이 많습니다. 어르신들이 편안하게 지내실 수 있도록 최선을 다해 보살필 준비가 되어 있습니다.
You are writing a diary entry about a pet you '보살피다' (care for). Describe one specific action you take to care for your pet.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘 아침에도 우리 강아지를 보살피기 위해 산책을 시키고 맛있는 밥을 주었습니다. 우리 강아지가 건강하게 자랄 수 있도록 매일 잘 보살펴야겠습니다.
김 선생님이 학생들을 보살피는 방식에 대한 설명으로 옳은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
김 선생님은 학생들을 항상 따뜻하게 보살펴 주십니다. 학생들이 힘들어할 때는 언제나 옆에서 격려해 주시고, 잘하는 점은 칭찬해 주십니다. 그래서 학생들은 김 선생님을 매우 좋아하고 따릅니다.
김 선생님이 학생들을 보살피는 방식에 대한 설명으로 옳은 것은 무엇입니까?
지문에서 '학생들이 힘들어할 때는 언제나 옆에서 격려해 주시고, 잘하는 점은 칭찬해 주십니다.'라고 언급되었습니다.
지문에서 '학생들이 힘들어할 때는 언제나 옆에서 격려해 주시고, 잘하는 점은 칭찬해 주십니다.'라고 언급되었습니다.
지역 사회에서 혼자 사는 노인들을 '보살피다' (care for) 위해 제공하는 서비스는 무엇입니까?
Read this passage:
혼자 사는 노인들은 건강 관리에 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 지역 사회에서는 이런 노인들을 위해 방문 보건 서비스를 제공하여, 그들의 건강을 보살피고 있습니다. 이 서비스는 노인들이 건강하고 행복하게 생활하는 데 큰 도움이 됩니다.
지역 사회에서 혼자 사는 노인들을 '보살피다' (care for) 위해 제공하는 서비스는 무엇입니까?
지문에서 '지역 사회에서는 이런 노인들을 위해 방문 보건 서비스를 제공하여, 그들의 건강을 보살피고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '지역 사회에서는 이런 노인들을 위해 방문 보건 서비스를 제공하여, 그들의 건강을 보살피고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
선배들이 신입 직원들을 '보살피다' (look after) 위해 할 수 있는 행동으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
새로 입사한 직원들은 회사 생활에 적응하는 데 시간이 필요합니다. 선배들은 신입 직원들이 회사에 잘 적응할 수 있도록 여러 가지로 보살펴 주어야 합니다. 궁금한 점을 알려주고, 어려운 일이 있을 때 도와주는 것이 좋은 예입니다.
선배들이 신입 직원들을 '보살피다' (look after) 위해 할 수 있는 행동으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서는 '궁금한 점을 알려주고, 어려운 일이 있을 때 도와주는 것'이 예시로 제시되었지만, 단순히 지켜보는 것은 보살피는 행동으로 언급되지 않았습니다.
지문에서는 '궁금한 점을 알려주고, 어려운 일이 있을 때 도와주는 것'이 예시로 제시되었지만, 단순히 지켜보는 것은 보살피는 행동으로 언급되지 않았습니다.
부모님은 우리가 어릴 때부터 항상 ____.
The past tense '보살폈습니다' fits the context of parents looking after their children from a young age.
저는 여행 중에도 식물들이 잘 ____ 친구에게 부탁했어요.
'~도록' is used to express purpose or result, meaning 'so that they are looked after' or 'for them to be looked after'.
나이 드신 할머니를 ____ 것이 우리의 도리입니다.
'보살피는 것' (the act of looking after) is the correct form to be the subject of '도리입니다' (is our duty).
아이들을 잘 ____ 선생님께 감사드립니다.
'~아/어 주다' expresses performing an action for someone's benefit, and '~신' is a honorific ending for the past tense modifier.
그는 혼자 남은 동생을 ____ 책임을 다했습니다.
'보살필 책임' means 'the responsibility to look after'. The future adnominal form is appropriate here.
