B1 Gerunds & Infinitives 14 min read Medio

Stop + Gerundio vs Infinitivo: Dejar de hacer vs. Parar para hacer

Dejar una acción? Usa -ing. ¿Pausar para hacer algo más? Usa to + verb.
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'stop -ing' to quit an action; use 'stop to' to pause what you're doing for a new purpose.

  • Stop + Gerund (-ing) means the action itself ends. Example: 'I stopped smoking' (I quit).
  • Stop + Infinitive (to...) means you pause to do something else. Example: 'I stopped to smoke' (I paused my walk).
  • The infinitive 'to' actually acts as 'in order to' in these sentences.
🛑 + 🏃‍♂️ing = 🚫 | 🛑 + ➡️ + 🏃‍♂️ = ⏸️

Overview

### Overview
En el aprendizaje del inglés, uno de los puntos que suele causar más confusión para nosotros, los hispanohablantes, es el uso del verbo stop seguido de un gerundio (-ing) o de un infinitivo (to + verb). ¿Por qué es tan importante? Porque en inglés, la elección entre estas dos formas no es gramaticalmente intercambiable; cambia radicalmente el significado de lo que quieres decir.
Como hablantes de español, estamos acostumbrados a usar estructuras similares pero con matices distintos. En español, decimos dejé de fumar (cese de una actividad) o paré para fumar (interrupción con un propósito). El inglés es extremadamente preciso aquí.
Si usas la forma incorrecta, puedes decir algo totalmente opuesto a lo que tenías en mente, lo cual puede ser vergonzoso en una reunión de trabajo o incluso en una charla casual con amigos en un café.
Esta distinción es fundamental para alcanzar un nivel B1 sólido. Mientras que en español usamos el verbo dejar de seguido de un infinitivo para indicar cese (dejar de trabajar), en inglés el verbo stop requiere un gerundio para esa misma función. Por otro lado, cuando queremos indicar una pausa con un propósito, usamos el infinitivo.
Esta diferencia es un ejemplo perfecto de cómo el inglés utiliza la estructura del verbo para asignar roles semánticos claros. Dominar esto te permitirá sonar mucho más natural y evitar malentendidos. Imagínate que estás en una entrevista de trabajo: decir I stopped to study (paré para estudiar) es muy diferente a I stopped studying (dejé de estudiar).
La precisión es la clave de la fluidez.
### How This Grammar Works
La lógica detrás de stop radica en la función gramatical de las formas verbales. Cuando usamos stop + gerundio (-ing), el gerundio funciona como un sustantivo (objeto directo). Es decir, el gerundio es la actividad misma que estás terminando.
En español, esto equivale a la construcción dejar de + infinitivo. Por ejemplo, I stopped eating significa dejé de comer. El cese es el foco principal.
La acción se detiene, se acabó, no continúa.
Por el contrario, stop + infinitivo (to + verb) funciona como un complemento de propósito. Aquí, el infinitivo responde a la pregunta: ¿para qué paraste? El verbo stop no se refiere al cese de la actividad principal, sino a la interrupción temporal de la misma para realizar una nueva acción.
Es como si dijeras:
Estaba haciendo X, pero me detuve para hacer Y
. En español, esto es equivalente a parar para + infinitivo.
La diferencia es sutil pero poderosa:
  • Stop + gerundio: El foco es la finalización. La acción que sigue al verbo es la que se cancela.
  • Stop + infinitivo: El foco es la intención. La acción que sigue al verbo es el motivo por el cual te detuviste.
Es importante notar que el inglés no tiene una distinción de género como el español, pero compensa con esta rigidez en la complementación verbal. Mientras que en español podemos ser un poco más flexibles con el orden de las palabras, en inglés, si alteras el gerundio por el infinitivo después de stop, el oyente nativo percibirá un error de lógica inmediata. Es una cuestión de aspecto verbal: el gerundio marca el fin de un proceso, mientras que el infinitivo marca el inicio de una nueva acción tras una pausa.
### Formation Pattern
Para que no te pierdas, aquí tienes las estructuras claras que debes memorizar.
  1. 1Cese de actividad (Gerundio): Sujeto + stop/stopped + Verbo-ing
  2. 2Pausa para un propósito (Infinitivo): Sujeto + stop/stopped + to + Verbo base
