B1 noun Neutral #6,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

原価

genka /ɡeŋka/

Cost price is the direct expense incurred to produce or acquire a product or service.

Wort in 30 Sekunden

  • Cost to produce or acquire goods.
  • Includes materials, labor, direct expenses.
  • Basis for pricing and profit calculation.

Overview

原価(げんか)は、ビジネスにおいて非常に重要な概念です。これは、商品やサービスを提供するために直接的に必要となる費用の合計を指します。具体的には、原材料費、製造に必要な労働者の賃金、製造過程で発生する直接的な経費などが含まれます。原価を正確に把握することは、適切な販売価格を設定し、利益を最大化するために不可欠です。また、原価の分析は、コスト削減の機会を見つけ、経営効率を改善するためにも役立ちます。

原価は、主に価格設定、利益計算、コスト管理の文脈で使われます。例えば、「商品の原価を計算する」「原価を下げる努力をする」「原価割れしないように販売価格を決める」といった形で使用されます。会計や経営の分野では専門用語として頻繁に登場しますが、日常会話でも「この商品の原価はいくらくらいだろう?」のように、価格の妥当性を考える際に使われることがあります。

ビジネス、特に製造業、小売業、飲食業などの分野で日常的に使用されます。企業の決算報告や経営会議、商品の企画・開発段階、仕入れ交渉など、様々な場面で原価に関する議論が行われます。また、消費者としても、商品の価格がどのように決まっているのかを理解する上で、原価の概念を知っておくと役立ちます。

「仕入原価(しいれげんか)」は、商品を仕入れる際にかかった費用を指し、小売業などでよく使われます。一方、「製造原価(せいぞうげんか)」は、自社で製品を製造する際にかかった費用を指します。これらは原価に含まれる要素が異なりますが、いずれも製品や商品を得るために直接かかった費用という点で共通しています。「総原価(そうげんか)」は、製造原価に販売費や一般管理費なども含めた、より広い範囲の費用を指す場合があります。

Beispiele

1

この商品の原価を計算してみましょう。

everyday

Let's calculate the cost price of this product.

2

製造業においては、原価の管理が経営の根幹をなします。

formal

In manufacturing industries, cost management is fundamental to business operations.

3

このラーメン、原価いくらくらいなんだろうね?

informal

I wonder what the cost price of this ramen is?

4

変動費と固定費を考慮した上で、製品の総原価を算定する必要がある。

academic

It is necessary to calculate the total cost of the product, considering both variable and fixed costs.

Häufige Kollokationen

原価計算 Cost calculation
原価を下げる Reduce cost price
原価割れ Selling below cost price
製造原価 Manufacturing cost

Häufige Phrasen

原価償却

Depreciation (of assets)

原価率が高い

High cost ratio

原価低減努力

Efforts to reduce cost price

Wird oft verwechselt mit

原価 vs 費用 (cost, expense)

費用 is a broader term encompassing all expenditures. 原価 specifically refers to the direct costs of producing or acquiring goods/services, while 費用 can include indirect costs like overhead, marketing, and administrative expenses.

原価 vs 仕入れ値 (purchase price)

仕入れ値 is the price at which a retailer buys goods from a supplier. 原価 is a more general term that can include not just the purchase price but also any costs incurred to make the item ready for sale, such as transportation or modification.

Grammatikmuster

〜の原価を計算する (calculate the cost price of ~) 原価を下げる (lower the cost price) 原価割れする (sell below cost price) 原価率 (cost ratio)

How to Use It

Nutzungshinweise

The term '原価' is primarily used in business and accounting contexts. While it can appear in everyday conversation when discussing prices, its technical meaning is precise and relates to direct production or acquisition expenses. Be mindful of the distinction between direct costs (原価) and indirect costs (overhead).


Häufige Fehler

A common mistake is to confuse '原価' (cost price) with '売価' (selling price) or '利益' (profit). Another error is to include indirect costs like marketing or administrative expenses in the '原価' calculation, when these are typically treated separately.

Tips

💡

Understand Your Product's True Cost

Always calculate the precise cost price before setting a selling price. This ensures profitability and avoids unexpected losses.

⚠️

Don't Confuse with Overhead Costs

Cost price typically refers to direct costs. Remember to account for indirect costs like rent and marketing separately when calculating overall expenses.

🌍

Price Sensitivity in Japan

Japanese consumers are often price-sensitive. A clear understanding of cost price helps businesses offer competitive pricing while maintaining healthy profit margins.

Wortherkunft

The word '原価' is composed of '原' (gen), meaning original or basic, and '価' (ka), meaning price or value. Thus, it literally translates to 'original price' or 'basic cost'.

Kultureller Kontext

In Japan, understanding cost price is crucial for businesses aiming for competitive pricing, a highly valued aspect in many markets. Price transparency is often appreciated, and businesses that can justify their pricing by demonstrating efficiency in managing costs are generally well-regarded.

Merkhilfe

Think of '原価' as the 'original cost' needed to make something from scratch. It's the fundamental price before any profit is added.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

原価は商品を作るのにかかった費用、売価はそれを販売する価格です。売価から原価を引いたものが利益になります。

主に材料費、労務費(人件費)、製造にかかる直接的な経費が含まれます。ただし、どのような費用を原価に含めるかは、業種や企業の会計方針によって異なる場合があります。

適切な販売価格の設定、利益の正確な計算、コスト削減の機会発見、経営効率の向上などに役立ちます。

原価割れとは、商品の販売価格が原価を下回っている状態を指します。この状態では、商品を売れば売るほど赤字になってしまいます。

Teste dich selbst

fill blank

この製品の___は予想よりも高かった。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

文脈上、製品を作るのにかかった費用について述べているため、「原価」が最も適切です。

multiple choice

「原価」とは何ですか?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

原価は、原材料費や労務費など、商品やサービスを生産・提供するために直接発生する費用の合計を指します。

sentence building

原価 / 下げる / ために / コスト削減 / 努力する

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: a

「〜するために〜する」という構造で、「コスト削減」という目的のために「原価を下げる」という行動をとることを表すのが自然です。

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!