몸이 아플 때는 옆에서 ____ 사람이 필요해요.
'보살펴 줄 사람' means 'a person who will look after you (for your benefit)'. The combination of '~아/어 주다' and future adnominal modifier is correct.
She looked after her sick younger sibling all night.
It is a parent's role to look after their children well.
I am looking after my grandmother who has been in the hospital for a long time.
Read this aloud:
어린 강아지를 보살피는 것은 많은 인내심이 필요합니다.
Focus: 보살피는
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
새로운 식물을 잘 보살펴서 건강하게 자라도록 할 거예요.
Focus: 보살펴서
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
바쁜 와중에도 가족을 보살피는 그녀의 헌신에 감동받았어요.
Focus: 보살피는
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I had to look after my sick younger sibling all day.'
This sentence means 'She always warmly cares for her neighbors in need.'
This sentence means 'Looking after children requires a great sense of responsibility.'
She looked after her sick younger sibling all night.
Looking after children is not an easy task.
We must look after each other during this difficult time.
Read this aloud:
부모님께서는 항상 저를 보살펴 주셨어요.
Focus: 보살펴 주셨어요
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
반려동물을 보살피는 책임감을 느껴야 해요.
Focus: 보살피는 책임감
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
지역 사회의 어려운 이웃들을 보살피는 데 참여하고 싶습니다.
Focus: 어려운 이웃들을 보살피는
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a volunteer at an animal shelter. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing your daily tasks, focusing on how you '보살피다' (care for/look after) the animals.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 동물 보호소에서 자원봉사를 합니다. 매일 아침 동물들의 건강을 보살피고, 사료를 주며 우리를 청소합니다. 아픈 동물들은 수의사와 함께 특별히 더 보살펴야 합니다. 모든 동물들이 행복하게 지낼 수 있도록 최선을 다해 보살피고 있습니다.
Imagine you are writing an email to a friend, explaining why you had to cancel plans. You need to mention that you have to '보살피다' (care for/look after) a family member who is unwell. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
미안해, 오늘 약속을 취소해야 할 것 같아. 갑자기 가족 중 한 분이 편찮으셔서 내가 옆에서 보살펴야 해. 다음번에 꼭 만나자.
You are applying for a caregiver position. In your cover letter, write a sentence explaining your experience in '보살피다' (caring for) children or the elderly, emphasizing your dedication.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 지난 5년간 어린이집에서 아이들을 보살피는 데 헌신적인 경험이 있으며, 어르신들을 정성껏 보살피는 일에도 자신 있습니다.
위 글의 내용으로 보아, 식물을 보살피는 것의 가장 큰 이점은 무엇인가요?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 식물을 보살피는 행위가 사람의 정신 건강에 긍정적인 영향을 미친다고 합니다. 특히, 애완식물을 키우는 사람들은 스트레스 감소와 우울증 완화에 도움을 받는다고 보고되었습니다. 식물의 성장을 지켜보고 물을 주며 보살피는 과정 자체가 심리적 안정감을 제공하는 것이죠. 이러한 결과는 바쁜 현대 사회에서 개인의 정서적 안정을 위해 무엇을 보살피는 것이 중요한지를 시사합니다.
위 글의 내용으로 보아, 식물을 보살피는 것의 가장 큰 이점은 무엇인가요?
지문에 '식물을 보살피는 행위가 사람의 정신 건강에 긍정적인 영향을 미친다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '식물을 보살피는 행위가 사람의 정신 건강에 긍정적인 영향을 미친다'고 명시되어 있습니다.
이 글에서 화자는 할머니의 어떤 보살핌을 가장 중요하게 생각하고 있나요?
Read this passage:
어린 시절, 저는 할머니 댁에서 자랐습니다. 할머니께서는 늘 저를 따뜻하게 보살펴 주셨고, 제가 아플 때는 밤새도록 제 곁을 지키셨습니다. 학교에서 돌아오면 항상 맛있는 간식을 준비해 주셨고, 숙제를 할 때도 옆에서 격려해 주셨습니다. 할머니의 보살핌 덕분에 저는 밝고 건강하게 성장할 수 있었습니다. 이제는 제가 할머니를 보살필 차례라고 생각합니다.