| Estructura | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| Stop + -ing | Terminar una actividad | I stopped checking my phone. |
| Stop + -ing | Dejar un hábito | He stopped drinking coffee. |
| Stop + to + verb | Pausar para hacer algo nuevo | I stopped to check my phone. |
| Stop + to + verb | Interrumpir para un objetivo | He stopped to buy a coffee. |
Como ves, I stopped checking my phone significa que ya no reviso el celular, mientras que I stopped to check my phone significa que estaba caminando o trabajando y me detuve específicamente para ver el celular. La diferencia es total.
### When To Use It
Usa stop + gerundio cuando quieras hablar de hábitos, procesos que terminan o acciones que simplemente ya no ocurren. Es muy común en contextos de salud, trabajo o productividad. Por ejemplo, si estás en una oficina y alguien no para de hablar, dirías: Please, stop talking.
No quieres que pare para hacer otra cosa, quieres que el acto de hablar termine por completo. También lo usamos para acciones que concluyen abruptamente: The engine stopped running.
Usa stop + infinitivo en situaciones de narrativa, viajes o rutinas diarias donde hay interrupciones. Imagina que vas de viaje: We were driving to the beach, but we stopped to eat at a restaurant. Aquí, el acto de conducir se interrumpió, pero el propósito de esa pausa fue comer.
Es fundamental usar esta forma cuando el objetivo de la pausa es el punto central de la oración. Si dices We stopped eating at a restaurant, estarías diciendo que dejaste de comer en ese restaurante para siempre, lo cual suena muy extraño en una conversación sobre un viaje.
También es muy común en WhatsApp o mensajes rápidos. Si le escribes a un amigo: I stopped to pick up some milk, le estás explicando por qué te retrasaste. Si escribieras I stopped picking up milk, sonaría como si hubieras renunciado a tu tarea de comprar leche, lo cual no tiene sentido en ese contexto.
### Common Mistakes
  1. 1Interferencia del español (El error del dejar de): Muchos estudiantes dicen I stopped to work cuando quieren decir dejé de trabajar. Debido a que en español usamos dejar de + infinitivo, el cerebro intenta traducir literalmente.
  • Por qué ocurre: Confusión entre la estructura española y la inglesa. Recuerda: en inglés, stop + to es SIEMPRE un propósito, nunca el cese de la acción anterior.
  1. 1Confusión de propósito: Decir The rain stopped to fall en lugar de The rain stopped falling.
  • Por qué ocurre: El estudiante piensa que el infinitivo es la forma correcta de conectar verbos. Pero la lluvia no tiene una intención de caer, por lo que el infinitivo no cabe aquí. El cese de la lluvia es el fin de la acción de caer.
  1. 1Uso del gerundio para propósitos: Decir I stopped to calling you (error gramatical doble) o I stopped calling you cuando querías decir paré para llamarte.
  • Por qué ocurre: Falta de automatización. Si tu intención es realizar una acción tras una pausa, el infinitivo es obligatorio.
### Contrast With Similar Patterns
Es útil compararlo con otros verbos que cambian de significado, como remember o try.
| Verbo | + Gerundio (-ing) | + Infinitivo (to + v) |
|---|---|---|
| Stop | Terminar una actividad | Pausar para hacer algo |
| Remember | Recordar algo que pasó | Recordar hacer una tarea |
| Try | Experimentar / Probar | Intentar esforzarse |
La tabla anterior muestra que el inglés usa esta dualidad con varios verbos. Stop es solo el comienzo. Si dominas este patrón, te será mucho más fácil entender remember o try más adelante.
### Quick FAQ
  1. 1¿Puedo usar stop con infinitivo para decir que alguien dejó de hacer algo? No. Nunca. Si lo haces, dirás que la persona se detuvo para hacer esa acción, lo cual es lo opuesto al cese.
  1. 1¿Existe alguna excepción donde stop + infinitivo signifique cese? No en el inglés estándar. La regla es bastante rígida. Si escuchas algo diferente, probablemente sea una estructura compleja donde el infinitivo es un complemento de otro verbo, pero no de stop.
  1. 1¿Cómo puedo practicar esto? La mejor forma es narrar tu día.
    I was walking to the store, I stopped to look at a shop window, then I stopped buying things because I had no money
    . Practicar esta diferencia en voz alta te ayudará a automatizar la respuesta mental.

