The word 'inválida' signifies something that lacks validity, acceptance, or logical soundness.
30초 단어
- Describes something not valid or accepted.
- Used for documents, arguments, rules.
- Feminine form of 'inválido'.
Overview
A palavra 'inválida' é um adjetivo comum na língua portuguesa, usada para indicar a ausência de validade, aceitação ou lógica. É o feminino de 'inválido'. Seu uso abrange diversas situações, desde a reprovação de um documento até a refutação de um argumento.
Geralmente, 'inválida' é usada para qualificar substantivos femininos. Pode aparecer após o substantivo (ex: 'a proposta é inválida') ou antes dele (ex: 'uma decisão inválida'). A concordância de gênero é fundamental: se o substantivo for masculino, usa-se 'inválido'.
É frequentemente encontrada em contextos legais e administrativos (documentos, assinaturas, licenças), em discussões e debates (argumentos, raciocínios), em regras e regulamentos (leis, normas) e em situações cotidianas onde algo não cumpre um requisito esperado.
Palavras como 'nula', 'ilegal', 'sem efeito' ou 'sem valor' podem ser usadas em contextos semelhantes. 'Nula' e 'sem efeito' focam na ausência de consequências legais ou práticas. 'Ilegal' refere-se especificamente à violação de uma lei. 'Sem valor' é mais genérico, indicando falta de utilidade ou mérito. 'Inválida' abrange a falta de validade em um sentido mais amplo, podendo incluir a ilógica ou a falta de aceitação.
예시
O bilhete que comprei estava inválido e não pude entrar no show.
everydayThe ticket I bought was invalid and I couldn't enter the show.
A assinatura na procuração foi considerada inválida pela justiça.
formalThe signature on the power of attorney was deemed invalid by the court.
Essa desculpa sua é inválida, sei que você não estudou.
informalThat excuse of yours is invalid, I know you didn't study.
A premissa utilizada na pesquisa mostrou-se inválida após análise crítica.
academicThe premise used in the research proved to be invalid after critical analysis.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
data de validade inválida
invalid expiration date
carta de condução inválida
invalid driver's license
decisão inválida
invalid decision
자주 혼동되는 단어
'Inválido' is the masculine form of the adjective, used to describe masculine nouns (e.g., 'o argumento inválido'). 'Inválida' is the feminine form.
'Nulo' implies something that is void, as if it never existed legally or officially. 'Inválida' is broader, meaning not valid or acceptable for various reasons.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
While 'inválida' can be used in many contexts, ensure it fits the specific reason for lack of validity. Sometimes a more specific term like 'ilegal' or 'defeituosa' might be more precise.
자주 하는 실수
A common mistake is using the masculine form 'inválido' when the noun is feminine. Always check gender agreement.
Tips
Check Document Validity
Always ensure documents like IDs or tickets are valid before using them to avoid issues.
Beware of Invalid Arguments
An invalid argument might sound convincing but lacks logical structure, leading to incorrect conclusions.
Formal Language Importance
In formal settings, using precise terms like 'inválida' correctly is crucial for clear communication and avoiding misunderstandings.
어원
The word 'inválida' comes from the Latin 'invalidus', meaning 'not strong', 'weak', or 'infirm'. It entered Portuguese through the concept of lacking strength or legal force.
문화적 맥락
In Portuguese-speaking cultures, adherence to rules and proper documentation is often valued. Using 'inválida' correctly signifies attention to detail and respect for established procedures.
암기 팁
Think of an 'invalid' ticket - it won't let you in! 'Inválida' is the female version for things like 'a entrada inválida' (the invalid entry).
자주 묻는 질문
4 질문'Inválida' significa que algo não tem validade ou não é aceito. 'Nula' implica que algo é considerado como se nunca tivesse existido ou tido efeito legal.
Use 'inválida' quando algo não é válido por razões diversas, como falta de lógica ou de conformidade com regras não necessariamente legais. Use 'ilegal' quando algo viola explicitamente uma lei.
Um argumento 'inválido' é aquele em que as premissas não levam logicamente à conclusão. A estrutura do argumento é falha, mesmo que as premissas sejam verdadeiras.
Depende da razão pela qual é inválido. Se for um erro formal que pode ser corrigido, sim. Se for uma violação fundamental ou falta de requisito essencial, pode não ser possível.
셀프 테스트
A passagem _______ não pode ser utilizada.
'Passagem' é um substantivo feminino singular, portanto o adjetivo deve concordar em gênero e número.
O que caracteriza um raciocínio inválido?
Um raciocínio inválido é aquele onde a conclusão não decorre logicamente das premissas, independentemente da veracidade das premissas.
proposta / a / foi / inválida / ontem
Esta ordem é a mais natural e gramaticalmente correta em português.
점수: /3
Summary
The word 'inválida' signifies something that lacks validity, acceptance, or logical soundness.
- Describes something not valid or accepted.
- Used for documents, arguments, rules.
- Feminine form of 'inválido'.
Check Document Validity
Always ensure documents like IDs or tickets are valid before using them to avoid issues.
Beware of Invalid Arguments
An invalid argument might sound convincing but lacks logical structure, leading to incorrect conclusions.
Formal Language Importance
In formal settings, using precise terms like 'inválida' correctly is crucial for clear communication and avoiding misunderstandings.
예시
4 / 4O bilhete que comprei estava inválido e não pude entrar no show.
The ticket I bought was invalid and I couldn't enter the show.
A assinatura na procuração foi considerada inválida pela justiça.
The signature on the power of attorney was deemed invalid by the court.
Essa desculpa sua é inválida, sei que você não estudou.
That excuse of yours is invalid, I know you didn't study.
A premissa utilizada na pesquisa mostrou-se inválida após análise crítica.
The premise used in the research proved to be invalid after critical analysis.
Related Content
관련 어휘
academic 관련 단어
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