이 글에서 화자는 할머니의 어떤 보살핌을 가장 중요하게 생각하고 있나요?
맛있는 간식이나 숙제 도움, 밤새 곁을 지킨 것 등은 보살핌의 일부이지만, '할머니의 보살핌 덕분에 저는 밝고 건강하게 성장할 수 있었다'는 문장을 통해 화자가 전반적인 정신적 지지와 건강한 성장을 가장 중요하게 여김을 알 수 있습니다.
맛있는 간식이나 숙제 도움, 밤새 곁을 지킨 것 등은 보살핌의 일부이지만, '할머니의 보살핌 덕분에 저는 밝고 건강하게 성장할 수 있었다'는 문장을 통해 화자가 전반적인 정신적 지지와 건강한 성장을 가장 중요하게 여김을 알 수 있습니다.
반려동물을 보살피는 과정에서 주인이 얻을 수 있는 긍정적인 효과는 무엇이라고 언급하고 있나요?
Read this passage:
많은 사람들이 반려동물을 가족처럼 생각하며 보살핍니다. 반려동물은 단순한 애완동물을 넘어, 주인의 삶에 큰 위안과 행복을 가져다줍니다. 특히 외로움을 느끼는 사람들에게 반려동물은 훌륭한 친구가 되어주고, 주인이 책임감을 가지고 꾸준히 보살피는 과정을 통해 정서적 안정감까지 얻을 수 있습니다. 그러나 반려동물을 보살피는 것은 큰 책임이 따르므로 신중한 결정이 필요합니다.
반려동물을 보살피는 과정에서 주인이 얻을 수 있는 긍정적인 효과는 무엇이라고 언급하고 있나요?
지문에 '외로움을 느끼는 사람들에게 반려동물은 훌륭한 친구가 되어주고, 주인이 책임감을 가지고 꾸준히 보살피는 과정을 통해 정서적 안정감까지 얻을 수 있다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '외로움을 느끼는 사람들에게 반려동물은 훌륭한 친구가 되어주고, 주인이 책임감을 가지고 꾸준히 보살피는 과정을 통해 정서적 안정감까지 얻을 수 있다'고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'It was his responsibility to look after his sick mother.' The sentence structure follows the typical Korean Subject-Object-Verb order.
This sentence means 'The new employee was not yet familiar with the work, so they needed the senior colleagues' care.' The subordinate clause '아직 업무에 익숙하지 않아서' comes before the main clause.
This sentence means 'He faithfully looked after his younger siblings and protected his family.' The verb '보살피며' is used to connect two actions that happen concurrently.
그녀는 항상 아픈 동생을 정성껏 ____.
문맥상 '아픈 동생을 정성껏 돌보는 행위'를 나타내는 동사가 필요하며, '보살피다'가 가장 적절합니다. '돌보다'도 유사한 의미이나, 여기서는 좀 더 정성스러운 뉘앙스를 위해 '보살피다'가 더 자연스럽습니다.
부모님께서는 어린 시절부터 저를 지극정성으로 ____ 주셨습니다.
'지극정성으로'라는 부사와 함께 '어린 시절부터 돌봐주는 행위'를 나타내는 '보살피다'의 활용형이 와야 자연스럽습니다.
고아원의 아이들을 ____ 일은 결코 쉽지 않습니다.
'고아원의 아이들을 돌보는 행위'를 명사형으로 나타내기 위해 '보살피다'의 명사형 '보살피는'이 적절합니다.
그녀는 나이 든 부모님을 ____ 위해 직장을 그만두었습니다.
'~하기 위해' 구문과 함께 '나이 든 부모님을 돌보는 목적'을 나타내는 '보살피기'가 자연스럽습니다.