2. Negative Contractions

Full Form Contraction Example
Do not stop
Don't stop
Don't stop believing.
Does not stop
Doesn't stop
He doesn't stop to rest.
Did not stop
Didn't stop
I didn't stop running.

Conjugating 'Stop' with Gerunds and Infinitives

Tense Stop Form Gerund (Cessation) Infinitive (Purpose)
Present Simple
stops / stop
He stops smoking.
He stops to smoke.
Present Continuous
is/are stopping
She is stopping working.
She is stopping to work.
Past Simple
stopped
I stopped eating.
I stopped to eat.
Past Continuous
was/were stopping
They were stopping fighting.
They were stopping to fight.
Future (Will)
will stop
You will stop crying.
You will stop to cry.
Present Perfect
has/have stopped
We have stopped going.
We have stopped to go.

Meanings

The verb 'stop' changes its meaning based on whether it is followed by a gerund (-ing) or an infinitive (to + verb). The gerund indicates the activity being terminated, while the infinitive indicates the purpose of a pause.

1

Cessation of Activity

Ending the action described by the gerund. The action is the object of the stopping.

“Please stop talking while I am presenting.”

“I stopped buying plastic bottles to save money.”

2

Interruption for Purpose

Pausing a current (often unstated) activity in order to perform the action described by the infinitive.

“On my way home, I stopped to buy some milk.”

“We stopped to look at the sunset during our hike.”

3

Negative Commands

Using the gerund to tell someone to cease a behavior immediately.

“Don't stop believing!”

“Stop making that annoying noise!”

Reference Table

Reference table for Stop + Gerundio vs Infinitivo: Dejar de hacer vs. Parar para hacer
Estructura Significado Ejemplo Intención
Stop + Gerundio (-ing)
Cesar una actividad
I stopped smoking.
La acción de fumar terminó.
Stop + Infinitivo (to + verb)
Pausar una actividad para hacer otra
I stopped to smoke.
Pausé mi actividad para fumar un cigarrillo.
Stop + Gerundio (-ing)
Terminar una acción en curso
She stopped working at 5 PM.
Su trabajo del día concluyó.
Stop + Infinitivo (to + verb)
Interrumpir una acción por una razón
She stopped to take a call.
Pausó el trabajo para contestar el teléfono.
Stop + Gerundio (-ing)
Abandonar un hábito
He stopped biting his nails.
El hábito de morderse las uñas cesó.
Stop + Infinitivo (to + verb)
Detenerse temporalmente por un objetivo
He stopped to buy groceries.
Pausó su viaje para comprar víveres.

Espectro de formalidad

Formal
I have ceased working for the corporation.

I have ceased working for the corporation. (Career change)

Neutral
I stopped working at the office.

I stopped working at the office. (Career change)

Informal
I quit working there.

I quit working there. (Career change)

Jerga
I ditched that 9-to-5.

I ditched that 9-to-5. (Career change)

Stop + Gerundio vs. Infinitivo

El Verbo 'STOP'

Stop + Gerundio (-ing)

  • La acción termina Ceasing an activity
  • Abandonar hábito Giving up a repeated action
  • No más Indicating cessation

Stop + Infinitivo (to + verb)

  • Pausa con propósito Interrupting one action for another
  • Razón para la parada Explaining 'why' you stopped
  • Pausa temporal A brief interruption

Stop: Abandonar vs. Pausar

Stop + Gerundio (-ing)
Stop scrolling Cesar la acción de desplazarse
Stop complaining Terminar el acto de quejarse
Stop smoking Dejar el hábito de fumar
Stop + Infinitivo (to + verb)
Stop to scroll Pausar la actividad actual para desplazarse
Stop to complain Pausar la actividad actual para expresar una queja
Stop to smoke Pausar la actividad actual para fumar un cigarrillo

Eligiendo Stop + Gerundio o Infinitivo

1

¿Estás terminando una acción por completo?

YES
Usa STOP + GERUNDIO (-ing)
NO
Ve al siguiente paso
2

¿Estás haciendo una pausa para hacer otra cosa?

