A2 adverb #1,500 الأكثر شيوعاً

慢慢地

manmande

When you're learning Chinese, you'll often encounter words that describe how something is done. One common adverb is 慢慢地 (màn màn de), which means 'slowly'.

You can use 慢慢地 to describe a variety of actions. For example, if someone is walking at a slow pace, you can say他们走得慢慢地 (tāmen zǒu de màn màn de). It's very similar to how we use 'slowly' in English.

Remember that the character 地 (de) after 慢慢 (màn màn) turns it into an adverb, indicating manner. This is a common pattern in Chinese for adverbs formed from adjectives.

So, next time you want to say something is happening in a slow manner, reach for 慢慢地!

When we want to say that someone does something slowly, we add 地 (de) after an adjective to turn it into an adverb. This adverb then goes before the verb. So, 慢 (màn) means slow, and 慢慢地 (mànmàn de) means slowly. You can use it in sentences like: 他慢慢地走 (Tā mànmàn de zǒu), which means He walks slowly. Or, 请慢慢地说 (Qǐng mànmàn de shuō), meaning Please speak slowly. Remember, 地 (de) is key to forming adverbs of manner from adjectives.

أمثلة حسب المستوى

1

你得慢慢地说,我才能听懂。

You have to speak slowly so I can understand.

2

请你慢慢地把这件事情的来龙去脉告诉我。

Please slowly tell me the whole story of this matter.

3

他慢慢地从包里拿出一封信。

He slowly took a letter out of his bag.

4

雨水慢慢地渗透到泥土里。

The rainwater slowly seeped into the soil.

5

经过长时间的努力,他才慢慢地适应了新的环境。

After a long period of effort, he slowly adapted to the new environment.

6

这个项目需要慢慢地推进,不能操之过急。

This project needs to be pushed forward slowly; we can't rush it.

7

她慢慢地品尝着手中的咖啡,享受着宁静的下午。

She slowly savored the coffee in her hand, enjoying the peaceful afternoon.

8

随着时间的推移,我们之间的关系慢慢地变得更加亲密。

As time went on, our relationship slowly became closer.

تعبيرات اصطلاحية

"慢慢来"

Take your time; go slowly.

别着急,我们慢慢来。

neutral

"慢吞吞"

Slowly; leisurely (often implies a bit too slow).

他总是慢吞吞地做事情。

neutral

"慢条斯理"

Unruffled; calm and unhurried.

他说话总是慢条斯理,很有耐心。

neutral

"慢工出细活"

Slow work yields fine products; haste makes waste.

记住,慢工出细活,不要急。

neutral

"慢半拍"

A bit slow; a beat behind (can be literal or figurative).

他对流行时尚总是慢半拍。

neutral

"慢走"

Walk slowly; take care (used when someone is leaving).

再见,慢走啊。

neutral

"慢热"

Slow to warm up; takes time to get enthusiastic.

他这个人比较慢热,你需要多和他接触。

neutral

"慢下来"

Slow down.

生活节奏太快了,我需要慢下来。

neutral

"慢悠悠"

Leisurely; unhurriedly.

老人慢悠悠地散步。

neutral

"慢慢腾腾"

Extremely slow; dawdling.

你别慢慢腾腾的,快点。

informal

اختبر نفسك 24 أسئلة

fill blank A2

她___地走路,因为她腿受伤了。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢

The sentence means 'She walks slowly because her leg is injured.' '慢慢' (mànmàn) means slowly.

fill blank A2

请你___地说,我听不清楚。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢

The sentence means 'Please speak slowly, I can't hear clearly.' '慢慢' (mànmàn) means slowly.

fill blank A2

他___地吃着饭,看起来很享受。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢

The sentence means 'He eats slowly, looking like he's enjoying it.' '慢慢' (mànmàn) means slowly.

fill blank A2

小乌龟___地爬行。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢

The sentence means 'The little turtle crawls slowly.' '慢慢' (mànmàn) means slowly.

fill blank A2

我们要___地学习中文。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢地

The sentence means 'We need to learn Chinese slowly/step by step.' '慢慢地' (mànmàn de) means slowly.

fill blank A2

请你___地把门关上。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢地

The sentence means 'Please close the door slowly.' '慢慢地' (mànmàn de) means slowly.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 他 慢慢地 走 回家

This sentence means 'He slowly walked home.' 慢慢地 (màn màn de) means 'slowly' and usually comes before the verb.