우리 지역 사회는 도움이 필요한 사람들을 ____ 위한 다양한 프로그램을 운영하고 있습니다.
'도움이 필요한 사람들을 돌보는'이라는 의미를 나타내기에 '보살피는'이 가장 적절합니다. '지원하는'도 문맥상 가능하지만, '보살피다'가 가지는 직접적인 돌봄의 의미가 더 강합니다.
그는 항상 가족을 ____ 자신의 행복보다 우선시했습니다.
'가족을 돌보는 행위'를 목적어로 취하는 문장으로, '보살피다'의 명사형 '보살피는 것'이 와야 합니다.
다음 중 '보살피다'의 의미와 가장 유사한 것은 무엇입니까?
'보살피다'는 '돌보다'와 같은 의미로, 누군가를 주의 깊게 보거나 관리하는 행위를 나타냅니다.
어린 동생을 잘 보살피는 것은 형/누나의 중요한 역할입니다. 이 문장에서 '보살피는'을 대체할 수 있는 가장 적절한 표현은 무엇입니까?
'보살피다'는 '돌보다'와 의미가 같으므로, 어린 동생을 잘 '돌보는' 것이 적절합니다.
다음 문맥에서 '보살피다'가 사용된 예문으로 가장 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
'보살피다'는 사람, 동물, 식물 또는 건강 등 물리적이거나 추상적인 대상을 돌보는 의미로 사용되지만, '비밀'은 '지키다'와 같은 동사를 사용합니다.
'보살피다'는 주로 무생물에 대해서만 사용되는 동사이다.
'보살피다'는 사람, 동물, 식물 등 생물은 물론, 건강이나 재산 등 무생물적인 것에 대해서도 폭넓게 사용될 수 있습니다.
어려운 이웃을 돕는 것은 그들을 보살피는 행위의 일종이다.
어려운 이웃을 돕는 것은 그들의 필요를 채워주고 돌보는 행위이므로, '보살피다'의 의미에 부합합니다.
아픈 친구를 방문하여 이야기를 나누는 것은 그 친구를 보살피는 행위로 볼 수 없다.
아픈 친구를 방문하여 이야기를 나누는 것은 친구의 마음을 위로하고 상태를 살피는 행위이므로, 친구를 '보살피는' 행위로 볼 수 있습니다.
You are a volunteer at an animal shelter. Write a short journal entry (3-4 sentences) about a particularly challenging day caring for the animals. Use '보살피다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘은 특히 힘든 하루였습니다. 아픈 강아지들을 보살피느라 정신이 없었지만, 그들의 회복을 보며 큰 보람을 느꼈습니다. 모든 동물들이 건강하게 지낼 수 있도록 최선을 다할 것입니다.
You are writing an email to a friend, explaining why you've been busy lately. Mention that you've been helping to care for a younger sibling or an elderly relative. Use '보살피다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
요즘 동생을 보살피느라 많이 바빴어. 숙제도 도와주고, 저녁도 차려주면서 하루가 어떻게 가는지 모르겠네. 그래도 가족을 돕는 일이라 기쁜 마음으로 하고 있어.
Describe a future scenario where you imagine yourself caring for something important, like a garden, a project, or a community. Use '보살피다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 언젠가 작은 공동체를 만들어서 그 안의 사람들을 보살피고 싶습니다. 서로 돕고 이해하며 함께 성장하는 공간을 만드는 것이 저의 꿈입니다. 꾸준히 노력하여 이 꿈을 현실로 만들 것입니다.
위 글의 내용으로 보아, 식물을 보살피는 행위가 사람에게 어떤 영향을 미친다고 할 수 있습니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 식물을 정성껏 보살피는 행위가 사람의 정신 건강에 긍정적인 영향을 미친다고 합니다. 특히, 식물의 성장을 관찰하며 변화를 느끼는 과정에서 스트레스가 감소하고 행복감이 증가하는 경향을 보인다고 합니다. 이는 식물이 주는 심리적 안정감 때문인 것으로 분석됩니다.