YES
Usa STOP + INFINITIVO (to + verb)
NO
¡Reevalúa tu intención!

Situaciones cotidianas con 'Stop'

🚭

Abandonar Hábitos

  • • Stop eating junk food
  • • Stop biting nails
  • • Stop procrastinating
☕

Pausar con Propósito

  • • Stop to get coffee
  • • Stop to ask directions
  • • Stop to take a photo
🛑

Terminar una Actividad

  • • Stop watching TV
  • • Stop working
  • • Stop arguing
⏸️

Interrumpir el Progreso

  • • Stop to make a call
  • • Stop to tie shoes
  • • Stop to admire view
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

Stop running in the house!

Stop running in the house!

2

I stop to drink water.

I stop to drink water.

3

He stopped talking.

He stopped talking.

4

They stop to see the dog.

They stop to see the dog.

1

I stopped eating meat last year.

I stopped eating meat last year.

2

We stopped to take a photo of the mountain.

We stopped to take a photo of the mountain.

3

Did you stop to buy the bread?

Did you stop to buy the bread?

4

Please stop making that noise.

Please stop making that noise.

1

I've stopped checking my emails after 8 PM.

I've stopped checking my emails after 8 PM.

2

The hikers stopped to catch their breath.

The hikers stopped to catch their breath.

3

She stopped to ask for directions to the station.

She stopped to ask for directions to the station.

4

You should stop worrying about things you can't control.

You should stop worrying about things you can't control.

1

The company stopped manufacturing that model due to low sales.

The company stopped manufacturing that model due to low sales.

2

On our way to the gala, we stopped to pick up the flowers.

On our way to the gala, we stopped to pick up the flowers.

3

He stopped to consider the consequences of his actions.

He stopped to consider the consequences of his actions.

4

The government has stopped funding the project.

The government has stopped funding the project.

1

The philosopher stopped to contemplate the nature of existence.

The philosopher stopped to contemplate the nature of existence.

2

The engine stopped working altogether after the long journey.

The engine stopped working altogether after the long journey.

3

We must stop viewing the environment as an infinite resource.

We must stop viewing the environment as an infinite resource.

4

She stopped to admire the intricate craftsmanship of the vase.

She stopped to admire the intricate craftsmanship of the vase.

1

The protagonist stopped to reflect upon the sheer audacity of the plan.

The protagonist stopped to reflect upon the sheer audacity of the plan.

2

The committee stopped short of recommending a total ban.

The committee stopped short of recommending a total ban.

3

One must stop to appreciate the ephemeral beauty of the cherry blossoms.

One must stop to appreciate the ephemeral beauty of the cherry blossoms.

4

The heart stopped beating for several seconds during the procedure.

The heart stopped beating for several seconds during the procedure.

Fácil de confundir

Stop + Gerund vs Infinitive: Quitting vs Pausing vs Remember + Gerund vs Infinitive

Both verbs change meaning based on the following form, but the logic is slightly different (past memory vs future task).

Stop + Gerund vs Infinitive: Quitting vs Pausing vs Try + Gerund vs Infinitive

Try + -ing means an experiment; Try + to means an effort. Stop is more about cessation vs purpose.

Stop + Gerund vs Infinitive: Quitting vs Pausing vs Quit vs Stop

Quit only takes the gerund. Stop takes both.

Errores comunes

✗

I stop to smoke (meaning I quit).

✓

I stopped smoking.

Using 'to' means you paused to start smoking.
✗

Stop to talk!

✓

Stop talking!

If you want silence, use the -ing form.
✗

He stopped to working.

✓

He stopped working.

Don't mix 'to' and '-ing' together.
✗

I stopped for eat.

✓

I stopped to eat.

Use 'to' + verb, not 'for' + verb for purpose.
✗

We stopped for taking photos.

✓

We stopped to take photos.

Stop + to is the standard way to show purpose.
✗

I didn't stop to smoking.

✓

I didn't stop smoking.

Negative forms still follow the gerund/infinitive rule.
✗

She stopped to buyed milk.

✓

She stopped to buy milk.

The infinitive must be the base form.
✗

I stopped to use my phone while driving.

✓

I stopped using my phone while driving.

You want to say you quit the dangerous habit, not that you pulled over to use the phone.
✗

The rain stopped to fall.