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 请 你 慢慢地 说

This sentence means 'Please speak slowly.' 慢慢地 (màn màn de) modifies the verb '说' (shuō, speak).

sentence order A2

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 我们 可以 慢慢地 学习

This sentence means 'We can study slowly.' 慢慢地 (màn màn de) describes the manner of '学习' (xuéxí, study).

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 他 慢慢地 走 回家

The correct order is subject (他) + adverbial phrase (慢慢地) + verb (走) + complement (回家).

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 请 你 慢慢地 说

The correct order is 'please' (请) + subject (你) + adverb (慢慢地) + verb (说).

sentence order B1

انقر على الكلمات أدناه لبناء الجملة
صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 学习 中文 要 慢慢地 来

The correct order is subject (学习 中文) + modal verb (要) + adverb (慢慢地) + verb (来), meaning 'to learn Chinese, you need to take it slowly'.

writing B2

Describe a time you had to do something slowly and carefully to achieve a good result. Use '慢慢地' in your description.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

有一次我学画画,老师让我慢慢地画出线条,不要着急。我听从了老师的建议,慢慢地练习,结果画出来的画很漂亮。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Imagine you are teaching someone a new skill that requires patience. Write a short paragraph advising them to take it 'slowly'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

学习任何新技能都需要时间。我建议你慢慢地来,不要期望立刻看到成果。只要有耐心,坚持下去,你一定会成功的。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
writing B2

Write a short story (3-4 sentences) about an animal that learns something new slowly but surely. Incorporate '慢慢地'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

小松鼠第一次学爬树。它很害怕,但是它知道不能放弃。它慢慢地,一步一步地往上爬。最终,小松鼠成功地爬到了树顶。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة:
reading B2

王先生是如何开始他的健康生活方式的?

Read this passage:

王先生决定开始新的健康生活方式。他没有一下子就改变所有习惯,而是选择慢慢地调整。他先是慢慢地减少了糖的摄入,然后慢慢地增加了锻炼时间。几个月后,他感觉身体状况好了很多。

王先生是如何开始他的健康生活方式的?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 他慢慢地调整。

根据文章,王先生是选择慢慢地调整,而不是一下子改变所有习惯。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 他慢慢地调整。

根据文章,王先生是选择慢慢地调整,而不是一下子改变所有习惯。

reading B2

小乌龟是如何赢得赛跑的?

Read this passage:

在一个阳光明媚的下午,小乌龟正在参加一场赛跑。兔子一开始跑得飞快,很快就不见了踪影。小乌龟知道自己跑不快,所以它只是慢慢地,一步一步地向前爬。虽然速度不快,但小乌龟一直没有停下来。最终,它竟然到达了终点。

小乌龟是如何赢得赛跑的?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 它慢慢地,但持续地前进。

文章中提到小乌龟是“慢慢地,一步一步地向前爬”,并且“一直没有停下来”,最终到达了终点。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 它慢慢地,但持续地前进。

文章中提到小乌龟是“慢慢地,一步一步地向前爬”,并且“一直没有停下来”,最终到达了终点。

reading B2

根据文章,学习新语言的正确态度是什么?

Read this passage:

学习一门新语言是一个漫长的过程。不要急于求成,而应该慢慢地积累词汇和语法知识。每天坚持学习一点点,即使进步不明显,长期下来也会有很大的收获。记住,罗马不是一天建成的。

根据文章,学习新语言的正确态度是什么?

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢地积累,每天坚持。

文章强调“不要急于求成,而应该慢慢地积累词汇和语法知识。每天坚持学习一点点”。

صحيح! ليس تمامًا. الإجابة الصحيحة: 慢慢地积累,每天坚持。

文章强调“不要急于求成,而应该慢慢地积累词汇和语法知识。每天坚持学习一点点”。

/ 24 correct

Perfect score!

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!