Pluralbildung mit -hā (-hā)
Zahlen für Singular.
Grammar Rule in 30 Seconds
To make most Persian nouns plural, simply add the suffix '-hā' to the end of the word.
- Add -hā to inanimate objects: ketāb (book) becomes ketāb-hā (books).
- Add -hā to most animals: sag (dog) becomes sag-hā (dogs).
- Add -hā to people in general contexts: pesar (boy) becomes pesar-hā (boys).
Overview
Fuß zu «Füße» gekämpft hast, kannst du jetzt offiziell aufatmen.Super-Werkzeug, um Dinge in den Plural zu setzen: das Suffix -ها (-hā). Es ist wie ein magischer Aufkleber, den du fast jedem Wort am Ende verpasst, um aus eins viele zu machen. Egal, ob du über deine Lieblings-film-hā (Filme) auf Netflix sprichst oder über die aks-hā (Fotos), die du gerade auf Instagram gepostet hast – diese Regel ist dein bester Freund.How This Grammar Works
-ها (-hā) liegt in seiner Einfachheit. In vielen Sprachen musst du dir Gedanken über das Geschlecht des Nomens, den Fall oder darüber machen, ob das Nomen ein Objekt oder eine Person ist. Im Persischen?-ān), ist -ها der unbestrittene Champion der Alltagskonversation. Du kannst es für Menschen, Tiere, Gegenstände und sogar abstrakte Konzepte verwenden.
Formation Pattern
dokhtar - Mädchen).
-ها (-hā) am Ende hinzu (Ergebnis: dokhtar-hā - Mädchen/Plural).
When To Use It
-ها immer dann, wenn du dich auf eine spezifische oder allgemeine Gruppe von mehr als einem Element beziehst. In den sozialen Medien wirst du überall comment-hā und tag-hā sehen. Aber merk dir die wichtigste Regel: Persische Nomen bleiben nach Zahlen im Singular!fünf Büchersagst, sagst du
panj ketāb, NICHT panj ketāb-hā.
Common Mistakes
e am Ende von Wörtern wie bačče. Lass das Wort ganz und häng einfach das Suffix dran!Contrast With Similar Patterns
-ان (-ān). Das ist der schicke Cousin von -ها und wird meist in der Literatur für Lebewesen verwendet. Als Anfänger solltest du dich aber auf -ها konzentrieren.Quick FAQ
F: Kann ich -hā für Personen benutzen?
Absolut. mard-hā (Männer), zan-hā (Frauen).
F: Gibt es männlich und weiblich?
Nein! Persisch hat kein grammatikalisches Geschlecht.
Pluralization Table
| Singular | Plural | Meaning |
|---|---|---|
|
کتاب (ketāb)
|
کتابها (ketābhā)
|
Book(s)
|
|
صندلی (sandali)
|
صندلیها (sandalihā)
|
Chair(s)
|
|
مداد (medād)
|
مدادها (medādhā)
|
Pencil(s)
|
|
درخت (derakht)
|
درختها (derakhthā)
|
Tree(s)
|
|
ماشین (māshin)
|
ماشینها (māshinhā)
|
Car(s)
|
|
دوست (dust)
|
دوستها (dusthā)
|
Friend(s)
|
Meanings
The suffix '-hā' is the standard way to indicate plurality in Persian for inanimate objects, animals, and often people.
Standard Plural
Indicates more than one of a specific noun.
“صندلیها (chairs)”
“درختها (trees)”
Reference Table
| Singular | Plural (Schrift) | Plural (Gesprochen) | Bedeutung |
|---|---|---|---|
|
کتاب (ketāb)
|
کتابها (ketāb-hā)
|
کتابا (ketāb-ā)
|
Buch / Bücher
|
|
ماشین (māšin)
|
ماشینها (māšin-hā)
|
ماشینا (māšin-ā)
|
Auto / Autos
|
|
دوست (dūst)
|
دوستها (dūst-hā)
|
دوستا (dūst-ā)
|
Freund / Freunde
|
|
گربه (gorbe)
|
گربهها (gorbe-hā)
|
گربهها (gorbe-ā)
|
Katze / Katzen
|
|
خانه (khāne)
|
خانهها (khāne-hā)
|
خونهها (khūne-ā)
|
Haus / Häuser
|
|
فیلم (film)
|
فیلمها (film-hā)
|
فیلما (film-ā)
|
Film / Filme
|
Formalitätsspektrum
کتابها روی میز قرار دارند. (Describing location)
کتابها روی میز هستند. (Describing location)
کتابها رو میزن. (Describing location)
کتابا رو میزن. (Describing location)
Persischen Plural bilden
Objekte
- کتابها Bücher
- ماشینها Autos
Personen
- مردها Männer
- دوستها Freunde
Formell vs. Umgangssprache
Brauche ich die Plural-Endung?
Steht eine Zahl vor dem Wort?
Gibt es mehr als eine Sache?
Häufige -hā Plurale
Zuhause
- • خانهها
- • صندلیها
- • بشقابها
Online
- • عکسها
- • پستها
- • فیلترها
Beispiele nach Niveau
این کتابها هستند.
These are the books.
من دو تا سیب دارم.
I have two apples.
صندلیها کجا هستند؟
Where are the chairs?
ماشینها قرمز هستند.
The cars are red.
بچهها در پارک بازی میکنند.
The children are playing in the park.
گلها خیلی زیبا هستند.
The flowers are very beautiful.
دوستها به خانه میآیند.
The friends are coming home.
مدادها روی میز هستند.