✓

The rain stopped falling.

Weather events don't have 'purposes' to stop.
✗

He stopped to be a doctor.

✓

He stopped being a doctor.

He quit his profession; he didn't pause his life to become one.
✗

The car stopped to run.

✓

The car stopped running.

Inanimate objects don't stop 'in order to' perform their own function.
✗

I stopped to think about it (meaning I quit thinking).

✓

I stopped thinking about it.

Subtle difference between pausing to reflect and ending a thought process.
✗

They stopped to fund the project.

✓

They stopped funding the project.

One means they paused to give money; the other means they cut the budget.

Patrones de oraciones

I stopped ___ because it was too expensive.

On my way to ___, I stopped to ___.

Please stop ___! I'm trying to ___.

The company stopped ___ to focus on ___.

Real World Usage

Texting a friend very common

Stop texting me, I'm in a meeting!

Road Trip / GPS common

In 500 meters, stop to pay the toll.

Job Interview occasional

I stopped working there to travel the world.

Doctor's Office common

Have you stopped taking your medication?

Social Media constant

I can't stop laughing at this meme!

Airport Announcement occasional

Please stop smoking in the terminal.

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
💡

Piensa en 'Propósito' vs 'Abandonar'

Cuando dudes entre '-ing' y 'to + verb', pregúntate: ¿Estoy deteniendo algo *para* hacer otra cosa (propósito), o estoy *abandonando* la acción por completo? Este truco mental ayuda mucho. Por ejemplo:
I stopped to drink water
(pausé para beber) vs
I stopped drinking soda
(dejé de beber refrescos).
⚠️

No confundas con 'Stop for'

Aunque 'stop for a break' es común y correcto (con un sustantivo), no digas 'stop for check your email'. 'Stop to check' es para un propósito verbal, mientras que 'stop for' suele ir seguido de un sustantivo por el que te detienes. Por ejemplo:
We stopped for gas
(nos detuvimos por gasolina).
🎯

¡El contexto es clave!

Siempre considera la conversación que rodea la frase. Los hablantes nativos a veces mezclan un poco las líneas en charlas muy informales, pero entender el significado preciso mejorará tu fluidez y comprensión, especialmente en situaciones formales o al escribir. Por ejemplo, en un informe dirías:
The company stopped manufacturing the product
.
🌍

Sutiles señales sociales

En algunas culturas, decirle directamente a alguien 'stop doing X' puede sonar brusco. En inglés, usar 'Could you please stop doing X?' es una forma educada de pedir que cese una acción, mientras que 'Could we stop to discuss Y?' cambia la conversación de manera fluida. Es una cuestión de cortesía.
💡

Visualiza la acción

Imagina la escena. Si alguien 'stops working' (-ing), su computadora podría apagarse. Si 'stops to work' (to + verb), quizás solo abre una laptop para una tarea rápida y luego retoma lo que hacía antes. Por ejemplo:
He stopped reading to answer the phone
(pausó la lectura para contestar).

Smart Tips

Use 'stop to' for every landmark or gas station you visited.

We stopped seeing the Grand Canyon. → We stopped to see the Grand Canyon.

Use 'stop -ing' for all the bad habits you want to quit.

I will stop to eat junk food. → I will stop eating junk food.

Check if there is a 'to' or an '-ing' immediately after to understand the plot.

He stopped to talk to her. (He started a conversation) → He stopped talking to her. (He went silent)

Use 'Would you mind stopping...ing' instead of 'Stop...ing'.

Stop whistling! → Would you mind stopping whistling?

Pronunciación

/stɒpt/

The 'ed' in Stopped

The 'ed' in 'stopped' is pronounced as a /t/ sound because it follows a voiceless /p/.

/stɒp tuː/

Linking 'Stop to'

When saying 'stop to', the 'p' and 't' are both stops. There is a tiny pause between them.

Emphasis on the Verb

I stopped SMOKING (not drinking).

Focuses on the specific action that was quit.

Emphasis on the Purpose

I stopped to EAT (not to sleep).

Focuses on the reason for the pause.

Memorízalo

Mnemotecnia

ING is for the thing you are ENDING. TO is for the thing you are going TO do.