위 글의 내용으로 보아, 식물을 보살피는 행위가 사람에게 어떤 영향을 미친다고 할 수 있습니까?
지문에 '스트레스가 감소하고 행복감이 증가하는 경향을 보인다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '스트레스가 감소하고 행복감이 증가하는 경향을 보인다고 합니다'라고 명시되어 있습니다.
위 글에서 우리 조상들이 자연을 대했던 방식과 가장 유사한 현대의 가치관은 무엇입니까?
Read this passage:
옛날부터 우리 조상들은 자연을 단순히 이용하는 대상이 아니라 함께 공존하며 보살펴야 할 존재로 여겼습니다. 이러한 사상은 오늘날 환경 보호의 중요성을 강조하는 목소리와도 맞닿아 있습니다. 자연을 아끼고 보살피는 것은 결국 우리 자신을 위한 일이라는 인식이 점차 확산되고 있습니다.
위 글에서 우리 조상들이 자연을 대했던 방식과 가장 유사한 현대의 가치관은 무엇입니까?
조상들이 자연을 '함께 공존하며 보살펴야 할 존재'로 여겼다는 것은 현대의 환경 보호 및 지속 가능한 발전과 맥락을 같이 합니다.
조상들이 자연을 '함께 공존하며 보살펴야 할 존재'로 여겼다는 것은 현대의 환경 보호 및 지속 가능한 발전과 맥락을 같이 합니다.
위 글의 내용으로 보아, 1인 가구에게 반려동물이 어떤 의미를 가지는지 가장 잘 설명한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 급증하는 1인 가구는 반려동물을 가족처럼 보살피며 외로움을 해소하는 경우가 많습니다. 반려동물은 단순한 동물이 아니라, 정서적 유대감을 형성하고 삶의 활력을 불어넣는 중요한 존재로 자리 잡고 있습니다. 이는 반려동물 관련 산업의 성장에도 큰 영향을 미치고 있습니다.
위 글의 내용으로 보아, 1인 가구에게 반려동물이 어떤 의미를 가지는지 가장 잘 설명한 것은 무엇입니까?
지문에 '정서적 유대감을 형성하고 삶의 활력을 불어넣는 중요한 존재로 자리 잡고 있습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '정서적 유대감을 형성하고 삶의 활력을 불어넣는 중요한 존재로 자리 잡고 있습니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'He had to learn how to take care of himself.' The order follows the typical Korean sentence structure of Subject-Object-Verb, with the object phrase '자신을 보살피는 법을' (the way to take care of himself) preceding the verb '배워야 했다' (had to learn).
This sentence translates to 'She had to stay up all night taking care of her sick mother.' The causal clause '아픈 어머니를 보살피느라' (because she was taking care of her sick mother) comes before the main clause '그녀는 밤샘을 해야 했다' (she had to stay up all night).
This sentence means 'It is important to look after each other during difficult times.' The phrase '어려운 시기에' (during difficult times) sets the context, followed by the subject '서로를 보살피는 것이' (the act of looking after each other) and the predicate '중요하다' (is important).
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
보살피다 means to look after or care for, often with a feeling of responsibility and affection.
- Use for 'taking care of' people or pets.
- Implies a sense of responsibility and affection.
- Can also be used for things that need attention.
مثال
아픈 친구를 보살펴 주었다.
محتوى ذو صلة
هذه الكلمة بلغات أخرى
مزيد من كلمات family
백일
A2100th day celebration (of a baby).
환갑
A260th birthday celebration.
칠순
A270th birthday celebration.
팔순
A280th birthday celebration.
알아주다
B1To recognize/understand (feelings); to acknowledge someone's thoughts or efforts.
입양아
A2Adopted child; a child legally taken into another family.
양녀
B1Adopted daughter.
입양
A2Adoption; legally taking another's child as one's own.
귀여워하다
A2To adore, to find cute, to cherish.
정답다
A2To be affectionate; to be friendly.