A2 adjective محايد #7,000 الأكثر شيوعاً 1 دقيقة للقراءة

inválida

/ĩvˈvalidɐ/

The word 'inválida' signifies something that lacks validity, acceptance, or logical soundness.

الكلمة في 30 ثانية

  • Describes something not valid or accepted.
  • Used for documents, arguments, rules.
  • Feminine form of 'inválido'.

Overview

A palavra 'inválida' é um adjetivo comum na língua portuguesa, usada para indicar a ausência de validade, aceitação ou lógica. É o feminino de 'inválido'. Seu uso abrange diversas situações, desde a reprovação de um documento até a refutação de um argumento.

Geralmente, 'inválida' é usada para qualificar substantivos femininos. Pode aparecer após o substantivo (ex: 'a proposta é inválida') ou antes dele (ex: 'uma decisão inválida'). A concordância de gênero é fundamental: se o substantivo for masculino, usa-se 'inválido'.

É frequentemente encontrada em contextos legais e administrativos (documentos, assinaturas, licenças), em discussões e debates (argumentos, raciocínios), em regras e regulamentos (leis, normas) e em situações cotidianas onde algo não cumpre um requisito esperado.

Palavras como 'nula', 'ilegal', 'sem efeito' ou 'sem valor' podem ser usadas em contextos semelhantes. 'Nula' e 'sem efeito' focam na ausência de consequências legais ou práticas. 'Ilegal' refere-se especificamente à violação de uma lei. 'Sem valor' é mais genérico, indicando falta de utilidade ou mérito. 'Inválida' abrange a falta de validade em um sentido mais amplo, podendo incluir a ilógica ou a falta de aceitação.

أمثلة

1

O bilhete que comprei estava inválido e não pude entrar no show.

everyday

The ticket I bought was invalid and I couldn't enter the show.

2

A assinatura na procuração foi considerada inválida pela justiça.

formal

The signature on the power of attorney was deemed invalid by the court.

3

Essa desculpa sua é inválida, sei que você não estudou.

informal

That excuse of yours is invalid, I know you didn't study.

4

A premissa utilizada na pesquisa mostrou-se inválida após análise crítica.

academic

The premise used in the research proved to be invalid after critical analysis.

تلازمات شائعة

proposta inválida invalid proposal
assinatura inválida invalid signature
argumento inválido invalid argument
data inválida invalid date

العبارات الشائعة

data de validade inválida

invalid expiration date

carta de condução inválida

invalid driver's license

decisão inválida

invalid decision

يُخلط عادةً مع

inválida vs inválido

'Inválido' is the masculine form of the adjective, used to describe masculine nouns (e.g., 'o argumento inválido'). 'Inválida' is the feminine form.

inválida vs nulo

'Nulo' implies something that is void, as if it never existed legally or officially. 'Inválida' is broader, meaning not valid or acceptable for various reasons.

أنماط نحوية

Substantivo feminino + ser + inválida (ex: A certidão é inválida.) Ser + inválida + por/porque + razão (ex: A proposta foi inválida porque não cumpria os requisitos.) Inválida + substantivo feminino (menos comum, ex: uma tentativa inválida)

How to Use It

ملاحظات الاستخدام

While 'inválida' can be used in many contexts, ensure it fits the specific reason for lack of validity. Sometimes a more specific term like 'ilegal' or 'defeituosa' might be more precise.


أخطاء شائعة

A common mistake is using the masculine form 'inválido' when the noun is feminine. Always check gender agreement.

Tips

💡

Check Document Validity

Always ensure documents like IDs or tickets are valid before using them to avoid issues.

⚠️

Beware of Invalid Arguments

An invalid argument might sound convincing but lacks logical structure, leading to incorrect conclusions.

🌍

Formal Language Importance

In formal settings, using precise terms like 'inválida' correctly is crucial for clear communication and avoiding misunderstandings.

أصل الكلمة

The word 'inválida' comes from the Latin 'invalidus', meaning 'not strong', 'weak', or 'infirm'. It entered Portuguese through the concept of lacking strength or legal force.

السياق الثقافي

In Portuguese-speaking cultures, adherence to rules and proper documentation is often valued. Using 'inválida' correctly signifies attention to detail and respect for established procedures.

نصيحة للحفظ

Think of an 'invalid' ticket - it won't let you in! 'Inválida' is the female version for things like 'a entrada inválida' (the invalid entry).

الأسئلة الشائعة

4 أسئلة

'Inválida' significa que algo não tem validade ou não é aceito. 'Nula' implica que algo é considerado como se nunca tivesse existido ou tido efeito legal.

Use 'inválida' quando algo não é válido por razões diversas, como falta de lógica ou de conformidade com regras não necessariamente legais. Use 'ilegal' quando algo viola explicitamente uma lei.

Um argumento 'inválido' é aquele em que as premissas não levam logicamente à conclusão. A estrutura do argumento é falha, mesmo que as premissas sejam verdadeiras.

Depende da razão pela qual é inválido. Se for um erro formal que pode ser corrigido, sim. Se for uma violação fundamental ou falta de requisito essencial, pode não ser possível.

اختبر نفسك

fill blank

A passagem _______ não pode ser utilizada.

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: inválida

'Passagem' é um substantivo feminino singular, portanto o adjetivo deve concordar em gênero e número.

multiple choice

O que caracteriza um raciocínio inválido?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: b

Um raciocínio inválido é aquele onde a conclusão não decorre logicamente das premissas, independentemente da veracidade das premissas.

sentence building

proposta / a / foi / inválida / ontem

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: c

Esta ordem é a mais natural e gramaticalmente correta em português.

النتيجة: /3

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!