conclusivo
Serving to prove a case; decisive or convincing.
Something that is conclusive provides final evidence that settles a matter completely.
الكلمة في 30 ثانية
- Used to describe evidence that removes all doubt.
- Indicates a final result after a process.
- Essential in formal and scientific communication.
Summary
Something that is conclusive provides final evidence that settles a matter completely.
- Used to describe evidence that removes all doubt.
- Indicates a final result after a process.
- Essential in formal and scientific communication.
Focus on the root word
Remember that it comes from 'concluir'. If it helps you reach a conclusion, it is conclusive.
Don't confuse with conclusive evidence
Ensure you don't use it to mean 'important'. It specifically means 'settling a doubt'.
Use in legal and scientific fields
This word is highly valued in Portuguese professional environments. Using it correctly conveys authority and precision.
أمثلة
4 من 4O relatório final foi conclusivo sobre a causa do acidente.
The final report was conclusive about the cause of the accident.
Não temos evidências conclusivas para sustentar essa tese.
We do not have conclusive evidence to support this thesis.
A conversa foi conclusiva: vamos fechar o contrato.
The conversation was conclusive: we are going to sign the contract.
A pesquisa apresentou dados conclusivos sobre o aquecimento global.
The research presented conclusive data on global warming.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of a detective solving a case. The evidence is 'conclusivo' because the case is now 'concluído' (finished).
Visão Geral
A palavra 'conclusivo' deriva do verbo 'concluir'. Ela é empregada para indicar que uma etapa de investigação, análise ou debate atingiu um ponto final onde não há mais incertezas. Quando algo é conclusivo, ele resolve o problema ou a questão em pauta de maneira definitiva.
Padrões de Uso
É comumente utilizado em contextos formais, como relatórios científicos, investigações policiais ou decisões judiciais. A estrutura gramatical geralmente segue o verbo 'ser' (ex: 'os dados foram conclusivos') ou acompanha substantivos que indicam resultados (ex: 'uma prova conclusiva').
Contextos Comuns
O termo aparece frequentemente em notícias sobre avanços médicos, onde exames são descritos como conclusivos para diagnosticar uma doença. Também é muito usado em contextos jurídicos, onde evidências conclusivas são necessárias para condenar ou absolver alguém. Em discussões acadêmicas, um estudo conclusivo é aquele que valida uma hipótese de forma robusta.
Comparação com Palavras Similares
Diferente de 'decisivo', que enfatiza a importância de uma ação para o futuro, 'conclusivo' foca na eliminação de dúvidas. Enquanto 'claro' pode significar apenas que algo é compreensível, 'conclusivo' implica que a informação é suficiente para encerrar um processo de pensamento ou investigação.
ملاحظات الاستخدام
The word is primarily used in formal or technical registers. It is highly valued in professional settings to indicate certainty. Avoid using it in very casual speech where simpler adjectives suffice.
أخطاء شائعة
Learners often use it interchangeably with 'decisivo' in contexts where it doesn't fit. Remember that 'conclusivo' is about proof and evidence, not about making a choice.
نصيحة للحفظ
Think of a detective solving a case. The evidence is 'conclusivo' because the case is now 'concluído' (finished).
أصل الكلمة
Derived from the Latin 'conclusivus', from the verb 'concludere'. It entered Portuguese to denote the act of shutting or closing a debate.
السياق الثقافي
In Brazilian and Portuguese business culture, being 'conclusivo' is a sign of professional competence. It shows that you have done your research and are ready to move forward.
أمثلة
O relatório final foi conclusivo sobre a causa do acidente.
everydayThe final report was conclusive about the cause of the accident.
Não temos evidências conclusivas para sustentar essa tese.
formalWe do not have conclusive evidence to support this thesis.
A conversa foi conclusiva: vamos fechar o contrato.
informalThe conversation was conclusive: we are going to sign the contract.
A pesquisa apresentou dados conclusivos sobre o aquecimento global.
academicThe research presented conclusive data on global warming.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
nada conclusivo
nothing conclusive
tornar-se conclusivo
to become conclusive
de forma conclusiva
conclusively
يُخلط عادةً مع
Decisivo refers to something that determines a future outcome. Conclusivo refers to something that ends a doubt.
أنماط نحوية
Focus on the root word
Remember that it comes from 'concluir'. If it helps you reach a conclusion, it is conclusive.
Don't confuse with conclusive evidence
Ensure you don't use it to mean 'important'. It specifically means 'settling a doubt'.
Use in legal and scientific fields
This word is highly valued in Portuguese professional environments. Using it correctly conveys authority and precision.
اختبر نفسك
Complete a frase com a palavra correta.
Os resultados do teste de DNA foram ___, confirmando a identidade do suspeito.
O contexto sugere que o teste resolveu uma dúvida, logo, conclusivos é a escolha certa.
النتيجة: /1
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةEmbora sejam próximos, 'conclusivo' foca na eliminação da incerteza, enquanto 'definitivo' foca na permanência. Algo conclusivo resolve uma dúvida, enquanto algo definitivo não pode ser mudado.
É possível, mas soa um pouco formal. Em contextos casuais, falantes nativos preferem expressões como 'não deixa dúvidas' ou 'acabou com a dúvida'.
Significa que o exame forneceu um diagnóstico claro e preciso. Não há necessidade de repetir o teste, pois o resultado é confiável.
Sim, o antônimo mais comum é 'inconclusivo'. Ele é usado para situações onde os dados não foram suficientes para chegar a um veredito.
قواعد ذات صلة
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات academic
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