Asociación visual

Imagine a smoker throwing a cigarette in the trash (Stop smoking). Now imagine a hiker stopping at a bench to tie their shoe (Stop to tie shoe).

Rhyme

Stop with -ing, end the thing. Stop with to, something new to do.

Story

I was driving to work when I saw a beautiful flower. I stopped driving (gerund) because I wanted to look at it. I stopped to look (infinitive) at the flower for five minutes.

Word Web

CessationPurposeHabitPauseInterruptionActionReason

Desafío

Write two sentences about your morning: one thing you stopped doing (e.g., checking social media) and one thing you stopped to do (e.g., buy coffee).

Notas culturales

In the UK, 'stop' is frequently used with 'for' + noun (e.g., 'stop for a tea') as an alternative to the infinitive.

Americans often use 'stop by' or 'stop in' to mean a brief visit, which is a different phrasal verb usage.

In professional settings, 'stop to consider' is a polite way to say you are pausing a project to think about a problem.

The word 'stop' comes from the Old English 'stoppian', meaning to plug or close a hole.

Inicios de conversación

“

What is one bad habit you stopped doing recently?

“

On your last vacation, where did you stop to take photos?

“

If you were driving across the country, what would you stop to see?

“

Have you ever stopped working to pursue a hobby?

Temas para diario

Write about a journey you took. Describe three places where you stopped to do something.
Reflect on your health. What are some things you have stopped eating or doing to stay healthy?
Imagine you are a manager. Write an email to your team explaining why the company stopped developing a certain product.
Discuss a time you stopped to help a stranger. What was the situation?

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Elige la forma correcta

I need to stop ___ procrastinating on my assignments.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: procrastinating
Decir 'stop procrastinating' significa cesar la acción de procrastinar por completo. Es un hábito que necesitas abandonar.
¿Qué oración es correcta? Opción múltiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We stopped to pick up some snacks for the road trip.
Pausaron su viaje *para* recoger algunos bocadillos, por lo que el infinitivo 'to pick up' es correcto. ¡Un propósito claro!
Encuentra y corrige el error Error Correction

Find and fix the mistake:

My grandpa stopped to smoke 10 years ago.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My grandpa stopped smoking 10 years ago.
Si abandonó el hábito de fumar, usas el gerundio 'smoking'. 'Stopped to smoke' significaría que pausó una actividad para fumar un cigarrillo. ¡Ojo con la intención!

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Choose the correct form based on the context. Opción múltiple

I was so thirsty that I stopped ___ some water.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to buy
The person paused their journey for the purpose of buying water.
Fill in the blank with the correct form of 'smoke'.

He had a heart attack, so he stopped ___ immediately.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: smoking
He quit the habit for health reasons.
Correct the underlined part. Error Correction

Find and fix the mistake:

We stopped *taking* a break after three hours of hiking.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to take
They paused the hike for the purpose of a break.
Rewrite the sentence using 'stop'. Sentence Transformation

I don't play the piano anymore.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I stopped playing the piano.
Cessation of a hobby requires the gerund.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Why are you late? B: I stopped ___ a flat tire for a stranger.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to fix
The person paused their journey to help.
Match the sentence to its meaning. Match Pairs

1. I stopped running. 2. I stopped to run.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Quit exercise, 2-Paused to start exercise
Gerund = end; Infinitive = purpose.
Is this rule true or false? True False Rule

'Stop to eat' means you are no longer eating.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Stop to eat' means you are starting to eat after a pause.
Which category does 'I stopped to get gas' belong to? Grammar Sorting

Category Selection

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Purpose (Pausing)
Getting gas is the reason for stopping the car.

Score: /8

Practice Bank

11 exercises
Elige la forma correcta Completar huecos

I had to stop ___ for directions because my GPS died.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to ask
Encuentra y corrige el error Error Correction

The factory stopped to pollute the river after new regulations.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The factory stopped polluting the river after new regulations.
¿Qué oración es correcta? Opción múltiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He stopped talking when the teacher entered the room.
Escribe la oración correcta en inglés Traducción

Translate into English: 'Ella se detuvo para atarse los cordones.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She stopped to tie her shoelaces.","She stopped to tie her laces."]
Ordena las palabras Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We couldn't stop laughing
Empareja cada situación con la forma correcta de 'stop' Match Pairs