The pencils are on the table.
این فیلمها بسیار جالب هستند.
These movies are very interesting.
شهرها در حال تغییر هستند.
The cities are changing.
نامهها را فرستادم.
I sent the letters.
کلاسها ساعت نه شروع میشوند.
The classes start at nine.
مشکلات اقتصادی در حال افزایش است.
Economic problems are increasing.
نظرات مردم متفاوت است.
People's opinions are different.
تغییرات آب و هوایی جدی است.
Climate changes are serious.
تجربیات او بسیار ارزشمند است.
His experiences are very valuable.
آثار هنری در موزه نگهداری میشوند.
Artworks are kept in the museum.
تحقیقات جدید نتایج جالبی داشت.
New research had interesting results.
سیاستها باید اصلاح شوند.
Policies must be reformed.
تلاشها برای صلح ادامه دارد.
Efforts for peace continue.
مفاهیم انتزاعی در این کتاب بررسی شدهاند.
Abstract concepts have been examined in this book.
تضادها در این متن مشهود است.
Contradictions are evident in this text.
رویکردها نسبت به این مسئله متفاوت است.
Approaches to this issue are different.
تأملات او در باب زندگی عمیق است.
His reflections on life are profound.
Leicht verwechselbar
Learners often add -hā after numbers.
Learners don't know when to use -ān.
Learners pluralize words that are already plural.
Häufige Fehler
ketāb hā
ketābhā
ketāb-s
ketābhā
ketābān
ketābhā
ketāb-hā-hā
ketābhā
do ketābhā
do ketāb
sibhā-ye
sibhā
man ketābhā-am
man ketābhā-yam
derakhtān
derakhthā
mardomhā
mardom
asb-hā-ye
asb-hā
tahghighāthā
tahghighāt
moghāyerathā
moghāyerāt
tashkilāthā
tashkilāt
Satzmuster
___ها روی میز هستند.
من ___ها را دوست دارم.
___ها در پارک بازی میکنند.
___ها مشکلات بزرگی هستند.
Real World Usage
عکسها عالی هستند!
کتابا رو آوردی؟
تجربیات من در این زمینه...
بلیطها کجا هستند؟
ساندویچها آماده هستند؟
مدادها را بردارید.
Kein Plural nach Zahlen!
Achte auf den 'A'-Sound
Der schicke Cousin '-ān'
Smart Tips
Check for spaces before -hā.
Relax the 'h' sound.
Keep the noun singular.
Don't add -hā to collective nouns.
Aussprache
Suffix stress
The stress usually falls on the syllable before the suffix.
Statement
کتابها روی میز هستند. ↘
Falling intonation for facts.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'hā' as 'H-A-lots' of things.
Visuelle Assoziation
Imagine a giant 'HA' laughing at a pile of books, turning one book into many.
Rhyme
Add an hā to make it more, now you have a group in store.
Story
Ali had one book. He added a magical 'hā' to the cover. Suddenly, the room was filled with books everywhere!
Word Web
Herausforderung
Look around your room and name 5 items, then say their plural form out loud.
Kulturelle Hinweise
In spoken Tehrani, the 'h' in 'hā' is often dropped, turning 'ketābhā' into 'ketāba'.
The suffix -hā is a native Persian development.
Gesprächseinstiege
چه چیزهایی در کیف داری؟
دوستانت کجا هستند؟
نظرت درباره این فیلمها چیست؟
چالشهای اصلی این پروژه چیست؟
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercisesکتاب -> ___
Which is correct?
Find and fix the mistake:
دو کتابها
هستند / میز / روی / کتابها
صندلی -> ?
درخت -> ?
Can you use -hā for people?
A: اینها چیست؟ B: اینها ___ هستند.
Score: /8
Practice Bank
6 exercises___ من اینجا هستند.
I have many ketāb-ān.
hastand / in / film-hā / khūb
Was heißt 'Drei Häuser'?
Verbinde Singular und Plural:
Bester Titel für eine Playlist:
Score: /6
FAQ (8)
Yes, it is very common for people in daily life.
No, never add a space.
It is formal and literary. Stick to -hā.
No, use the singular form.
Yes, it is invariant.
Often like -a.
Yes, it is the standard plural.
Very few, mostly loanwords or literary terms.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-s/-es
Persian is invariant.
-s
Phonetic consistency.
-e/-er/-en
Simplicity.
-tachi/-ra
Scope of usage.
Broken plurals
Morphological structure.
men
Grammatical necessity.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Besitz im Persischen: Mein, Dein, Sein (-am, -at, -ash)
Überblick Stell dir vor, du bist in einem belebten Café in Teheran...
Demonstrativpronomen: Dieses/Jenes (`این`/`آن`)
Hast du jemals versucht, auf etwas auf deinem Bildschirm zu zeigen und versehentlich das falsche Symbol angetippt? Das i...
Persische Pronomen-Endungen: mir, dir, ihm (-am, -at, -aš)
Overview Hast du jemals versucht, `my phone` auf Persisch zu sagen und klangst am Ende wie ein Dichter aus dem 19. Jahrh...
Persische Personalpronomen: Ich, du, er/sie (man, to, u)
### Overview Willkommen in der Welt der persischen Grammatik! Wenn du als Muttersprachler des Deutschen an diese Sprach...
Possessivsuffixe: Mein, Dein, Sein (-am, -at, -aš)
### Overview Willkommen in der Welt der persischen Grammatik! Wenn du gerade erst mit Persisch (Farsi) anfängst, wirst...
