A1 verb 2 Min. Lesezeit

건설하다

To build something large like a building, bridge, or road.

Explanation at your level:

You use 건설하다 when you talk about building big things. It is like saying 'to construct'. We use it for houses and roads.

When a company builds a new building, they 건설하다 it. It is a formal word for building things that are very large.

In professional contexts, 건설하다 is the standard term for infrastructure projects. It implies planning, engineering, and physical labor combined.

Beyond physical buildings, 건설하다 can be used in abstract ways, such as 'building a foundation for the future' or 'constructive dialogue'.

The nuance of 건설하다 often involves a sense of permanence and societal impact. It is frequently seen in political or economic discourse regarding national development.

Mastering this word involves understanding its roots in Hanja. It carries a gravitas that simple verbs lack, often implying a legacy or a significant contribution to the built environment.

Wort in 30 Sekunden

  • Used for big projects
  • Formal tone
  • Hanja origin
  • Needs an object

When you hear 건설하다, think of big projects. It is not just about stacking blocks; it is about construction in a professional or civic sense.

You use this word when talking about creating permanent structures. Whether it is a new apartment complex or a city bridge, 건설하다 captures the effort of bringing a blueprint to life.

Think of it as the opposite of destruction. It is a productive, organized, and intentional act of building something that will last for a long time.

The word 건설하다 is composed of two Hanja characters: 건 (建) meaning 'to establish' or 'to build' and 설 (設) meaning 'to set up' or 'to arrange'.

Historically, these characters were used to describe the founding of dynasties or the establishment of major institutions. Over time, the meaning shifted to focus on physical infrastructure.

It is a classic example of how Sino-Korean words combine specific concepts to create a precise term for professional or formal activities.

This is a formal verb. You will see it in newspapers, government reports, and business meetings.

Commonly, it is paired with nouns like 아파트 (apartment), 도로 (road), or 공장 (factory). You would rarely use it for small DIY projects at home.

If you are building a small shelf, use '만들다' instead. Save 건설하다 for the big stuff that requires permits and construction crews!

While not an idiom itself, it appears in phrases like 건설적인 대화 (constructive conversation). Here, it metaphorically means 'building' positive ideas.

1. 건설적인 비판: Constructive criticism. 2. 국가 건설: Nation building. 3. 기반을 건설하다: To build a foundation. 4. 꿈을 건설하다: To build a dream (poetic usage). 5. 평화 건설: Building peace.

As a verb ending in -하다, it conjugates regularly. Use 건설합니다 for formal speech or 건설했다 for the past tense.

The stress is typically on the second syllable. It is a transitive verb, meaning it needs an object: 'We built (건설했다) the bridge (다리를)'.

Pronunciation tip: Watch the 'l' sound in 'seol'. Ensure your tongue touches the roof of your mouth to get that clear Korean 'l' sound.

Fun Fact

Used in ancient times for dynasties

Pronunciation Guide

UK geon-seol-ha-da

Standard Korean

US geon-seol-ha-da

Standard Korean

Common Errors

  • Mispronouncing 'seol'
  • Ignoring the double consonant
  • Incorrect pitch

Rhymes With

연설하다 전설하다

Difficulty Rating

Lesen 2/5

Moderate

Writing 2/5

Moderate

Speaking 2/5

Moderate

Hören 2/5

Moderate

What to Learn Next

Prerequisites

건물

Learn Next

건축 구축

Fortgeschritten

기반 시설

Grammar to Know

Verb conjugation

건설합니다

Examples by Level

1

그들은 집을 건설합니다.

They build a house.

Simple present

1

정부는 도로를 건설합니다.

2

우리는 공장을 건설했습니다.

3

그들은 다리를 건설할 것입니다.

4

회사가 건물을 건설합니다.

5

도시를 건설하는 것은 어렵습니다.

6

새로운 학교를 건설합니다.

7

그들은 댐을 건설했습니다.

8

공원을 건설하는 중입니다.

1

국가는 새로운 항구를 건설하기로 결정했습니다.

2

건설하다는 큰 프로젝트에 사용됩니다.

3

그들은 현대적인 아파트를 건설했습니다.

4

지하철을 건설하는 데 시간이 걸립니다.

5

친환경 도시를 건설하는 것이 목표입니다.

6

그 회사는 병원을 건설했습니다.

7

우리는 미래를 건설하고 있습니다.

8

경기장을 건설하는 계획이 있습니다.

1

건설적인 비판은 발전에 도움이 됩니다.

2

그들은 평화로운 사회를 건설하려고 노력합니다.

3

새로운 산업 단지를 건설하는 것은 경제에 좋습니다.

4

기반 시설을 건설하는 것은 필수적입니다.

5

그들은 꿈을 건설하는 중입니다.

6

지속 가능한 미래를 건설합시다.

7

국가 건설은 긴 과정입니다.

8

그들은 거대한 타워를 건설했습니다.

1

그는 자신의 경력을 건설하는 데 집중했습니다.

2

우리는 신뢰를 건설해야 합니다.

3

민주주의를 건설하는 것은 시민의 의무입니다.

4

그들은 새로운 문화를 건설했습니다.

5

건설적 대화를 통해 문제를 해결합시다.

6

그는 자신의 철학을 건설했습니다.

7

국가적 차원에서 시스템을 건설합니다.

8

그들은 강력한 동맹을 건설했습니다.

1

그는 현대 한국의 기틀을 건설한 인물입니다.

2

문명을 건설하는 것은 인류의 역사입니다.

3

그들은 지식의 탑을 건설하고 있습니다.

4

미래 세대를 위한 가치를 건설합시다.

5

그는 자신의 명성을 건설했습니다.

6

새로운 질서를 건설하는 과정입니다.

7

그들은 예술적 기반을 건설했습니다.

8

우리는 함께 더 나은 세상을 건설합니다.

Häufige Kollokationen

아파트를 건설하다

Idioms & Expressions

"건설적인 대화"

Constructive conversation

건설적인 대화를 합시다.

formal

Easily Confused

건설하다 vs 짓다

Both mean build

짓다 is general/small, 건설하다 is large/formal

집을 짓다 vs 아파트를 건설하다

Sentence Patterns

A1

Subject + Object + 를 + 건설하다

우리는 다리를 건설합니다.

Wortfamilie

Nouns

건설 construction

Verwandt

건축 architectural building

How to Use It

frequency

8

Formality Scale

Formal Neutral Casual Slang

Häufige Fehler

Using 건설하다 for cooking 요리하다
건설하다 is for structures, not food.

Tips

💡

Big vs Small

Use for big projects only.

Memorize It

Mnemonic

Gun (건) + Sol (설) = Gun soldiers building a wall

Visual Association

A construction site

Word Web

Building City Future

Herausforderung

Write 3 sentences.

Wortherkunft

Hanja

Original meaning: To establish and set up

Kultureller Kontext

None

Similar to 'construct' in formal English

News reports

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Work

  • 건설 현장

Conversation Starters

"What should we build?"

Journal Prompts

Describe a building project.

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, usually large scale.

Teste dich selbst

fill blank A1

그들은 집을 ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 건설합니다

Building a house is construction.

Ergebnis: /1

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!