Match the situations with the correct form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Elige la forma correcta Completar huecos

I saw my old friend and stopped ___ hello.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to say
¿Qué oración es correcta? Opción múltiple

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: After the alarm, the music stopped playing.
Escribe la oración correcta en inglés Traducción

Translate into English: 'Ella dejó de usar su teléfono después de la medianoche.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She stopped using her phone after midnight."]
Encuentra y corrige el error Error Correction

They were running a marathon and stopped to drink water.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They were running a marathon and stopped to drink water.
Ordena las palabras Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Let's stop to discuss this later

Score: /11

Preguntas frecuentes (8)

Yes! For example: 'I stopped `smoking` (quit) to `save` (purpose) money.'

No, they simply have different meanings. Neither is more formal than the other.

This is grammatically incorrect. You should say 'I stopped to eat' or 'I stopped for a meal'.

No. 'Quit' only takes the gerund. You cannot say 'I quit to smoke'.

This is very unnatural. You would say 'I stopped smoking' or 'I paused to avoid the smoke'.

Yes, in these patterns, 'stop' is the main verb being conjugated.

Use the gerund: 'Stop `biting` your nails!'

In English, the infinitive 'to' often carries the meaning of 'in order to'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish high

Dejar de vs Parar para

Spanish uses the infinitive for both, distinguished by the preposition (de vs para).

French high

Arrêter de vs S'arrêter pour

French requires the reflexive 'se' for the physical act of pausing.

German moderate

Aufhören vs Anhalten um zu

German uses entirely different verbs rather than one verb with two patterns.

Japanese low

~no o yameru vs ~tame ni tomaru

Japanese relies on different verbs and particles like 'tame ni'.

Arabic moderate

Tawaqquf 'an vs Tawaqquf li-

The preposition 'an' (from) is used for the gerund-equivalent meaning.

Chinese low

Tíngzhǐ vs Tíng xiàlái wèile

Chinese uses resultative verb endings and explicit 'in order to' conjunctions.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Olvidé hacer vs. Olvidé habiendo hecho
Next
Try + Gerundio vs Infinitivo: ¿Esfuerzo o Experimento?

Videos relacionados

How We Make Money on YouTube with 20M Subs 09:58

How We Make Money on YouTube with 20M Subs
Carrot Apple Pancakes | Food Wishes 05:57

Carrot Apple Pancakes | Food Wishes
What’s new in Android Studio Otter 09:15

What’s new in Android Studio Otter
Stop + Gerundio vs. Stop + Infinitivo - Amigos Ingleses YouTube

Stop + Gerundio vs. Stop + Infinitivo - Amigos Ingleses

Amigos Ingleses
STOP + GERUNDIO vs. STOP + INFINITIVO en inglés: ¿Cuál es la diferencia? YouTube

STOP + GERUNDIO vs. STOP + INFINITIVO en inglés: ¿Cuál es la diferencia?

Inglés con el Güero
STOP + ING vs STOP + TO + VERB | Diferencias y ejemplos YouTube

STOP + ING vs STOP + TO + VERB | Diferencias y ejemplos

Mister D's English

Related Grammar Rules

C1

Cláusulas de Participio: Haciendo coincidir la Acción con el Sujeto

Overview ¿Alguna vez les dijiste accidentalmente a tus seguidores de Instagram que tu café matutino se estaba `feeling r...
C2

Gerundios e Infinitivos Pasivos (being done / to be done)

Overview ¿Alguna vez has sentido que eres solo un personaje secundario en una película que está `being directed` (siendo...
A2

Infinitives and Gerunds: Verb Patterns (Want to Go / Enjoy Going)

## Infinitives and Gerunds: Verb Patterns ### Verbs + to + infinitive - **want**: I want **to eat**. - **need**: She ne...
C1

Cláusulas de participio en inglés: Haciendo dos cosas a la vez (V-ing)

### Overview Las `participle clauses` con `-ing` (también llamadas `present participle clauses`) son una herramienta fu...
C1

Verbo a Sustantivo: Usando Gerundios e Infinitivos (-ing / to)

### Overview Dominar el uso de los `gerunds` (gerundios) y `infinitives` (infinitivos) es un paso fundamental para alca...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!